Pull from transifex

OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md

@@ -14,12 +14,18 @@ Licens: GPLv3+
 
 ## Toppbidragsgivare
   * Adithya Abraham Philip
+  * Andrea Torlaschi
+  * Arnaud Fontaine
   * Ash Hughes
   * 'mar-v-in'
+  * Nikita Mikhailov
   * 'Thialfihar' (APG-utvecklare)
   * Tim Bray
+  * Tobias Erthal
 
 ## Sporadiska bidragare
+  * Alex Fong Jie Wen
+  * Andrea Torlaschi
   * Art O Cathain
   * Brian C. Barnes
   * Bahtiar 'kalkin' Gadimov
@@ -42,10 +48,12 @@ Licens: GPLv3+
   * Lukas Zorich
   * Manoj Khanna
   * Markus Doits
+  * Michal Kepkowski
   * Miroojin Bakshi
   * Morgan Gangwere
   * Nikhil Peter Raj
   * Paul Sarbinowski
+  * Petter Arvidsson
   * 'Senecaso'
   * Signe Rüsch
   * Sreeram Boyapati

OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 ## Nyckelbekräftelse
 Utan bekräftelse kan du inte vara säker på om en nyckel verkligen motsvarar en viss person.
 Det enklaste sättet att bekräfta en nyckel är genom att skanna QR-koden eller att utbyta den via NFC.
-För att bekräfta nycklar mellan fler än två personer föreslår vi att du använder utbytesmetoden som är tillgänglig för dina nycklar.
+To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
 
 ## Nyckelstatus
 

OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md

@@ -1,5 +1,28 @@
 [//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!)
 
+## 4.5
+  * Detailed description for security problems
+  * Display keyserver status per key
+  * Support for EdDSA
+  * Fix pgp.mit.edu (new certificate)
+
+## 4.4
+  * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective
+
+
+## 4.3
+  * Better support for large keys
+  * Fix import of Gpg4win files with broken encodings
+
+
+## 4.2
+
+  * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens
+  * Redesigned key import screen
+  * Design improvements to key lists
+  * Support for keyserver onion addresses
+
+
 ## 4.1
 
   * Bättre detektering av e-post och annat innehåll när den öppnas
@@ -119,7 +142,7 @@
   * Many fixes for key import, also fixes stripped keys
   * Honor and display key authenticate flags
   * User interface to generate custom keys
-  * Fixing user id revocation certificates
+  * Fixing user ID revocation certificates
   * Ny moln sökning (sökningar över traditionella nyckelservrar och keybase.io)
   * Support for stripping keys inside OpenKeychain
   * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption