diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_about.md index ffd97656e..e5106a015 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Lizenz: GPLv3+ ## Haupt-Mitwirkende * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG-Entwickler) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## gelegentlich Mitwirkende + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Lizenz: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_certification.md index 58cf9f6b3..d11aa1604 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Schlüsselbestätigung Ohne Bestätigung können sie nicht wissen, ob ein Schlüssel wirklich zu einer bestimmten Person gehört. Der einfachste Weg einen Schlüssel zu bestätigen ist den QR Code zu scannen oder ihn mit NFC auszutauschen. -Um Schlüssel zwischen mehr als zwei Personen zu bestätigen empfehlen wir die Schlüsseltausch Methode zu benutzen, welche für ihren Schlüssel verfügbar ist. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Schlüsselstatus diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md index 15077d509..a197f6b65 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (Beachte: Bitte schreibe jeden Satz in eine eigene Zeile, Transifex wird jede Zeile in ein eigenes Übesetzungsfeld setzen!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 Bessere Erkennung von E-Mails und anderen Inhalten beim Öffnen @@ -119,7 +142,7 @@ * Viele Fehler beim Schlüsselimport behoben, auch bei gekürzten Schlüsseln * Schlüsselauthentifikations-Attribute berücksichtigen und anzeigen * Benutzeroberfläche zum Erzeugen benutzerdefinierter Schlüssel - * Benutzer-ID-Widerrufszertifikate repariert + * Fixing user ID revocation certificates * Neue Cloud-Suche (sucht über traditionelle Schlüsselserver und über keybase.io) * Unterstützung für das Kürzen von Schlüsseln innerhalb von OpenKeychain * Experimentelle YubiKey-Unterstützung: Unterstützung für Signaturerzeugung und Entschlüsselung diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/advanced.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/advanced.md index 54a694084..c821cbc99 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/advanced.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/advanced.md @@ -1,9 +1,9 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (NOTA: Por favor poner cada oración en su línea correspondiente, Transifex pone cada línea en su campo de traducción equivalente!) -Advanced screen allows you to -* share key in non-recommended ways -* edit identities -* edit subkeys -* examine certificates in detail +pantalla Avanzado le permite +* compartir clave en formas no recomendadas +* editar identidades +* editar subclave +* examinar certificados en detalle -Only proceed if you know what you are doing! \ No newline at end of file +Proceda solamente si sabe lo que hace! \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_about.md index f72cb8cb4..85a02b89b 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licencia: GPLv3+ ## Contribuyestes destacados * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (Desarrollador de APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Contribuyentes Ocasionales + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licencia: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_certification.md index 9ddd6d22f..77f017e2d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Confirmación de clave Sin confirmación, no puedes estar seguro si una clave es realmente de quien dice ser. La forma más sencilla de confirmar una clave es escaneando el código QR o intercambiándola por NFC. -Para confirmar claves entre dos o más personas, sugerimos usar un método de intercambio de claves disponible para tus claves. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Estado de la clave diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md index d4123e9e6..caa40cb5f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (Observe: ¡Por favor ingrese cada enunciado en su propia línea, Transifex coloca cada línea en su propio campo de traducción!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * El estado de la nueva clave muestra información detallada del porque una clave está considerada insegura o defectuosa + + +## 4.3 + * Mejor soporte para claves grandes + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Soporte experimental para Criptografía de Curva Elíptica con Token de Seguridad + * Pantalla de importación de clave rediseñada + * Mejoras de diseño de listas de claves + * Soporte para direcciones de servidores de clave onion + + ## 4.1 * Mejor detección de correos electrónicos y otros contenidos cuando se abre @@ -13,21 +36,21 @@ ## 3.9 - * Detection and handling of text data - * Performance improvements - * UI improvements for Security Token handling + * Detección y manejo de datos de texto + * Mejoras del rendimiento + * Mejoras de IU para manejo de Token de Seguridad ## 3.8 - * Redesigned key editing - * Choose remember time individually when entering passwords - * Facebook key import + * Edición de clave rediseñada + * Elija el tiempo de recordar las contraseñas introducidas individualmente + * Importar clave de Facebook ## 3.7 - * Improved Android 6 support (permissions, integration into text selection) + * Mejorado el soporte de Android 6 (permisos, integración en selección de texto) * API: Versión 10 @@ -54,21 +77,21 @@ ## 3.4 - * Anonymous key download over Tor + * Descarga de llave anónima a través de Tor * Soporte de proxy - * Better YubiKey error handling + * Mejor manejo del error YubiKey ## 3.3 * Nueva pantalla de descifrado * Descifrado de múltiples archivos a la vez - * Better handling of YubiKey errors + * Mejor manejo de errores YubiKey ## 3.2 - * First version with full YubiKey support available from the user interface: Edit keys, bind YubiKey to keys,... + * Primera versión con soporte YubiKey completo disponible desde la interfaz de usuario: Editar claves, enlazar YubiKey a las claves,... * Material design * Integration of QR Code Scanning (New permissions required) * Improved key creation wizard @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.md index e7e1a17ac..f624856a8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.md @@ -2,7 +2,7 @@ [https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org) -[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) es una implementación OpenPGP para Android. +[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) es una implementación de OpenPGP para Android. Licencia: GPLv3+ @@ -12,14 +12,20 @@ Licencia: GPLv3+ * Dominik Schürmann (Mantenedor) * Vincent Breitmoser -## Máximos contribuidores +## Principales contribuidores * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (desarrollador APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Contribuidores ocasionales + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licencia: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_certification.md index 412c13826..fd66c4570 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Confirmación de clave Sin confirmación, no puede estar seguro de si una clave corresponde realmente a una persona específica. La forma más sencilla de confirmar una clave es escaneando el código QR o intercambiándolo vía NFC. -Para confirmar claves entre más de dos personas, sugerimos usar el método de intercambio de claves disponible para sus claves. +Para confirmar las claves entre más de dos personas, sugerimos usar el método de intercambio de clave disponible para sus claves. ## Estado de la clave diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md index 9dace9589..eaf391566 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * El nuevo estado de la clave muestra información detallada de por qué se considera una clave insegura o defectuosa. + + +## 4.3 + * Mejor soporte para claves grandes + * Corrige la importación de ficheros de Gpg4win con codificaciones rotas + + +## 4.2 + + * Soporte experimental para cifrado de curva elíptica con tokens de seguridad + * Se rediseñó la pantalla de importación de clave + * Mejoras de diseño para listas de claves + * Soporte para direcciones onion de sevidor de claves + + ## 4.1 * Mejor detección de correos electrónicos y otros contenidos cuando está abierto @@ -7,7 +30,7 @@ ## 4.0 - * Soporte experimental para credenciales (tokens) de seguridad sobre USB + * Soporte experimental para tokens de seguridad sobre USB * Permite el cambio de contraseña de claves desnudas @@ -15,7 +38,7 @@ * Detección y manejo de datos de texto * Mejoras de rendimiento - * Mejoras de la interfaz de usuario para el manejo de credenciales (tokens) de seguridad + * Mejoras de la interfaz de usuario para el manejo de tokens de seguridad ## 3.8 @@ -119,7 +142,7 @@ * Muchas reparaciones para la importación de claves, también repara claves desnudas * Respeta y muestra los distintivos de autentificación de claves * Interfaz de usuario para generar claves personalizadas - * Repara certificados de revocación de identificación de usuario + * Corregido de certificados de revocación de identificación de usuario * Nueva búsqueda en la nube (busca sobre servidores de claves tradicionales y keybase.io) * Soporte para desnudar claves dentro de OpenKeychain * Soporte experimental para YubiKey: Soporte para generación de firma y descifrado @@ -319,7 +342,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Listas de claves filtrables * Pre-selección más inteligente de claves de cifrado * Nuevo manejo de Intent para VIEW y SEND (ver y enviar), permite que los ficheros sean cifrados/descifrados fuera de los administradores de ficheros - * Reparaciones y características adicionales (preselección de clave) para K-9 Mail, nueva versión beta disponible + * Correcciones y características adicionales (preselección de clave) para K-9 Mail, nueva versión beta disponible ## 1.0.1 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_about.md index bd373f1e3..47acac95d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Baimena: GPLv3+ ## Laguntzaile Nagusiak * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG garatzailea) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Tartekako Laguntzaileak + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Baimena: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_certification.md index 8e72cc063..073889de0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Giltza Baieztapena Baieztapenik gabe, ezin zara zihur egon giltza bat egitan norbanako zehatz batena den. Giltza bat baieztatzeko bide arruntena QR Kodea eskaneatzea edo hura NFC bidez trukatzea da. -Giltzak bi norbanako baino gehiagoren artean baieztatzeko, zure giltzentzat eskuragarrai dagoen giltza trukea metodoa erabiltzea gomendatzen dugu. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Giltza Egoera diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md index 3635d31ff..c89057bb1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Zuzenketa ugari giltza inportatzean, zuzenduta baita ere giltzen zuriketa * Ohoretu eta erakutsi giltza egiaztapen ikurrak * Erabiltzaile interfazea norbere giltzak sortzeko - * Zuzenduta erabiltzaile id ukatze egiaztagiriak + * Fixing user ID revocation certificates * Hodei bilaketa berria (ohiko giltza-zerbitzari eta keybase.io gain bilatzen da) * Sostengua giltza zuriketarako OpenKeychain barne * YubiKey sostengu esperimentala: Sostengua sinadura sortze eta dekriptaketarako diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_about.md index 1543a4dcb..cfc2549fd 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ ## بیشترین مشارکت کنندگان * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (توسعه‌دهندۀ APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## مشارکت کنندگان مقطعی + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_certification.md index 94a0dc26b..437c5e07c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## تأیید کلید بدون تأیید، شما نمی‌توانید مطمئن باشید که یک کلید متعلق به همان شخص است. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md index c3517fe36..5ea511996 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (تذکر: هر جمله در همان خط!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + پشتیبانی بهتر برای کلیدهای بیشتر + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + پشتیبانی آزمایشی برای رمزنگاری منحنی بیضی با امنیت توکن + * Redesigned key import screen + بهبود طراحی برای لیستهای کلید + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_about.md index dfe323d60..bf11a1c28 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Lisenssi: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG kehittäjä) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Aijottain auttaneet + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Lisenssi: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_certification.md index d372470e6..ef559d00c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Avaimen varmennus Ilman vahvistusta et voi olla varma, että avain oikeasti kuuluu tietylle henkilölle. Yksinkertaisin tapa avaimen varmentamiseksi on skannata QR-koodi tai vaihtaa se NFC:n kautta. -Useamman kuin kahden ihmisen avaimen vahvistamiseksi suosittelemme käyttämään saatavilla olevaa avainten vaihtotapaa. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Avaimen tila diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md index a4dfdd4d6..0ba525ed2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * parantaa sähköpostien ja muun avatun sisällön tunnistamisen @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_about.md index 00858e756..4f0e51907 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licence : GPLv3+ ## Meilleurs contributeurs * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * « mar-v-in » - * 'Thialfihar' (développeur APG) + * Nikita Mikhailov + * « Thialfihar » (développeur APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Contributeurs occasionnels + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar « kalkin » Gadimov @@ -29,27 +35,29 @@ Licence : GPLv3+ * Daniel Nelz * Daniel Ramos * Greg Witczak - * 'iseki' + * « iseki » * Ishan Khanna - * 'jellysheep' - * 'Jesperbk' - * 'jkolo' + * « jellysheep » + * « Jesperbk » + * « jkolo » * Joey Castillo * Kai Jiang * Kartik Arora - * 'Kent' - * 'ligi' + * « Kent » + * « ligi » * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * « Senecaso » * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati - * 'steelman' + * « steelman » [//] : # (NOTE : tri alphabétique) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md index 9f58261ff..2271efad0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Confirmation de clé Sans confirmation, vous ne pouvez pas être certain qu'une clé correspond à une personne déterminée. La façon la plus simple de confirmer une clé est en lisant le code QR ou en l'échangeant par NFC. -Pour confirmer des clés entre plus de deux personnes, nous suggérons d'utiliser la méthode d'échange de clé proposée pour vos clés. +Pour confirmer des clés entre plus de deux personnes, nous suggérons d'utiliser la méthode d'échange de clés proposée pour vos clés. ## État de la clé diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md index 494624eec..8e5327db1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction !) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * Le nouvel état des clé affiche en détail pourquoi une clef est considérée comme non fiable ou défectueuse + + +## 4.3 + * Meilleure prise en charge des clé de grande taille + * Correctif - Importation des fichiers Gpg4win avec des encodages brisés + + +## 4.2 + + * Prise en charge expérimentale du chiffrement à courbe elliptique avec des jetons de sécurité + * Nouvelle conception de l'écran d'importation des clés + * Amélioration de la conception des listes de clés + * Prise en charge des adresses « onion » de serveurs de clés + + ## 4.1 * Meilleure détection des courriels et autres contenus à l'ouverture @@ -288,7 +311,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Correctif - Plantage lors de l'ajout de compte sur Froyo * Suppression sécurisée de fichiers - * Option de suppression du fichier clé après l'importation + * Option de suppression du fichier clé après importation * Chiffrement/déchiffrement de flux (galerie, etc.) * Nouvelles options (langue, forcer les signatures v3) * Changements dans l'interface diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_about.md index 2ec7f239e..e95fba5ff 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Lisensi: GPLv3+ ## Kontributor Utama * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (Pengembang APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Kontributor Lainnya + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Lisensi: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_certification.md index 34c0927b6..011d526e8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Konfirmasi Kunci Tanpa konfirmasi, anda tidak bisa yakin bahwa suatu kunci memang benar kepunyaan seseorang. Cara paling mudah untuk mengkonfirmasi kunci adalah dengan memindai kode QR atau bertukar kunci melalui NFC. -Untuk mengkonfirmasi kunci dengan lebih dari 2 orang, kami menyarankan untuk menggunakan metode pertukaran kunci yang sesuai. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Status Kunci diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md index ac54f4619..0667162a2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_about.md index 96a51ff18..644ee0e14 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licenza: GPLv3+ ## Collaboratori principali * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (Sviluppatore APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Collaboratori occasionali + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licenza: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_certification.md index 8b4d58955..d0f0de6ba 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_certification.md @@ -1,9 +1,9 @@ [//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!) ## Conferma chiave -Senza conferma, non puoi essere sicuro la chiave veramente corrisponde a una persona specifica. -Il modo più semplice per confermare una chiave è la scansione del codice QR o scambiarla via NFC. -Per confermare le chiavi tra più di due persone, si consiglia di utilizzare il metodo di scambio di chiavi a disposizione per le vostre chiavi. +Senza conferma, non puoi essere sicuro la chiave veramente corrisponda a una persona specifica. +Il modo più semplice per confermare una chiave è la scansione del codice QR o lo scambio via NFC. +Per confermare le chiavi tra più di due persone, consigliamo di usare il metodo di scambio chiavi disponibile per le tue chiavi. ## Stato chiave @@ -17,12 +17,12 @@ Scaduta: Questa chiave non è più valida. Solo il proprietario può estendere l Revoca: Questa chiave non è più valida. È stata revocata dal suo proprietario. ## Informazioni avanzate -Una "conferma chiave" in OpenKeychain è attuato mediante la creazione di una certificazione secondo lo standard OpenPGP. +Una "conferma chiave" in OpenKeychain è attuata mediante la creazione di una certificazione secondo lo standard OpenPGP. Questa certificazione è un ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) indicata nella norma per: -"L'emittente di tale certificazione non va alcun particolare asserzione da quanto accurato il certificatore ha verificato che il proprietario della chiave è infatti la persona descritta dal ID utente." +"L'emittente di tale certificazione non fa alcuna particolare asserzione da quanto accurato il certificatore ha verificato che il proprietario della chiave è infatti la persona descritta dal ID utente." Tradizionalmente, certificazioni (anche con livelli di certificazione più elevati, come "certificazioni positivi" (0x13)) sono organizzate su OpenPGP nel web di confidenza ("Web of trust"). Il nostro modello di conferma chiave è un concetto molto più semplice per evitare problemi di usabilità comuni relativi a questo Web of Trust. -Assumiamo che le chiavi vengono verificati solo fino ad un certo grado che è ancora abbastanza utilizzabile da eseguire "in movimento". +Assumiamo che le chiavi vengono verificate solo fino ad un certo grado che è ancora abbastanza utilizzabile da eseguire "in movimento". Inoltre, non implementiamo (potenzialmente transitive) firme fiduciarie o un database ownertrust come in GnuPG. -Inoltre, chiavi che contengono almeno un ID utente certificata da una chiave di fiducia saranno contrassegnati come "confermato" negli elenchi principali. \ No newline at end of file +Inoltre, chiavi che contengono almeno un ID utente certificata da una chiave di fiducia saranno contrassegnati come "confermate" negli elenchi principali. \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md index 9ed4d3789..5b8c1cc51 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.md index 44c1a23c5..671f59c80 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ ## 最優秀貢献者たち * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG 開発者) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## 時折貢献してくれる方たち + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_certification.md index 8de3079cd..551f3d087 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## 鍵の検証 キーが本当に特定の人物に対応するか検証しないで、あなたは使うことができません。 鍵の検証の最も単純な方法はQRコードのスキャンもしくはNFCでの交換をすることです。 -2人以上の間で鍵の検証するなら、あなたの鍵にある鍵交換メソッドで使えるものを提案します。 +2人以上の間で鍵を確認するため、お使いの鍵で使用できる鍵交換方法を使用することをお勧めします。 ## 鍵ステータス diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md index 423b986bc..90e3af007 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * 新しい鍵ステータスに、キーが安全でないとみなされる理由の詳細情報を表示 + + +## 4.3 + * 巨大な鍵のサポートを改善 + * 破損したエンコーディングのGpg4winファイルのインポートを修正 + + +## 4.2 + + * セキュリティトークンによる楕円曲線暗号の実験的サポート + * 鍵インポート画面の再デザイン + * 鍵一覧のデザインの改善 + * 鍵サーバ onion アドレスのサポート + + ## 4.1 * メールやその他のコンテンツを開いた時の検出を改良 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_about.md index dddbc60a3..3f5282019 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ ## 상위 기여자 * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG 개발자) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## 기여자 + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_certification.md index 8df525ed9..a796dd1a7 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## 키 확인 확인이 없이 정말 키가 특정 사람에게 속하는 지 확신할 수 없습니다. 가장 쉽게 키를 확인하는 방법은 QR 코드를 스캔하거나 NFC를 통해 키를 교환하는 것 입니다. -키를 두사람 이상 사이에서 확인 할 경우, 당신의 키에 사용 가능한 키 교환 방법을 사용할 것을 권장합니다. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## 키 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md index 398eab5dc..8f6920b1c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * 키 가져오기 관련 많은 부분 수정, 간략화된 키 관련 수정 * 키 인증 플래그 강조 * 커스텀 키 생성을 위한 유저 인터페이스 - * 유저 id 무효화 인증서 부분 수정 + * Fixing user ID revocation certificates * 새로운 클라우드 검색 (기존의 키서버와 keybase.io에서 검색) * OpenKeychain 안에서 키 간략화 지원 * YubiKey 실험적 지원: 서명 생성과 복호화 지원 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_about.md index 9b9e496a6..fbbcdbdc6 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_about.md @@ -2,7 +2,7 @@ [https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org) -[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android. +[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) er en OpenPGP-implementasjon for Android. Lisens: GPLv3+ @@ -14,12 +14,18 @@ Lisens: GPLv3+ ## Topp-bidragsytere * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG-utvikler) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Periodevise bidragsytere + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Lisens: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati @@ -54,19 +62,19 @@ Lisens: GPLv3+ [//]: # (MERK: Alfabetisk rekkefølge) ## Bibliotek - * [Libraries for Android-støtte](http://developer.android.com/tools/support-library/index.html) (Apache-lisens v2) - * [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Apache License v2) - * [HtmlTextView](https://github.com/sufficientlysecure/html-textview) (Apache License v2) - * [KeybaseLib](https://github.com/timbray/KeybaseLib) (Apache License v2) - * [Markdown4J](https://github.com/jdcasey/markdown4j) (Apache License v2) - * [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Apache License v2) - * [MiniDNS](https://github.com/rtreffer/minidns) (Apache License v2) - * [OkHttp](https://square.github.io/okhttp/) (Apache License v2) - * [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2) - * [SafeSlinger Exchange library](https://github.com/SafeSlingerProject/exchange-android) (MIT License) - * [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (MIT License) - * [BouncyCastle](https://github.com/open-keychain/bouncycastle) (MIT X11 License) - * [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Apache License v2) - * [TokenAutoComplete](https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete) (Apache License v2) - * [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Apache License v2) - * [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Apache License v2) \ No newline at end of file + * [Bibliotek for Android-støtte](http://developer.android.com/tools/support-library/index.html) (Apache-lisens v2) + * [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Apache-lisens v2) + * [HtmlTextView](https://github.com/sufficientlysecure/html-textview) (Apache-lisens v2) + * [KeybaseLib](https://github.com/timbray/KeybaseLib) (Apache-lisens v2) + * [Markdown4J](https://github.com/jdcasey/markdown4j) (Apache-lisens v2) + * [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Apache-lisens v2) + * [MiniDNS](https://github.com/rtreffer/minidns) (Apache-lisens v2) + * [OkHttp](https://square.github.io/okhttp/) (Apache-lisens v2) + * [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Materielt design) (Apache-lisens v2) + * [SafeSlinger Exchange-bibliotek](https://github.com/SafeSlingerProject/exchange-android) (MIT-lisens) + * [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (MIT-lisens) + * [BouncyCastle](https://github.com/open-keychain/bouncycastle) (MIT X11-lisens) + * [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Apache-lisens v2) + * [TokenAutoComplete](https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete) (Apache-lisens v2) + * [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Apache-lisens v2) + * [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Apache-lisens v2) \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_certification.md index e71e5c714..ac31fd3d9 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_certification.md @@ -1,9 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) ## Oppsett av nøkkel -Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. +Uten bekreftelse, kan du ikke være sikker på at en nøkkel virkelig samsvarer med en gitt person. Den enkleste måten å bekrefte en nøkkel er ved å skanne QR-koden eller bytte via NFC. -For bekreftelse av nøkler mellom fler enn to personer seg imellom anbefaler vi nøkkelutvekslingsmetoden tilgjengelig for dine nøkler. +For bekreftelse av nøkler mellom fler enn to personer seg imellom, anbefaler vi nøkkelutvekslingsmetoden tilgjengelig for dine nøkler. ## Status for nøkkel @@ -19,10 +19,10 @@ Utløpt: Denne nøkkelen er ikke lenger gyldig. Den har blitt tilbakekalt av eie ## Avansert informasjon En "nøkkel-bekreftelse" i OpenKeychain er implementert ved å opprette et sertifikat i henhold til OpenPGP-standarden. Denne sertifiseringen er en ["vanlig sertifisering (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) beskrevet i standarden av: -"The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID." +"Utstederen av denne sertifiseringen gjør ingen antagelser om hvorvidt og hvor grundig sertifikatoren har sjekket at nøkkelens eier faktisk er personen beskrevet i bruker-ID-en. -Traditionally, certifications (also with higher certification levels, such as "positive certifications" (0x13)) are organized in OpenPGP's Web of Trust. -Our model of key confirmation is a much simpler concept to avoid common usability problems related to this Web of Trust. +Tradisjonelt, er sertifiseringer (også de høyere sertifikasjonsnivåene, som "positive sertifiseringer" (0x13)) organisert i OpenPGP sitt tillitsvev (Web of Trust). +Vår modell for nøkkelbekreftelse er et mye enklere konsept for å unngå vanlige problemer relatert til denne tillitsveven (Web of Trust). Vi antar at nøklene er bekreftet nok til at de fremdeles er brukbare nok til å kunne kjøres "på sparket". -We also do not implement (potentially transitive) trust signatures or an ownertrust database like in GnuPG. -Furthermore, keys which contain at least one user ID certified by a trusted key will be marked as "confirmed" in the key listings. \ No newline at end of file +Vi implementerer heller ikke (potensielt transitive) tillitssignaturer eller en eierskapstillitsdatabase som i GnuPG. +Videre, nøkler som inneholder minst en bruker-ID sertifisert av en betrodd nøkkel vil bli merket som "bekreftet" i nøkkellistene. \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md index b9e6bff62..d8aad2ac1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md @@ -1,13 +1,36 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Bedre støtte for store nøkler + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Eksperimentell støtte for elliptisk kurve-kryptering med sikkerhetssymboler + * Ny design for nøkkelimporteringsgrensesnittet + * Designforbedringer av nøkkellister + * Støtte for nøkkeltjener på løk-adresse + + ## 4.1 - * Better detection of emails and other content when opened + * Bedre oppdaging av e-poster og annet innhold når åpnet ## 4.0 - * Experimental support for Security Tokens over USB + * Eksperimentell støtte for sikkerhetssymboler over USB * Allow password changing of stripped keys @@ -37,7 +60,7 @@ * Sikkerhetsutbedringer basert på eksterne sikkerhetsgjennomganger * YubiKey NEO key creation wizard * Grunnleggende intern MIME-støtte - * Automatic key synchronization + * Automatisk nøkkelsynkronisering * Experimental feature: link keys to Github, Twitter accounts * Eksperimentell funksjon: nøkkelbekreftelse via fraser * Eksperimentell funksjon: mørk drakt @@ -96,7 +119,7 @@ ## 3.1 - * Fix crash on Android 5 + * Fikset kræsj på Android 5 * New certify screen * Secure Exchange directly from key list (SafeSlinger library) * New QR Code program flow @@ -108,7 +131,7 @@ ## 3.0.1 - * Better handling of large key imports + * Bedre håndtering av store nøkkelimporter * Improved subkey selection @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_about.md index 401162559..95e629d91 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licentie: GPLv3+ ## Topmedewerkers * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (ontwikkelaar van APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasionele medewerkers + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licentie: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md index 28ae92a7e..f62fe7590 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * Nieuw overzicht met gedetailleerde informatie over sleutelstatus, waarom een sleutel beschouwd wordt als onveilig of defect + + +## 4.3 + * Betere ondersteuning voor grote sleutels + * Importeren van Gpg4win-bestanden met beschadigde coderingen hersteld + + +## 4.2 + + * Experimentele ondersteuning voor Elliptic Curve Encryption met Security Tokens + * Nieuw design voor sleutelimporteringsscherm + * Verbeterd design voor sleutellijsten + * Ondersteuning voor sleutelserver-.onion-adressen + + ## 4.1 * Betere herkenning van e-mails en andere inhoud bij openen @@ -68,7 +91,7 @@ ## 3.2 - * Eerste versie waarin YubiKey volledig wordt ondersteund vanuit de gebruikersinterface: sleutels aanmaken, YubiKey binden aan sleutels, ... + * Eerste versie waarin YubiKey volledig wordt ondersteund vanuit de gebruikersinterface: sleutels aanmaken, YubiKey binden aan sleutels, … * Material design * Integratie van QR-code scannen (nieuwe permissies vereist) * Sleutelaanmaakwizard verbeterd @@ -76,7 +99,7 @@ * Vereist Android 4 * Nieuw design voor sleutelscherm * Cryptovoorkeuren vereenvoudigd, betere selectie van veilige ciphers - * API: ondertekeningen ontkoppeld, vrije selectie van ondertekeningssleutel, ... + * API: ondertekeningen ontkoppeld, vrije selectie van ondertekeningssleutel, … * Oplossing voor probleem waarbij sommige geldige sleutels weergegeven werden als ingetrokken of verlopen * Aanvaard geen ondertekeningen door verlopen of ingetrokken subsleutels * Ondersteuning voor Keybase.io in geavanceerde modus @@ -137,7 +160,7 @@ * Oplossing voor sleutelvlaggen (ondersteunt nu Mailvelope 0.7 sleutels) * Verbeterde behandeling van wachtwoorden * Sleutels delen via SafeSlinger - * Experimentele ondersteuning voor YubiKey: instelling om andere PIN's toe te laten, momenteel werkt ondertekenen enkel via de OpenPGP API, niet binnen OpenKeychain + * Experimentele ondersteuning voor YubiKey: instelling om andere pincodes toe te laten, momenteel werkt ondertekenen enkel via de OpenPGP-API, niet binnen OpenKeychain * Oplossing voor gestripte sleutels * SHA256 als standaard voor compatibiliteit * Intent API is veranderd, zie https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API @@ -191,9 +214,9 @@ Deze release zou niet mogelijk zijn zonder het werkt van Vincent Breitmoser (GSo ## 2.5 - * Oplossing voor ontcijfering van symmetrische OpenPGP berichten/bestanden + * Oplossing voor ontsleuteling van symmetrische OpenPGP berichten/bestanden * Nieuw ontwerp voor sleutelbewerkingsscherm (dank aan Ash Hughes) - * Nieuw modern design voor versleutelings/ontcijferingsschermen + * Nieuw modern design voor versleutelings-/ontsleutelingsschermen * OpenPGP API versie 3 (meerdere api accounts, interne fixes, sleutel lookup) @@ -212,7 +235,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Zet navigatiedrawer op tablets vast * Suggesties voor e-mailadress bij aanmaken van sleutels * Zoeken in publieke sleutellijsten - * En veel meer verbeteringen en fixes... + * En veel meer verbeteringen en oplossingen… ## 2.3.1 @@ -300,7 +323,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Duitse en Italiaanse vertaling * Veel kleiner pakket, door verminderde BC bronnen * Nieuwe GUI voor voorkeuren - * Layout wijzigingen voor localisatie + * Wijzigingen in opmaak voor lokalisatie * Bugfix voor ondertekeningen @@ -318,7 +341,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Filterbare sleutellijsten * Slimmere preselectie van cryptosleutels - * Nieuwe Intents voor VIEW en SEND, laat toe bestanden te versleutelen/ontcijferen vanuit bestandsbeheerders + * Nieuwe intents voor VIEW en SEND, laat toe bestanden te versleutelen/ontsleutelen vanuit bestandsbeheerders * Oplossingen en nieuwe functies (sleutel preselectie) voor K-9 Mail, nieuwe beta build beschikbaar diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_about.md index d9930f0d7..d0150592d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licencja: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licencja: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_certification.md index 8031f7a87..e7dd96016 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Potwiedzenie klucza Bez potwierdzenia nie masz pewności czy klucz odpowiada danej osobie. Najłatwiejszą drogą potwierdzenia klucza jest zeskanowanie kodu QR lub wysłanie go przez NFC -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_about.md index 80d07423f..e48687168 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licença: GPLv3+ ## Principais Colaboradores * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG desenvolvedor) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Colaboradores Ocasionais + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licença: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_certification.md index b3d48189c..bf770b881 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Confirmação de chave Sem confirmação, você não pode ter certeza se uma chave realmente corresponde a uma pessoa específica. A maneira mais simples para confirmar a chave é fazendo a leitura de um código QR ou trocá-lo via NFC. -Para confirmar chaves entre mais de duas pessoas, sugerimos usar o método de troca de chaves disponível para suas chaves. +Para confirmação de chaves entre mais de duas pessoas, sugerimos utilizar o método de troca de chave disponível para suas chaves. ## Estado de chave diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md index 6085b40ec..8b9c772f5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTA: coloque cada frase em sua própria linha, o Transifex coloca cada linha em seu próprio campo de tradução!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + *Melhor suporte para chaves grandes + * Corrigido importação de arquivos Gpg4win com quebra de codificação + + +## 4.2 + + * Suporte experimental para Criptografia de Curvas Elípticas com Tokens de Segurança + *Melhoria na tela de importação de chave + *Melhoria no projeto para as listas de chave + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Melhor detecção de emails e outros conteúdos quando aberto @@ -108,7 +131,7 @@ ## 3.0.1 - * Better handling of large key imports + *Melhoria no manuseio da importação de chave grande * Improved subkey selection @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption @@ -127,19 +150,19 @@ ## 2.9.2 - * Fix keys broken in 2.9.1 + Chaves corrigidas em 2.9.1 * Experimental YubiKey support: Decryption now working via API ## 2.9.1 - * Split encrypt screen into two + Dividir a tela de cifragem em duas * Fix key flags handling (now supporting Mailvelope 0.7 keys) * Improved passphrase handling - * Key sharing via SafeSlinger + Compartilhamento de chave via SafeSlinger * Experimental YubiKey support: Preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain * Fix usage of stripped keys - * SHA256 as default for compatibility + SHA256 como padrão para compatibilidade * Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API * OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids @@ -147,7 +170,7 @@ ## 2.9 * Fixing crashes introduced in v2.8 - * Experimental ECC support + Suporte experimental a ECC * Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys @@ -160,7 +183,7 @@ * New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts * File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files * New icons to show status of key (by Brennan Novak) - * Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible + Importante correção de erro: agora é possível a importação de múltiplas chaves grandes de um arquivo * Notification showing cached passphrases * Keys are connected to Android's contacts @@ -194,25 +217,25 @@ This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2 * Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files * Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes) * New modern design for encrypt/decrypt screens - * OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup) + *API OpenPGP versão 3 (múltiplas contas api, correções internas, chave de pesquisa) ## 2.4 Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free! -Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order): +Além das pequenas retificações, um número notável de retificações foram feitas pelas seguintes pessoas (em ordem alfabética): Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser. - * New unified key list - * Colorized key fingerprint + Nova lista de chaves unificadas + Impressão digital colorizada * Support for keyserver ports * Deactivate possibility to generate weak keys * Much more internal work on the API * Certify user ids * Keyserver query based on machine-readable output * Lock navigation drawer on tablets - * Suggestions for emails on creation of keys - * Search in public key lists - * And much more improvements and fixes… + Sugestões para e-mails na criação de chaves + Pesquisa em listas de chave pública + E muito mais melhorias e correções... ## 2.3.1 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md index dd412974f..74cd3306b 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ ## Лучшие разработчики * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (разработчик APG) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Сторонние разработчики + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md index fc4308c6f..79f8214c8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * Новый статус ключа отображает подробную информацию о том, почему ключ признан небезопасным или дефектным + + +## 4.3 + * Улучшена поддержка больших ключей + * Исправлен импорт файлов из программы Gpg4win с нарушенной кодировкой + + +## 4.2 + + * Экспериментальная поддержка шифрования на основе эллиптических кривых с токенами безопасности + * Обновлен дизайн экрана импорта ключей + * Улучшен дизайн списка ключей + * Поддержка адресов .onion для серверов ключей + + ## 4.1 * Улучшено определение писем и другого контента при открытии @@ -21,7 +44,7 @@ ## 3.8 * Изменение дизайна окна редактирования ключей - * Choose remember time individually when entering passwords + * Индивидуальный выбор времени для запоминания паролей при вводе * Импорт ключа с Facebook @@ -38,8 +61,8 @@ * Диалог создания ключа YubiKey NEO * Основная поддержка MIME * Автоматическая синхронизация ключа - * Experimental feature: link keys to Github, Twitter accounts - * Experimental feature: key confirmation via phrases + * Экспериментальная функция: связь ключей с аккаунтами Github и Twitter + * Экспериментальная функция: подтверждение ключей фразами * Экспериментальная функция: тёмная тема * API: Версия 9 @@ -75,22 +98,22 @@ * Исправлено пропадание контактов после синхронизации * Требуется Android 4 * Изменение дизайна окна ключей - * Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers - * API: Detached signatures, free selection of signing key,... - * Fix: Some valid keys were shown revoked or expired - * Don't accept signatures by expired or revoked subkeys - * Keybase.io support in advanced view - * Method to update all keys at once + * Упрощены настройки шифрования, улучшен выбор безопасных шифров + * API: Отдельные подписи, свободный выбор ключа подписи,... + * Исправлено: некоторые действительные ключи отображались как отозванные или истекшие + * Подписи, созданные истекшими или отозванными доп. ключами, не принимаются + * Поддержка Keybase.io в дополнительных настройках + * Способ обновления всех ключей одновременно ## 3.1.2 - * Fix key export to files (now for real) + * Исправлен экспорт ключей в файлы (теперь окончательно) ## 3.1.1 - * Fix key export to files (they were written partially) + * Исправлен экспорт ключей в файлы (они записывались частично) Исправление падений на Android 2.3 @@ -98,30 +121,30 @@ Исправление падений на Android 5 Новое окно подтверждения - * Secure Exchange directly from key list (SafeSlinger library) - * New QR Code program flow + * Безопасный обмен напрямую из списка ключей (библиотека SafeSlinger) + * Новый поток программы QR-кода * Изменение дизайна диалога расшифровки Использование новых иконок и цевтов - * Fix import of secret keys from Symantec Encryption Desktop - * Experimental YubiKey support: Subkey IDs are now checked correctly + * Исправлен импорт секретных ключей из Symantec Encryption Desktop + * Экспериментальная поддержка YubiKey: Subkey ID теперь проверяются корректно ## 3.0.1 - * Better handling of large key imports - * Improved subkey selection + * Улучшено поведение при импорте больших ключей + * Улучшен выбор доп. ключей ## 3.0 - * Propose installable compatible apps in apps list - * New design for decryption screens - * Many fixes for key import, also fixes stripped keys - * Honor and display key authenticate flags + * Предложение установки совместимых приложений с помощью списка + * Новый дизайн экранов расшифровки + * Множество исправлений импорта ключей, исправлены укороченные ключи + * Отображение флагов ключей аутентификации Пользовательский интерфейс для генерации пользовательских ключей - * Исправление сертификатов отзыва + * Исправлен ID пользователя в отозванных сертификатах Новый облачный поиск (по традиционным серверам ключей и по keybase.io) - * Support for stripping keys inside OpenKeychain + Поддержка укорачивания ключей с помощью OpenKeychain Экспериментальная поддержка YubiKey: Поддержка генерации и расшифровка подписей @@ -133,114 +156,114 @@ ## 2.9.1 - * Split encrypt screen into two - * Fix key flags handling (now supporting Mailvelope 0.7 keys) - * Improved passphrase handling - * Key sharing via SafeSlinger - * Experimental YubiKey support: Preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain - * Fix usage of stripped keys + * Экран шифрования разделен надвое + * Исправлено поведение флагов ключа (теперь поддерживаются ключи Mailvelope 0.7) + * Улучшено поведение парольных фраз + * Обмен ключами с помощью SafeSlinger + * Экспериментальная поддержка YubiKey: настройка предпочтения других PIN-ов, в данный момент подпись работает только через OpenPGP API, а не с помощью самого OpenKeychain + * Исправлено использование укороченных ключей SHA256 по умолчанию для совместимости - * Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API - * OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids + * Улучшен Intent API, подробнее https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API + * OpenPGP API теперь управляет отозванными/ истекшими ключами и возвращает ID всех пользователей ## 2.9 - * Fixing crashes introduced in v2.8 - * Experimental ECC support - * Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys + * Исправлены вылеты, появившиеся в версии 2.8 + * Экспериментальная поддержка ECC + * Экспериментальная поддержка YubiKey: только подпись с помощью импортированных ключей ## 2.8 - * So many bugs have been fixed in this release that we focus on the main new features - * Key edit: awesome new design, key revocation - * Key import: awesome new design, secure keyserver connections via hkps, keyserver resolving via DNS SRV records - * New first time screen - * New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts - * File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files - * New icons to show status of key (by Brennan Novak) - * Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible - * Notification showing cached passphrases - * Keys are connected to Android's contacts + * В этой версии исправлено множество багов, так что мы сосредоточились на новых функциях + * Редактирование ключей: новый красивый дизайн, отзыв ключей + * Импорт ключей: новый красивый дизайн, безопасные соединения с серверами ключей с помощью hkps, разрешение сервера ключей с помощью записей DNS SRV + * Новый экран первого использования + * Новый экран создания ключей: автоматическое завершение имени и адреса электронной почты с помощью вашего аккаунта Android + * Шифрование файлов: новый красивый дизайн, поддержка шифрования нескольких файлов + * Новые значки статуса ключа (от Brennan Novak) + * Важное исправление: теперь возможен импорт больших коллекций ключей из файла + * Уведомление отображает кэшированные парольные фразы + * Ключи связаны с контактами Android -This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar +Данный релиз был бы невозможен без работы Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar ## 2.7 * Purple! (Dominik, Vincent) - * New key view design (Dominik, Vincent) - * New flat Android buttons (Dominik, Vincent) - * API fixes (Dominik) - * Keybase.io import (Tim Bray) + * Новый дизайн вида ключей (Dominik, Vincent) + * Новые плоские кнопки Android (Dominik, Vincent) + * Исправления API (Dominik) + * Импорт Keybase.io (Tim Bray) ## 2.6.1 - * Some fixes for regression bugs + * Исправления регрессий ## 2.6 - * Key certifications (thanks to Vincent Breitmoser) - * Support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser) - * New design for signature verification - * Custom key length (thanks to Greg Witczak) - * Fix share-functionality from other apps + * Сертификации ключей (спасибо Vincent Breitmoser) + * Поддержка частичных секретных ключей GnuPG (спасибо Vincent Breitmoser) + * Новый дизайн проверки подписи + * Настраиваемая длина ключа (спасибо Greg Witczak) + * Исправление функциональности обмена с другими приложениями ## 2.5 - * Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files - * Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes) - * New modern design for encrypt/decrypt screens - * OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup) + * Исправлена расшифровка симметричных сообщений/файлов OpenPGP + * Переработан экран редактирования ключей (спасибо Ash Hughes) + * Новый современный дизайн экранов шифрования/расшифровки + * OpenPGP API версии 3 (множество аккаунтов API, внутренние исправления, просмотр ключей) ## 2.4 -Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free! -Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order): +Спасибо всем участникам Google Summer of Code 2014, которые сделали этот релиз богатым на функции и бедным на глюки! +За исключением некоторых небольших патчей, значительное их число создали следующие авторы (в алфавитном порядке): Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser. - * New unified key list - * Colorized key fingerprint - * Support for keyserver ports - * Deactivate possibility to generate weak keys - * Much more internal work on the API - * Certify user ids - * Keyserver query based on machine-readable output - * Lock navigation drawer on tablets - * Suggestions for emails on creation of keys + * Новый унифицированный список ключей + * Отпечаток ключей в цвете + * Поддержка портов сервера ключей + * Убрана возможность генерировать слабые ключи + * Большая внутренная работа над API + * Сертификация ID пользователей + * Запрос к серверу ключей основан на машиночитаемом выводе + * Боковое меню блокировки на планшетах + * При создании ключей для этого предлагаются адреса электронной почты * Поиск в списках публичных ключей - * And much more improvements and fixes… + * И многое другое… ## 2.3.1 - * Hotfix for crash when upgrading from old versions + * Быстрое исправление падения при обновлении со старых версий ## 2.3 - * Remove unnecessary export of public keys when exporting secret key (thanks to Ash Hughes) - * Fix setting expiry dates on keys (thanks to Ash Hughes) - * More internal fixes when editing keys (thanks to Ash Hughes) - * Querying keyservers directly from the import screen - * Fix layout and dialog style on Android 2.2-3.0 - * Fix crash on keys with empty user ids - * Fix crash and empty lists when coming back from signing screen - * Bouncy Castle (cryptography library) updated from 1.47 to 1.50 and build from source - * Fix upload of key from signing screen + * Удален ненужный экспорт публичных ключей при экспортировании секретного ключа (спасибо Ash Hughes) + * Исправлена установка дат истечения ключей (спасибо Ash Hughes) + * Больше внутренних исправлений при редактировании ключей (спасибо Ash Hughes) + * Запрос серверов ключей напрямую с экрана импорта + * Исправлена подложка и стиль диалогов на Android 2.2-3.0 + * Исправлено падение ключей с пустыми ID пользователей + * Исправлено падение и пустые списки при возвращении обратно с экрана подписи + * Bouncy Castle (криптографическая библиотека) обновлена с 1.47 до 1.50 и собрана из исходного кода + * Исправлена отправка ключа с экрана подписи ## 2.2 - * New design with navigation drawer + * Новый дизайн бокового меню * Новый дизайн списка публичных ключей * Новый вид просмотра публичного ключа - * Bug fixes for importing of keys + * Исправлены ошибки при импорте ключей * Кросс-сертификация ключей (спасибо Ash Hughes) - * Handle UTF-8 passwords properly (thanks to Ash Hughes) + * Улучшена обработка паролей UTF-8 (спасибо Ash Hughes) * Первая версия с новыми языками (спасибо переводчикам на Transifex) * Передача ключей через QR коды исправлена и улучшена * Проверка подписи пакета для API @@ -255,7 +278,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Множество исправлений ошибок * Новый API для разработчиков - * PRNG bug fix by Google + * Исправлена ошибка PRNG — Google ## 2.0 @@ -265,32 +288,32 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Подпись ключей * Загрузка ключей на сервер * Исправление проблем импорта - * New AIDL API + * Новый AIDL API ## 1.0.8 * Основная поддержка сервера ключей * App2sd - * More choices for passphrase cache: 1, 2, 4, 8, hours - * Translations: Norwegian Bokmål (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick) + * Больше настроек кэша парольной фразы: 1, 2, 4, 8, часы + * Переводы: Норвежский букмол (спасибо, Sander Danielsen), китайский (спасибо, Zhang Fredrick) * Исправления ошибок * Оптимизации ## 1.0.7 - * Fixed problem with signature verification of texts with trailing newline - * More options for passphrase cache time to live (20, 40, 60 mins) + * Исправлена проблема с проверкой подписи текстов с пустой строкой в конце + * Больше настроек жизни кэша парольной фразы (20, 40, 60 минут) ## 1.0.6 - * Account adding crash on Froyo fixed + * Исправлено падение при добавлении аккаунта на Froyo * Безопасное удаление файла - * Option to delete key file after import - * Stream encryption/decryption (gallery, etc.) - * New options (language, force v3 signatures) + * Возможность удаления файла ключа после импорта + * Потоковое шифрование/расшифровка (галерея и т.д.) + * Новые настройки (язык, принудительные подписи v3) * Изменения интерфейса * Исправления ошибок @@ -298,33 +321,33 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa ## 1.0.5 * Немецкий и итальянский переводы - * Much smaller package, due to reduced BC sources + * Значительно снижен размер пакета из-за уменьшения источников BC * Новый интерфейс настроек - * Layout adjustment for localization - * Signature bugfix + * Настройка подложки для локализации + * Исправление подписи ## 1.0.4 - * Fixed another crash caused by some SDK bug with query builder + * Исправлено падение из-за ошибки сборщика запросов в SDK ## 1.0.3 - * Fixed crashes during encryption/signing and possibly key export + * Исправлены падения при шифровании/подписи и возможном экспорте ключей ## 1.0.2 - * Filterable key lists - * Smarter pre-selection of encryption keys - * New Intent handling for VIEW and SEND, allows files to be encrypted/decrypted out of file managers - * Fixes and additional features (key preselection) for K-9 Mail, new beta build available + * Фильтруемые списки ключей + * Умное предварительное выделение ключей шифрования + * Новое поведение Intent при VIEW и SEND, позволяет шифрование/расшифровку файлов в файловых менеджерах + * Исправления и дополнительные возможности (предварительное выделение ключей) для K-9 Mail, доступна новая бета-версия ## 1.0.1 - * GMail account listing was broken in 1.0.0, fixed again + * Список аккаунтов GMail был испорчен в 1.0.0, исправлен снова ## 1.0.0 @@ -333,5 +356,5 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Поддержка большего количества файловых менеджеров (включая ASTRO) * Словенский перевод Новая база данных, намного быстрее и компактнее - * Defined Intents and content provider for other apps + * Определен Intents и контент-провайдер для других приложений * Исправления ошибок \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.md index bee93f210..21e82741a 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licenca: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licenca: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_certification.md index 12a86e726..6aafb44bc 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Potrjevanje ključev Brez overitve ne morete vedeti, če nek ključ zares pripada določeni osebi. Najbolj preprost način za overitev ključa je skeniranje kode QR ali izmenjava ključev preko NFC. -Za overjanje ključev med več kot dvema osebama priporočamo uporabo izmenjave, ki je na voljo za vaše ključe. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Status ključa diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_about.md index f6eecb622..6111461f8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ ## Главни доприносиоци * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Еш Хјуџис (Ash Hughes) * „mar-v-in“ + * Nikita Mikhailov * „Thialfihar“ (АПГ програмер) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Повремени доприносиоци + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Арт Окатаин (Art O Cathain) * Брајан Ц. Барнс (Brian C. Barnes) * Бахтјар „kalkin“ Гадимов (Bahtiar Gadimov) @@ -42,10 +48,12 @@ * Лукас Зорић (Lukas Zorich) * Маноџ Кана (Manoj Khanna) * Маркус Доитс (Markus Doits) + * Michal Kepkowski * Мироџин Бакши (Miroojin Bakshi) * Морган Гангвер (Morgan Gangwere) * Никил Питер Раџ (Nikhil Peter Raj) * Паул Сарбиновски (Paul Sarbinowski) + * Petter Arvidsson * „Senecaso“ * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_certification.md index 2456ee374..e00f2a1f5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Потврда кључа Без потврде не можете бити сигурни да ли кључ заиста одговара одређеној особи. Најједноставнији начин да потврдите кључ је очитавањем бар-кôда или разменом преко НФЦ. -Да бисте потврдили кључеве између две или више особа, предлажемо да користите методу размене кључева која је доступна за ваш кључ. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Стање кључа diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md index 23cca1e64..06438c891 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Много поправки за увоз кључа, такође поправљени огољени кључеви * Поштовање и приказ заставица аутентификације кључа * Корисничко сучеље за прављење прилагођених кључева - * Поправка корисничког ид-а сертификата опозива + * Fixing user ID revocation certificates * Нова клауд претрага (тражи преко традиционални сервера кључева и keybase.io) * Подршка за огољивање кључева унутар Отвореног кључарника * Експериментална подршка за Јубикључ: подршка за генерисање потписа и дешифровање diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md index 614e2f236..a428f3c7c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ Licens: GPLv3+ ## Toppbidragsgivare * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG-utvecklare) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Sporadiska bidragare + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ Licens: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md index 633a331eb..cff44514d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Nyckelbekräftelse Utan bekräftelse kan du inte vara säker på om en nyckel verkligen motsvarar en viss person. Det enklaste sättet att bekräfta en nyckel är genom att skanna QR-koden eller att utbyta den via NFC. -För att bekräfta nycklar mellan fler än två personer föreslår vi att du använder utbytesmetoden som är tillgänglig för dina nycklar. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Nyckelstatus diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md index 7030a3cc5..0c000f3e2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Bättre detektering av e-post och annat innehåll när den öppnas @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * Ny moln sökning (sökningar över traditionella nyckelservrar och keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/advanced.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/advanced.md index 54a694084..6c77d309d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/advanced.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/advanced.md @@ -1,9 +1,9 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!) -Advanced screen allows you to -* share key in non-recommended ways -* edit identities -* edit subkeys -* examine certificates in detail +Додаткові екрани дозволяють: +* поділитись ключем небезпечним способом +* редагувати ідентифікатори +* редагувати підключі +* детально вивчити сертифікати -Only proceed if you know what you are doing! \ No newline at end of file +Продовжуйте лише у випадку, коли Ви розумієте, що робите! \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_about.md index fad35b356..d1ce1ce04 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_about.md @@ -1,72 +1,80 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!) [https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org) -[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android. +[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) — це реалізація OpenPGP для Android. -License: GPLv3+ +Ліцензія: GPLv3+ -[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering) +[//]: # (Зауваження: за алфавітним порядком) -## Main Developers - * Dominik Schürmann (Maintainer) - * Vincent Breitmoser +## Головні розробники + *Домінік Шурман (супроводжувач) + *Вінсент Брейтмозер -## Top Contributors - * Adithya Abraham Philip - * Ash Hughes +## Вагомий внесок зробили: + * Адит'я Абрагам Філіп + * Андреа Торлаші + * Арно Фонтен + *Еш Гуджес * 'mar-v-in' - * 'Thialfihar' (APG developer) - * Tim Bray + * Nikita Mikhailov + * 'Thialfihar' (APG розробник) + *Тім Брей + * Тобіас Ертал -## Occasional Contributors - * Art O Cathain - * Brian C. Barnes - * Bahtiar 'kalkin' Gadimov - * Daniel Albert - * Daniel Hammann - * Daniel Haß - * Daniel Nelz - * Daniel Ramos - * Greg Witczak +## Допомагали + * Alex Fong Jie Wen + * Андреа Торлаші + *Арт О'Катен + *Браян С. Барнс + *Бахтіяр 'kalkin' Ґадімов + *Даніель Альберт + *Даніель Гаман + *Даніель Габ + *Даніель Нельц + * Даніель Рамос + *Ґреґ Вітчак * 'iseki' - * Ishan Khanna + * Ішан Ханна * 'jellysheep' * 'Jesperbk' * 'jkolo' - * Joey Castillo - * Kai Jiang - * Kartik Arora + * Джо Кастільйо + * Кай Цзян + * Картік Арора * 'Kent' * 'ligi' - * Lukas Zorich - * Manoj Khanna - * Markus Doits - * Miroojin Bakshi - * Morgan Gangwere - * Nikhil Peter Raj - * Paul Sarbinowski + * Лукаш Зоріч + * Маной Ханна + * Маркус Дойтс + * Міхал Кепковскі + * Міроджін Бакші + * Морґан Ґанґвер + * Ніхіл Петер Радж + * Пауль Сарбіновскі + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati * 'steelman' -[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering) +[//]: # (Зауваження: за алфавітним порядком) -## Libraries - * [Android Support Libraries](http://developer.android.com/tools/support-library/index.html) (Apache License v2) - * [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Apache License v2) - * [HtmlTextView](https://github.com/sufficientlysecure/html-textview) (Apache License v2) - * [KeybaseLib](https://github.com/timbray/KeybaseLib) (Apache License v2) - * [Markdown4J](https://github.com/jdcasey/markdown4j) (Apache License v2) - * [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Apache License v2) - * [MiniDNS](https://github.com/rtreffer/minidns) (Apache License v2) - * [OkHttp](https://square.github.io/okhttp/) (Apache License v2) - * [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2) - * [SafeSlinger Exchange library](https://github.com/SafeSlingerProject/exchange-android) (MIT License) - * [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (MIT License) - * [BouncyCastle](https://github.com/open-keychain/bouncycastle) (MIT X11 License) - * [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Apache License v2) - * [TokenAutoComplete](https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete) (Apache License v2) - * [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Apache License v2) - * [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Apache License v2) \ No newline at end of file +## Бібліотеки + * [Бібліотеки підтримки Android](http://developer.android.com/tools/support-library/index.html) (ліцензія Apache в.2) + * [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (ліцензія Apache в.2) + * [HtmlTextView](https://github.com/sufficientlysecure/html-textview) (ліцензія Apache в.2) + * [KeybaseLib](https://github.com/timbray/KeybaseLib) (ліцензія Apache в.2) + * [Markdown4J](https://github.com/jdcasey/markdown4j) (ліцензія Apache в.2) + * [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (ліцензія Apache в.2) + * [MiniDNS](https://github.com/rtreffer/minidns) (ліцензія Apache в.2) + * [OkHttp](https://square.github.io/okhttp/) (ліцензія Apache в.2) + * [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (ліцензія Apache в.2) + * [SafeSlinger Exchange library](https://github.com/SafeSlingerProject/exchange-android) (ліцензія MIT) + * [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (ліцензія MIT) + * [BouncyCastle](https://github.com/open-keychain/bouncycastle) (ліцензія MIT X11) + * [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (ліцензія Apache в.2) + * [TokenAutoComplete](https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete) (ліцензія Apache в.2) + * [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (ліцензія Apache в.2) + * [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (ліцензія Apache в.2) \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_certification.md index 3518adf73..3c96969bb 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_certification.md @@ -1,28 +1,28 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!) -## Key Confirmation -Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. -The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +## Підтвердження ключа +Без підтвердження Ви не можете бути певні, що ключ належить відповідній особі +Найпростіший спосіб підтвердження ключу є сканування QR коду чи отримання ключа через NFC. +Для підтвердження ключів для понад двох осіб ми рекомендуємо використання методу обміну, який доступний для Ваших ключів. -## Key Status +## Статус ключа -Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code. +Підтверджено: Ви вже підтвердили цей ключ, наприклад, шляхом сканування QR коду. -Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person. +Не підтверджено: цей ключ ще не підтверджено. Ви не можете бути певні, що цей ключ належить певній особі. -Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity. +Застарів: цей ключ вже не є дійсним. Тільки власник може подовжити його термін дії. -Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner. +Відкликаний: цей ключ не є дійсним. Ключ було відкликано власником. -## Advanced Information -A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard. -This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by: -"The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID." +## Додаткова інформація +"Підтвердження ключа" в OpenKeychain виконано шляхом створення сертифікату відповідно до стандарту OpenPGP. +Ця сертифікація є ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) описана в стандарті: +"Видавець цього сертифікату не стверджує, що власником ключа є людина, яка зазначена в User ID" -Traditionally, certifications (also with higher certification levels, such as "positive certifications" (0x13)) are organized in OpenPGP's Web of Trust. -Our model of key confirmation is a much simpler concept to avoid common usability problems related to this Web of Trust. -We assume that keys are verified only to a certain degree that is still usable enough to be executed "on the go". -We also do not implement (potentially transitive) trust signatures or an ownertrust database like in GnuPG. -Furthermore, keys which contain at least one user ID certified by a trusted key will be marked as "confirmed" in the key listings. \ No newline at end of file +Зазвичай, сертифікація (також з вищими рівнями, як от "позитивна сертифікація (0x13)") організована в OpenPGP's Web of Trust. +Наша модель підтвердження ключа — це спрощена концепція для уникнення проблем користування, пов'язаних з Web of Trust. +Ми допускаємо, що ключі перевірені до певного рівня, чого достатньо для їхнього користування "на ходу" +Ми також не застосовуємо (потенційно тимчасові) довірені підписи чи довірчу базу даних як в GnuPG. +Тим не менш, ключі, які мають бодай одного сертифікованого користувача через довірений ключ, ми позначаємо як "підтверджені" в списку ключів. \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md index a93dad380..9d31351aa 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md @@ -1,337 +1,360 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!) + +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * Новий статус ключа відображає інформацію, чому ключ вважається незахищеним чи дефектним + + +## 4.3 + * Краща підтримка великих ключів + * Виправлено імпорт файлів Gpg4win із пошкодженим кодуванням + + +## 4.2 + + * Експериментальна підтримка Elliptic Curve Encryption з Security Tokens + * Перероблено екран імпорту ключа + * Покращено дизайн екрану з переліком ключів + * Підтримка серверу ключів з onion адресами + ## 4.1 - * Better detection of emails and other content when opened + * Покращено визначення ел. пошт та інших видів матеріалів під час відкриття ## 4.0 - * Experimental support for Security Tokens over USB - * Allow password changing of stripped keys + * Експериментальна підтримка Security Tokens через USB + * Дозволена зміна паролю для урізаних ключів ## 3.9 - * Detection and handling of text data - * Performance improvements - * UI improvements for Security Token handling + * Визначення та робота з тектовою інформацією + * Покращення продуктивності + * Покращення інтерфейсу для роботи з Security Token ## 3.8 - * Redesigned key editing - * Choose remember time individually when entering passwords - * Facebook key import + * Редизайн редагування ключа + * Індивідуальний вибір часу введення паролів + * Імпорт ключа через Фейсбук ## 3.7 - * Improved Android 6 support (permissions, integration into text selection) - * API: Version 10 + * Покращено подтримку Android 6 (дозволи, інтеграція у виділення тексту) + * API: Версія 10 ## 3.6 - * Encrypted backups - * Security fixes based on external security audit - * YubiKey NEO key creation wizard - * Basic internal MIME support - * Automatic key synchronization - * Experimental feature: link keys to Github, Twitter accounts - * Experimental feature: key confirmation via phrases - * Experimental feature: dark theme - * API: Version 9 + * Зашифровані резервні копії + * Виправлення безпеки на основі зовнішнього аудиту безпеки + * Майстер створення ключа YubiKey NEO + * Базова підтримка internal MIME + * Автоматична синхронізація ключа + * Експериментальні можливості: прив'язка ключа Github, облікові записи Twitter + * Експериментальні можливості: підтвердження ключа фразами + * Ескпериментальні можливості: темна тема + * API: Версія 9 ## 3.5 - * Key revocation on key deletion - * Improved checks for insecure cryptography - * Fix: Don't close OpenKeychain after first time wizard succeeds - * API: Version 8 + * Відкликання ключа після його видалення + * Покращені перевірки на небезпечну криптографію + * Виправлення: не закривався OpenKeychain після першого успішного завершення помічника + * API: Версія 8 ## 3.4 - * Anonymous key download over Tor - * Proxy support - * Better YubiKey error handling + * Анонімне отримання ключа через Tor + * Підтримка проксі + * Покращена підтримка обробки помилок YubiKey ## 3.3 - * New decryption screen - * Decryption of multiple files at once - * Better handling of YubiKey errors + * Новий екран розшифрування + * Розшифровування кількох файлів одночасно + * Покращено обробку помилок YubiKey ## 3.2 - * First version with full YubiKey support available from the user interface: Edit keys, bind YubiKey to keys,... - * Material design - * Integration of QR Code Scanning (New permissions required) - * Improved key creation wizard - * Fix missing contacts after sync - * Requires Android 4 - * Redesigned key screen - * Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers - * API: Detached signatures, free selection of signing key,... - * Fix: Some valid keys were shown revoked or expired - * Don't accept signatures by expired or revoked subkeys - * Keybase.io support in advanced view - * Method to update all keys at once + * Перша версія з повною підтримкою YubiKey, що доступна через інтерфейс: Редагування ключів, в'язка YubiKey до ключів, ... + * Матеріальний дизайн + * Інтеграція сканування QR кодів (Необхідно затвердити нові дозволи) + * Покращено помічника створення ключа + * Виправлено втрату контактів після синхронізації + * Потребує Android 4 + * Змінено екран ключа + * Спрощено налаштування криптування, покращено вибір захисних шифрів + * API: Відокремлено підписи, вільний вибір ключа для підпису,... + * Виправлено: Деякі дійсні ключі були позначені як відкликані чи застарілі + * Не приймаються підписи застарілих чи відкликаних ключів + * Підтримка Keybase.io у розширеному виді + * Метод оновлення всіх ключів відразу ## 3.1.2 - * Fix key export to files (now for real) + * Виправлено екпорт ключів до файлу (тепер до справжнього) ## 3.1.1 - * Fix key export to files (they were written partially) - * Fix crash on Android 2.3 + * Виправлено експорт ключів до файлів (вони записувались частково) + * Виправлено збій на Android 2.3 ## 3.1 - * Fix crash on Android 5 - * New certify screen - * Secure Exchange directly from key list (SafeSlinger library) - * New QR Code program flow - * Redesigned decrypt screen - * New icon usage and colors - * Fix import of secret keys from Symantec Encryption Desktop - * Experimental YubiKey support: Subkey IDs are now checked correctly + * Виправлено збій на Android 5 + * Новий екран сертифікації + * Безпечний обмін безпосередньо зі списку ключів (бібліотека SafeSlinger) + * Новий порядок сканування QR коду + * Змінено дизайн екрану розшифрування + * Нове використання піктограм та кольорів + * Виправлено імпорт секретних ключів з Symantec Encryption Desktop + * Експериментальна підтримка YubiKey: індентифікатори залежних ключів перевіряються коректно ## 3.0.1 - * Better handling of large key imports - * Improved subkey selection + * Покращено підтримку імпорту великих ключів + * Покращено вибір залежних ключів ## 3.0 - * Propose installable compatible apps in apps list - * New design for decryption screens - * Many fixes for key import, also fixes stripped keys - * Honor and display key authenticate flags - * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates - * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) - * Support for stripping keys inside OpenKeychain - * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption + * Пропозиція сумісних додатків для встановлення в списку додатків + * Новий дизайн екранів розшифрування + * Багато виправлень щодо імпорту ключів. Також виправлено часткові ключі. + * Відображаються прапорці авторизації ключа + * Інтерфейс користувача для генерування ключів на замовлення + * Виправлено відкликання сертифікатів за ідентифікатором користувача + * Новий хмарний пошук (пошук через традиційні сервери ключів та keybase.io) + * Підтримка часткових ключів в OpenKeychain + * Експериментальна підтримка YubiKey: підтримка генерування підпису та розшифрування ## 2.9.2 - * Fix keys broken in 2.9.1 - * Experimental YubiKey support: Decryption now working via API + * Виправлено пошкодження ключів в 2.9.1 + * Експериментальна підтримка YubiKey: розшифрування працює через API ## 2.9.1 - * Split encrypt screen into two - * Fix key flags handling (now supporting Mailvelope 0.7 keys) - * Improved passphrase handling - * Key sharing via SafeSlinger - * Experimental YubiKey support: Preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain - * Fix usage of stripped keys - * SHA256 as default for compatibility - * Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API - * OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids + * Екран шифрування розділено на два екрани + * Виправлено прапорці обробки ключа (відтепер підтримуються ключі Mailvelope 0.7) + * Покращено обробку парольної фрази + * Можливість поширення ключів через SafeSlinger + * Експериментальна підтримка YubiKey: налаштування підтримки PINs, зараз підписування працює з застосуванням OpenPGP API, не в OpenKeychain + * Виправлено використання часткових ключів + * SHA256 як типове для сумісності + * API викликів було змінено, дивіться https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API + * OpenPGP API зараз оброблює відкликані та застарілі ключі та повертає всі ідентифікатори користувача ## 2.9 - * Fixing crashes introduced in v2.8 - * Experimental ECC support - * Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys + * Виправлено збої, які з'явилися у версії 2.8 + * Експериментальна підтримка ECC + * Експериментальная підтримка YubiKey: тільки підписування з імпортованими ключами ## 2.8 - * So many bugs have been fixed in this release that we focus on the main new features - * Key edit: awesome new design, key revocation - * Key import: awesome new design, secure keyserver connections via hkps, keyserver resolving via DNS SRV records - * New first time screen - * New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts - * File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files - * New icons to show status of key (by Brennan Novak) - * Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible - * Notification showing cached passphrases - * Keys are connected to Android's contacts + * У цьому випуску було виправлено багато помилок, тому ми звернемо увагу на головні нові можливості + * Редагування ключа: новий чудовий дизайн, відкликання ключа + * Імпорт ключа: новий чудовий дизайн, захищені з"єднання з сервером ключів через hkps, розділення сервера ключів через записи DNS SRV + * Новий екран першого запуску + * Новий екран створення ключа: автозаповнення імені та ел. пошти, що базується на вашому особистому профілі на Android + * Шифрування файлу: новий чудовий дизайн, підтримка шифрування кількох файлів + * Нові піктограми відображення статусу ключа (від Бренана Новака) + * Важливе виправлення: імпортування великих колекцій ключів з файлу вже можливе + * Повідомлення показує кешовану парольну фразу + * Ключі прив'язані до контактів Android -This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar +Ця версія була б неможливою без роботи Вінсента Брейтмозера (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Даніеля Альберта, Арт О'Катен, Даніеля Хасс, Тіма Брея, Thialfihar ## 2.7 - * Purple! (Dominik, Vincent) - * New key view design (Dominik, Vincent) - * New flat Android buttons (Dominik, Vincent) - * API fixes (Dominik) - * Keybase.io import (Tim Bray) + * Пурпурний!! (Домінік, Вінсент) + * Новий дизайн перегляду ключу (Домінік, Вінсент) + * Нові плоскі кнопки Android (Домінік, Вінсент) + * Виправлення API (Домінік) + * Імпорт з Keybase.io (Тім Брей) ## 2.6.1 - * Some fixes for regression bugs + * Деякі виправлення для накопичених вад ## 2.6 - * Key certifications (thanks to Vincent Breitmoser) - * Support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser) - * New design for signature verification - * Custom key length (thanks to Greg Witczak) - * Fix share-functionality from other apps + * Сертифікації ключів (завдяки Вінсенту Брейтмозеру) + * Підтримка часткових секретних ключів для GnuPG (завдяки Вінсенту Брейтмозеру) + * Новий дизайн для перевірки підпису + * Нестандартна довжина ключа (завдяки Ґреґу Вітчаку) + * Виправлено розподілене користування з іншими додатками ## 2.5 - * Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files - * Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes) - * New modern design for encrypt/decrypt screens - * OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup) + * Виправлено розшифрування симетричного OpenPGP повідомлень/файлів + * Перероблено екран редагування ключа (завдяки Ешу Гюджу) + * Новий сучасний дизайн екранів шифрування/розшифрування + * OpenPGP API версій 3 (підтримка профілів з кількома API, внутрішні виправлення, пошук ключа) ## 2.4 -Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free! -Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order): +Висловлюємо подяку всім учасникам Google Summer з Code 2014, які зробили цей випуск багатим на нові можливості та виправлення помилок! +Окрім кількох невеликих латок, значна частина виправлень була виконана цими людьми (перераховані в алфавітному порядку): Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser. - * New unified key list - * Colorized key fingerprint - * Support for keyserver ports - * Deactivate possibility to generate weak keys - * Much more internal work on the API - * Certify user ids - * Keyserver query based on machine-readable output - * Lock navigation drawer on tablets - * Suggestions for emails on creation of keys - * Search in public key lists - * And much more improvements and fixes… + * Новий уніфікований список ключів + * Кольоровий відбиток ключа + * Підтримка портів серверів ключів + * Деактивовано можливість генерування слабких ключів + * Значна внутрішня робота над API + * Сертифікація ідентифікаторів коистувача + * Запит до серверу ключів базується на машинному виводі + * Фіксація меню навігації на планшетах + * Пропозиції для листів при створенні ключів + * Пошук у списках відкритих ключів + * Додано багато покращень та виправлень... ## 2.3.1 - * Hotfix for crash when upgrading from old versions + * Свіже виправлення збою при оновленні зі старих версій ## 2.3 - * Remove unnecessary export of public keys when exporting secret key (thanks to Ash Hughes) - * Fix setting expiry dates on keys (thanks to Ash Hughes) - * More internal fixes when editing keys (thanks to Ash Hughes) - * Querying keyservers directly from the import screen - * Fix layout and dialog style on Android 2.2-3.0 - * Fix crash on keys with empty user ids - * Fix crash and empty lists when coming back from signing screen - * Bouncy Castle (cryptography library) updated from 1.47 to 1.50 and build from source - * Fix upload of key from signing screen + * Виключено непотрібний експорт публічного ключа під час експорту секретного ключа (завдяки Ash Hughes) + * Виправлено встановлення дат закінчення терміну дії ключа (завдяки Ash Hughes) + * Багато внутрішніх виправлень під час редагування ключа (завдяки Ash Hughes) + * Опитування серверів ключів з екрану імпорту ключів + * Виправлено розмітку та стиль діалогу для Android 2.2-3.0 + * Виправлено падіння на ключах з порожнім ідентифікатором користувача + * Виправлено падіння та порожні списки після повернення з екрану підпису + * Bouncy Castle (шифрувальна бібліотека) оновлена з 1.47 до 1.50 та зібрана з сирця + * Виправлено завантаження ключа з екрану підпису ## 2.2 - * New design with navigation drawer - * New public key list design - * New public key view - * Bug fixes for importing of keys - * Key cross-certification (thanks to Ash Hughes) - * Handle UTF-8 passwords properly (thanks to Ash Hughes) - * First version with new languages (thanks to the contributors on Transifex) - * Sharing of keys via QR Codes fixed and improved - * Package signature verification for API + * Новий дизайн меню навігації + * Новий дизайн списку публічних ключів + * Новий вигляд публічного ключа + * Виправлення імпорту ключів + * Перехресна сертифікація ключів (завдяки Ash Hughes) + * Коректна підтримка паролів у кодуванні UTF-8 (завдяки Ash Hughes) + * Перша версія з багатьма новими мовами (дякуємо перекладачам із Transifex) + * Виправлення і поліпшення передачі ключів через QR коди + * Перевірка підпису пакету для API ## 2.1.1 - * API Updates, preparation for K-9 Mail integration + * Оновлення API, підготовка до інтеграції K-9 Mail ## 2.1 - * Lots of bug fixes - * New API for developers - * PRNG bug fix by Google + * Багато помилок виправлено + * Нове API для розробників + * PRNG виправлення від Google ## 2.0 - * Complete redesign - * Share public keys via QR codes, NFC beam - * Sign keys - * Upload keys to server - * Fixes import issues - * New AIDL API + * Повний редизайн + * Передача публічних ключів через QR коди, NFC біни + * Ключі для підпису + * Завантаження ключів на сервер + * Виправлено імпортування + * Нове AIDL API ## 1.0.8 - * Basic keyserver support + * Базова підтримка серверу ключів * App2sd - * More choices for passphrase cache: 1, 2, 4, 8, hours - * Translations: Norwegian Bokmål (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick) - * Bugfixes - * Optimizations + * Більше варіантів для кешування парольної фрази: 1, 2, 4, 8 годин + * Перекладачі: Norwegian Bokmål (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick) + * Виправлення помилок + * Оптимізація ## 1.0.7 - * Fixed problem with signature verification of texts with trailing newline - * More options for passphrase cache time to live (20, 40, 60 mins) + * Виправлена проблема з перевіркою підпису тексту та переносом на новий рядок + * Більше опцій для кешування парольної фрази (20, 40, 60 хвилин) ## 1.0.6 - * Account adding crash on Froyo fixed - * Secure file deletion - * Option to delete key file after import - * Stream encryption/decryption (gallery, etc.) - * New options (language, force v3 signatures) - * Interface changes - * Bugfixes + * Виправлена помилка додавання нового профілю на Froyo + * Безпечне видалення файлу + * Опція видалення ключа після імпорту + * Потік шифрування/дешифрування (галерея, тощо) + * Нові опції (мова, примусове застосування v3 підписів) + * Зміни в інтерфейсі + * Виправлення помилок ## 1.0.5 - * German and Italian translation - * Much smaller package, due to reduced BC sources - * New preferences GUI - * Layout adjustment for localization - * Signature bugfix + * Переклад на німецьку та італійську мови + * Зменшений розмір пакету завдяки зменшеному розміру BC файлів коду + * Нові налаштування графічного інтерфейсу + * Вирівнювання розмітки для локалізації + * Виправлення підпису ## 1.0.4 - * Fixed another crash caused by some SDK bug with query builder + * Виправлено падіння, викликане деякими помилками SDK, пов'язаних з створенням об'єкту запиту ## 1.0.3 - * Fixed crashes during encryption/signing and possibly key export + * Виправлено шифрування/підписівання та можливість єкспорту ключа ## 1.0.2 - * Filterable key lists - * Smarter pre-selection of encryption keys - * New Intent handling for VIEW and SEND, allows files to be encrypted/decrypted out of file managers - * Fixes and additional features (key preselection) for K-9 Mail, new beta build available + * До списку ключів можна застосовувати фільтри + * Розумне попереднє виділення зашифрованих ключів + * Нова можливість обробки для перегляду та відправки, що дозволяє шифрувати та розшифровувати файли поза файловими менеджерами + * Виправлення та додаткові можливості (попереднє виділення ключа) для K-9 Mail, нова бета-збірка доступна ## 1.0.1 - * GMail account listing was broken in 1.0.0, fixed again + * Список в GMail профілі був пошкоджений в 1.0.0, виправлено знову ## 1.0.0 - * K-9 Mail integration, APG supporting beta build of K-9 Mail - * Support of more file managers (including ASTRO) - * Slovenian translation - * New database, much faster, less memory usage - * Defined Intents and content provider for other apps - * Bugfixes \ No newline at end of file + * K-9 Mail інтегровано, APG підтримує бета збірку K-9 Mail + * Підтримка багатьох файлових менеджерів (включаючи ASTRO) + * Переклад на словенську + * Нова база данних, набагато швидша, потребує менше пам"яті + * Визначено обробники (виклики) та постачальники вмісту для інших додатків + * Виправлення помилок \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_start.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_start.md index 4cc331942..d708d2e91 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_start.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_start.md @@ -1,16 +1,16 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!) -## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail? -To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps: - 1. Open K-9 Mail and long-tap on the account you want to use OpenKeychain with. - 2. Select "Account settings", scroll to the very bottom and click "Cryptography". - 3. Click on "OpenPGP Provider" and select OpenKeychain from the list. +## Як активувати OpenKeychain в K-9 Mail? +Щоб користуватись OpenKeychain в додатку K-9 Mail, необхідно виконати наступні кроки: + 1. Відкрийте K-9 Mail та довго натисніть на обліковому записі, для якого Ви плануєте застосовувати OpenKeychain. + 2. Виберіть "Налаштування профілю", прокрутіть у самий низ та клацніть "Шифрування". + 3. Клацніть на "Постачальник OpenPGP" та виберіть зі списку OpenKeychain. -## I found a bug in OpenKeychain! -Please report the bug using the [issue tracker of OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues). +## Я знайшов помилку у OpenKeychain! +Будь ласка, для повідомлення про помилки користуйтесь [відстежувачем проблем OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues). -## Contribute -If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code [follow our small guide on Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code). +## Співпраця +Якщо Ви хочете допомогти у розробці OpenKeychain [короткі інструкції наведено в посібнику на Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code). -## Translations -Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/). \ No newline at end of file +## Переклади +Допоможіть перекласти OpenKeychain! Кожен може взяти участь на [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/). \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_about.md index fad35b356..4f3f13ad4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ License: GPLv3+ ## Top Contributors * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG developer) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## Occasional Contributors + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ License: GPLv3+ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_certification.md index 3518adf73..a1ad19402 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys. +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## Key Status diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md index a93dad380..5d17d74c0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * Many fixes for key import, also fixes stripped keys * Honor and display key authenticate flags * User interface to generate custom keys - * Fixing user id revocation certificates + * Fixing user ID revocation certificates * New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io) * Support for stripping keys inside OpenKeychain * Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_about.md index bd13e7cf4..2c8a05b00 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ 主要開發者 * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG開發者) * Tim Bray + * Tobias Erthal ##不固定的貢獻者 + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_certification.md index d5aa9ea5e..aa9da06ed 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ##金鑰確認 未經驗證之前，你無法確定這個金鑰是否真的屬於特定人。 認證金鑰的最簡單方式就是透過掃描QR code或是經由NFC交換。 -如果超過兩人要認證彼此的金鑰，我們建議的方法是交換金鑰。 +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## 金鑰狀態 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md index 652dca9f2..b57da9f77 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * Better detection of emails and other content when opened @@ -119,7 +142,7 @@ * 許多匯入金鑰的修正，並修正剝離的金鑰 * Honor and display key authenticate flags * 產生自訂金鑰的介面 - * 修復使用者身分撤銷 + * Fixing user ID revocation certificates * 新的雲端檢索功能（同時搜尋傳統的金鑰伺服器以及keybase.io資料庫） * 現在OpenKeychain可以支援剝離的金鑰了 * 實驗性的YubiKey支援：支援簽名和解密 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_about.md index a6ee1740d..578019ae0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_about.md @@ -14,12 +14,18 @@ ## 主要贡献者 * Adithya Abraham Philip + * Andrea Torlaschi + * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' + * Nikita Mikhailov * 'Thialfihar' (APG 开发者) * Tim Bray + * Tobias Erthal ## 临时贡献者 + * Alex Fong Jie Wen + * Andrea Torlaschi * Art O Cathain * Brian C. Barnes * Bahtiar 'kalkin' Gadimov @@ -42,10 +48,12 @@ * Lukas Zorich * Manoj Khanna * Markus Doits + * Michal Kepkowski * Miroojin Bakshi * Morgan Gangwere * Nikhil Peter Raj * Paul Sarbinowski + * Petter Arvidsson * 'Senecaso' * Signe Rüsch * Sreeram Boyapati diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_certification.md index 014ae0bc9..bec9dc469 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_certification.md @@ -3,7 +3,7 @@ ## 密钥确认 在进行确认之前，您无法可靠地将一个密钥与特定人物关联起来。 确认密钥的最简单方式是扫描二维码或者通过NFC进行交换。 -在2人以上的团体内进行密钥确认时，我们建议使用密钥交换的方法。 +To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. ## 密钥状态 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md index 3b4873b3d..f1afcadb5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md @@ -1,5 +1,28 @@ [//]: # (注意：请把每个句子放在单独一行中， Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内！) +## 4.5 + * Detailed description for security problems + * Display keyserver status per key + * Support for EdDSA + * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + +## 4.4 + * New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective + + +## 4.3 + * Better support for large keys + * Fix import of Gpg4win files with broken encodings + + +## 4.2 + + * Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens + * Redesigned key import screen + * Design improvements to key lists + * Support for keyserver onion addresses + + ## 4.1 * 改进启动时对电子邮件和其他内容的检测 @@ -119,7 +142,7 @@ * 修复密钥导入的众多问题，其中有剥离密的钥问题 * 头衔和显示密钥验证的旗帜标记 * 产生自定义密钥的用户界面 - * 修复使用者ID废除证书 + * Fixing user ID revocation certificates * 新的云搜索（通过传统的密钥服务器和keybase.io搜索） * OpenKeychain支持剥离密钥 * 试验性的YubiKey支持：支持生成签名和解密 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml index 70480887c..8356e02f1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -59,7 +59,6 @@ Otisk Fráze Zašifrovat - Dešifrovat / Ověřit Současná expirace Nová expirace @@ -115,11 +114,11 @@ Vybrat vše Exportovat všechny klíče Aktualizovat všechny klíče - Pokročilé Ověřit pomocí otisku prstu Ověřit pomocí frází Sdílet log Změnit heslo + Pokročilé Přidat Text @@ -137,7 +136,6 @@ Povolit ASCII armor Dát ostatním vědět, že používáte OpenKeychain Zapisovat \'OpenKeychain v2.7\' do OpenPGP podpisů, šifrovaného textu a exportovaných klíčů - Použít numerickou klávesnici pro PIN bezpečnostního tokenu Podepsat pomocí: Zašifrovat do Smazat soubory po zašifrování @@ -148,7 +146,6 @@ Zapamatovat hesla pomocí subklíče Komprimovat text Komprimovat soubor - Vyberte OpenPGP keyservery ID klíče Klíč vytvořen %s Vytvořeno @@ -158,7 +155,6 @@ Eliptická křivka Hlavní identita Jméno - Komentář Email Synchronizovat s Internetem Otisk @@ -195,7 +191,6 @@ Ověřit klíč pomocí frází namísto hexadecimálního fingerprintu Propojené identity Propojit klíče s Twitterem, GitHubem, webem nebo DNS (podobně jako keybase.io ale decentralizované) - Keybase.io Proofs Kontaktovat keybase.io pro proofs klíče a ukázat je pokaždé když je klíč zobrazen (Ikony a mnoho obrazovek ještě nejsou uzpůsobené pro temné téma vzhledu) @@ -319,12 +314,11 @@ selhala kontrola integrity! Data byla pozměněna! chybné heslo. nebylo možné extrahovat privátní klíč - + Musíte mít Android 4.1 abyste mohli používat Androidí NFC Beam technologii! NFC musí být zapnuté! Beam musí být zapnutý! Žádný klíč nenalezen! - Žádný klíč nebyl vybrán pro import! Příjem ID klíče od kontatktu selhal! Nastala obecná chyba, prosím vytvořte nový bug report pro OpenKeychain. @@ -380,7 +374,6 @@ extrahuji klíč... připravuji streamy... šifruji data... - dešifruji data... připravuji podpis... zpracovávám podpis... generuji podpis... @@ -426,10 +419,7 @@ Vyhledávání klíče Soubor/schránka QR kód/NFC - Importovat vybrané klíče - QR kód nerozpoznán! Zkuste to znovu prosím! Naskenovat QR kód - @@ -455,13 +445,7 @@ Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s. Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s. - - Chyba mazání jednoho klíče%2$s. - Chyba smazání %1$d klíčů. - Chyba smazání %1$d klíčů. - Nic ke smazání. - Operace smazání zrušena. Klíč úspěšně zneplatněn. Chyba zneplatnění klíče! @@ -495,22 +479,14 @@ Vybrat klíč Vytvořit nový klíč Uložit - Účet byl uložen Zrušit Zneplatnit přístup Spustit aplikaci - Smazat účet Jméno balíčku SHA-256 z certifikátu balíčku - Účty (staré API) Pokročilé Povolené klíče Nastavení - Klíč účtu: - Žádné účty nejsou specifikovány pro tuto appku. - Pro tento účet není nastaven žádný klíč. Vyberte prosím jeden z existujících klíčů nebo vytvořte nový.\nAplikace mohou rošifrovat/podepisovat pouze klíči, které jsou zde vybrány! - Klíč uložen pro tento účet byl smazán. Vyberte prosím jiný!\nAplikace mohou rošifrovat/podepisovat pouze klíči, které jsou zde vybrány! - Zobrazená appka chce zašifrovat/rozšifrovat zprávu a podepsat jí vaším jménem.\nPovolit přístup?\n\nVAROVÁNÍ: Pokud nevíte proč se tato zpráva oběvila, nepovolujte přístup! Zneplatnint přístup můžete také pomocí obrazovky \'Aplikace\'. Povolit přístup Zamítnout přístup Prosím vyberte klíč! @@ -627,8 +603,6 @@ Přidejte alespoň jednu identitu! Přidejte alespoň jeden podklíč! Algoritmus nepodporován bezpečnostním tokenem! - Dékla klíče není bezpečnostním tokenem podporována! - Nemohu přesunout klíč do bezpečnostního tokenu (buď je holý nebo označen jako \'divert-to-card\')! Synchronizovat s Internetem Toto pole je vyžadováno @@ -644,12 +618,8 @@ Přidat emailovou adresu Další emailové adresy jsou přiřazeny k tomuto klíči a mohou být požity k zabezpečené komunikaci. Emailová adresa již byla přidána. - Formát emailové adresy není platný. PIN - Zneplatněn: Klíč nesmí být dále použit! - Vypršel: Kontakt musí rozšířit platnost klíče! - Vypršel: Můžete rozšířit platnost klíče tím, že ho upravíte! Můj klíč Potvrzený klíč Nepotvrzen: Naskenujte QR kód abyste ho potvrdili! @@ -664,6 +634,7 @@ Selhalo spojení s keyserverem. Ověřte prosím URL a vaše připojení na Internet. %s smazán Není možné smazat poslední keyserver. Alespoň jeden je vyžadován! + Klíče Zašifrovat/Dešifrovat @@ -796,9 +767,7 @@ Podklíč %s není k dispozici v tajném klíči Označen tajný podklíč %s jako že je k dispozici Označen tajný podklíč %s jako k dispozici s prázným heslem - Označen tajný podklíč %s jako že je k dispozici s PINem Tajný podklíč %s označen jako holý - Tajný podklíč %s označen jako \'divert-to-card\' Klíčenka neobsahuje žádná nová data, není co provést Úspěšně importován tajný klíč @@ -883,7 +852,6 @@ - Účet uložen Otisk klíče nesouhlasí s tím v důkazu Stažení záznamu DNS TXT selhalo @@ -907,7 +875,6 @@ nedostupný Vaše vlastní klíče lze mazat pouze jednotlivě! Zobrazit detaily certifikátu - neznámý nelze podepsat Není dostupný šifrovací podklíč! Zobrazit klíč (%s) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml index 86053fba1..195e34a32 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - + @@ -33,7 +33,6 @@ - @@ -53,6 +52,7 @@ + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml index 67772277c..cbda5eeb1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -111,19 +111,22 @@ Hilfe Schlüssel sichern Schlüssel löschen + Schlüsselstatus betrachten Meine Schlüssel verwalten Suchen + Öffnen + Aus der Zwischenablage lesen NFC-Einstellungen Beam-Einstellungen Verschlüsseln an… Alles auswählen Alle Schlüssel exportieren Alle Schlüssel aktualisieren - Erweitert Über Fingerabdruck bestätigen Über Phrasen bestätigen Protokoll teilen Passwort ändern + Erweitert Hinzufügen Text @@ -137,11 +140,11 @@ Passwort wiederholen Passwort anzeigen Algorithmus + Algorithmus: Datei: ASCII-Armor ASCII-Armor aktivieren Lass andere wissen dass du OpenKeychain nutzt Fügt \'OpenKeychain v2.7\' zu OpenPGP-Signaturen, Daten und exportierten Schlüsseln hinzu - Zifferntastatur für Sicherheits-PIN des Security-Tokens verwenden Signiere mit: Verschlüsseln an Dateien nach Verschlüsselung löschen @@ -155,16 +158,17 @@ Dateikomprimierung OpenPGP-Schlüsselserver verwalten Schlüssel-ID + Schlüssel-ID: Schlüssel wurde erzeugt %s Typ Erzeugungsdatum + Erstellung: Ablaufdatum Verwendungszweck Schlüssellänge Elliptische Kurve Hauptidentität Name - Kommentar E-Mail Mit dem Internet synchronisieren Fingerabdruck @@ -172,6 +176,7 @@ Schlüsselserver Ziehen um Sortierung zu ändern, berühren zum Bearbeiten/Löschen Ausgewählter Schlüsselserver + Ausgewählte Zertifizierungsstelle bevorzugt Komprimierung aktivieren Dateinamen verschlüsseln @@ -179,8 +184,11 @@ Verbindung testen Erlaube nur vertrauenswürdige Schlüsselserver URL + Optionale Tor .onion URL Schlüsselserver löschen Design + Name + Zertifizierungsstelle entfernen OpenPGP-Schlüsselserver Schlüssel auf ausgewählten OpenPGP-Schlüsselservern suchen (HKP-Protokoll) Keybase.io @@ -202,7 +210,6 @@ Schlüssel über Phrasen anstelle hexadezimaler Fingerabdrücke bestätigen Verknüpfte-Identitäten Schlüssel mit Twitter, GitHub, Webseiten oder DNS verknüpfen (ähnlich wie bei Keybase.io, aber dezentralisiert) - Keybase.io-Nachweise Keybase.io für Schlüsselnachweise kontaktieren und diese jedesmal zeigen, wenn ein Schlüssel angezeigt wird (Die Symbole und viele Bildschirme sind noch nicht an das dunkle Design angepasst) @@ -242,6 +249,10 @@ %d Schlüsselserver %d Schlüsselserver + + %d Zertifizierungsstelle + %d Zertifizierungsstellen + Privater Schlüssel: Keine @@ -267,6 +278,8 @@ größere Dateigröße, bis nach 2040 als sicher erachtet ECC P-256 sehr kleine Dateigröße, bis 2040 als sicher erachtet <br/> <u>experimentell, nicht von allen Implementierungen unterstützt</u> + ECC P-384 + sehr kleine Dateigröße, bis 2040 als sicher erachtet

experimentell, nicht von allen Implementierungen unterstützt ECC P-521 kleine Dateigröße, bis nach 2040 als sicher erachtet <br/> <u>experimentell, nicht von allen Implementierungen unterstützt</u> Keine (nur Unterschlüssel-Bindung) @@ -347,12 +360,13 @@ Integritätscheck fehlgeschlagen! Die Daten wurden verändert! falsches Passwort Privater Schlüssel konnte nicht extrahiert werden - + Dieses Security-Token enthält nicht den benötigten Schlüssel + Android 4.1 wird benötigt um Androids NFC-Beam nutzen zu können! NFC muss aktiviert sein! Beam muss aktiviert sein! + Noch nichts zu zeigen. Keine Schlüssel gefunden! - Keine Schlüssel für den Import ausgewählt! Abrufen der Schlüsselkennung von den Kontakten ist fehlgeschlagen! Ein allgemeiner Fehler trat auf, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! Aus dem Speicher können keine Dateien gelesen werden, da der Zugriff verweigert wurde! @@ -379,6 +393,7 @@ Fertig. Abbrechen Wird abgebrochen... + downloading… Wird gespeichert… Wird importiert… Leistungstest wird ausgeführt... @@ -415,7 +430,8 @@ Schlüssel wird extrahiert… Datenstrom wird vorbereitet… Daten werden verschlüsselt… - Daten werden entschlüsselt… + Starte Entschlüsselung... + Entschlüsseln der Daten... Signatur wird vorbereitet… Signatur wird verarbeitet… Signatur wird erzeugt… @@ -468,14 +484,17 @@ Schlüsselsuche Datei/Zwischenablage QR-Code/NFC - Ausgewählte Schlüssel importieren - QR-Code ist fehlerhaft! Bitte erneut versuchen! + %1$d Schlüssel gefunden + QR Code-Format nicht unterstützt (format specification: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! Fingerabdruck ist fehlerhaft oder zu kurz! Fingerabdruck ist zu kurz! QR-Code einscannen Halte deine Kamera über den QR-Code! - - Kein Suchbegriff angegeben. Eine manuelle Suche auf diesem Schlüsselserver ist trotzdem möglich. + Import + Alle Schlüssel importieren + Liste ansehen + Aktualisieren + Gehe zu Schlüssel Details , mit Warnungen @@ -521,11 +540,10 @@ %1$d Schlüssel wurden erfolgreich gelöscht%2$s. - Fehler beim Löschen eines Schlüssels%2$s. + Fehler beim Löschen eines Schlüssels. Fehler beim Löschen von %1$d Schlüsseln. Nichts zu löschen. - Löschvorgang wurde abgebrochen. Schlüssel erfolgreich widerrufen. Fehler beim Widerrufen des Schlüssels! @@ -556,22 +574,16 @@ Schlüssel auswählen Neuen Schlüssel erzeugen Speichern - Benutzerkonto wurde gespeichert Abbrechen Zugriff widerufen Anwendung starten - Benutzerkonto löschen Paketname SHA-256 des Paketzertifikats - Benutzerkonten (veraltete API) Erweitert Erlaubte Schlüssel Einstellungen - Schlüssel des Benutzerkontos: - Keine Benutzerkonten mit dieser Anwendung verknüpft. - Für dieses Benutzerkonto ist kein Schlüssel konfiguriert. Bitte wähle einen deiner existierenden Schlüssel aus oder erzeuge einen neuen.\nApps können nur hier ausgewählte Schlüssel nutzen! - Der Schlüssel für dieses Benutzerkonto wurde gelöscht. Bitte wähle einen anderen aus!\nApps können nur hier ausgewählte Schlüssel nutzen. - Folgende Anwendung möchte Nachrichten ver-/entschlüsseln und in deinem Namen signieren.\nZugriff erlauben?\n\nVORSICHT: Solltest du nicht wissen warum dieser Bildschirm angezeigt wird, erlaube den Zugriff nicht! Du kannst den Zugriff später über den \'Apps\'-Bildschirm widerrufen. + Zugriff auf OpenKeyChain erlauben? + %s erbittet OpenKeychain als Krypto-Anbieter zu verwenden. Sie werden immer noch um die Erlaubnis gebeten, bevor die App einen beliebigen Schlüssel zur Entschlüsselung verwenden kann. \ N \ nSie können den Zugriff später im Bildschirm \"Apps\" widerrufen. Zugriff erlauben Zugriff verbieten Bitte einen Schlüssel auswählen! @@ -690,14 +702,15 @@ Füge mindestens eine Identität hinzu! Füge mindestens einen Unterschlüssel hinzu! Algorithmus wird vom Security-Token nicht unterstützt! - Schlüssellänge wird von diesem Security-Token nicht unterstützt! - Schlüssel kann nicht auf Security-Token verschoben werden (entweder gekürzt oder bereits \'auf Security-Token umgeleitet\')! + Kurve vom Security-Token nicht unterstützt! + Der Schlüssel kann nicht auf den Security-Token verschoben werden (Entweder abgeschnitten oder schon im Security-Token)! Mit dem Internet synchronisieren Dieses Feld darf nicht leer sein Passwörter stimmen nicht überein Du hast folgende Identität eingegeben: Die Schlüsselerzeugung dauert eine Weile, trink in der Zwischenzeit einen Kaffee... + Viele Anwendungen funktionieren besser, wenn sie mit Schlüsseln versorgt werden, die ausschließlich gültige E-Mail-Adressen enthalten (3 Unterschlüssel, RSA, 4096 Bit) (Benutzerdefinierte Schlüsselkonfiguration) Verknüpfe einen Namen mit diesem Schlüssel. Es kann ein voller Name wie z.B. \"John Doe\", oder ein Spitzname wie z.B. \"Johnny\", sein. @@ -708,7 +721,7 @@ E-Mail-Adresse hinzufügen Es sind weitere E-Mail-Adressen mit diesem Schlüssel verknüpft, die zur sicheren Kommunikation verwendet werden können. E-Mail-Adresse wurde bereits hinzugefügt - Format der E-Mail-Adresse ist ungültig + E-Mail-Adresse darf nicht leer sein Bitte wähle eine PIN mit 6 Ziffern. Bitte notiere die Administrator-PIN und bewahre sie an einem sicheren Ort auf (sie wird benötigt, wenn 3-mal die falsche PIN eingegeben wurde). PIN @@ -716,11 +729,12 @@ PIN wiederholen PIN ist nicht korrekt! PIN muss mindestens 6 Ziffern lang sein! - Bitte wähle eine sichere PIN, nicht 000000, 123456 oder ähnliche Kombinationen. + Bitte wählen Sie eine sichere PIN, nicht 000000, 123456 oder ähnliche Kombinationen (die Top 20 der meisten ausgewählten PINs sind nicht erlaubt) + Wählen sie bitte für jeden Schlüssel einen Algorithmus aus. + Signaturschlüssel + Schlüssel zum Entschlüsseln + Authentifizierungsschlüssel - Widerrufen: Schlüssel darf nicht mehr genutzt werden! - Abgelaufen: Der Kontakt muss die Gültigkeit des Schlüssels verlängern! - Abgelaufen: Du kannst die Gültigkeit des Schlüssels verlängern, indem du ihn bearbeitest! Mein Schlüssel Bestätigter Schlüssel Unbestätigt: QR-Code einscannen, um den Schlüssel zu bestätigen! @@ -735,6 +749,9 @@ Verbindung zum Schlüsselserver fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die URL und deine Internetverbindung. %s gelöscht Der letzte Schlüsselserver kann nicht gelöscht werden. Mindestens einer wird benötigt! + + Zertifizierungsstelle hinzufügen + Zertifizierungsstelle bearbeiten Schlüssel Verschlüsseln/Entschlüsseln @@ -866,9 +883,8 @@ Unterschlüssel %s in privatem Schlüssel nicht verfügbar Privater Unterschlüssel %s als verfügbar markiert Privater Unterschlüssel %s als verfügbar, mit leerem Passwort, markiert - Privater Unterschlüssel %s als verfügbar markiert, mit PIN Privater Unterschlüssel %s wurde als gekürzt markiert - Privater Unterschlüssel %s als \'auf Security-Token umgeleitet\' markiert + Privater Unterschlüssel %s markiert als Schlüssel auf Security-Token Schlüsselbund enthält keine neuen Daten, es gibt nichts zu tun Privater Schlüsselbund erfolgreich importiert @@ -973,9 +989,10 @@ Falsche Schlüsselattribute ausgewählt, ECDH kann nicht zum Signieren verwendet werden! Schlüsselbund %s wird verändert - Kryptographische Vorgänge werden auf Security-Token umgeleitet - Die Erzeugung neuer Unterschlüssel wird für \'auf Security-Token umgeleitete\' Hauptschlüssel nicht unterstützt! - Die Seriennummer eines \'auf Security-Token umgeleiteten\' Schlüssels muss 16 Byte lang sein! Dies ist ein Programmierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! + Nutze Security-Token für kryptografische Vorgänge + alle Schlüssel sind gekürzt! + Die Erstellung neuer Unterschlüssel wird bei Hauptschlüsseln auf Security-Tokens nicht unterstützt + Die Seriennummer eines Schlüssels auf Sicherheits-Token muss 16 Bytes sein! Dies ist ein Programmierfehler, bitte einen Fehlerbericht einreichen! Kodierungsfehler! Tatsächlicher Fingerabdruck des Schlüssels entspricht nicht dem Erwarteten! Keine Schlüssel-ID gefunden. Dies ist ein interner Fehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! @@ -988,16 +1005,15 @@ Ablaufdatum kann bei Unterschlüsselerzeugung nicht \"identisch wie vorher\" sein. Dies ist ein Programmierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! Nichts zu tun! Schwerer Fehler beim Entschlüsseln des Hauptschlüssels! Dies ist wahrscheinlich ein Programmierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! + Kein Passwort geändert! Interner OpenPGP-Fehler! Signaturfehler! Gekürzter Unterschlüssel %s kann nicht verändert werden! Versuch mit fehlendem Unterschlüssel %s zu arbeiten! Der Schlüssel kann nicht auf den Security-Token verschoben werden, wenn im selben Vorgang darauf eine Signatur erzeugt wird. - Der Security-Token unterstützt nur einen Slot pro Schlüsseltyp. + Security-Token unterstützt nur einen Slot pro Schlüsseltyp. Ungeeignete Schlüsselattribute für Schlüssel des Security-Tokens. Hauptbeglaubigungen werden verändert - Leeres Vermerk-Paket wird hinzugefügt - PIN-Vermerk-Paket wird hinzugefügt Passwort für Schlüsselbund wird geändert PIN des Security-Tokens wird geändert Admin-PIN des Security-Tokens wird geändert @@ -1008,7 +1024,7 @@ Beglaubigung für neue primäre User-ID wird erzeugt Wechsle zu eingeschränktem Vorgangsmodus Unterschlüssel %s wird verändert - Kryptographische Vorgänge werden auf Security-Token umgeleitet + Nutze Security-Token für kryptografische Vorgänge Für die Vorgänge ist ein Passwort erforderlich Neue Unterschlüssel vom Typ %s werden hinzugefügt Neue Unterschlüsselkennung: %s @@ -1091,7 +1107,6 @@ Dateiname: %s MIME-Typ: %s Dateigröße: %s - Dateigröße unbekannt Änderungszeit: %s Signaturprüfung NICHT in Ordnung! Signaturdaten werden verifiziert @@ -1099,7 +1114,7 @@ Signaturdaten werden für später gespeichert Klartextdaten werden verarbeitet Fehler beim Entsperren des Schlüssels, falsches Passwort! - Fehler beim Entschlüsseln der Daten, falsches Passwort? + Fehler beim Entschlüsseln! (falsches Passwort?) Daten beschädigt! Unbekannter Fehler beim Entsperren des Schlüssels! Integritätsprüfung fehlgeschlagen! @@ -1131,10 +1146,8 @@ Unsicherer Schlüssel: Entweder ist die Bitlänge von RSA/DSA/ElGamal zu kurz oder die ECC-Kurve bzw. der ECC-Algorithmus wird als unsicher angesehen! Das kann vorkommen wenn die Anwendung veraltet ist, oder durch einen Angriff. Signaturprüfung wird gestartet - Keine Signaturliste in signierten Literaldaten! Nachricht wurde nicht mit dem erwarteten Schlüssel signiert! Signaturdaten fehlen! - Keine Nutzdaten in signierten Literaldaten Dateiname: %s MIME-Typ: %s Änderungszeit: %s @@ -1164,6 +1177,7 @@ Interner OpenPGP-Fehler! Es ist ein OpenPGP-Signatur-Ausnahmefehler aufgetreten! Unbekannter Fehler beim Entsperren des Schlüssels! + Der zum Entschlüsseln gewählte Schlüssel ist nicht erlaubt Verschlüssele für Schlüssel: %s Fehlender Schlüssel für Verschlüsselung: %s Fehlerhafter Schlüssel für Verschlüsselung: %s @@ -1315,13 +1329,13 @@ Content-Typ: %s Datenverarbeitung erfolgreich! MIME-Analyse wird übersprungen - Benutzerkonto gespeichert Erfolgreich heruntergeladen! Eingabedatei wurde nicht gefunden! Keine gültigen Schlüssel in der Datei/Zwischenablage gefunden! Die Schlüsselanfrage liefert zu viele Ergebnisse. Bitte präzisiere deine Suchanfrage! Suchanfrage zu kurz. Bitte ändere deine Anfrage! Keine oder zu viele Schlüssel wurden gefunden. Bitte präzisiere deine Anfrage! + Aktivieren sie wenigstens eine Quelle zum Download! Beim Suchen der Schlüssel ist ein Fehler aufgetreten. Versuche Keybase.io-Verifikation für %s @@ -1338,15 +1352,14 @@ Berühren, um Passwörter zu löschen. - %d Passwort gemerkt - %d Passwörter gemerkt + %d Passwort gespeichert + %d Passwörter gespeichert - Gemerkte Passwörter + Passwörter gespeichert Passwörter vergessen Passwort Synchronisierung von Servern erfordert Orbot - Berühren um Orbot zu starten Orbot starten Direkt @@ -1379,12 +1392,12 @@ Schlüssel wurde nicht gefunden! Fehler bei der Verarbeitung des Schlüssels! gekürzt - auf Security-Token umleiten + auf dem Security-Token kein Passwort nicht verfügbar Deine eigenen Schlüssel können nur einzeln gelöscht werden! Beglaubigungsdetails anzeigen - unbekannt + unbekannt kann nicht signieren Kein Verschlüsselungs-Unterschlüssel verfügbar! Schlüssel anzeigen (%s) @@ -1402,7 +1415,7 @@ OpenKeychain-Benutzerkonten können nicht manuell erzeugt werden. Datenschutz - OpenKeychain synchronisiert deine Kontakte nicht mit dem Internet. Es verknüpft lediglich Kontakte mit Schlüsseln auf der Basis von Namen und E-Mail-Adressen. Das alles findet offline auf deinem Gerät statt. + OpenKeychain synchronisiert Ihre Kontakte nicht mit dem Internet. Es verbindet nur Kontakte mit Schlüssel, die auf Namen und E-Mail-Adressen basieren. Dies geschieht auf Ihrem Gerät offline. Zugang zu Kontakten erforderlich Berühren, um Kontaktverknüpfung zu konfigurieren @@ -1441,10 +1454,10 @@ Security-Token stimmt überein und kann mit dem Schlüssel verbunden werden Security-Token stimmt überein und ist teilweise mit dem Schlüssel verbunden Halte den Security-Token gegen die Rückseite deines Geräts. - Dieser Security-Token enthält bereits einen Schlüssel. Du kannst den Schlüssel über die Cloud importieren oder den Security-Token zurücksetzen. - Import + Dieses Sicherheits-Token enthält bereits einen Schlüssel. Um es zu benutzen, benötigen wir zusätzliche Schlüsselinformationen. Diese Informationen können auf einem Keyserver gesucht oder aus einer Datei importiert werden. Zurücksetzen - Schlüssel Importieren + Suche Schlüsselinformation auf Schlüsselserver + Importiere Schlüsselinformation von Datei Security-Token zurücksetzen Das Zurücksetzen des Security-Tokens zerstört die darauf gespeicherten Schlüssel vollständig. Mit diesen Schlüssel verschlüsselte Nachrichten/Dateien können danach nicht mehr entschlüsselt werden! Es ist ein anderer Schlüssel auf dem Security-Token gespeichert! @@ -1454,17 +1467,16 @@ Falsche PIN\n%d Versuche verbleibend Der Security-Token befindet sich in beendetem Zustand. - Eingegebene PIN zu kurz. PINs müssen mindestens 6 Ziffern lang sein. + Eingegebene PIN zu kurz. PINs sind wenigstens 6 Zeichen lang.\n(Fehler: Falsche Länge) Nutzungsbedingungen werden nicht erfüllt. - Sicherheitsstatus wird nicht erfüllt. + Falsche PIN!\n(Bedenken sie, dass sie nur 3 Versuche haben!) PIN nach zu vielen Versuchen gesperrt. Schlüssel oder Objekt wurde nicht gefunden! Unbekannter Fehler - Der Security-Token meldete ungültige Daten. Der Security-Token erwartete das letzte Kommando in einer Reihe. Der Security-Token meldete ungültige %s Byte. Security-Token wurde zu früh abgenommen. Halte den Security-Token an die Rückseite, bis der Vorgang beendet ist. - Security-Token unterstützt ISO-DEP (ISO 14443-4) nicht + Security-Token unterstützt den geforderten Kommunikationsstandard (ISO-DEP, ISO 14443-4) nicht Erneut versuchen Originaldatei löschen Dateinamen sind verschlüsselt. @@ -1512,7 +1524,7 @@ Twitter-Handle Berühre einen der Knöpfe, um den Tweet abzusenden! Du kannst den Tweet vor dem Absenden beliebig bearbeiten, solange der Text in Klammern unverändert bleibt. - Sobald dein Tweet als <b>@%s</b> veröffentlich wurde, berühre die Verifizieren-Schaltfläche, um deine Chronik danach zu durchsuchen. + Sobald Ihr Tweet als @%s veröffentlicht wird, berühren sie die Schaltfläche Überprüfen, um Ihre Zeitleiste zu scannen. Berühre nach erfolgreicher Verifikation \'Abschließen\', um die Verknüpfte-Identität deinem Schlüsselbund hinzuzufügen und den Vorgang zu beenden. Verifizieren Text wurde in die Zwischenablage kopiert @@ -1532,7 +1544,6 @@ Eine \'Verknüpfte-Identität\' verbindet deinen PGP-Schlüssel mit einem Dienst im Internet. Bitte wähle einen Typ aus: Diese Datei erhebt Anspruch auf den Besitz des OpenPGP-Schlüssels mit der langen ID %2$s.\n\nToken des Nachweises:\n%1$s - Dieses Gist bestätigt die Verknüpfte-Identität innerhalb meines OpenPGP-Schlüssels und verknüpft es mit diesem GitHub-Benutzerkonto.\nToken des Nachweises:\n%1$s Wird verifiziert… Verifiziert! Verifikationsfehler! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index 4110883e1..190df0af5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -53,7 +53,6 @@ Huella digital Frase Cifrar - Descifrar/verificar Expiración actual Nueva expiración @@ -126,7 +125,6 @@ Cifrar con contraseña Compresión de texto Compresión de archivo - Seleccione servidor de claves OpenGPG Identificador de clave Clave creada el %s Creación @@ -136,7 +134,6 @@ Curva elíptica Identidad principal Nombre - Comentario Correo electrónico Sincronizar con Internet Huella digital @@ -220,7 +217,7 @@ - + @@ -237,7 +234,6 @@ Servidor de claves Búsqueda de clave - @@ -268,6 +264,7 @@ NIP + Apps diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml index c84b12980..7cc043989 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Configuración Aplicaciones Servidores de claves OpenPGP + SmartPGP: Autoridades de confianza Personalizar opciones de \'Recordar\' Cambiar contraseña Compartir huella digital con... @@ -62,7 +63,7 @@ Huella digital Frases Cifrar - Descifrar / Verificar + Descifrar/Verificar Caducidad actual Nueva caducidad @@ -111,19 +112,22 @@ Ayuda Respaldar clave Borrar clave + Ver estado de la clave Administrar mis claves Buscar + Abrir + Leer del portapapeles Ajustes de NFC Ajustes de Beam Cifrar hacia... Seleccionar todo Exportar todas las claves Actualizar todas las claves - Avanzado Confirmar usando huella digital Confirmar usando contraseña Compartir registro Cambiar contraseña + Avanzado Añadir Texto @@ -137,11 +141,11 @@ Repetir contraseña Mostrar contraseña Algoritmo + Algoritmo: Armadura ASCII del fichero Habilitar armadura ASCII Permitir a otros saber que usted está usando OpenKeychain Escribe \'OpenKeychain v2.7\' en las firmas OpenPGP, texto cifrado, y claves exportadas - Use el teclado numérico para el PIN del token de seguridad Firmar con: Cifrar para Borrar ficheros tras el cifrado @@ -153,18 +157,19 @@ Recordar contraseñas por subclave Compresión del texto Compresión del fichero - Seleccione servidores de claves OpenPGP + Administrar servidores de claves OpenPGP ID de clave + Identificación de clave: Clave creada el %s Tipo Creación + Creación Caducidad Uso Tamaño de clave Curva elíptica Identidad principal Nombre - Comentario Email Sincronizar con Internet Huella digital @@ -172,15 +177,22 @@ Servidores de claves Arrastrar para cambiar el orden, pulsar para editar/borrar Servidor de claves seleccionado + Autoridad seleccionada preferido Habilitar compresión Cifrar nombres de ficheros Ocultar destinatarios + SmartPGP: Verificar certificados + Verifica certificados en Tokens de Seguridad SmartPGP contra un conjunto de autoridades de confianza + SmartPGP: Autoridades de confianza. Verificar conexión Sólo servidores de claves confiables URL + URL .onion de Tor opcional Borrar servidor de claves Tema decorativo + Nombre + Borrar autoridad Servidores de claves OpenPGP Busca claves en los servidores de claves OpenPGP seleccionados (protocolo HKP) keybase.io @@ -202,7 +214,7 @@ Confirmar claves con frases en lugar de huella hexadecimal Identidades vinculadas Vincula claves con Twitter, GitHub, sitios web o DNS (similar a keybase.io pero descentralizado) - Comprobantes de keybase.io + Comprobantes de Keybase.io Contacta con keybase.io para obtener comprobantes de clave y muestrelos cada vez que se muestra una clave (Los iconos y algunas pantallas todavía no están ajustadas de acuerdo con el tema decorativo oscuro) @@ -242,6 +254,10 @@ %d servidor de claves %d servidores de claves + + %d autoridad + %d autoridades + Clave secreta: Ninguna @@ -267,8 +283,12 @@ tamaño de fichero más grande, se considera seguro aún después del 2040 ECC P-256 tamaño de fichero muy pequeño, considerado seguro hasta el 2040 <br/> <u>es experimental y no está soportado por todas las implementaciones</u> + ECC P-384 + tamaño de fichero muy pequeño, se considera seguro hasta 2040 <br/> <u>experimental y no soportado por todas las implementaciones</u> ECC P-521 tamaño de fichero pequeño, considerado seguro aún después del 2040 <br/> <u>es experimental y no está soportado por todas las implementaciones</u> + ECC EdDSA + tamaño minúsculo de fichero, considerado seguro hasta 2040+ <br/> <u>experimental y no soportado por todas las impolementaciones</u> Ninguna (sólo subclave vinculada) Firmar Cifrar @@ -286,6 +306,8 @@ Ingrese contraseña Ingrese código de respaldo Introduzca contraseña para \'%s\' + Cambiar a teclado alfabético + Cambiar a teclado numérico Introduzca PIN para \'%s\' Introduzca el PIN para acceder al token de seguridad para \'%s\' Mantenga el Token de Seguridad contra la marca NFC en la parte trasera de su dispositivo. @@ -347,12 +369,13 @@ ¡ha fallado la comprobación de integridad! ¡Los datos han sido modificados! contraseña incorrecta no se puede extraer la clave privada - + este token de seguridad no contiene la clave solicitada + ¡Necesita Android 4.1 para usar la característica NFC Beam de Android! ¡NFC debe estar habilitado! ¡Beam debe estar habilitado! + Aún nada que mostrar. ¡No se encontraron claves! - ¡No se seleccionaron claves a importar! ¡Fallo al obtener la clave de la identidad de los contactos! Ha ocurrido un error genérico, por favor, informa de este bug a OpenKeychain ¡No se pueden leer ficheros desde el almacenamiento porque el acceso se ha denegado! @@ -379,6 +402,7 @@ Hecho. Cancelar cancelando... + descargando... guardando... importando... Probando rendimiento... @@ -392,6 +416,7 @@ generando nueva clave DSA... generando nueva clave ElGamal... generando nueva clave ECDSA... + generando nueva clave EdDSA... generando nueva clave ECDH... modificando juego de claves... desbloqueando juego de claves... @@ -415,7 +440,8 @@ extrayendo la clave... preparando las transmisiones... cifrando los datos... - descifrando los datos... + Iniciando descifrado... + Descifrando datos... preparando la firma... procesando la firma... generando la firma... @@ -468,14 +494,17 @@ Búsqueda de clave Fichero/Portapapeles Código QR/NFC - Importar las claves seleccionadas - ¡El código QR está deformado! ¡Por favor, prueba de nuevo! + Se encontraron %1$d claves + Formato de código QR no soportado (especificación del formato: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! ¡La huella de validación de clave está mal formada o es demasiado corta! ¡La huella de validación de clave es demasiado corta! Escanear código QR ¡Sitúe su cámara sobre el código QR! - - No se definió criterio de búsqueda. Aún puede buscar manualmente en este servidor de claves. + Importar + Importar todas las claves + Ver lista + Refrescar + Ir a la clave Detalles , con advertencias @@ -505,6 +534,7 @@ ¡Fallo al importar! ¡Fallo al importar %d claves! + Clave no encontrada en los servidores de claves. No hay nada que importar. Importación cancelada. @@ -521,11 +551,11 @@ Se borraron con éxito %1$d claves%2$s. - Error al borrar una clave%2$s. - Error al borrar %1$d claves. + Error borrando una clave. + Error borrando %1$d claves. No hay nada que borrar. - Operación de borrado cancelada. + Se canceló el borrado. Clave revocada con éxito. ¡Error revocando clave! @@ -556,22 +586,16 @@ Seleccionar clave Crear nueva clave Guardar - Se ha guardado la cuenta Cancelar Revocar acceso Iniciar aplicación - Borrar cuenta Nombre de paquete SHA-256 del certificado del paquete - Cuentas (API antigua) Avanzado Claves permitidas Configuración - Clave de la cuenta: - No hay cuentas adjuntas a esta aplicación. - No se ha configurado clave para esta cuenta. Seleccione una entre sus claves existentes o cree una nueva.\n¡Las aplicaciones sólo pueden descifrar/firmar con las claves que seleccione aquí! - La clave guardada para esta cuenta ha sido borrada. ¡Seleccione una diferente!\n¡Las aplicaciones sólo pueden firmar/descifrar con las claves seleccionadas aquí! - La aplicación mostrada quiere cifrar/descifrar mensajes y firmarlos en su nombre.\n¿Permitir acceso?\n\nADVERTENCIA: ¡Si no sabe por qué apareció esta pantalla, no permita el acceso! Puede revocar el acceso más tarde usando la pantalla \'Aplicaciones\'. + ¿Permitir el acceso a OpenKeychain? + %s solicita usar OpenKeychain como proveedor de criptografía. Todavía se le pedirá permiso antes de que la aplicación pueda usar cualquiera de sus claves para descifrado.\n\nMás tarde puede revocar el acceso en la pantalla \'Aplicaciones\'. Permitir el acceso Denegar el acceso ¡Por favor, selecciona una clave! @@ -683,21 +707,23 @@ Cambiar caducidad Revocar subclave Desnudar subclave - Mover subclave al token criptográfico + Mover subclave al token de seguridad nueva subclave ¡Por favor, seleccione el uso de la clave! ¡Añada al menos una identidad! ¡Añadir al menos una subclave! - ¡Algoritmo no aportado por el Token de Seguridad! - ¡Tamaño de clave no soportado por el Token de Seguridad! - ¡No se puede mover la clave al token criptográfico (ni como clave desnuda ni en formato \'divert-to-card\' (derivar-a-tarjeta))! + ¡Algoritmo no soportado por el token de seguridad! + ¡Las claves RSA menores de 2048 bits no están soportadas por los Tokens de Seguridad desde la especificación OpenPGP card 3.x! + ¡El algoritmo de curva elíptica no está soportado por el token de seguridad! + ¡No se puede mover la clave al token de seguridad (tanto si es una clave desnuda como si ya está en el token de seguridad)! Sincronizar con Internet Este campo es obligatorio Las contraseñas no coinciden Ha introducido la siguiente identidad : Crear una clave puede llevar un tiempo, tómese una taza de café entre tanto... + Muchas aplicaciones funcionan mejor cuando se les proporcionan claves que sólo contienen direcciones de correo electrónico válidas (3 subclaves, RSA, 4096 bits) (configuración de clave personalizada) Elija un nombre asociado con esta clave. Este puede ser un nombre completo, ej. \'Juan Nadie\', o un apodo, ej. \'Juanito\'. @@ -708,7 +734,7 @@ Añadir dirección de correo electrónico Las direcciones adicionales de correo también están asociadas a esta clave y pueden utilizarse para asegurar la comunicación. Esta dirección de correo ya fue añadida - El formato de la dirección de correo no es válido + Las direcciones de correo electrónico no pueden estar vacías Por favor, ingrese un NIP con 6 números. Por favor, ingrese el NIP de administrador y guárdelo en un lugar seguro (es requerido cuando ingrese incorrectamente un NIP 3 veces). PIN @@ -716,11 +742,12 @@ Repita el PIN ¡El PIN no es correcto! ¡NIP debe tener al menos 6 números! - Por favor, elija un NIP seguro, evite 000000, 123456 o combinaciones similares. + Por favor, escoja un PIN seguro, no 000000, 123456 o combinaciones similares (los 20 PINs más escogidos no están permitidos) + Por favor, escoja un algoritmo para cada clave. + Clave de firma + Clave de descifrado + Clave de autentificación - Revocada: ¡La clave no se debe volver a usar! - Caducada: ¡El contacto necesita extender la validez de la clave! - Caducada: ¡Puede extender la validez de las claves editándolas! Mi clave Clave confirmada No confirmada: ¡Escanee el código QR para confirmar clave! @@ -735,6 +762,9 @@ No se pudo conectar al servidor de claves. Por favor, compruebe la URL y su conexión a Internet. %s borrado No se puede borrar el último servidor de claves. ¡Se requiere al menos uno! + + Añadir autoridad + Editar autoridad Claves Cifrar/Descifrar @@ -866,9 +896,8 @@ La subclave %s no está disponible en la clave secreta (privada) Subclave secreta (privada) %s marcada como disponible Subclave secreta (privada) %s marcada como disponible, con contraseña vacía - Subclave secreta (privada) %s marcada como disponible, con PIN Subclave privada %s marcada como desnuda - Se marcó la subclave sercreta (privada) %s como de formato \'divert-to-card\' (derivar-a-tarjeta) + La subclave secreta %s se marcó como clave en el token de seguridad El juego de claves no contiene nuevos datos, no hay nada que hacer Juego de claves secretas (privadas) importado con éxito @@ -970,12 +999,14 @@ ¡Se seleccionaron indicativos erróneos de clave, DSA no se puede usar para cifrado! ¡Se seleccionaron indicativos erróneos de clave, ElGamal no se puede usar para firmado! ¡Se seleccionaron indicativos erróneos de clave, ECDSA no se puede usar para cifrado! + ¡Se seleccionaron indicadores de clave erróneos, EdDSA no se puede usar para cifrado! ¡Seleccionados indicativos erróneos de clave, ECDH no se puede usar para firmado! Modificando el juego de claves %s - Se derivará al token de seguridad para operaciones de criptográfia - ¡La creación de nuevas claves no está soportada para claves primarias en formato \'divert-to-card\' (derivar-a-tarjeta)! - ¡El número de serie de una clave en formato \'divert-to-card\' (derivar-a-tarjeta) debe tener 16 bytes! Esto es un error de programación, por favor, ¡consigne un infome de fallo! + Usaré el token de seguridad para operaciones de criptografía + ¡Todas las claves están desnudas! + ¡La creación de nuevas subclaves no está soportada para claves primarias en los tokens de seguridad! + ¡El número de serie de una clave en los tokens de seguridad ha ser de 16 bytes! ¡Esto es un error de programación! ¡Excepción en la codificación! ¡La actual huella de validación de clave no coincide con la esperada! No hay identidad (ID) de clave. Esto es un error interno, por favor, ¡consigne un informe de fallo! @@ -988,16 +1019,15 @@ El periodo caducidad no puede ser \"el mismo de antes\" al crear una subclave. Esto es un error de programación, por favor ¡consigne un informe de fallo! ¡No hay nada que hacer! ¡Error fatal descrifrando la clave maestra! Probablemente esto sea un error de programación, por favor ¡consigne un informe de fallo! + ¡No se cambió contraseña alguna! ¡Error OpenPGP interno! ¡Excepción con la firma! ¡No se puede modificar la subclave desnuda %s! ¡Se intentó operar sobre una subclave desaparecida %s! - No se puede mover la clave al token de seguidad en la misma operación que crea una firma sobre-tarjeta. - La tarjeta inteligente sólo soporta un lector por cada tipo de clave. - Indicadores de clave no válidos para la clave del token de seguridad. + No se puede mover la clave al token de seguridad en la misma operación que crea una firma sobre-tarjeta. + El token de seguridad soporta sólo una posición para cada tipo de clave. + Indicativos de clave no válidos para la clave del token de seguridad. Modificando certificaciones maestras - Añadiendo paquete de notación vacío - Añadiendo paquete de notación de PIN Cambiando contraseña para el juego de claves Cambiando el PIN en la tarjeta Cambiando el PIN de Admin en la tarjeta @@ -1008,7 +1038,7 @@ Generando nuevo certificado para nueva identidad principal de usuario Cambiando al modo de operación restringido Modificando subclave %s - Derivando al token de seguridad para operaciones de criptografía + Usar token de seguridad para operaciones de criptografía Contraseña requerida para operaciones Añadiendo nueva subclave de tipo %s Nueva identidad de subclave: %s @@ -1073,7 +1103,7 @@ ¡Clave no encontrada! Descargar clave para modificar (%s) Promocionar la subclave: %s - Subclave ausente en el token de seguridad: %s + Subclave ausente del token de seguridad: %s La clave se promocionó con éxito ¡No se pudo editar el juego de claves (keyring) con la clave maestra desnuda! @@ -1091,7 +1121,7 @@ Nombre del fichero: %s Tipo MIME: %s Tamaño del fichero: %s - Tamaño del fichero desconocido + Tamaño de fichero: Desconocido Hora de la modificación: %s ¡Comprobación de firma NO CORRECTA! Verificando datos de firma @@ -1099,7 +1129,7 @@ Guardando datos de firma para más tarde Procesando datos de texto no cifrado (`cleartext`) Error desbloqueando clave, ¡contraseña incorrecta! - ¡Error al descifrar datos! (¿frase-contraseña incorrecta?) + ¡Error al descifrar los datos! (¿contraseña incorrecta?) ¡Los datos están corruptos! ¡Error desconocido al desbloquear clave! ¡Error de comprobación de integridad! @@ -1114,7 +1144,7 @@ Sólo fueron solicitados los metadatos, omitiendo descifrado Descifrado/Verificación finalizado Usando contraseña desde la caché - Se requiere credencial NFC, solicitando su introducción por el usuario... + Se requiere token NFC, solicitando al usuario que lo presente... Contraseña requerida, solicitando su introducción al usuario... Preparando flujos de datos (`streams`) para descifrado Comenzando la operación de descifrado... @@ -1131,10 +1161,10 @@ Clave no segura: O bien el número de bits de la clave RSA/DSA/ElGamal es demasiado pequeño o la curva/algoritmo ECC es considerado no seguro! Esto puede ocurrir porque la aplicación no esté actualizada, o por un ataque de degradación de versión. Comenzando comprobación de firma - ¡No hay lista de firmas en los datos literales firmados! + ¡No hay lista de firmas en el paquete de datos literales firmado! ¡El mensaje no está firmado con la clave que se esperaba! ¡No existe información de firma! - No hay carga útil en los datos literales firmados + No hay datos en el paquete de datos literales firmado Nombre del fichero: %s Tipo MIME: %s Fecha de modificación: %s @@ -1164,11 +1194,13 @@ ¡Error interno de OpenPGP! ¡Se encontró una excepción de firma OpenPGP! ¡Error desconocido al desbloquear clave! + La clave seleccionada para cifrado no está permitida + La clave revocada/caducada no se puede usar para generación de firma o cifrado Cifrando para la clave: %s Clave para cifrado ausente: %s Clave para cifrado errónea: %s ¡Operación de firmado/cifrado completada! - Se requiere credencial NFC, solicitando su introducción al usuario... + Se requiere token NFC, solicitando al usuario que lo presente... Contraseña requerida, solicitando su introducción al usuario... Firmando datos (sin cifrado) Creando firma de texto sin cifrar (cleartext) @@ -1207,6 +1239,7 @@ ¡Error al descifrar juego de claves descargado! ¡La clave no se pudo descargar! (¿problemas con la red?) + ¡Clave no encontrada! No se pudo obtener la clave desde el servidor: %s ¡No se pudo importar la clave privada desde el servidor! Descargando desde keybase.io: %s @@ -1265,11 +1298,11 @@ Clave revocada con éxito Verificando identidad vinculada... - Buscando credencial - ¡No se encontró credencial en el recurso! + Buscando token + ¡No se encontró token en el recurso! Huella de validación de clave correcta. ¡La huella de validación de clave no coincide! - ¡Error al obtener credencial de autentificación de Twitter! + ¡Error al obtener token de autentificación de Twitter! ¡El nombre de usuario de la cuenta de Twitter no coincide en la respuesta! ¡Respuesta inesperada desde la API de Twitter! ¡El nombre de usuario de la cuenta de GitHub no coincide en la respuesta! @@ -1315,13 +1348,13 @@ Content-Type: %s Los datos se procesaron exitosamente Omitiendo procesado MIME - Cuenta guardada ¡Descarga completada! ¡Fichero de entrada no encontrado! ¡No se encontraron clave válidas ni en fichero ni en portapapeles! La busqueda de clave devolvió demasiados resultados. Por favor, ¡acote su criterio de búsqueda! Criterio de búsqueda demasiado corto. Por favor, ¡ajuste su búsqueda! O bien no hay claves, o se han encontrado demasiadas. Por favor, ¡refine su criterio de búsqueda! + ¡Habilite al menos una fuente para descargar! Ocurrió un error al buscar claves. Intentando la verificación con Keybase para %s @@ -1338,10 +1371,10 @@ Pulsar para limpiar las contraseñas. - %d contraseña recordada - %d contraseñas recordadas + %d contraseña guardada + %d contraseñas guardadas - Contraseñas recordadas + Contraseñas guardadas Limpiar contraseñas Contraseña @@ -1353,11 +1386,11 @@ ¡Recupere su privacidad con OpenKeychain! Crear mi clave Importar clave desde fichero - Usar credencial (token) de seguridad + Usar token de seguridad (Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, …) Omitir configuración - ¿Desea usar esta credencial (token) de seguridad en blanco con OpenKeyChain?\n\nPor favor, retire ahora la credencial de seguridad, ¡se le volverá a solicitar cuando sea necesaria! - Usar esta credencial de seguridad + ¿Desea usar este token de seguridad en blanco con OpenKeyChain?\n\n¡Por favor, retire ahora el token de seguridad, se le volverá a solicitar cuando sea necesario! + Usar este token de seguridad ¡Las copias de seguridad que incluyen sus propias claves nunca se deben compartir con otras personas! Todas las claves + sus propias claves Todas las claves @@ -1379,12 +1412,12 @@ ¡Clave no encontrada! ¡Error procesando clave! desnuda - derivar al token de seguridad + en el token de seguridad sin contraseña no disponible ¡Sus claves propias sólo pueden ser borradas individualmente! Ver detalles del certificado - desconocido + desconocido no puede firmarse ¡No hay subclave de cifrado disponible! Mostrar clave (%s) @@ -1402,7 +1435,7 @@ No puede crear cuentas de OpenKeychain manualmente. Privacidad - OpenKeychain no sincroniza sus contactos con Internet. Sólo vincula contactos a claves basándose en nombres y direcciones de correo electrónico. Hace esto de forma desconectada en su dispositivo. + OpenKeychain no sincroniza sus contactos con Internet. Sólo vincula contactos con claves en base a nombres y direcciones de correo electrónico. Esto se hace de forma desconectada en su dispositivo. Se requiere acceso a los contactos Pulse para configurar la vinculación a los contactos @@ -1438,13 +1471,13 @@ Titular de la clave: %s ]]> El token de seguridad coincide y está ligado a la clave - El token de seguridad coincide, puede ser ligado a la clave + El token de seguridad coincide, se puede ligar a la clave El token de seguridad coincide, está parcialmente ligado a la clave Sostenga el token de seguridad contra la parte trasera de su dispositivo. - Este token de seguridad ya contiene una clave. Puede importar la clave desde de la nube o reinicializar la credencial de seguridad. - Importar + Este token de seguridad ya contiene una clave. Para usarla, necesitamos información adicional de la clave. Esta información se puede buscar en un servidor de claves o se puede importar de un fichero. Reiniciar - Importar clave + Buscar información de la clave en el servidor de claves + Importar información de la clave desde un fichero Reinicializar token de seguridad Reinicializar el token de seguridad destruirá por completo las claves que almacene. ¡Acto seguido no podrá descifrar los mensajes/ficheros cifrados con esta clave! ¡La clave almacenada en el token de seguridad es diferente! @@ -1453,18 +1486,18 @@ ¡PIN incorrecto!\nLe queda %d intento. ¡PIN incorrecto!\nLe quedan %d intentos. - El token de seguridad ha caducado. - El PIN introducido es demasiado corto. Los PINs han de tener al menos 6 dígitos. + Token de seguridad en estado de terminación. + El PIN introducido es demasiado corto. Los PINs tienen al menos 6 dígitos de largo.\n(Error: Tamaño incorrecto) Condiciones de uso no alcanzadas. - Estado de seguridad no alcanzado. + ¡PIN incorrecto!\n(¡Recuerde que sólo tiene 3 intentos!) PIN bloqueado tras demasiados intentos. Clave u objeto no encontrado. Error desconocido - El token de seguridad informó de datos no válidos. - El token de seguridad esperaba el último comando en la serie. + El PIN introducido es demasiado corto. Los PINs son de al menos 6 dígitos de largo.\n(Error: Datos no válidos) + El token de seguridad esperaba el último comando en una cadena. El token de seguridad informó de byte %s no válido. - El token de seguridad ha sido retirado antes de tiempo. Sostenga el token de seguridad junto a la parte trasera hasta que la operación finalice. - La etiqueta no soporta ISO-DEP (ISO 14443-4) + El token de seguridad ha sido retirado antes de tiempo. Mantenga el token de seguridad junto a la parte trasera hasta que la operación finalice. + El token de seguridad no soporta el estándar de comunicación (ISO-DEP, ISO 14443-4) requerido Inténtelo de nuevo Borrar fichero original Los nombres de fichero están cifrados. @@ -1512,7 +1545,7 @@ Nombre de usuario de Twitter ¡Pulse cualquiera de los botones para twitear el mensaje! Puede editar el twit antes de publicarlo, en tanto no modifique el texto dentro de los corchetes. - Una vez que su twit sea publicado como <b>@%s</b>, pulse el botón Verificar para buscarlo en su línea de tiempo. + Una vez su twit sea publicado como @%s, pulse el botón Verificar para escanear su línea de tiempo en su busca. Tras una verificación exitosa, pulse el boton Finalizar para añadir la identidad vinculada a su juego de claves y finalizar el proceso. Verificar El texto ha sido copiado al portapapeles @@ -1531,8 +1564,7 @@ Una \'identidad vinculada\' conecta su clave PGP a un recurso en la web. Seleccione un tipo: - Este fichero afirma ser propiedad de la clave OpenPGP con identidad larga %2$s.\n\nCredencial para comprobación:\n%1$s - Este Gist confirma la identidad vinculada en mi clave OpenPGP, y la vincula a esta cuenta de GitHub.\n\nCredencial para comprobación:\n%1$s + Este fichero afirma ser propietario de la clave OpenPGP con identificación larga %2$s.\n\nToken para comprobación:\n%1$s Verificando... ¡Verificado! ¡Error de verificación! @@ -1584,7 +1616,7 @@ ¡El texto es muy extenso para ser mostrado completo! ¡El texto compartido fue truncado debido que era muy extenso! ¿Compartir bitácora? - Mientras los registro pueden ser super útiles para los desarrolladores para buscar errores en OpenKeychain, ellos pueden contener información potencialmente sensible como datos acerca de llaves actualizadas. Por favor asegurese de estar de acuerdo con compartir esta información. + Aunque los registros/logs pueden ser super útiles para que los desarrolladores busquen fallos en OpenKeychain, pueden contener información potencialmente sensible como datos acerca de las claves actualizadas. Por favor, asegúrese de estar conforme con compartir esta información. COmpartir Cancelar ¡Tipo de datos incorrecto, se esperaba texto! @@ -1624,4 +1656,88 @@ 50 EUR 100 EUR + ¡Escanear con OpenKeychain! + Ha escaneado un código QR de OpenPGP con otra aplicación. Por favor, escanee directamente con OpenKeychain para estar seguro. + Escanear de nuevo + Cerrar + ¿Permitir el acceso a su clave? + %1$s solicita acceso a una de sus claves, lo que le permitirá descifrar mensajes enviados a esta clave. Puede revocar el acceso más tarde en OpenKeychain. + Esta clave no está disponible. ¡Para usarla, tiene que importarla como una suya propia! + Permitir + Cancelar + Clave solicitada: + ¡Error al seleccionar la clave %s para firmado! + ¡Error al seleccionar clave %s para cifrado! + Estado de la clave + Esta clave es suya. Puede usarla para: + Confirmar otras claves + Esta clave puede confirmar otras claves. + Esta clave puede confirmar otras claves, usando un token de seguridad. + Esta clave está desnuda, NO puede confirmar otras claves. + ¡Esta clave no está configurada para confirmar claves! + Firmar mensajes + Esta clave puede firmar/enviar mensajes. + Esta clave puede firmar/enviar mensajes, usando un token de seguridad. + Esta clave no puede firmar/enviar mensajes, porque está caducada. + Esta clave no puede firmar/enviar mensajes, porque está revocada + ¡Esta clave no puede firmar/enviar mensajes en este dispositivo! + ¡Esta clave no está configurada para firmar/enviar mensajes! + Esta clave puede firmar/enviar mensajes, ¡pero no de forma segura! + Descifrar mensajes + Esta clave puede descifrar/recibir mensajes. + Esta clave puede descifrar/recibir mensajes, usando un token de seguridad + Esta clave puede descifrar/recibir mensajes, pero está caducada. + Esta clave puede descifrar/recibir mensajes, pero está revocada. + Esta clave no puede descifrar/recibir mensajes en este dispositivo. + ¡Esta clave no está configurada para descifrar/recibir mensajes! + Esta clave puede descifrar/recibir mensajes, ¡pero no de forma segura! + Saludable + No se encontraron problemas de clave. + Saludable (token de seguridad) + No se encontraron problemas de clave. + Caducada + Esta clave no debería usarse nunca más. + Revocada + Esta clave no se puede usar nunca más. + No segura + ¡Esta clave no es segura! + Defectuosa + Pulse para ver detalles + Saludable (clave de firmado) + Pulse para ver detalles + Saludable (desnuda) + Pulse para ver detalles + Saludable (parcialmente desnuda) + Pulse para ver detalles + Esta clave usa el algoritmo %1$s con una fortaleza de %2$s bits. Una clave segura debe tener una fortaleza de 2048 bits. + Esta clave no se puede actualizar. Para una comunicación segura, el titular debe generar una nueva clave. + Esta clave usa el algoritmo %1$s, que no está en lista blanca. + Esta clave no se puede actualizar. Para una comunicación segura, el titular debe generar una nueva clave. + Hay un problema no identificado con esta clave. + Por favor, remita un informe de fallos. + Esta clave caducó el %1$s. + Advertencia de seguridad + Acción recomendada + ¡La clave que usó para recibir (descifrar) este mensaje está desactualizada!\n\nEl algoritmo (%s) está configurado con una fortaleza de 1024 bits o menos, lo que ha sido considerado no seguro para uso general desde 2006. + La clave en uso no es segura, y no se puede actualizar. ¡Para comunicarse de forma segura, tiene que crear una nueva clave! + ¡La clave que envió (firmó) este mensaje está desactualizada!\n\nEl algoritmo (%s) está configurado con una fortaleza de 1024 bits o menos, lo que ha sido considerado no seguro para uso general desde 2006. + La clave en uso no es segura, y no se puede actualizar. ¡Para comunicarse de forma segura, el remitente tiene que crear una nueva clave! + ¡La clave que recibió (descifró) este mensaje está usando la curva elíptica con OID %1$s, que no está en lista blanca! + ¡La clave desde la que se envío (firmó) este mensaje está usando la curva elíptica con OID %1$s, que no está en lista blanca! + ¡Hay un problema de seguridad no identificado con la clave usada para recibir (descifrar) este mensaje! + ¡Hay un problema de seguridad no identificado con la clave usada para enviar (firmar) este mensaje! + ¡Esto podría ser un problema en OpenKeychain, por favor, informe en nuestro rastreador de problemas! + Este mensaje no fue firmado, y además no contiene un código de detección de modificación (MDC). ¡Puede haber sido modificado por un atacante! + Un MDC ausente es un problema en el software que realiza el envío, o un ataque. ¡Para una comunicación segura extremo-a-extremo, los mensajes también deben estar firmados por el remitente! + Este mensaje se cifró usando el algoritmo %s. ¡Esto se considera inseguro, o al menos exótico! + Este mensaje fue firmado usando el algoritmo de hashing %s. ¡Esto se considera no seguro, o al menos exótico! + Si no quiere ser advertido acerca de este problema específico de seguridad en el futuro, puede suprimir esta advertencia. + Suprimir esta advertencia + Advertencia suprimida + La advertencia de seguridad (para esta clave/mensaje) no se mostrará de nuevo en el futuro. + Suprimir + Suprimir (%d) + Des-suprimir + Ver clave + Comprendido diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml index 9965df050..b23e8d04d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -61,7 +61,6 @@ Hatz-aztarna Esaldiak Enkriptatu - Dekriptatu / Egiaztatu Oraingo epemuga Epemuga berria @@ -118,11 +117,11 @@ Hautatu denak Esportatu giltza guztiak Eguneratu giltza guztiak - Aurreratua Baieztatu hatz-aztarnarekin Baieztatu esaldiekin Elkarbanatu oharra Aldatu sarhitza + Aurreratua Gehitu Idazkia @@ -140,7 +139,6 @@ Gaitu ASCII Armor Jakinarazi besteei OpenKeychain erabiltzen ari zarela \'OpenKeychain v2.7\' idazten du OpenPGP sinadura, idazkia zifratzen du eta giltzak esportatzen ditu - Erabili zenbaki teklatua Segurtasun Lekukoa PIN-erako Hasi saioa honekin: Enkriptatu hona Ezabatu agiriak enkriptatu ondoren @@ -152,7 +150,6 @@ Gogoratu sarhitzak azpigiltzaz Idazki konpresioa Agiri konpresioa - Hautatu OpenPGP giltza-zerbitzariak Giltza ID-a Giltza sortuta %s Mota @@ -163,7 +160,6 @@ Bihurgune Eliptikoa Lehen nortasuna Izena - Aipamena Post@ Aldiberetu Internet-ekin Hatz-aztarna @@ -201,7 +197,6 @@ Baieztatu giltzak esaldiekin hatz-aztarna hamaseitarrekin egin ordez Lotutako Nortasunak Lotu giltzak Twitter, GitHub, webgune edo DNS-ra (keybase.io antzekoa baina zentralizatu gabea) - Keybase.io Probak Jarri harremanetan keybase.io giltzak probatzeko eta erakutsi hauek giltza bat erakusten den bakoitzean (Ikurrak eta ikusleiho asko oraindik ez daude azalgai ilunarekin zehaztuta) @@ -338,12 +333,11 @@ osotasun egiaztapen hutsegitea! Datuak aldatuak izan dira! sarhitz okerra ezin da giltza pribatua atera - + Android 4.1 behar duzu Android-ren NFC Beam ezaugarria erabiltzeko! NFC gaitua izan behar da! Beam gaitua izan behar da! Ez da giltzarik aurkitu! - Ez da giltzarik hautatu inportatzeko! Hutsegitea giltza ID-a harremanetatik berreskuratzean! Akats generiko bat gertatu da, mesedez sortu akats jakinarazpen berri bat OpenKeychain-erako. Ezin dira agiriak irakurri biltegitik sarbidea ukatua izan delako! @@ -405,7 +399,6 @@ giltza ateratzen... jarioak gertatzen... datuak enkriptatzen... - datuak dekriptatzen... sinadura gertatzen... sinadura prozesatzen... sinadura sortzen... @@ -458,14 +451,11 @@ Giltza Bilaketa Agiria/Gakoa QR Kodea/NFC - Inportatu hautaturiko giltzak - QR Kodea gaizki-eratua! Mesedez saiatu berriro! Hatz-aztarna gaizkiegina edo laburregia da! Hatz-aztarna laburregia da! Eskaneatu QR Kodea Jarri zure kamera QR Kodearen gainean! - - Ez da bilaketa eskaerarik zehaztu. Oraindik eskuz bilatu dezakezu giltza-zerbitzari honetan. + Inportatu Xehetasunak , kontuz oharrekin @@ -510,12 +500,7 @@ Ongi ezabatu da giltza%2$s. Ongi ezabatu dira %1$d giltza%2$s. - - Akatsa %2$s giltza ezabatzerakoan. - Akatsa %1$d giltza ezabatzerakoan. - Ez dago ezer ezabatzeko - Ezabapen eragiketa ezeztaturik. Giltza ongi ukatu da. Akatsa giltza ukatzerakoan! @@ -546,22 +531,14 @@ Hautatu giltza Sortu giltza berria Gorde - Kontua gorde da Ezeztatu Ukatu sarbidea Abiarazi aplikazioa - Ezabatu kontua Pakete Izena Pakete Egiaztagiriaren SHA-256 - Kontuak (API zaharra) Aurreratua Ahalbidetutako Giltzak Ezarpenak - Kontuaren giltza: - Ez dago konturik app honi erantsita. - Ez dago giltzarik itxuratuta kontu honentzat. Mesedez hautatu dauden giltzetako bat edo sortu berri bat.\nAplikazioek hemen hautaturiko giltzekin bakarrik dekriptatu/sinatu dezakete. - Kontu honetarako gordetako giltza ezabatua izan da. Mesedez hautatu beste bat!\nApliazioek hemen hautaturiko giltzekin bakarrik dekriptatu/sinatu dezakete! - Erakusten den aplikazioak mezuak enkriptatu/dekriptatu eta sinatzea nahi ditu zure izenean.\nAhalbidetu sarbidea?\n\nKONTUZ: Ez badakizu zergaitik agertzen den ikusleiho hau, ez ahalbidetu sarbidea! Sarbidea ukatu dezakezu geroago \'Aplikazioak\' ikusleihoa erabiliz. Ahalbidetu sarbidea Ez ahalbidetu sarbidea Mesedez hautatu giltza bat! @@ -678,7 +655,6 @@ Gehitu nortasun bat gutxienez! Gehitu azpigiltza bat gutxienez! Algoritmoa ez dago Segurtasun Lekukoak sostengatua! - Giltza neurria ez dago Segurtasun Lekukoak sostengatua! Aldiberetu Internetekin Eremu hau beharrezkoa da @@ -695,7 +671,6 @@ Gehitu post@ helbidea Post@ helbide gehigarriak ere giltza honekin elkartzen dira eta komunikazio segururako erabili daitezke. Post@ helbidea jadanik gehituta dago - Post@ heuskarria baliogabea da Mesedez hautatu 6 zenbakiko PIN bat. Mesedez idatzi behean Admin PIN-a eta biltegiratu toki seguru batean (beharrezkoa PIN okerra erabiltzen baduzu 3 aldiz). PIN-a @@ -703,11 +678,7 @@ Berridatzi PIN-a PIN-a ez da zuzena! PIN-ak gutxienez 6 zenbakiko luzera eduki behar du! - Mesedez hautatu PIN seguru bat, ez 000000, 123456 edo antzeko konbinazioak. - Ukatuta: Giltza ezin da gehiago erabili! - Iraungitua: Harremanak giltzaren baliotasuna luzatu behar du! - Iraungitua: Giltzen baliotasuna luzatu dezakezu hauek editatuz! Nire Giltza Baieztatutako Giltza Baieztatugabe: Eskaneatu QR Kodea giltza baieztatzeko! @@ -722,6 +693,7 @@ Hutsegitea giltza-zerbitzarira elkartzean! Mesedez egiaztatu zure Internet elkarketa. %s ezabatuta Ezin da azken giltza-zerbitzaria ezabatu. Gutxienez bat behar da! + Giltzak Enkriptatu/Dekriptatu @@ -853,7 +825,6 @@ %s azpigiltza eskuraezina da giltza sekretuan %s azpigiltza eskuragarria bezala markatuta %s azpigiltza sekretua eskuragarri bezala markatuta, sarhitza hutsik duela - %s azpigiltza sekretua eskuragarri bezala markatuta, PIN-arekin Giltza-uztaiak ez du datu berririk, ezer ez egiteko Giltza-uztai sekretua ongi inportatu da @@ -923,8 +894,6 @@ Sinadura salbuespena! Giltza ikur ezegokiak Segurtasun Lekukoa giltzarako. Maisu egiaztagiriak aldatzen - Ohar pakete hutsa gehitzen - PIN jakinarazpen paketea gehitzen Giltza-uztaiaren sarhitza aldatzen PIN-a aldatzen txartelean Administrari PIN-a aldatzen txartelean @@ -1011,7 +980,6 @@ Agirizena: %s MIME mota: %s Agiri neurria: %s - Agiri neurria ezezaguna da Aldaketa ordua: %s Sinadura egiaztapena EZ ONGI! Sinadura datuak egiaztatzen @@ -1019,7 +987,6 @@ Sinadura datuak gerorako gordetzen Cleartext datuak prozesatzen Akatsa giltza desblokeatzerakoan, sarhitz gaitza! - Akatsa datuak dekriptatzerakoan! (Sar-esaldi gaitza?) Datuak hondatuta daude! Akats ezezaguna giltza desblokeatzerakoan! Osotasun egiaztapen akatsa! @@ -1214,7 +1181,6 @@ Edukia-Mota: %s Datu prozesatzea ongi burutu da MIME azterketa jauzi egiten - Kontua gordeta Ongi jeitsi da! Sarrera agiria ez da aurkitu! Ez da baliozko giltzarik aurkitu agiri/gakoan! @@ -1236,16 +1202,10 @@ MIME azterketa ongi burutu da! Ikutu sarhitzak garbitzeko. - - %d sarhitz gogoratuta - %d sarhitz gogoratuta - - Gogoratutako sarhitzak Garbitu Sarhitzak Sarhitza Zerbitzarietatik Aldiberetzeak Orbot behar du - Ikutu orbot abiarazteko Abiarazi Orbot Zuzena @@ -1276,12 +1236,10 @@ Mota Giltza ez da aurkitu! Akatsa giltza prozesatzerakoan! - desbideratu Segurtasun Lekukoara sarhitzik gabe eskuraezina Zure jabetzako giltzak banaka bakarrik ezabatu daitezke! Ikusi Egiaztagiriaren Xehetasunak - ezezaguna ezin da sinatu Ez dago enkriptaketa azpigiltzarik eskuragarri! Erakutsi (%s) giltza @@ -1299,7 +1257,6 @@ Ezin duzu OpenKeychain konturik sortu eskuz. Pribatutasuna - OpenKeychain-ek ez ditu zure harremanak Internet-ekin aldiberetzen. Harremanak giltzekin loturatzen ditu besterik gabe izen eta post@ helbideetan ohinarrituta. Hau lineaz-kanpo egiten du zure gailuan. Harremanetarako sarbidea beharrezkoa Ikutu harremanetarako loturak itxuratzeko @@ -1333,9 +1290,7 @@ Blindatu Giltza Serie Zbk: %s ]]> - Inportatu Berrezarri - Inportatu giltza Berrezarri Segurtasun Lekukoa Akatsa: %s @@ -1343,15 +1298,11 @@ PIN okerra!\n%d saiakera gelditzen dira. Segurtasun Lekukoa amaiera egoeran. - Sartutako PIN-a laburregia da. PIN-ek gutxienez 6 digitoko luzera dute. Erabilpen baldintzak ez dira bete. - Segurtasun egoera ez da bete. PIN-a blokeatuta saiakera gehiegiren ondoren. Giltza edo objetua ez da aurkitu. Akats Ezezaguna - Segurtasun Lekukoak datu baliogabeak jakinarazi ditu. Segurtasun Lekukoak %s byte baliogabe jakinarazi ditu. - Etiketak ez du ISO-DEP (ISO 14443-4) sostengatzen Saitu berriro Ezabatu jatorrizko agiria Agirizenak enkriptatuta daude. @@ -1399,7 +1350,6 @@ Twitter Kudeaketa Ikutu edozein botoi mezua txiotzeko! Txioa aurkeztu aurretik editatu dezakezu baldin eta parentesi arteko idazkia ez bada aldatzen. - Behin zure Txikoa <b>@%s</b>, bezala argitaratutakoan ikutu Egiaztatu botoia zure denbora-lerroa mihatzeko bere bila. Ongi egiaztatu ondoren, ikutu Amaitu botoia Lotura Nortasuna zure giltza-uztaira gehitu eta prozesua amaitzeko. Egiaztatu Idazkia gakora kopiatu da diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml index 388e08057..4ed792bfb 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -41,7 +41,6 @@ سرور کلید اثر انگشت رمزگذاری - رمزگشایی/بررسی انقضأ فعلی انقضأ جدید @@ -109,7 +108,6 @@ رمز‌عبورها را با زیرکلیدها به یاد داشته باش فشرده‌کردن متن فشرده‌کردن فایل - سرور کلید OpenPGP را انتخاب کنید هویت کلید کلید ساخته شد %s ساخت @@ -118,7 +116,6 @@ اندازهٔ کلید هویت اصلی نام - توضیحات ایمیل اثر انگشت تعیین تاریخ انقضأ @@ -171,7 +168,7 @@ کلیدی برای امضاء کردن داده نشد رمزعبور اشتباه است نمی‌توان کلید شخصی را خارج کرد - + امضاء نشده امضاء معتبر نیست! @@ -218,7 +215,6 @@ - @@ -258,6 +254,7 @@ (تنظیمات شخصیِ کلید) + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml index 6cea5da02..41a1bce34 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -45,7 +45,6 @@ Avainpalvelin Sormenjälki Salaa - Pura salaus / todenna Pura, todenna ja tallenna tiedosto Salaa ja jaa tiedosto @@ -120,7 +119,6 @@ Elliptinen käyrä Pääidentiteetti Nimi - Kommentti Email Sormenjälki Aseta umpeutumispäivämäärä @@ -188,7 +186,7 @@ no punctuation, all lowercase, they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"--> väärä salasana - + Salattu Ei salattu @@ -217,7 +215,6 @@ - @@ -237,6 +234,7 @@ + @@ -266,7 +264,6 @@ Tyyppi ei salasanaa ei saatavilla - tunnistamaton Näytä avain (%s) Avain: diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml index d388c77fb..98e3d1dda 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Paramètres Applis Serveurs de clés OpenPGP + SmartPGP : autorités de confiance Personnaliser les choix « Mémorisation » Changer le mot de passe Partager l\'empreinte avec... @@ -62,7 +63,7 @@ Empreinte Phrases Chiffrer - Déchiffrer / Vérifier + Déchiffrer ou vérifier Expiration actuelle Nouvelle expiration @@ -111,19 +112,22 @@ Aide Sauvegarder la clé Supprimer la clé + Visualiser l\'état de la clé Gérer mes clés Rechercher + Ouvrir + Lire du presse-papiers Paramètres NFC Paramètres Beam Chiffrer vers... Tout sélectionner Exporter toutes les clés Mettre toutes les clés à jour - Avancé Confirmer par une empreinte Confirmer par des phrases Partager le journal Changer le mot de passe + Avancé Ajouter Texte @@ -137,11 +141,11 @@ Répéter le mot de passe Montrer le mot de passe Algorithme + Algorithme : Fichier ASCII Armor Activer l\'armure ASCII Faire savoir aux autres que vous utilisez OpenKeychain Ajoute « OpenKeychain v2.7 » aux signatures OpenPGP, aux cryptogrammes et aux clés exportées - Utiliser le pavé numérique pour le NIP du jeton de sécurité Signer avec : Chiffrer vers Supprimer les fichiers après chiffrement @@ -153,18 +157,19 @@ Mémoriser les mots de passe par sous-clés Compression de texte Compression des fichiers - Choisir les serveurs de clés OpenPGP + Gérer les serveurs de clés OpenPGP ID de clé + ID de la clé : clé créée %s Type Création + Création : Expiration Utilisation Taille de la clé Courbe elliptique Identité principale Nom - Commentaire Courriel Synchroniser avec Internet Empreinte @@ -172,15 +177,22 @@ Serveurs de clés Glisser pour changer l\'ordre, toquer pour éditer/supprimer Serveurs de clés sélectionnés + Autorité sélectionnée préféré Activer la compression Chiffrer les nom de fichier Cacher les destinataires + SmartPGP : vérifier les certificats + Valider les certificats des jetons de sécurité SmartPGP par rapport à un ensemble d\'autorités de confiance + SmartPGP : autorités de confiance Tester la connexion Serveur de clés de confiance uniquement URL + URL .onion Tor facultative Supprimer le serveur de clés Thème + Nom + Supprimer l\'autorité Serveurs de clés OpenPGP Rechercher les clés sur les serveurs de clés OpenPGP choisis (protocole HKP) keybase.io @@ -242,6 +254,10 @@ %d serveur de clés %d serveurs de clés + + %d autorité + %d autorités + Clé secrète : Aucune @@ -267,8 +283,12 @@ taille de fichier plus grande, jugée sûre jusqu\'à 2040+ ECC P-256 très petite taille de fichier, jugée sûre jusqu\'à 2040 <br/> <u>expérimentale et non prise en charge par toutes les versions</u> + ECC P-384 + très petite taille de fichier, jugée sûre jusqu\'à 2040 <br/> <u>expérimentale et non prise en charge par toutes les versions</u> ECC P-521 petite taille de fichier, jugée sûre jusqu\'à 2040+ <br/> <u>expérimentale et non prise en charge par toutes les versions\"&lt;/u> + ECC EdDSA + petite taille de fichier, jugée sûre jusqu\'à 2040+ <br/> <u>expérimentale et non prise en charge par toutes les versions</u> Aucune (liaison de la sous-clé seulement) Signer Chiffrer @@ -286,6 +306,8 @@ Saisir le mot de passe Saisir le code de sauvegarde Saisir le mot de passe pour « %s » + Passer au clavier alphabétique + Passer au clavier numérique Saisir le NIP pour « %s » Saisir le NIP pour accéder au jeton de sécurité pour « %s » Tenez le jeton de sécurité contre le logo NFC au dos de votre appareil. @@ -347,12 +369,13 @@ la vérification de l\'intégrité a échoué ! Les données ont été modifiées ! mot de passe erroné impossible d\'extraire la clé privée - + ce jeton de sécurité ne contient pas la clé exigée + Il vous faut Android 4.1 pour utiliser la fonction Beam NFC d\'Android ! La NFC doit être activée ! Beam doit être activé ! + Rien encore à afficher. Aucune clé trouvée ! - Aucune clé sélectionnée pour l\'importation ! Échec de récupération de l\'ID de clé des contacts ! Une erreur générique est survenue, veuillez créer un nouveau rapport de bogue pour OpenKeychain. Impossible de lire les fichiers du support de stockage car l\'accès a été refusé ! @@ -379,6 +402,7 @@ Terminé. Annuler annulation... + téléchargement... sauvegarde... importation... test de performance... @@ -392,6 +416,7 @@ génération d\'une nouvelle clé DSA... génération d\'une nouvelle clé ElGamal... génération d\'une nouvelle clé ECDSA... + génération d\'une nouvelle clé EdDSA... génération d\'une nouvelle clé ECDH... modification du trousseau... déverrouillage du trousseau... @@ -415,7 +440,8 @@ extraction de la clé... préparation des flux... chiffrement des données... - déchiffrement des données... + Début du déchiffrement... + Déchiffrement des données... préparation de la signature... traitement de la signature... génération de la signature... @@ -441,7 +467,7 @@ 8192 Taille de clé personnalisée Taper la longueur de la clé personnalisée (bits) - La longueur d\'une clé RSA doit être supérieure à 1024 et au plus 16384. Elle doit aussi être un multiple de 8. + La longueur d\'une clé RSA doit être supérieure à 1024 et au plus 16 384. Elle doit aussi être un multiple de 8. La longueur d\'une clé DSA doit être comprise entre 512 et 1024 inclusivement. Elle doit aussi être un multiple de 64. NIST P-256 @@ -468,14 +494,17 @@ Recherche de clés Fichier/presse-papiers Code QR/NFC - Importer les clés choisies - Le code QR est mal formé ! Veuillez ressayer ! + %1$d clés trouvées + Le format du code QR n\'est pas pris en charge (spécification de format : https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes) ! L\'empreinte est mal formée ou trop courte ! L\'empreinte est trop courte ! Lire un code QR Placez votre appareil photo au-dessus du code QR ! - - Aucune demande de recherche n\'a été définie. Vous pouvez quand même effectuer une recherche manuelle sur le serveur de clés. + Importer + Importer toutes les clés + Visualiser la liste + Actualiser + Aller vers la clé Détails , avec des avertissements @@ -505,6 +534,7 @@ Échec de l\'importation ! Échec d\'importation pour %d clés ! + La clé n\'a pas été trouvée sur les serveurs de clés. Rien à importer. Importation annulée. @@ -521,11 +551,11 @@ %1$d key%2$s supprimées avec succès. - Erreur de suppression d\'une key%2$s. - Erreur de suppression de %1$d clés. + Erreur de suppression d\'une clé. + Erreur de suppression d\'%1$d clés. Rien à supprimer. - Opération de suppression annulée. + Annulation de la suppression. clé révoquée avec succès. Erreur de révocation de la clé ! @@ -556,22 +586,16 @@ Choisir une clé Créer une nouvelle clé Enregistrer - Le compte a été enregistré Annuler Révoquer l\'accès Lancer l\'application - Supprimer le compte Nom du paquet SHA-256 du certificat du paquet - Comptes (ancienne API) Avancés clés autorisées Paramètres - clé du compte : - Aucun compte n\'est attaché à cette appli. - Aucune clé n\'est configurée pour ce compte. Veuillez choisir une de vos clés existantes ou en créer une nouvelle.\nLes applis ne peuvent que déchiffrer/signer avec les clés choisies ici ! - La clé enregistrée pour ce compte a été supprimée. Veuillez en choisir une autre !\nLes applis ne peuvent que déchiffrer/signer avec les clés choisies ici ! - L\'application affichée veut chiffrer/déchiffrer des messages et les signer en votre nom.\nPermettre l\'accès ?\n\nAVERTISSEMENT : si vous ne savez pas pourquoi cet écran est apparu, refusez l\'accès ! Vous pourrez révoquer l\'accès plus tard en utilisant l\'écran « Applis ». + Autoriser l\'accès à OpenKeychain ? + %s demande d\'utiliser OpenKeychain comme fournisseur de cryptographie. Une autorisation vous sera encore demandée avant que l\'appli puisse utiliser l\'une de vos clés pour le déchiffrement.\n\nVous pourrez révoquer l\'accès ultérieurement dans l\'écran « Applis ». Autoriser l\'accès Refuser l\'accès Veuillez choisir une clé ! @@ -690,14 +714,16 @@ Ajouter au moins une identité ! Ajouter au moins une sous-clé ! L’algorithme n\'est pas pris en charge par le jeton de sécurité ! - La taille de clé n\'est pas prise en charge par le jeton de sécurité ! - Impossible de déplacer la clé vers le jeton de sécurité (soit elle a été dépouillée ou « déviée-vers-la-carte ») ! + Les clés RSA inférieures à 2048 bits ne sont pas prises en charge par les jetons de sécurité depuis les spécifications de cartes OpenPGP 3.x ! + La courbe n\'est pas prise en charge par le jeton de sécurité ! + Impossible de déplacer la clé vers le jeton de sécurité (elle est soit dépouillée, soit déjà un jeton de sécurité) ! Synchroniser avec Internet Ce champ est exigé Les mots de passe ne correspondent pas Vous avez saisie l\'identité suivante : Créer une clé peut prendre du temps, prenez donc un café en attendant... + De nombreuses applications fonctionnent mieux lorsqu\'on leur fournit des clés qui ne contiennent que des adresses courriel valides (3 sous-clés, RSA, 4096 bits) (configuration personnalisée de la clé) Choisissez un nom associé à cette clé. Ce peut être un nom complet, p. ex. « Maxime Tremblay », ou un pseudo, p. ex. « Maxou ». @@ -708,7 +734,7 @@ Ajouter une adresse courriel Des adresses courriel supplémentaires sont aussi associées à cette clé et peuvent être utilisées pour des communications sécurisées. L\'adresse courriel a déjà été ajoutée - Le format de l\'adresse courriel est invalide + L\'adresse courriel ne peut pas être vide Veuillez choisir un NIP à 6 chiffres. Veuillez prendre le NIP d\'admin. par écrit et le stocker en lieu sûr (exigé après trois essais avec un NIP erroné). NIP @@ -716,11 +742,12 @@ Répéter le NIP NIP erroné ! Le NIP doit comporter au moins 6 chiffres ! - Veuillez choisir un NIP sûr, pas 000000, 123456 ou semblable + Veuillez choisir un NIP sécurisé, pas 000000, 123456 ou autres combinaisons semblables (les 20 NIP les plus choisis ne sont pas autorisés) + Veuillez choisir un algorithme pour chaque clé. + Clé de signature + Clé de déchiffrement + Clé d\'authentification - Révoquée : la clé ne doit plus être utilisée ! - Expirée : le contact doit prolonger la validité de la clé ! - Expirée : vous pouvez prolonger la validité de la clé en la modifiant ! Ma clé clé confirmée Non confirmée : lisez un code QR pour confirmer la clé ! @@ -735,6 +762,9 @@ Échec de connexion au serveur de clés. Veuillez vérifier l\'URL et votre connexion Internet. %s supprimé Impossible de supprimer le dernier serveur de clés. Il en faut au moins un ! + + Ajouter une autorité + Modifier une autorité clés Chiffrer/déchiffrer @@ -866,9 +896,8 @@ La sous-clé %s n\'est pas disponible dans la clé secrète Marquer la sous-clé secrète %s comme disponible La sous-clé secrète %s a été marquée comme disponible, sans mot de passe - La sous-clé secrète %s a été marquée comme disponible, avec un NIP Marquer la sous-clé secrète %s comme dépouillée - Marquer la sous-clé secrète %s comme « dévier-vers-la-carte » + Marquer la sous-clé secrète %s comme clé du jeton de sécurité Le trousseau ne contient pas de nouvelle donnée, rien à faire Importation du trousseau secret réussie @@ -970,12 +999,14 @@ Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, DSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ElGamal ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ECDSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! + Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, EdDSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ECDH ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! Modification du trousseau %s - Déviera vers le jeton de sécurité pour les opérations de chiffrement - La création de nouvelles sous-clé n\'est pas prise en charge pour les clés primaires « dévier-vers-la-carte » ! - Le numéro de série d\'une clé « dévier-vers-la-carte » doit avoir 16 octets ! C\'est une erreur de programmation, veuillez remplir un rapport de bogue ! + Le jeton de sécurité sera utilisé pour les opérations cryptographiques + Toutes les clés sont dépouillées ! + La création de nouvelles sous-clés n\'est pas prise en charge pour les clés primaires des jetons de sécurité ! + Le numéro de série d\'une clé des jetons de sécurité doit être de 16 octets ! Ceci est une erreur de programmation, veuillez remplir un rapport de bogue ! Exception d\'encodage ! L\'empreinte de clé effective ne correspond pas à celle attendue ! Aucune ID de clé. C\'est une erreur interne, veuillez remplir un rapport de bogue ! @@ -988,16 +1019,15 @@ L\'expiration ne peut pas être « pareille qu\'avant » lors de la création de sous-clés. C\'est une erreur de programmation, veuillez remplir un rapport de bogue ! Rien à faire ! Erreur fatale de déchiffrement de la clé maîtresse ! C\'est probablement une erreur de programmation, veuillez remplir un rapport de bogue ! + Aucun mot de passe n\'a été modifié ! Erreur interne OpenPGP ! Exception de signature ! Impossible de modifier la sous-clé dépouillée %s ! Une action a été tentée sur la sous-clé manquante %s ! Impossible de déplacer la clé vers le jeton de sécurité dans une même opération créant une signature sur la carte. - La carte à puce ne prend en charge qu\'un emplacement par type de clé. + Le jeton de sécurité ne prend en charge qu\'un emplacement par type de clé Drapeaux de clé inadéquats pour la clé du jeton de sécurité. Modification des certifications maîtresses - Ajout d\'un paquet de notation vide - Ajout d\'un paquet de notation NIP Changement de mot de passe pour le trousseau Changement du NIP sur la carte Changement du NIP d\'admin. sur la carte @@ -1008,7 +1038,7 @@ Génération d\'un nouveau certificat pour le nouvel ID utilisateur principal Changement vers le mode opérationnel restreint Modification de la sous-clé %s - Déviation vers le jeton de sécurité pour les opérations de chiffrement + Utilisation du jeton de sécurité pour les opérations cryptographiques Mot de passe exigé pour les opérations Ajout d\'une nouvelle sous-clé de type %s Nouvelle ID de sous-clé : %s @@ -1091,7 +1121,7 @@ Nom de fichier : %s Type MIME : %s Taille de fichier : %s - La taille du fichier est inconnue + Taille de fichier : inconnue Heure de modification : %s La vérification de la signature n\'est PAS CORRECTE ! Vérification des données de signature @@ -1099,7 +1129,7 @@ Enregistrement des données de signature pour plus tard Traitement des données de texte en clair Erreur de déverrouillage de la clé, mot de passe erroné ! - Erreur de déchiffrement de données (phrase de passe erronée ?) + Erreur lors du déchiffrement des données ! (Mot de passe erroné ?) Les données sont corrompues ! Erreur inconnue de déverrouillage de la clé ! Erreur de vérification de l\'intégrité ! @@ -1131,10 +1161,10 @@ clé non fiable : soit la longueur de donnée de RSA/DSA/ElGamal est trop courte ou la courbe/algorithme ECC est considérée comme non fiable ! Cela peut être dû à une application ancienne ou à une attaque. Lancement de la vérification de la signature - Aucune liste de signature dans les données littérales signées ! + Aucune liste de signatures dans le paquet de données littérales signées ! Le message n\'a pas été signé avec la clé attendue ! Données de signature manquantes ! - Aucune information utile dans les données littérales signées + Aucune liste de signatures dans le paquet de données littérales signées Nom de fichier : %s Type MIME : %s Heure de modification : %s @@ -1164,6 +1194,8 @@ Erreur interne OpenPGP ! Une exception de signature OpenPGP a été rencontrée ! Erreur inconnue de déverrouillage de la clé ! + La clé sélectionnée pour le chiffrement n\'est pas autorisée + Une clé révoquée ou expirée ne peut pas être utilisée pour la création de signatures ou le chiffrement Chiffrement pour la clé : %s clé manquante pour le chiffrement : %s clé erronée pour le chiffrement : %s @@ -1207,6 +1239,7 @@ Erreur de décodage du trousseau récupéré ! La clé n\'a pas pu être récupérée ! (problèmes réseau ?) + La clé est introuvable ! Impossible de récupérer la clé sur les serveurs de clés : %s Impossible d\'importer la clé secrète à partir du serveur de clés ! Récupération en provenance du keybase.io : %s @@ -1315,13 +1348,13 @@ Type de contenu : %s Traitement des données réussi L\'analyse MIME est ignorée - Compte enregistré Téléchargement réussi ! Fichier d\'entrée introuvable ! Aucune clé valide n\'a été trouvée dans le fichier/presse-papiers ! La requête de recherche de clé a retourné trop de candidats. Veuillez la préciser ! La requête de recherche est trop courte. Veuillez la préciser ! Soit aucune clé n\'a été trouvée, ou trop de clés. Veuillez améliorer votre requête ! + Vous devez activer au moins une source de téléchargement ! Une erreur est survenue lors de la recherche de clés. Tentative de vérification « keybase » pour %s @@ -1338,15 +1371,15 @@ Toucher pour effacer les mots de passe. - %d mot de passe mémorisé - %d mots de passe mémorisés + %d mot de passe a été enregistré + %d mots de passe ont été enregistrés - Mots de passe mémorisés + Mots de passe enregistrés Effacer les mots de passe Mot de passe Synchroniser à partir des serveurs, Orbot exigé - Toquer pour lancer Orbot + Toquer pour démarrer Orbot Lancer Orbot Directe @@ -1379,12 +1412,12 @@ clé introuvable ! Erreur de traitement de la clé ! dépouillée - dévier vers le jeton de sécurité + sur le jeton de sécurité aucun mot de passe non disponible Vos propres clés ne peuvent être supprimées qu\'individuellement ! Voir les détails du certificat - inconnu + inconnu impossible de signer Aucune sous-clé de chiffrement n\'est proposée ! Afficher la clé (%s) @@ -1402,7 +1435,7 @@ Vous ne pouvez pas créer de compte OpenKeychain manuellement.. Confidentialité - OpenKeychain ne synchronise pas vos contacts avec Internet. Il ne fait que relier les contacts aux clés d\'après les noms et les adresses courriel. Il le fait hors ligne sur votre appareil. + OpenKeychain ne synchronise pas vos contacts par Internet. Elle relie seulement les contacts aux clés d\'après les noms et les adresses courriel. Cela est fait hors ligne sur votre appareil. Accès aux contacts exigé Toucher pour configurer la liaison aux contacts @@ -1441,10 +1474,10 @@ Le jeton de sécurité correspond et peut être relié à la clé Le jeton de sécurité correspond et est partiellement relié à la clé Tenir le jeton de sécurité contre le dos de votre appareil. - Ce jeton de sécurité contient déjà une clé. Vous pouvez importer la clé grâce au nuage, ou réinitialiser le jeton de sécurité. - Importer + Ce jeton de sécurité contient déjà une clé. Des informations supplémentaires sont requises pour l\'utiliser. Elles peuvent être recherchées sur un serveur de clés ou importer d\'un fichier. Réinitialiser - Importer la clé + Rechercher les informations de la clé sur le serveur de clés + Importer les informations de la clé d\'un fichier Réinitialiser le jeton de sécurité La réinitialisation du jeton de sécurité détruit complètement les clés qu\'il contient. Par la suite, vous ne pourrez plus déchiffrer les messages/les fichiers chiffrés avec cette clé ! Une clé différente est stockée sur le jeton de sécurité ! @@ -1454,17 +1487,17 @@ NIP erroné !\nil reste %d essais Le jeton de sécurité est en état de fin d\'opération. - Le NIP saisi est trop court. Les NIP comportent au moins 6 chiffres. + Le NIP saisi est trop court. Les NIP comportent au moins 6 chiffres.\n(Erreur : mauvaise longueur) Les conditions d\'utilisation ne sont pas satisfaites. - L\'état de sécurité n\'est pas satisfait. + Le NIP est erroné !\n(Veuillez noter que vous n\'avez que 3 essais !) NIP bloqué après trop d\'essais. clé ou objet introuvable. Erreur inconnue - Le jeton de sécurité a signalé des données invalides. + Le NIP saisi est trop court. Les NIP comportent au moins 6 chiffres.\n(Erreur : données invalides) Le jeton de sécurité attendait la dernière commande d\'une chaîne. Le jeton de sécurité a signalé %s octets invalides. Le jeton de sécurité a été retiré trop tôt. Gardez le jeton de sécurité contre le dos jusqu\'à la fin de l\'opération. - La balise ne prend pas en charge ISO-DEP (ISO 14443-4) + Le jeton de sécurité ne prend pas en charge la norme de communication exigée (ISO-DEP, ISO 14443-4) Ressayer Supprimer le fichier original Les noms de fichiers sont chiffrés. @@ -1512,7 +1545,7 @@ Pseudo Twitter Toucher l\'un des boutons pour twitter le message ! Vous pouvez modifier le gazouillis avant de le publier tant que le texte entre parenthèses reste inchangé. - Une fois que votre gazouillis est publié comme <b>@%s</b>, touchez sur le bouton Vérifier pour le chercher dans votre fil d\'actualité. + Une fois que votre gazouillis est publié sur Tweeter en tant que @%s, toquez sur le bouton Vérifier pour le chercher dans votre fil d\'actualité. Suite à une vérification probante, touchez le bouton Terminer pour ajouter l\'identité reliée à votre trousseau et compléter le processus. Vérifier La texte a été copié dans le presse-papiers @@ -1532,7 +1565,6 @@ Une « identité reliée » connecte votre clé PGP à une ressource sur le Web. Veuillez choisir un type : Ce fichier revendique la propriété de la clé OpenPGP ayant %2$s pour ID long.\n\nJeton pour preuve :\n%1$s - Ce gist confirme l\'identité reliée se trouvant dans ma clé OpenPGP et le relie à ce compte GitHub.\n\nJeton pour preuve :\n%1$s Vérification... Vérifiée ! Erreur de vérification ! @@ -1624,4 +1656,88 @@ 50 EUR 100 EUR + Lire avec OpenKeychain ! + Vous avez lu un code QR OpenPGP avec une autre appli. Veuillez le lire directement avec OpenKeychain pour des raisons de sécurité. + Relire + Ferner + Autoriser l\'accès à votre clé ? + %1$s demande d\'accéder à l\'une de vos clés, ce qui lui permettra de déchiffrer les messages envoyés à cette clé. Vous pourrez révoquer l\'accès ultérieurement dans OpenKeychain. + Cette clé n\'est pas disponible. Afin de l\'utiliser, vous devez l\'importer comme l\'une des vôtres ! + Autoriser + Annuler + Clé demandée : + Erreur de sélection de la clé %s pour la signature ! + Erreur de sélection de la clé %s pour le chiffrement ! + État de la clé + Cette clé vous appartient. Vous pouvez l\'utiliser pour : + Confirmer d\'autres clés + Cette clé peut en confirmer d\'autres. + Cette clé peut en confirmer d\'autres en utilisant un jeton de sécurité. + Cette clé est dépouillée, elle ne peut PAS confirmer d\'autres clés. + Cette clé n\'est pas configurée pour confirmer d\'autres clés ! + Signer les messages + Cette clé peut signer et envoyer des messages. + Cette clé peut signer et envoyer des messages en utilisant un jeton de sécurité. + Cette clé ne peut ni signer ni envoyer de messages, car elle est expirée. + Cette clé ne peut ni signer ni envoyer de messages, car elle est révoquée. + Cette clé ne peut ni signer ni envoyer de messages sur cet appareil ! + Cette clé n\'est pas configurée pour signer ni envoyer de messages ! + Cette clé peut signer et envoyer des messages, mais pas de façon sécurisée ! + Déchiffrer des messages + Cette clé peut chiffrer et recevoir des messages. + Cette clé peut déchiffrer et recevoir des messages en utilisant un jeton de sécurité. + Cette clé peut déchiffrer et recevoir des messages, mais elle est expirée. + Cette clé peut déchiffrer et recevoir des messages, mais elle est révoquée. + Cette clé ne peut ni déchiffrer ni recevoir de messages sur cet appareil. + Cette clé n\'est pas configurée pour déchiffrer ni recevoir de messages ! + Cette clé peut déchiffrer et recevoir des messages, mais pas de façon sécurisée ! + Saine + Cette clé ne présente aucun problème. + Saine (jeton de sécurité) + Cette clé ne présente aucun problème. + Expirée + Cette clé ne devrait plus être utilisée. + Révoquée + Cette clé ne peut plus être utilisée. + Non fiable + Cette clé n\'est pas fiable ! + Défectueuse + Cliquer pour plus de détails + Saine (clé de signature) + Cliquer pour plus de détails + Saine (dépouillée) + Cliquer pour plus de détails + Saine (partiellement dépouillée) + Cliquer pour plus de détails + Cette clé utilise l\'algorithme %1$s avec une robustesse de %2$s bits. Une clé sécurisée devrait avoir une robustesse de 2048 bits. + Cette clé ne peut pas être mise à niveau. Pour des communications sécurisées, le propriétaire doit générer une nouvelle clé. + Cette clé utilise l\'algorithme %1$s qui ne fait pas partie de la liste blanche. + Cette clé ne peut pas être mise à niveau. Pour des communications sécurisées, le propriétaire doit générer une nouvelle clé. + Cette clé pose un problème non identifié. + Veuillez envoyer un rapport de bogue. + Cette clé est arrivée à expiration le %1$s. + Avertissement de sécurité + Action recommandée + La clé que vous avez utilisée pour recevoir (déchiffrer) ce message est périmée !\n\nL\'algorithme (%s) est configuré avec une robustesse de 1024 bits ou moins, ce qui est considéré comme non sécurisé pour une utilisation normale depuis 2006. + La clé utilisée n\'est pas sécurisée et ne peut pas être mise à niveau. Pour communiquer de façon sécurisée, vous devez créer une nouvelle clé ! + La clé qui a envoyé (signé) ce message est périmée !\n\nL\'algorithme (%s) est configuré avec une robustesse de 1024 bits ou moins, ce qui est considéré comme non sécurisé pour une utilisation normale depuis 2006. + La clé utilisée n\'est pas sécurisée et ne peut pas être mise à niveau. Pour communiquer de façon sécurisée, l\'expéditeur doit créer une nouvelle clé ! + La clé qui a reçu (déchiffré) ce message utilise la courbe elliptique dont l\'OID est %1$s, qui ne fait pas partie de la liste blanche ! + La clé à partir de laquelle ce message a été envoyé (signé) utilise la courbe elliptique dont l\'OID est %1$s, qui ne fait pas partie de la liste blanche ! + La clé utilisée pour recevoir (déchiffrer) ce message pose un problème de sécurité non identifié ! + La clé utilisée pour envoyer (signer) ce message pose un problème de sécurité non identifié ! + Ce problème peut provenir d\'OpenKeychain. Veuillez le signaler sur notre gestionnaire de problèmes ! + Ce message n\'a pas été signé et ne contient pas de code de détection des modifications (MDC). Il pourrait avoir été modifié par un attaquant ! + L\'absence d\'un MDC provient d\'un problème dans le logiciel d\'expédition ou d\'une attaque. Pour des communications sécurisées de bout en bout, les messages devraient aussi être signés par l\'expéditeur ! + Ce message a été chiffré en utilisant l\'algorithme %s, ce qui est considéré comme non sécurisé et pour le moins inhabituel ! + Ce message a été chiffré en utilisant l\'algorithme de hachage %s, ce qui est considéré comme non sécurisé et pour le moins inhabituel ! + Si vous ne souhaitez pas être averti de ce problème de sécurité particulier à l\'avenir, vous pouvez supprimer cet avertissement. + Supprimer cet avertissement + L\'avertissement a été supprimé + L\'avertissement de sécurité (pour cette clé ou ce message) ne sera plus affiché à l\'avenir. + Supprimer + Supprimer (%d) + Rétablir + Visualiser la clé + Compris diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml index 82c22b939..b9d1818cb 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ - + @@ -45,7 +45,6 @@ - @@ -68,6 +67,7 @@ + एप्लिकेशन diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml index 857fb5ee7..8a94c2a61 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ - + @@ -57,7 +57,6 @@ - @@ -77,6 +76,7 @@ + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml index a07d06f0d..5cc65dbf8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ - + @@ -49,7 +49,6 @@ - @@ -72,6 +71,7 @@ + Aplikasi diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml index a377c8ec7..b36cff3cd 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -59,7 +59,6 @@ Impronta Frasi Codifica - Decodifica / verifica Scadenza attuale Nuova scadenza @@ -110,17 +109,18 @@ Cancella chiave Gestisci mie chiavi Cerca + Apri Impostazioni NFC Impostazioni Beam Codifica su... Seleziona tutto Esporta tutte le chiavi Aggiorna tutte le chiavi - Avanzato Conferma con impronta digitale Conferma con frasi Condividi log Cambia la password + Avanzato Aggiungi Testo @@ -134,11 +134,11 @@ Ripeti password Mostra password Algortimo + Algoritmo: Documenti con Armatura ASCII Abilita Armatura ASCII Fai sapere agli altri che utilizzi OpenKeychain Scrive \'OpenKeychain v2.7\' nelle firme OpenPGP, testi cifrati e chiavi esportate - Usa il keypad numerico per il PIN del Token di Sicurezza Firma con: Codifica su Elimina file dopo la codifica @@ -150,7 +150,6 @@ Ricorda le password di sottochiave Compressione testo Compressione file - Seleziona server chiavi OpenPGP ID Chiave Chiave creata %s Tipo @@ -161,7 +160,6 @@ Curva Elittica Identità Primaria Nome - Commento Email Sincronizza con Internet Impronta @@ -199,7 +197,6 @@ Conferma le chiavi con frasi al posto delle impronte esadecimali Identità collegate Collega le chiavi a Twitter, GitHub, siti o DNS (simile a keybase.io ma decentralizzato) - Prove da Keybase.io Contatta keybase.io per avere prove e mostrale ogni volta che visualizzo una chiave (Le icone e molte schermate non sono ancora modificate correttamente per il tema scuro) @@ -264,6 +261,7 @@ dimensione file maggiore, considerato sicuro fino al 2040+ ECC P-256 dimensione file minuscola, considerato sicuro fino al 2040 <br/> <u>sperimentale e non supportato da tutte le implementazioni</u> + ECC P-384 ECC P-521 dimensione file piccola, considerato sicuro fino al 2040+ <br/> <u>sperimentale e non supportato da tutte le implementazioni</u> Firma @@ -341,11 +339,10 @@ Controllo di integrita\' fallito! I dati sono stati modificati! Password errata impossibile estrarre la chiave privata - + Devi avere Android 4.1 per usare Android NFC Beam! NFC deve essere abilitato! Nessuna chiave trovata! - Nessune chiavi selezionate per l\'importazione! Recupero dell\'ID della chiave dai contatti fallito! Si è verificato un errore generico, si prega di creare una nuova segnalazione di errore per OpenKeychain. Impossibile leggere i file dal dispositivo perchè è stato negato l\'accesso! @@ -408,7 +405,6 @@ estrazione chiave... preparazione flussi... codifica dati... - decodifica dati... preparazione firma... elaborazione firma... generazione firma... @@ -461,14 +457,12 @@ Ricerca chiave File/Appunti Codice QR/NFC - Importa chiavi selezionate - Codica QR deformato! Prova di nuovo! L\'impronta è malformata o troppo corta! L\'impronta è troppo corta! Scansione codice QR Inquadra il codice QR con la fotocamera! - - Nessun termine di ricerca definito. Puoi comunque cercare manualmente su questo server di chiavi. + Importa + Aggiorna Dettagli , con avvisi @@ -513,12 +507,7 @@ Eliminazione chiave riuscita%2$s. Eliminazione %1$d chiavi riuscita%2$s. - - Errore nell\'eliminazione di una chiave%2$s. - Errore nell\'eliminazione di %1$d chiavi. - Niente da cancellare. - Operazione di eliminazione cancellata. Chiave revocata con successo. Errore nella revoca della chiave! @@ -549,23 +538,14 @@ Seleziona chiave Crea chiave nuova Salva - L\'account è stato salvato Annulla Revoca accesso Avvia applicazione - Cancella account Nome Pacchetto SHA-256 del Certificato del Pacchetto - Account (vecchia API) Avanzato Chiavi consentite Impostazioni - Chiave account: - Nessun account collegato a questa applicazione - Nessuna chiave è configurata per questo account. Si prega di selezionare una delle vostre chiavi esistenti o crearne una nuova.\nLe Apps possono solo decodificare/firmare con le chiavi selezionate qui! - La chiave salvata per questo account è stata eliminata. Selezionane una diversa! Le applicazioni possono solo decifrare/firmare con le chiavi selezionate qui! - Le app visualizzate hanno richiesto l\'accesso a OpenKeychain. -Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' apparsa, nega l\'accesso! Puoi revocare l\'accesso dopo, usando la schermata \'App Registrate\'. Permetti accesso Nega accesso Per favore selezionare una chiave! @@ -677,7 +657,6 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Aggiungi almeno una identità Aggiungi almeno una sottochiave! Algoritmo non supportato dal Token di Sicurezza! - Dimensione chiave non supportata dal Token di Sicurezza! Sincronizza con internet Questo campo è necessario @@ -694,7 +673,6 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Aggiungi indirizzo email Anche altri inidirizzi email sono associati a questa chiave e possono essere usati per comunicazioni sicure. L\'indirizzo email è già stato aggiunto. - Il formato dell\'indirizzo email non è valido Scegli un PIN con 6 numeri. Annota l\'Admin PIN e conservalo in un posto sicuro (richiesto quando inserisci 3 volte un PIN errato). PIN @@ -702,11 +680,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Ripeti il PIN Il PIN è errato! Il PIN dovrebbe essere composto almeno da 6 numeri. - Scegli un PIN sicuro, non 000000, 123456 o combinazioni simili. - Revocata: la chiave non deve più essere usata! - Scaduta: il contatto deve estendere la validità della chiave! - Scaduta: puoi estendere la validità della chiave modificandola! Mia chiave Chiave confermata Non confermata: scansiona il codice QR per confermare la chiave! @@ -720,6 +694,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Connessione al server chiavi fallita. Controlla l\'URL e la tua connessione internet. %s cancellato Impossibile eliminare il server chiavi. Ne serve almeno uno! + Chiavi Codifica/Decodifica @@ -960,7 +935,6 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Nome file: %s Tipo MIME: %s Dimensione file: %s - Dimensione del file sconosciuta Ultima modifica: %s Controllo firma NON OK! Verifica dati firma @@ -1027,7 +1001,6 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Nome file: \'%s\' Il set di caratteri è \'%s\' Il set di caratteri è sconosciuto, oppure i dati non sono testo. - Account salvato Scaricamento completato! %s @@ -1036,7 +1009,6 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Cancella password Password - Fai click per avviare Orbot Avvia Orbot Riappropriati della tua privacy con OpenKeychain! @@ -1063,7 +1035,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars non disponibile Le vostre chiavi possono essere eliminate solo singolarmente! Visualizza Dettagli Certificati - sconosciuto + sconosciuto non può firmare Nessuna sottochiave di codifica disponibile! Mostra chiave (%s) @@ -1092,9 +1064,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars Importa N° seriale: %s ]]> - Importa Reset - Importa chiave Errore: %s PIN errato!\n%d tentativo rimasto. diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml index d5324c2b4..8320038ed 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -14,6 +14,7 @@ 設定 アプリ OpenPGP鍵サーバ + SmartPGP: 信頼済認証局 \'記憶する\' 選択肢をカスタマイズ パスワードの変更 ...で指紋の共有 @@ -62,7 +63,7 @@ 指紋 語句 暗号化 - 復号 / 検証 + 復号化/検証 現在の期限 新しい期限 @@ -111,19 +112,22 @@ ヘルプ バックアップ鍵 鍵の削除 + 鍵のステータスを表示 自分の鍵の管理 検索 + 開く + クリップボードから読み取り NFC設定 Beamの設定 暗号化... すべて選択 すべての鍵のエクスポート 全部のキーをアップデートする - 詳細 指紋による確認 語句による検証 ログを共有 パスワードの変更 + 詳細 追加 テキスト @@ -137,11 +141,11 @@ 再度パスワードを入力 パスワード表示 アルゴリズム + アルゴリズム: アスキー形式ファイル アスキー形式ファイルを有効 OpenKeychainの利用を通知する OpenPGPの 署名、暗号文、そしてエクスポートした鍵に \'OpenKeychain v2.7\' と書くようになりました - セキュリティトークンPINで数字キーパッドを使う 署名: 暗号化... 暗号化後にファイル削除 @@ -153,18 +157,19 @@ 副鍵のパスワードを忘れない テキストの圧縮 ファイルの圧縮 - OpenPGP鍵サーバを選択 + OpenPGP鍵サーバの管理 鍵ID + 鍵 ID: %s で鍵を生成 種別 生成 + 生成: 満了 使い方 鍵サイズ 楕円曲線 主ユーザID 名前 - コメント Eメールアドレス インターネットでの同期 指紋 @@ -172,15 +177,22 @@ 鍵サーバ ドラッグで順序変更、タップで編集/削除 選択した鍵サーバ + 選択した認証局 優先 圧縮を有効 暗号化するファイル名 受信者を隠す + SmartPGP: 証明書を検証 + 信頼された認証局のセットに対してSmartPGPセキュリティトークンの証明書を検証します + SmartPGP: 信頼済認証局 テスト接続 安全な鍵サーバのみ URL + オプションの Tor .onion URL 鍵サーバの削除 テーマ + 名前 + 認証局を削除 OpenPGP鍵サーバ 選択したOpenPGP鍵サーバで鍵を探す (HKPプロトコル) Keybase.io @@ -240,6 +252,9 @@ %d の鍵サーバ + + %d 認証局 + 秘密鍵: 無し @@ -265,8 +280,12 @@ 大きなファイルサイズ。2040年以降も安全であると考えられます ECC P-256 極めて小さいファイルサイズ。2040年までは安全であると考えられます <br/> <u>実験的で、すべての実装でサポートされるわけではありません</u> + ECC P-384 + 極めて小さいファイルサイズ。2040年までは安全であると考えられます <br/> <u>実験的で、すべての実装でサポートされるわけではありません</u> ECC P-521 非常に小さいファイルサイズ。2040年以降も安全であると考えられます <br/> <u>実験的で、すべての実装でサポートされるわけではありません</u> + ECC EdDSA + 非常に小さいファイルサイズ。2040年以降も安全であると考えられます <br/> <u>実験的で、すべての実装でサポートされるわけではありません</u> なし (副鍵バインディングのみ) 署名 暗号化 @@ -284,6 +303,8 @@ パスワードの入力 バックアップコードの入力 \'%s\' にパスワードを入れてください + 英字キーボードに切り替え + 数字キーボードに切り替え \'%s\' にPINを入力してください \'%s\' のセキュリティトークンにアクセスするためのPINを入力してください セキュリティトークンをあなたのデバイスの背中にあるNFCの印に対向させて固定してください。 @@ -348,12 +369,13 @@ 完全性チェックが失敗しました! データに変更があります! 正しくないパスワードです 秘密鍵を取り出すことができません - + このセキュリティトークンは必要な鍵を含んでいません + Android NFC Beam機能を使うにはAndroid 4.1 が必要です! NFCを有効にしてください! Beamを有効にしてください! + まだ表示するものはありません。 鍵が見当りません! - インポートの鍵が選択されていません! 連絡帳から鍵IDの回収が失敗しました! 一般エラーが発生しました、この新しいバグの情報をOpenKeychainプロジェクトに送ってください アクセスが拒否されたため、ストレージからファイルを読み込みできません! @@ -380,6 +402,7 @@ 完了。 キャンセル キャンセル中... + ダウンロード中… 保存... インポート... ベンチマーク… @@ -393,6 +416,7 @@ 新しいDSA鍵を生成中... 新しいElGamal鍵を生成中... 新しい楕円曲線DSA鍵を生成中... + 新しいEdDSA鍵を生成中... 新しい楕円曲線DH鍵を生成中... 鍵輪を変更中... 鍵輪のロック解除中... @@ -415,7 +439,8 @@ 鍵の取り出し中... ストリームの準備中... データの暗号化中... - データの復号化中... + 復号化を開始します… + データを復号化します… 署名の準備中... 署名処理中... 署名の生成中... @@ -468,14 +493,17 @@ 鍵の検索 ファイル/クリップボード QRコード/NFC - 選択した鍵のインポート - 不適QRコード! もう一度! + %1$d の鍵が見つかりました + QR コードフォーマットをサポートしていません (フォーマット仕様: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! 指紋が正しくないか短かすぎます! 指紋が短かすぎます! QCコードのスキャン カメラをQRコードにかざしてください! - - 検索要求が定義されていません。手動で鍵サーバで検索を試みることができます。 + インポート + すべての鍵をインポート + リストを表示 + 更新 + 鍵に移動 詳細 、とワーニング @@ -499,6 +527,7 @@ %d 個の鍵のインポート失敗! + 鍵サーバに鍵が見つかりません。 インポートするものがありません。 インポートをキャンセルしました。 @@ -509,13 +538,13 @@ 、しかし %1$d 個の鍵 %2$s の削除が失敗。 - %1$d の鍵%2$sを削除するのに成功しました。 + %1$d の鍵%2$sの削除に成功。 - %1$d の鍵を削除中にエラーしました。 + %1$d の鍵を削除中にエラーが発生しました。 削除するものがありません。 - 削除操作をキャンセルしました。 + 削除をキャンセルしました。 鍵の破棄に成功しました。 鍵の破棄エラー! @@ -543,27 +572,16 @@ 鍵の選択 新しい鍵の生成 保存 - アカウントが保存されました キャンセル 破棄されたアクセス アプリケーションを開始 - アカウントを削除 パッケージ名 パッケージの署名 SHA-256 - アカウント(古いAPI) 詳細 受け入れる鍵 設定 - アカウント鍵: - このアプリに接続されてるアカウントはありません。 - このアカウントのための鍵がありません。すでにある鍵から選ぶか新しい鍵を作って選択してください。 -ここであなたが選択する鍵の使い道についてはアプリは復号化と署名しかできません! - 削除済みアカウントの鍵を保存しました。異るものを選択してください! -ここであなたが選択する鍵の使い道についてはアプリは復号化と署名しかできません! - 表示されているアプリはメッセージの暗号/復号化とあなたの名前での署名付けを要求しています。 -アクセスを許可しますか? - -注意: もしなぜスクリーンに表れたかわからないなら、アクセスを許可しないでください! あなたは後で\'アプリ\'スクリーンを使い、アクセスを破棄するこもできます。 + OpenKeychainへのアクセスを許可しますか? + %s が暗号化プロバイダーとしてOpenKeyChainの使用を要求しています。また、復号化のカギを使用する前にもアクセス許可を尋ねられます。\n\n後で\'アプリ\'画面でアクセスを取り消すことができます。 許可されたアクセス 許可されないアクセス 鍵を選択してください! @@ -681,14 +699,16 @@ 最低でも1つのユーザIDを追加! 最低でも1つの副鍵を追加! セキュリティトークンでサポートされないアルゴリズムです! - セキュリティトークンで鍵サイズをサポートしません! - セキュリティトークンに鍵を移動できません (取り外しているか、\'カードへ転換\'されています) + 2048ビット未満のRSA鍵は、OpenPGPカード仕様3.x以降、セキュリティトークンでサポートされていません! + セキュリティトークンで曲線はサポートされていません! + セキュリティトークンに鍵を移動できません (ストリップしているか、すでにセキュリティトークン上です)! インターネットでの同期 このフィールドは必須です パスワードが一致しない あたなが入力したIDは以下です: しばらくの間鍵を生成しています、その間はコーヒーでもどうぞ.... + 有効なメールアドレスのみを含む鍵を提供すると、多くのアプリケーションでうまく動作します (3副鍵、RSA, 4096 bit) (個別の鍵設定) この鍵に紐付ける名前を選択してください。これにはフルネーム、例えば「山田太郎」かニックネーム、例えば「たろすけ」にできます。 @@ -699,7 +719,7 @@ Eメールアドレスの追加 追加のEメールアドレスがこの鍵に紐付きそしてセキュアな通信に使うことができます。 メールアドレスがすでに追加されている - メールアドレスのフォーマットが無効です + メールアドレスは空にできません 6桁の数字でPINを選んでください。 管理者PINを書き留めて、安全な場所に保管してください (PINを3回間違ったときに必要になります)。 PIN @@ -707,11 +727,12 @@ 再度PINを入力 PINが正しくありません! PINは最低数字6字長は必要です! - 000000、123456、のような似た組み合わせではない、安全なPINを選んでください。 + 000000、123456、のような似た組み合わせではない、安全なPINを選んでください (最も選択される上位20のPINは利用できません) + それぞれの鍵のアルゴリズムを選択してください。 + 署名鍵 + 復号鍵 + 認証鍵 - 破棄: 鍵はもう使われません! - 期限切れ: この連絡先は鍵の妥当性を拡張する必要があります! - 期限切れ: 編集で鍵の妥当性を拡張することができます! 自分の鍵 確認済みの鍵 未確認: QRコードをスキャンして鍵を確認! @@ -726,6 +747,9 @@ 鍵サーバへの接続に失敗しました。URLとインターネット接続をチェックしてください。 %s を削除 最後の鍵サーバは削除できません。少なくとも一つは必要です! + + 認証局を追加 + 認証局を編集 鍵 暗号化/復号化 @@ -854,9 +878,8 @@ 秘密鍵の副鍵 %s が利用不可能 秘密鍵の副鍵 %s を利用可能としてマーク 空のパスワードで秘密鍵の副鍵 %s を利用可能としてマーク - 秘密鍵の副鍵 %s をPINとして利用可能とマーク 秘密鍵の副鍵 %s をストリップとしてマーク - 秘密副鍵 %s を\'カードへ迂回\' としてマーク + 秘密鍵の副鍵 %s をセキュリティトークン上としてマーク 鍵輪にデータがないため、なにもしません 秘密鍵の鍵輪のインポートに成功 @@ -956,12 +979,14 @@ 問題のある鍵フラグが選択されています、DSAは暗号化に使えません! 問題のある鍵フラグが選択されています、ElGamalは署名に使えません! 問題のある鍵フラグが選択されています、楕円曲線DSAは暗号化に使えません! + 問題のある鍵フラグが選択されています、EdDSAは暗号化に使えません! 問題のある鍵フラグが選択されています、楕円曲線DHは署名に使えません! 鍵輪 %s を変更中 - セキュリティトークンでの暗号化操作に切り替え - \'カードに迂回\' の主鍵に対する、新しい副鍵の作成はサポートされていません! - カードに対比した鍵のシリアル番号には16バイトは必要です!これはプロラグラムエラーで、バグレポートでファイルの提出をお願いします! + セキュリティトークンを暗号化操作に使用します + すべてのキーがストリップされます! + セキュリティトークンの主鍵に対して、新しい副鍵の作成はサポートされていません。 + セキュリティトークンの鍵のシリアル番号は16バイトにする必要があります! これはプログラミングエラーです。バグレポートを提出してください! エンコード例外! 現実の鍵指紋が想定の1つと合致しませんでした! 鍵IDがありません。 これは内部エラーで、バグレポートでファイルの提出をお願いします! @@ -974,16 +999,15 @@ 副鍵の生成時に期限を\"過去\"とすることはできません。これはプログラムエラーで、バグレポートでファイルの提出をお願いします! なにもできません! 主鍵の復号で致命的な失敗! これはプログラムエラーの場合がありますので、バグレポートでファイルの提出をお願いします! + パスワードは変更されていません! PGP内部エラー! 署名例外! ストリップした副鍵である %s は変更できません! 見付からない副鍵 %s の操作をしようとした! カード上に署名を作るのと同じ操作で、セキュリティトークンに鍵を移動できません - スマートカードでは鍵の種別ごとに1つのスロットのみサポートします。 + セキュリティトークンは、鍵の種類ごとに1つのスロットのみサポートします。 セキュリティトークンの鍵に不適合な鍵のフラグです。 マスター認証を変更 - 空のノーテーションパケットを追加 - PINノーテーションパケットを追加 鍵輪のパスワードを変更中 カードのPINを変更 カードの管理者PINを変更 @@ -994,7 +1018,7 @@ 新しい主ユーザIDで新しい証明を生成中 制限操作モードへ変更 副鍵 %s を変更中 - セキュリティトークンでの暗号化操作に切り替えます + セキュリティトークンを暗号化操作に使用します 操作にパスワードが必要です 種類%sの新しい副鍵を追加 新しい副鍵 ID: %s @@ -1075,7 +1099,7 @@ ファイル名: %s MIME種別: %s ファイルサイズ: %s - ファイルサイズが不明 + ファイルサイズ: 不明 更新日時: %s 署名の確認がOKではありません! 署名データの検証中 @@ -1083,7 +1107,7 @@ 後程署名データを保存します 平文データの処理中 鍵のロック解除エラー、パスワードに問題があります! - データの復号化エラー! (パスフレーズの間違い?) + データの復号化中にエラーが発生しました! (パスワードが間違っていませんか?) データが破損しています! 鍵のロック解除で不明なエラー! 完全性チェックエラー! @@ -1115,10 +1139,10 @@ 安全でない鍵: RSA/DSA/エルガマルのビット長が短すぎるか、ECC曲線/アルゴリズムが安全でないと考えられます! アプリケーションが古くなっているか、攻撃のために発生することがあります。 署名の確認開始 - 署名済み固定データに署名リストがありません! + 署名済み固定データパケットに署名リストがありません! メッセージが正しい鍵で署名されていません! 署名データの検証中 - 署名済み固定データにペイロードがありません + 署名済み固定データパケットにデータがありません ファイル名: %s MIME種別: %s 更新日時: %s @@ -1148,6 +1172,8 @@ OpenPGP内部エラー! OpenPGP署名例外に当たりました! 鍵のロック解除で不明なエラー! + 暗号化のために選択された鍵は許可されていません + 破棄/期限切れの鍵は、署名の生成または暗号化に使用できません 暗号化の鍵: %s 暗号化の鍵を紛失: %s 暗号化に問題のある鍵: %s @@ -1188,6 +1214,7 @@ 鍵輪のデコードエラー 鍵の展開ができません! (ネットワークの問題?) + 鍵が見当りません! 鍵サーバから展開できません: %s 鍵サーバから秘密鍵をインポートできません! keybase.ioから回収: %s @@ -1292,13 +1319,13 @@ コンテンツ種別: %s データの処理に成功 MIME解析をスキップしています - アカウント保存 ダウンロードに成功しました! 入力ファイルが見付かりません! ファイル/クリップボードにて正しい鍵が見付かりません! 鍵検索のクエリが沢山の候補を返しました; クエリを精緻化してください 鍵検索のクエリが短かすぎます。クエリを精緻化してください! 鍵が無いか、見付かった鍵が多すぎます。クエリを改善してください! + ダウンロード元を少なくとも1つ有効にしてください! 鍵の検索時にエラーが発生しました。 %s のkeybase検証を試行中 @@ -1315,9 +1342,9 @@ クリックしてパスワードをクリア。 - %d のパスワードを忘れない + %d パスワードを保存しました - パスワードを忘れない + パスワードを保存しました パスワードのクリア パスワード @@ -1355,12 +1382,12 @@ 鍵が見当りません! 鍵処理中のエラー! スリム化 - セキュリティトークンへ転換 + セキュリティ トークンで パスワードなし 存在しない あなたが所有者の鍵は個別にしか削除できません! 証明の詳細を見る - 不明 + 不明 署名不可 暗号化の副鍵がありません! 鍵 (%s) を表示 @@ -1378,7 +1405,7 @@ 手動でOpenKeychainのアカウントを作成することはできません。 プライバシー - OpenKeychainは、インターネットを使用して連絡先を同期しません。名前とメールアドレスに基づいて、鍵に連絡先をリンクするだけです。これはお使いのデバイス上でオフラインで行います。 + OpenKeychainは連絡先をインターネットと同期させません。 名前とメールアドレスに基づいて連絡先を鍵にリンクさせるだけです。 これは、デバイス上でオフラインで行われます。 連絡先へのアクセスが必要 クリックして連絡先へのリンクを設定 @@ -1417,10 +1444,10 @@ セキュリティトークンが一致、鍵に紐付けることができます セキュリティトークンが一致、鍵が部分的に紐付いています あなたのデバイスの背面にセキュリティトークンを保持してください。 - このセキュリティトークンは既に鍵を含んでいます。クラウドを使用して鍵をインポートしたり、セキュリティトークンをリセットすることができます。 - インポート + このセキュリティトークンにはすでに鍵が含まれています。 使用するには、追加の鍵の情報が必要です。 この情報は、鍵サーバ上で検索することや、ファイルからインポートすることができます。 リセット - 鍵のインポート + 鍵サーバ上で鍵情報を検索 + ファイルから鍵情報をインポート セキュリティトークンのリセット セキュリティトークンをリセットすると、その上の鍵を完全に破壊します。その後は、この鍵で暗号化されたメッセージ/ファイルを復号化することができなくなります! 違う鍵がセキュリティトークンに格納されています! @@ -1429,17 +1456,17 @@ PINが正しくありません!\n再挑戦はあと%d回です。 セキュリティトークンが停止状態です。 - 入力されたPINが短すぎます。 PINの長さは少なくとも6桁にしてください。 + 入力されたPINが短すぎます。 PINの長さは6桁以上にしてください。\n(エラー: 間違った長さ) 使用条件を満たしていません。 - セキュリティステータスを満していません。 + PINが間違っています!\n(3回しか試すことができません!) 試行回数が多すぎるためPINがブロックされています。 鍵もしくはオブジェクトが見つかりません。 不明なエラー - セキュリティトークンが不正なデータを報告しました。 + 入力されたPINが短すぎます。 PINの長さは6桁以上にしてください。\n(エラー: 無効なデータ) セキュリティトークンがチェーン中の最後のコマンドを待っています。 セキュリティトークンが不正な%sバイトを報告しました。 セキュリティトークンを取り出すのが早すぎました。操作が完了するまでセキュリティトークンを背面に保持してしてください。 - タグは ISO-DEP (ISO 14443-4) をサポートしていません + セキュリティトークンが、必要な通信標準をサポートしていません (ISO-DEP, ISO 14443-4) 再実行 オリジナルのファイルを削除します ファイル名を暗号化した。 @@ -1487,7 +1514,7 @@ Twitter ハンドル ボタンをクリックして、メッセージをツィートしてください! 括弧内のテキストが変更されていない限り、投稿する前にツイートを編集することができます。 - <b>@%s</b> としてあなたのツィートが公開されたら、検証ボタンをクリックして、あなたのタイムラインをスキャンしてください。 + @%s としてあなたのツィートが公開されたら、検証ボタンをクリックして、タイムラインをスキャンしてください。 検証に成功した後、終了ボタンを押して、鍵輪にリンクされたIDを追加し、処理を終了してください。 検証 テキストをクリップボードにコピーしました @@ -1506,7 +1533,6 @@ \'リンクしたユーザID\' は、あなたのPGP鍵をWeb上のリソースに接続します。 種別を選択してください: このファイルは、長いID %2$s のOpenPGP鍵の所有権を請求しています。\n\n検証のトークン:\n%1$s - このGistは私のOpenPGP鍵でリンクされたIDを確認し、このGitHubアカウントにリンクします。\n\n検証のトークン:\n%1$s 検証中… 検証しました! 検証エラー! @@ -1598,4 +1624,94 @@ 50 ユーロ 100 ユーロ + OpenKeychainでスキャン! + 別のアプリでOpenPGP QRコードをスキャンしました。 安全のためにOpenkeychainで直接スキャンしてください。 + もう一度スキャン + 閉じる + あなたの鍵にアクセスを許可しますか? + %1$s はあなたの鍵の1つにアクセスすることを要求します。これにより、この鍵に送信されたメッセージを復号化することができます。 後でOpenKeychainでアクセスを取り消すことができます。 + この鍵は使用できません。 使用するには、あなた自身のものとしてインポートする必要があります! + 許可する + キャンセル + 要求した鍵: + 署名するための鍵 %s の選択時にエラーが発生しました! + 暗号化するための鍵 %s の選択時にエラーが発生しました! + 鍵のステータス + この鍵はあなたのものです。 あなたが使用することができます: + 他の鍵を確認 + この鍵は他の鍵を確認できます。 + この鍵は、セキュリティトークンを使用して他の鍵を確認できます。 + この鍵はストリップされています。 他の鍵は確認できません。 + この鍵は、鍵を確認するように設定されていません。 + メッセージを署名 + この鍵はメッセージを署名/送信できます。 + この鍵は、セキュリティトークンを使用してメッセージを署名/送信できます。 + 期限切れのため、この鍵はメッセージを署名/送信できません。 + 破棄されているため、この鍵はメッセージを署名/送信できません。 + この鍵は、このデバイスでメッセージを署名/送信できません。 + この鍵はメッセージを署名/送信できるように設定されていません! + この鍵はメッセージを署名/送信できますが、安全ではありません! + メッセージを復号化 + この鍵はメッセージを復号化/受信できます。 + この鍵は、セキュリティトークンを使用してメッセージを復号化/受信できます。 + この鍵はメッセージを復号化/受信できますが、期限切れです。 + この鍵はメッセージを復号化/受信できますが、破棄されています。 + この鍵は、このデバイスでメッセージを復号化/受信できません。 + この鍵はメッセージを復号化/受信できるように設定されていません! + この鍵はメッセージを復号化/受信できますが、安全ではありません! + ヘルス + 鍵に問題はありません。 + ヘルス (セキュリティトークン) + 鍵に問題はありません。 + 期限切れ + この鍵はもう使用しないでください。 + 破棄 + この鍵はもう使用できません。 + 安全でない + この鍵は安全ではありません! + 不完全 + 詳細はクリック + ヘルス (署名鍵) + 詳細はクリック + ヘルス (ストリップ) + 詳細はクリック + ヘルス (一部ストリップ) + 詳細はクリック + 公開済 + 未公開 + 鍵サーバのステータス: 不明 + 最終チェック: %s + 最終チェック: なし + この鍵は、%2$s ビット の強度の %1$s アルゴリズムが使用されています。 安全な鍵は、2048 ビットの強度を持つ必要があります。 + この鍵はアップグレードできません。 安全な通信のために、所有者は新しい鍵を生成する必要があります。 + この鍵はホワイトリストに登録されていない %1$sアルゴリズムを使用しています。 + この鍵はアップグレードできません。 安全な通信のために、所有者は新しい鍵を生成する必要があります。 + この鍵には未確認の問題があります。 + バグレポートを提出してください。 + この鍵は %1$s に期限切れです。 + セキュリティ警告 + 推奨するアクション + このメッセージを受信 (復号化) するために使用した鍵は古くなっています!\n\nアルゴリズム (%s) は、2006 年以降の一般的な使用では安全でないと考えられていた 1024 ビット以下の強度で構成されています。 + 使用中の鍵は安全ではなく、更新できません。 安全に通信するには、新しい鍵を作成する必要があります! + このメッセージを送信 (署名) するために使用した鍵は古くなっています!\n\nアルゴリズム (%s) は、2006 年以降の一般的な使用では安全でないと考えられていた 1024 ビット以下の強度で構成されています。 + 使用中の鍵は安全ではなく、更新できません。 安全に通信するには、送信者は新しい鍵を作成する必要があります! + このメッセージを受信 (復号化) した鍵は、ホワイトリストに登録されていない OID %1$s の楕円曲線を使用しています! + このメッセージを送信 (署名) した鍵は、ホワイトリストに登録されていない OID %1$s の楕円曲線を使用しています! + このメッセージを受信 (復号化) するのに使用した鍵は、未確認のセキュリティ問題があります! + このメッセージを送信 (署名) するのに使用した鍵は、未確認のセキュリティ問題があります! + これは OpenKeychain の問題である可能性があります。 イシュートラッカーでご報告ください! + このメッセージは署名されておらず、変更検出コード (MDC) も含まれていませんでした。 攻撃者によって変更された可能性があります! + MDC の欠落は、送信ソフトウェア、または攻撃の問題です。 安全なエンドツーエンド通信のためには、送信者がメッセージに署名する必要があります! + このメッセージは、%s アルゴリズムを使用して暗号化されました。 これは安全でないか、少なくともエキゾチックなものと考えられます! + このメッセージは、%s ハッシュアルゴリズムを使用して署名されています。 これは安全でないか、少なくともエキゾチックなものとみなされます! + この特定のセキュリティ問題について今後警告したくない場合は、この警告を抑制することができます。 + この警告を抑制する + 警告を抑制しました + セキュリティ警告 (この鍵/メッセージ用) は今後表示されません。 + 抑制 + 抑制 (%d) + 抑制解除 + 鍵を表示 + 了解 + 記憶しない diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml index 86053fba1..195e34a32 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - + @@ -33,7 +33,6 @@ - @@ -53,6 +52,7 @@ + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml index 7a920db40..be0b5c938 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -56,7 +56,6 @@ 지문 문구 암호화 - 복호화 / 확인 현재 만료일자 새 만료일자 @@ -131,7 +130,6 @@ 서브키 당 암호 기억 텍스트 압축 파일 압축 - OpenPGP 키서버 선택 키 ID 키가 %s 에 만들어짐 생성 @@ -141,7 +139,6 @@ 타원 곡선 기본 신원 이름 - 코멘트 이메일 인터넷과 동기화 지문 @@ -171,7 +168,6 @@ 키를 16진수 지문이 아닌 문구로 확인 연결된 신원 키를 Twitter, GitHub, 웹사이트 혹은 DNS에 연결 (keybase.io와 비슷하지만 중앙집중되지 않음) - Keybase.io 증명 keybase.io에 연결해서 키가 표시될 때 마다 키 증명을 표시 (아이콘이나 많은 화면이 검은 테마에 알맞게 아직 조정되지 않았습니다) @@ -290,12 +286,11 @@ 무결성 체크 실패! 데이터가 수정되었습니다! 암호 오류 개인키를 추출할 수 없음 - + NFC 빔 기능을 쓰기 위해선 안드로이드 4.1 이상이 필요합니다! NFC가 활성화 되어 있어야 합니다! 빔이 활성화 되어 있어야 합니다! 키를 찾을 수 없습니다! - 가져올 키가 선택되지 않았습니다! 연락처에서 키 ID를 가져오는 것을 실패했습니다! 알려지지 않은 오류가 발생했습니다. OpenKeychain에 새로운 버그 리포트를 만들어 주세요. @@ -356,7 +351,6 @@ 키를 추출하는 중... 스트림을 준비하는 중... 데이터를 암호화 하는 중... - 데이터를 복호화 하는 중... 서명을 준비하는 중... 서명을 처리하는 중... 서명을 생성하는 중... @@ -408,14 +402,10 @@ 키 파일/클립보드 QR 코드/NFC - 선택한 키를 가져오기 - QR 코드가 올바르지 않습니다! 다시 시도해 주세요! 지문이 잘못되었거나 너무 짧습니다! 지문이 너무 짧습니다! QR 코드를 스캔 QR 코드를 카메라로 비춰주세요! - - 검색 구문이 정의되지 않았습니다. 이 서버에서 수동으로 검색 할 수 있습니다. 자세히 경고와 함께 @@ -451,11 +441,7 @@ 성공적으로 %1$d 개의 키 삭제 (%2$s) - - %1$d 개의 키의 삭제를 실패했습니다. - 삭제할 게 없습니다. - 삭제 작업이 취소되었습니다. 성공적으로 키를 무효화 했습니다. 키 무효화 실패! @@ -481,21 +467,13 @@ 키 선택 새로운 키 만들기 저장 - 계정이 저장됨 취소 권한 무효화 어플리케이션 시작 - 계정 삭제 패키지 이름 패키지 인증서의 SHA-256 해시 - 계정 (오래된 API) 혀용된 키 설정 - 계정 키: - 이 앱에 계정이 연결되어 있지 않습니다. - 이 계정에 키가 설정되어 있지 않습니다. 이미 존재하는 키 중 하나를 선택하거나 새 키를 만드세요.\n앱은 여기에서 선택된 키로만 복호화/서명할 수 있습니다! - 이 계정으로 설정되어 있던 키가 삭제되었습니다. 다른 키를 선택하세요!\n앱은 여기에서 선택된 키로만 복호화/서명할 수 있습니다! - 표시된 앱이 당신의 이름으로 메세지를 암호화/복호화 하고 서명하려고 합니다.\n접근을 허용할까요?\n\n경고: 왜 이 화면이 나타났는지 모르겠다면 접근을 허용하지 마세요! 나중에 \'앱\' 화면에서 접근을 무효화 할 수 있습니다. 접근 허용 접근 허용하지 않음 키를 선택해 주세요! @@ -524,6 +502,7 @@ PIN + 앱 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml index 86053fba1..195e34a32 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - + @@ -33,7 +33,6 @@ - @@ -53,6 +52,7 @@ + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml index 7dedd56a0..74292615a 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -61,7 +61,7 @@ Fingeravtrykk Fraser Krypter - Dekrypter / bekreft + Dekrypter/bekreft Gjeldende forfall Nytt forfall @@ -113,11 +113,11 @@ Velg alt Eksporter alle nøkler Oppdater alle nøkler - Avansert Bekreft med fingeravtrykk Bekfreft med passordsekvenser Del logg Endre passord + Avansert Legg til Tekst @@ -131,6 +131,7 @@ Gjenta passord Vis passord Algoritme + Algoritme: La andre få vite at du bruker OpenKeychain Signer med: Krypter til @@ -141,7 +142,6 @@ Tilpass \'husk\'-valg Tekstkomprimering Filkomprimering - Velg OpenPGP-nøkkeltjenere Nøkkel-ID Nøkkel opprettet %s Type @@ -152,7 +152,6 @@ Elliptisk kurve Hovedidentitet Navn - Kommentar E-post Fingeravtrykk Sett utløpsdato @@ -168,6 +167,7 @@ Nettadresse Slett nøkkeltjener Drakt + Navn OpenPGP-nøkkeltjenere keybase.io Del nøkler på keybase.io @@ -261,6 +261,7 @@ Slett nøkkel \'%s\'? Eksporter også hemmelige nøkler Ingen nøkler eksportert. + Fant ikke nøkkelen %08X. Listen er tom! + Du trenger Android 4.1 for å bruke Androids NFC-strålingsfunksjon! NFC må være påslått! Stråling må være påslått! Fant ingen nøkler! - Ingen nøkler valgt for import! Ikke signert Ugyldig signatur! Ugyldig signatur (Usikker kryptografi)! + Signert av din nøkkel Signert av bekreftet nøkkel + Signert av utløpt nøkkel! + Signert av tilbakekalt nøkkel! Kryptert Ikke kryptert Usikker kryptering @@ -299,8 +302,10 @@ Ferdig: Avbryt avbryter… + laster ned… lagrer… importerer… + produserer testresultater… oppdaterer nøkler… eksporterer… laster opp… @@ -316,6 +321,7 @@ pakker ut signaturnøkkel… pakker ut nøkkel… sletter nøkler… + Starter Orbot… 2048 @@ -345,10 +351,8 @@ Nøkkelsøk Fil/utklippstavle QR-kode/NFC - Importer valgte nøkler Fingeravtrykket er for kort! Skann QR-kode - Detaljer , med advarsler @@ -356,6 +360,7 @@ Ingenting å importere. Import avbrutt + Ingenting å slette. @@ -366,19 +371,14 @@ Velg nøkkel Opprett ny nøkkel Lagre - Konto har blitt lagret Avbryt Tilbakekall tilgang Start program - Slett konto Pakkenavn SHA-256 av pakkesertifikat - Kontoer (gammelt API) Avansert Tillatte nøkler Innstillinger - Kontonøkkel: - Ingen konto tilknyttet dette programmet. Tillat tilgang Nekt tilgang Velg en nøkkel! @@ -462,6 +462,7 @@ Nøkkeltjener lagt til uten bekreftelse Ugyldig nettadresse! %s slettet + Nøkler Krypter/dekrypter @@ -488,7 +489,13 @@ + Filnavn: %s + MIME-type: %s + Filstørrelse: %s + Filnavn: %s + MIME-type: %s + OK Krypterer data @@ -512,15 +519,17 @@ Sletter %d nøkler - Konto lagret Vellykket nedlasting! %s + + %d passord lagret + %d passord lagret + Passord - Trykk for å starte Orbot Start Orbot Opprett min nøkkel @@ -542,11 +551,12 @@ utilgjengelig Dine egne nøkler kan bare slettes hver for seg! Vis sertifikatdetaljer - ukjent + ukjent kan ikke signere Vis nøkkel (%s) Nøkkel: + Personvern @@ -569,26 +579,63 @@ Opplåst Innstillinger Vis - Importer nøkkel + Tilbakestill + Tilbakestill sikkerhetssymbol Feil: %s Ukjent feil Prøv igjen Slett orginalfil + Originalfil slettet. + Bekrefter… + Bekreftet! + Bekreftelsesfeil! + Ikke bekreftet enda + Nettside (HTTPS) + Domenenavn (DNS) + GitHub + Twitter + Bekreft + Prøv igjen + Gjenta siste steg Bekreft Vis Bekrefter… Feil + Bekrefter… + Lenk til GitHub-konto Nettverksfeil! Overskriv Kode godtatt! + Del sikkerhetskopi + Lagre sikkerhetskopi Sikkerhetskopi lagret + Del logg? Del Avbryt Lagre + i én time + i tre timer + i én dag + i tre dager + for alltid + Velg opptil tre. + Ihvertfall ett element må velges! Husk + Installer PGP? Installer Avbryt + Installer Fidesmo? Installer Avbryt + Donasjon til OpenKeychain + Lukk + Tillat + Avbryt + Klikk for detaljer + Klikk for detaljer + Klikk for detaljer + Klikk for detaljer + Sikkerhetsadvarsel + Anbefalt handling diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml index 035c7831e..f05490c97 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Instellingen Apps OpenPGP-sleutelservers + SmartPGP: vertrouwde autoriteiten Pas \'Onthoud\' keuzes aan Wachtwoord wijzigen Vingerafdruk delen met… @@ -47,7 +48,7 @@ Subsleutels Zoek naar sleutels Keyserver, keybase.io - Wachtwoorden en PIN\'s + Wachtwoorden en pincodes Afhandeling, gebruikersinterface, herrineringstijd Netwerkanonimiteit Tor, Proxy-instellingen @@ -62,7 +63,7 @@ Vingerafdruk Zinnen Versleutelen - Ontsleutelen / verifiëren + Ontsleutelen/verifiëren Huidige verloopdatum Nieuwe verloopdatum @@ -89,7 +90,7 @@ Sleutel aanmaken Bestand(en) toevoegen Deel - Open met... + Open met… Kopieer naar klembord Lezen van klembord Kies invoerbestand @@ -111,19 +112,22 @@ Help Exporteer sleutel Sleutel verwijderen + Bekijk sleutelstatus Beheer mijn sleutels Zoeken + Openen + Lezen van klembor NFC-instellingen Beam-instellingen Versleutelen naar… Alles selecteren Alle sleutels exporteren Alle sleutels bijwerken - Geavanceerd Bevestig met vingerafdruk Bevestig met zi Deel logboek Verander wachtwoord + Geavanceerd Toevoegen Tekst @@ -132,16 +136,16 @@ Bestand: Geen wachtwoord Wachtwoord - PIN + Pincode Bezig met ontgrendelen… Herhaal wachtwoord Wachtwoord weergeven Algoritme + Algoritme: Bestand ASCII Armor ASCII Armor aanzetten Laat anderen weten dat je OpenKeychain gebruikt Voegt \'OpenKeychain v2.7\' toe aan OpenPGP ondertekeningen, cijfertekst en geëxporteerde sleutels - Gebruik numeriek toetsenbord voor beveilingscode PIN Ondertekenen met: Versleutelen naar Verwijder bestanden na versleuteling @@ -153,18 +157,19 @@ Onthou wachtwoorden per subsleutel Tekstcompressie Bestandscompressie - Kies OpenPGP-sleutelservers + Beheer OpenPGP-sleutelservers Sleutel-id + Sleutel-ID: Sleutel aangemaakt %s Soort Aanmaak + Aangemaakt: Verlopen Gebruik Sleutelgrootte Elliptische curve Primaire identiteit Naam - Opmerking E-mailadres Synchroniseren met het internet Vingerafdruk @@ -172,15 +177,22 @@ Sleutelservers Sleep om de volgorde te wijzigen, tik om te bewerken/verwijderen Gekozen sleutelserver + Geselecteerde autoriteit voorkeur Compressie aanzetten Versleutel bestandsnamen Verberg ontvangers + SmartPGP: verifieer certificaten + Verifieer certificaten op SmartPGP-beveiligingstokens met een verzameling vertrouwde certificaatautoriteiten + SmartPGP: vertrouwde autoriteiten Test verbinding Alleen vertrouwde keyserver URL + Optionele Tor-.onion-URL Sleutelserver verwijderen Thema + Naam + Autoriteit verwijderen OpenPGP-sleutelservers Zoek sleutels op geselecteerde OpenPGP-sleutelservers (HKP-protocol) keybase.io @@ -192,17 +204,17 @@ Sleutels worden niet automatisch geüpdatet Synchroniseer aleen op Wi-Fi Koppel sleutels aan contacten - Koppel sleutels aan contacten gebaseerd op namen en E-mailadressen. Dit gebeurt volledig offline op je apparaat. + Koppel sleutels aan contacten gebaseerd op namen en e-mailadressen. Dit gebeurt volledig offline op je apparaat. Nieuwe sleutels zullen niet worden gekoppeld aan contacten Automatische sleutelupdates Waarschuwing - Deze functies zijn nog niet afgemaakt of resultaten van gebruikerservaringen/beveiligingsonderzoek. Vertrouw daarom niet op hun beveiliging en rapporteer geen problemen die je ervaart! + Deze functies zijn nog niet afgemaakt of zijn resultaten van gebruikerservaringen/beveiligingsonderzoek. Vertrouw daarom niet op hun beveiliging en rapporteer geen problemen die je ervaart! Bevestig met zin Bevestig sleutels met zinnen in plaats van hexadecimale vingerafdrukken Gekoppelde identiteiten Koppel sleutels aan Twitter, GitHub, websites of DNS (vergelijkbaar met keybase.io maar dan gedecentraliseerd) - Keybase.io bewijzen + Keybase.io-bewijzen Maak contact met keybase.io voor bevestigingen van sleutels en weergeef dit elke keer als een sleutel wordt weer gegeven (De iconnen en veel schermen zijn nog niet geoptimalizeerd voor het donkere thema) @@ -242,6 +254,10 @@ %d sleutelserver %d sleutelservers + + %d autoriteit + %d autoriteiten + Privésleutel: Geen @@ -267,8 +283,12 @@ grotere bestandsgrootte, wordt als veilig beschouwt tot na 2040 ECC P-256 heel kleine bestandsgrootte, wordt beschouwt als veilig tot 2040 <br/> <u> experimenteel en niet ondersteund door alle implementaties</u> + ECC P-384 + heel kleine bestandsgrootte, wordt beschouwt als veilig tot 2040 <br/> <u>experimenteel en niet ondersteund door alle implementaties</u> ECC P-521 kleine bestandsgrootte, wordt beschouwt als veilig tot na 2040 <br/> <u> experimenteel en niet ondersteund door alle implementaties</u> + ECC EdDSA + kleine bestandsgrootte, wordt beschouwd als veilig tot na 2040 <br/> <u> experimenteel en niet ondersteund door alle implementaties</u> Geen (alleen binden aan subsleutel) Teken Versleutel @@ -286,9 +306,11 @@ Voer wachtwoord in Voer exporteercode in Voer het wachtwoord in voor \'%s\' - Voer PIN in voor \'%s\' - Voeg PIN in om toegang te krijgen tot beveligingscode voor \'%s\' - Houd het Security Token tegen de NFC-lezer. + Wisselen naar alfabetisch toetsenbord + Wisselen naar numeriek toetsenbord + Voer pincode in voor \'%s\' + Voeg pincode in om toegang te krijgen tot beveligingscode voor \'%s\' + Hou het Security Token tegen de NFC-lezer achteraan je apparaat. Houd het Security Token aan de achterkant! Haal het Security Token nu weg. Haal het Security Token nu weg en klik Probeer Opnieuw. @@ -302,15 +324,15 @@ Kies ten minste één versleutelingssleutel of een ondertekeningssleutel. Gelieve aan te geven naar welk bestand versleuteld moet worden.\nWAARSCHUWING: Als het bestand al bestaat, zal het overschreven worden! Gelieve aan te geven naar welk bestand ontsleuteld moet worden.\nWAARSCHUWING: Als het bestand al bestaat, zal het overschreven worden! - Een backup zonder uw sleutels zal gemaakt worden, geef een bestemming op.\nLET OP: Als het bestand al bestaat zal het overschreven worden! + Een backup zonder je sleutels zal gemaakt worden, geef een bestemming op.\nLET OP: als het bestand al bestaat, zal het overschreven worden! Deze sleutel zal gedeeld worden, geef een bestemming op.\nLET OP: Als het bestand al bestaat zal het overschreven worden! - Een volledige backup van uw sleutel zal worden gemaakt, geef een bestemming op.\nLET OP: Als het bestand al bestaat zal het overschreven worden! - Een volledige backup van alle sleutels inclusief uw sleutel zal worden gemaakt, geef een bestemming op.\nLET OP: Als het bestand al bestaat zal het overschreven worden! + Een volledige back-up van je sleutel zal worden gemaakt, geef een bestemming op.\nLET OP: als het bestand al bestaat, zal het overschreven worden! + Een volledige back-up van alle sleutels inclusief de jouwe zal worden gemaakt, geef een bestemming op.\nLET OP: als het bestand al bestaat, zal het overschreven worden! Ben je zeker dat je alle geselecteerde sleutels wil verwijderen? - Na verwijdering bent u niet meer in staat om berichten/bestanden te ontsleutelen die met deze sleutel versleuteld waren. Ook verliest u alle sleutelbevestigingen die gedaan zijn met deze sleutel! + Na verwijdering ben je niet meer in staat om berichten/bestanden te ontsleutelen die met deze sleutel versleuteld waren. Je verliest ook alle sleutelbevestigingen die gedaan zijn met deze sleutel! Sleutel \'%s\' verwijderen? Exporteer ook geheime sleutels - Je bent een gekende Android-bug tegengekomen. Gelieve OpenKeychain opnieuw te installeren als je je contacten met sleutels wil verbinden. + Je bent een gekende Android-bug tegengekomen. Installeer OpenKeychain opnieuw als je je contacten met sleutels wil verbinden. Het strippen van deze subsleutel zal deze onbruikbaar maken op dit apparaat! 1 sleutel succesvol geëxporteerd. Succesvol %d sleutels geëxporteerd. @@ -347,12 +369,13 @@ integriteitcheck niet geslaagd! Data is bewerkt! wachtwoord verkeerd kan privésleutel niet uitpakken - - U heeft minstens Android 4.1 nodig om Androids NFC Beam eigenschap te gebruiken! + dit security token bevat de gevraagde sleutel niet + + Je hebt minstens Android 4.1 nodig om de NFC Beam-functie van Android te gebruiken! NFC moet aangezet zijn! Beam moet aangezet zijn! + Nog niets te zien. Geen sleutels gevonden! - Geen sleutels geselecteerd voor importeren! Sleutel-ID van contacten ophalen mislukt! Een algemene fout is opgetreden, gelieve een nieuw bug-verslag te maken voor OpenKeychain. Kan geen bestanden uit de opslag lezen omdat de toegang geweigerd is! @@ -379,10 +402,11 @@ Gereed. Annuleren bezig met annuleren… + bezig met downloaden… opslaan… importeren… - testen... - Intrekken en uploaden van sleutel... + testen… + Sleutel wordt ingetrokken en geüpload… Bezig met bijwerken van sleutels… exporteren… bezig met uploaden… @@ -392,6 +416,7 @@ bezig met genereren van nieuwe DSA-sleutel… bezig met genereren van nieuwe ElGamal-sleutel… bezig met genereren van nieuwe ECDSA-sleutel… + bezig met genereren van nieuwe EdDSA-sleutel… bezig met genereren van nieuwe ECDH-sleutel… bezig met wijzigen van sleutelbos… bezig met ontgrendelen van sleutelbos… @@ -404,8 +429,8 @@ bezig met strippen van subsleutels… bezig met toevoegen van subsleutels… bezig met veranderen van wachtwoord… - bezig met veranderen van PIN… - bezig met veranderen van administrator-PIN… + bezig met veranderen van pincode… + bezig met veranderen van administrator-pincode… sleutel exporteren… sleutels exporteren… @@ -415,7 +440,8 @@ sleutel uitpakken… streams voorbereiden… gegevens versleutelen… - gegevens ontsleutelen… + Ontsleuteling wordt gestart… + Gegevens worden ontsleuteld… handtekening voorbereiden… handtekening verwerken… handtekening genereren… @@ -430,10 +456,10 @@ bezig met verwijderen van sleutels… consolidatie: bezig met opslaan naar cache… consolidatie: bezig met opnieuw importeren… - verbinding verifieren... - Orbot starten... + verbinding wordt geverifieerd… + Orbot wordt gestart… - Zoeken via naam, e-mail, ... + Zoeken via naam, e-mail, … 2048 3072 @@ -468,14 +494,17 @@ Zoek Sleutel Bestand/klembord QR code/NFC - Geselecteerde sleutels importeren - QR-code ongeldig. Probeer het opnieuw + %1$d sleutels gevonden + Formaat van QR-code wordt niet ondersteund (formaatspecificatie: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! Vingerafdruk is verkeerd of te kort! Vingerafdruk is te kort! QR code scannen Plaats je camera voor de QR-code! - - Geen zoekopdracht gedefinieerd. Je kan de sleutelserver handmatig doorzoeken. + Importeren + Alle sleutels importeren + Bekijk lijst + Verversen + Ga naar sleutel Details , met waarschuwingen @@ -505,6 +534,7 @@ Importeren mislukt! Importeren van %d sleutels mislukt! + Sleutel niet gevonden op sleutelservers. Niets te importeren. Importeren geannuleerd. @@ -521,7 +551,7 @@ %1$d sleutels%2$s succesvol verwijderd. - Fout bij verwijderen van een sleutel%2$s. + Fout bij verwijderen van een sleutel. Fout bij verwijderen van %1$d sleutels. Niets te verwijderen. @@ -556,22 +586,16 @@ Sleutel selecteren Nieuwe sleutel aanmaken Opslaan - Account is opgeslagen Annuleren Toegang herroepen Start applicatie - Verwijder account Pakketnaam SHA-256 van Pakketcertificaat - Accounts (oude API) Geavanceerd Toegestane sleutels Instellingen - Accountsleutel: - Geen accounts verbonden aan deze app. - Geen sleutel ingesteld voor deze account. Gelieve een van je bestaande sleutels te selecteren, of een nieuwe sleutel aan te maken.\nApps kunnen enkel ontsleutelen/ondertekenen met de sleutels die je hier selecteert! - De sleutel opgeslaan voor deze account is verwijderd. Gelieve een andere te selecteren!\nApps kunnen enkel ontsleutelen/ondertekenen met de sleutels die je hier selecteert! - De weergegeven app will berichten versleutelen/ontsleutelen en ze in jouw naam ondertekenen.\nToegang toestaan?\n\nWAARSCHUWING: als je niet weet waarom dit scherm verscheen, sta dan geen toegang toe! Je kan later toegang weghalen via het \'Apps\' scherm. + Toegang tot OpenKeychain toestaan? + %s vraagt om OpenKeychain als versleutelingsprovider te gebruiken. Je zal nog steeds toestemming gevraagd worden vooraleer de app je sleutels kan gebruiken voor ontsleuteling.\n\nJe kan later de toestemming weer intrekken via het scherm \'Apps\'. Toegang toestaan Toegang weigeren Selecteert u a.u.b. een sleutel @@ -579,19 +603,19 @@ Er bestaat meer dan een sleutel voor deze e-mailadressen: Bekijkt u a.u.b. de ontvangers Gelieve de ontvangers te selecteren! - Handtekening check mislukt! Hebt u deze app van een andere bron geïnstalleerd? Als u zeker weet dat dit geen aanval is, haal dan de registratie van deze app in OpenKeychain weg en registreer de app opnieuw. - Gelieve een van je bestaande sleutels te selecteren of een nieuwe aan te maken. + Controle van handtekening mislukt! Heb je deze app van een andere bron geïnstalleerd? Als je zeker weet dat dit geen aanval is, haal dan de registratie van deze app in OpenKeychain weg en registreer de app opnieuw. + Selecteer een van je bestaande sleutels of maak een nieuwe aan. Geen van de toegestane sleutels kan de inhoud ontsleutelen. Gelieve de toegestane sleutels te selecteren. Delen met QR-code Deel met NFC Uploaden mislukt - Uploaden mislukt. Wilt u het opnieuw proberen? + Uploaden mislukt. Wil je het opnieuw proberen? Opnieuw proberen Annuleren - Als u deze sleutel niet langer wilt gebruiken moet u deze intrekken en uploaden. Kies \'Alleen verwijderen\' als u de sleutel enkel uit OpenKeyChain wilt verwijderen maar deze nog wel ergens anders wilt blijven gebruiken. + Als je deze sleutel niet langer wil gebruiken, moet je deze intrekken en uploaden. Kies \'Alleen verwijderen\' als je de sleutel enkel uit OpenKeyChain wil verwijderen maar deze nog wel ergens anders wil blijven gebruiken. Intrekken/Verwijderen sleutel \'%s\' Intrekken en uploaden Alleen verwijderen @@ -690,14 +714,16 @@ Voeg minstens een identiteit toe! Voeg minstens een subsleutel toe! Algoritme niet ondersteund door Security Token! - Sleutel grootte niet ondersteund door Security Token! - Can sleutel niet verplaatsen naar Security Token (gestripped ofwel naar card)! + RSA-sleutels lager dan 2048 bits worden niet ondersteund door Security Tokens sinds OpenPGP-kaartspecificatie 3.x! + Curve niet ondersteund door Security Token! + Kan sleutel niet verplaatsen naar Security Token (ofwel gestript ofwel reeds aanwezig op Security Token)! Synchroniseren met internet Dit veld moet ingevuld worden Wachtwoorden komen niet overeen Je hebt volgende identiteit ingevoerd: Een sleutel aanmaken kan even duren, maak intussen een tasje thee klaar… + Veel applicaties werken beter wanneer ze enkel sleutels worden aangeboden met geldige e-mailadressen (3 subsleutels, RSA, 4096 bit) (aangepaste sleutelconfiguratie) Kies een naam verbonden met deze sleutel. Dit kan een volledige naam zijn, zoals \'Jan Smit\', of een bijnaam, \'Jantje\'. @@ -708,19 +734,20 @@ E-mailadres toevoegen Bijkomstige e-mailadressen zijn ook verbonden met deze sleutel en kunnen gebruikt worden voor veilige communicatie. E-mailadres is al toegevoegd - E-mailadresformaat is ongeldig - Kies een PIN code met 6 nummers. - Schrijf de Admin PIN code op en bewaar het op veilige plek (nodig wanneer 3 keer de verkeerde PIN code is ingevoerd). - PIN - Administrator-PIN - Herhaal PIN - PIN is niet correct! - PIN code moet minimaal 6 nummers lang zijn! - Kies een veilige PIN code, niet 000000, 123456 of vergelijkbare combinaties. + E-mailadres kan niet leeg zijn + Kies een pincode met 6 nummers. + Schrijf de administrator-pincode op en bewaar deze op veilige plek (nodig wanneer 3 keer de verkeerde pincode is ingevoerd). + Pincode + Administrator-pincode + Herhaal pincode + Pincode is niet correct! + Pincode code moet minimaal 6 cijfers lang zijn! + Kies een veilige pincode, niet 000000, 123456 of gelijkaardige combinaties (de top 20 meest gebruikte pincodes zijn niet toegestaan) + Kies een algoritme voor elke sleutel. + Ondertekeningssleutel + Ontsleutelingssleutel + Authenticatiesleutel - Ingetrokken: sleutel mag niet meer gebruikt worden! - Verlopen: het contact moet de geldigheid van de sleutel verlengen! - Verlopen: je kan de geldigheid van de sleutels verlengen door ze te bewerken! Mijn sleutel Bevestigde sleutel Niet bevestigd: scan QR-code om de sleutel te bevestigen! @@ -731,10 +758,13 @@ Verbinding geverifieerd! Sleutelserver toegevoegd zonder verificatie. Ongeldige URL! - Keyserver behoort niet tot een van de vertrouwde servers (geen certificaat beschikbaar)! - Kan niet verbinden met keyserver. Controleer de URL en je Internet verbinding. + Sleutelserver behoort niet tot een van de vertrouwde servers (geen gepind certificaat beschikbaar)! + Kan niet verbinden met sleutelserver. Controleer de URL en je internetverbinding. %s verwijderd Kan laatste sleutelserver niet verwijderen, er is er minstens één nodig! + + Autoriteit toevoegen + Autoriteit bewerken Sleutels Versleutelen/Ontsleutelen @@ -796,8 +826,8 @@ Bezig met samenvoegen van geïmporteerde gegevens in bestaande publieke sleutelbos Bezig met samenvoegen van geïmporteerde gegevens in bestaande geheime sleutelbos Bezig met verwerken van subsleutel %s - Subsleutel is vervallen op %s - Subsleutel vervalt op %s + Subsleutel is verlopen op %s + Subsleutel verloopt op %s Subsleutelvlaggen: niet gespecificeerd (alle worden verondersteld) Subsleutelvlaggen: certificeren, versleutelen, ondertekenen, authenticeren Subsleutelvlaggen: certificeren, versleutelen, ondertekenen @@ -820,8 +850,8 @@ Bezig met opnieuw invoegen van geheime sleutel Slecht certificaat tegengekomen! Fout bij verwerken van certificaat! - Er is al een niet-intrekbaar certificaat, dit certificaat wordt overgeslaan. - Dit certificaat is ouder dan het vorige en wordt overgeslaan. + Er is al een niet-intrekbaar certificaat, dit certificaat wordt overgeslagen. + Dit certificaat is ouder dan het vorige en wordt overgeslagen. Dit certificaat is recenter en vervangt het vorige. Goed certificaat door %1$s gevonden Goede intrekking van certificaat door %1$s gevonden @@ -841,8 +871,8 @@ Bezig met verwerken van gebruikersattribuut van onbekend type Slecht certificaat tegengekomen! Fout bij verwerken van certificaat! - Er is al een niet-intrekbaar certificaat, dit certificaat wordt overgeslaan. - Dit certificaat is ouder dan het vorige en wordt overgeslaan. + Er is al een niet-intrekbaar certificaat, dit certificaat wordt overgeslagen. + Dit certificaat is ouder dan het vorige en wordt overgeslagen. Dit certificaat is recenter en vervangt het vorige. Goed certificaat door %1$s gevonden Goede intrekking van certificaat door %1$s gevonden @@ -866,9 +896,8 @@ Subsleutel %s niet beschikbaar in geheime sleutel Geheime subsleutel %s gemarkeerd als beschikbaar Geheime subsleutel %s gemarkeerd als beschikbaar, met leeg wachtwoord - Geheime subsleutel %s gemarkeerd als beschikbaar, met PIN Geheime subsleutel %s gemarkeerd als gestript - Geheime subsleutel %s gemarkeerd als \'doorschakelen-naar-kaart\' + Geheime subsleutel %s gemarkeerd als sleutel op Security Token Sleutelbos bevat geen nieuwe gegevens, niets te doen Geheime sleutelbos succesvol geïmporteerd @@ -970,12 +999,14 @@ Slechte sleutelvlaggen geselecteerd, DSA kan niet gebruikt worden voor versleuteling! Slechte sleutelvlaggen geselecteerd, ElGamal kan niet gebruikt worden voor versleuteling! Slechte sleutelvlaggen geselecteerd, ECDSA kan niet gebruikt worden voor versleuteling! + Slechte sleutelvlaggen geselecteerd, EdDSA kan niet gebruikt worden voor versleuteling! Slechte sleutelvlaggen geselecteerd, ECDH kan niet gebruikt worden voor versleuteling! Bezig met wijzigen van sleutelbos %s - Zal Security Token doorzetten voor versleutelingsbewerkingen - Aanmaken van nieuwe subsleutels is niet ondersteund voor \'divert-to-card\' primaire sleutels! - Het serienummer van een \'doorschakelen-naar-kaart\'-sleutel moet 16 bytes zijn! Dit is een programmeerfout, gelieve een verslag in te dienen! + Security Token zal gebruikt worden voor versleutelingsbewerkingen + Alle sleutels zijn gestript! + Aanmaken van nieuwe subsleutels op primaire sleutels op Security Tokens wordt niet ondersteund! + Het serienummer van een sleutel op Security Tokens moet 16 bytes zijn. Dit is een bug, gelieve een rapport in te dienen! Codeeruitzondering! Eigenlijke vingerafdruk van sleutel komt niet overeen met verwachte vingerafdruk! Geen sleutel-ID. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! @@ -988,19 +1019,18 @@ Verloopdatum kan niet hetzelfde als voordien zijn bij aanmaken van een subsleutel. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! Niets om te doen! Fatale fout bij ontsleutelen van hoofdsleutel. Dit is waarschijnlijk een bug, gelieve een verslag in te dienen! + Geen wachtwoord gewijzigd! Interne OpenPGP-fout! Ondertekeningsuitzondering! Kan gestripte subsleutel %s niet wijzigen! Geprobeerd om bewerking uit te voeren op ontbrekende subsleutel %s! Can sleutel niet verplaatsen naar Security Token in hetzelfde proces welke een handtekening op de kaart maakt. - Smartcard ondersteunt slechts een slot per sleuteltype + Security Token ondersteunt slechts een slot per sleuteltype. Ongeschikte sleutel kenmerken voor Security Token sleutel. Bezig met wijzigen van hoofdcertificaten - Bezig met toevoegen van leeg notatiepakket - Bezig met toevoegen van PIN-notatiepakket Bezig met wijzigen van wachtwoord voor sleutelbos - Bezig met veranderen van PIN op kaart - Bezig met veranderen van administrator-PIN op kaart + Bezig met veranderen van pincode op kaart + Bezig met veranderen van administrator-pincode op kaart Bezig met opnieuw versleutelen van subsleutel %s met nieuw wachtwoord Instellen van nieuw wachtwoord mislukt, opnieuw proberen met leeg oud wachtwoord Wachtwoord voor subsleutel kon niet gewijzigd worden! (Heeft het een ander wachtwoord dan de andere sleutels?) @@ -1008,7 +1038,7 @@ Bezig met aanmaken van nieuw certificaat voor nieuwe primaire gebruikers-ID Veranderen naar beperkte bewerkingsmodus Bezig met wijzigen van subsleutel %s - Bezig met doorzetten van Security Token voor versleutelingsbewerkingen + Security Token wordt gebruikt voor versleutelingsbewerkingen Wachtwoord vereist voor bewerkingen Bezig met toevoegen van nieuwe subsleutel of type %s Nieuwe subsleutel-ID: %s @@ -1045,18 +1075,18 @@ Fout bij opnieuw importeren van publieke sleutels! Fout bij opnieuw importeren van geheime sleutels! Bezig met hervatten van consolidatieproces - Recursief samenvoegen wordt overgeslaan + Recursief samenvoegen wordt overgeslagen Bezig met hervatten van consolidatieproces uit onbekende staat Bezig met opnieuw importeren van een publieke sleutel Bezig met opnieuw importeren van %d publieke sleutels - Geen publieke sleutels om opnieuw te importeren, bewerking wordt overgeslaan… + Geen publieke sleutels om opnieuw te importeren, bewerking wordt overgeslagen… Bezig met opnieuw importeren van een geheime sleutel Bezig met opnieuw importeren van %d geheime sleutels - Geen geheime sleutel om opnieuw te importeren, bewerking wordt overgeslaan… + Geen geheime sleutel om opnieuw te importeren, bewerking wordt overgeslagen… Uitzondering bij verwijderen van publiek cachebestand Uitzondering bij verwijderen van geheim cachebestand @@ -1079,10 +1109,10 @@ Kan sleutelbos niet bewerken met gestripte hoofdsleutel! Sleutel niet gevonden! - Sleutel is geen encryptie sleutel, bewerking wordt overgeslagen... - Sleutel niet beschikbaar, bewerking wordt overgeslagen... - Gegevens niet versleuteld met bekende sleutel, bewerking wordt overgeslaan… - Gegevens niet versleuteld met toegestane sleutel, bewerking wordt overgeslaan… + Sleutel is geen versleutelingssleutel, bewerking wordt overgeslagen… + Sleutel niet beschikbaar, bewerking wordt overgeslagen… + Gegevens niet versleuteld met bekende sleutel, bewerking wordt overgeslagen… + Gegevens niet versleuteld met toegestane sleutel, bewerking wordt overgeslagen… Blok van asymmetrisch versleutelde gegevens gevonden voor sleutel %s Karakterset-header gevonder: \'%s\' Gevonden backupVersion header: \'%s\' @@ -1091,7 +1121,7 @@ Bestandsnaam: %s MIME-type: %s Bestandsgrootte: %s - Bestandsgrootte onbekend + Bestandsgrootte: onbekend Wijzigingstijd: %s Ondertekeningscontrole NIET OKÉ! Bezig met verifiëren van ondertekeningsgegevens @@ -1118,7 +1148,7 @@ Wachtwoord vereist, gebruikersinput wordt gevraagd… Bezig met voorbereiden van streams voor ontsleuteling Ontsleuteling wordt gestart… - Symmetrische gegevens niet toegestaan, bewerking wordt overgeslaan… + Symmetrische gegevens niet toegestaan, bewerking wordt overgeslagen… Blok met symmetrisch versleutelde gegevens gevonden Achterlopende, asymmetrisch versleutelde gegevens tegengekomen voor sleutel %s Achterlopende, symmetrisch versleutelde gegevens tegengekomen @@ -1131,10 +1161,10 @@ Onveilige sleutel: Of de bitlengte van RSA/DSA/ElGamal is te kort of de ECC curve/algoritme wordt als onveilig beschouwd! Dit komt voor wanneer de applicatie verouderd is of door een aanval. Ondertekeningscontrole wordt gestart - Geen handtekening beschikbaar in ondertekende letterlijke gegevens! + Geen handtekeningslijst in ondertekend pakket van letterlijke gegevens! Bericht niet ondertekend met verwachte sleutel! Handtekening gegevens ontbreken! - Geen payload in ondertekende letterlijke gegevens + Geen gegevens in ondertekend pakket van letterlijke gegevens Bestandsnaam: %s MIME-type: %s Wijzigingstijd: %s @@ -1164,6 +1194,8 @@ Interne OpenPGP-fout! OpenPGP-ondertekeningsuitzondering tegengekomen! Onbekende fout bij ontgrendelen van sleutel! + De sleutel geselecteerd voor versleuteling is niet toegestaan + Ingetrokken/verlopen sleutel kan niet gebruikt worden voor versleuteling of aanmaken van handtekening Bezig met versleutelen voor sleutel: %s Ontbrekende sleutel voor versleuteling: %s Slechte sleutel voor versleuteling: %s @@ -1207,6 +1239,7 @@ Fout bij decoderen van opgehaalde sleutelbos! Sleutel kon niet opgehaald worden! (Netwerkproblemen?) + Sleutel niet gevonden! Kon sleutel niet ophalen van sleutelservers: %s Kon geheime sleutel niet ophalen van sleutelserver! Bezig met ophalen van keybase.io: %s @@ -1239,7 +1272,7 @@ Key ID: %s Error bij verwerken van key data! Sleutel niet gevonden! - Error bij uploaden van sleutel naar server! Controleer je internet verbinding + Fout bij uploaden van sleutel naar server! Controleer je internetverbinding Uploaden naar keyserver geslaagd Niets om te verwijderen! Geheime sleutels kunnen enkel individueel verwijderd worden! @@ -1264,7 +1297,7 @@ Intrekken van sleutel mislukt Sleutel succesvol ingetrokken - Bezig met verifiëren van gekoppelde identiteit... + Gekoppelde identiteit wordt geverifieerd… Bezig met zoeken van token Geen token gevonden! Vingerafdruk OK. @@ -1282,7 +1315,7 @@ IO Error! Formaat error! Bron niet gevonden! - Bezig met prestatiemeting van enkele bewerkingen... + Bezig met prestatiemeting van enkele bewerkingen… Verslteutel tijd: %ss Gemiddelde tijd voor het versleutelen van 5MB: %ss Tijd benodigd voor ontsleutelen: %ss @@ -1296,8 +1329,8 @@ Eerder met opschonen, niet ondertekende gegevens! Verwerken van vrijstaande handtekening Verwerken van ondertekende gegevens - Bezig met overslaan van geneste gegevens! - Bezig met overslaan van gegevens na het ondertekende gedeelte! + Geneste ondertekende gegevens worden overgeslagen! + Gegevens na het ondertekende gedeelte worden overgeslagen! Niet ondersteunde soort vrijstaande handtekening! Error bij het lezen van ingevoerde data! Kon MIME gegevens niet ontleden @@ -1314,14 +1347,14 @@ Bezig met verwerken van MIME gedeelte Inhoud-Type: %s Gegevensverwerking geslaagd - Bezig met overslaan van MIME ontleding - Account opgeslaan + MIME-ontleding wordt overgeslagen Download geslaagd! Invoerbestand niet gevonden! Geen geldige sleutels gevonden in bestand/klembord! - Sleutel zoekopdracht leverde teveel kandidaten op. Verfijn je zoek opdracht s.v.p.! - Zoekopdracht is te kort. Verfijn je zoekopdracht s.v.p.! - Er zijn ofwel geen of teveel sleutels gevonden. Verbeter je zoekopdracht s.v.p.! + Sleutelzoekopdracht leverde te veel kandidaten op. Verfijn je zoekopdracht! + Zoekopdracht is te kort. Verfijn je zoekopdracht! + Er zijn geen of te veel sleutels gevonden. Verbeter je zoekopdracht! + Schakel minstens een bron in om te downloaden! Er trad een fout op bij het zoeken naar sleutels. Keybaseverificatie voor %s wordt geprobeerd @@ -1338,10 +1371,10 @@ Tik om wachtwoorden te wissen. - %d wachtwoord onthouden - %d wachtwoorden onthouden + %d wachtwoord opgeslagen + %d wachtwoorden opgeslagen - Onthouden wachtwoorden + Opgeslagen wachtwoorden Wachtwoorden wissen Wachtwoord @@ -1356,9 +1389,9 @@ Gebruik Security Token (Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, …) Setup overslaan - Wil je deze lege Security Token gebruiken met OpenKeychain?\n\nVerwijder het Security Token, een melding verschijnt zodra deze weer nodig is! + Wil je deze lege Security Token gebruiken met OpenKeychain?\n\nVerwijder de Security Token, een melding verschijnt zodra deze weer nodig is! Gebruik dit Security Token - Backups welke je eigen sleutels bevatten mogen nooit gedeeld worden met anderen! + Back-ups die je eigen sleutels bevatten mogen nooit gedeeld worden met anderen! Alle sleutels + je eigen sleutels Alle sleutels Backup @@ -1379,12 +1412,12 @@ Sleutel niet gevonden! Fout bij verwerken sleutel! gestript - schakel over op Security Token + op Security Token geen wachtwoord niet beschikbaar Je eigen sleutels kunnen enkel individueel verwijderd worden! Toon Certificaat Details - onbekend + onbekend kan niet ondertekenen Geen codeer-subsleutel beschikbaar! Toon sleutel (%s) @@ -1396,13 +1429,13 @@ Voer tekst in om ze te versleutelen! Interne error tijdens het voorbereiden van het logboek! Sleutel: - Selecteer om een sleuteluitwisseling te starten het aantal deelnemers aan de rechterkant, en klik vervolgens op de knop \'Start uitwisseling\'.\n\nJe zal twee vragne gesteld worden om zeker te zijn dat enkel de juiste deelnemers zich in de uitwisseling bevinden en dat hun vingerafdrukken correct zijn. + Selecteer om een sleuteluitwisseling te starten het aantal deelnemers aan de rechterkant, en klik vervolgens op de knop “Start uitwisseling”.\n\nJe zal twee vragen gesteld worden om zeker te zijn dat enkel de juiste deelnemers zich in de uitwisseling bevinden en dat hun vingerafdrukken correct zijn. Uitwisseling starten ]]> - Het is niet mogelijk om handmatig OpenKeychain accounts aan te maken. + Het is niet mogelijk om handmatig OpenKeychain-accounts aan te maken. Privacy - OpenKeychain synchroniseert niet je contacten met het Internet. Het linkt alleen de contacten aan sleutels gebaseerd op namen en mailadressen. Dit doet het programma offline op je apparaat. + OpenKeychain synchroniseert je contacten niet met het internet. Het koppelt enkel contacten aan sleutels gebaseerd op namen en e-mailadressen. Dit gebeurt offline op je apparaat. Toegang tot contacten vereist Raak aan om het linken van contacten te configureren @@ -1426,7 +1459,7 @@ NFC Verkeerde tag. Gelieve opnieuw te proberen. - Gelieve NFC in je instellingen te activeren + Activeer NFC in je instellingen Dit toestel biedt geen ondersteuning voor NFC Succesvol geschreven op NFC tag Ontgrendeld @@ -1440,31 +1473,31 @@ Security Token komt overeen en is gekoppeld aan sleutel Security Token komt overeen, kan gekoppeld worden aan sleutel Security Token komt overeen, gedeeltelijk gekoppeld aan sleutel - Houdt Security Token tegen de achterkan van je apparaat. - Dit Security Token bevat al een sleutel. Je kunt de sleutel importeren via de cloud of middels een reset van het Security Token. - Importeren + Hou het Security Token tegen de achterkant van je apparaat. + Dit Security Token bevat al een sleutel. Om deze te gebruiken hebben we extra sleutelinformatie nodig. Deze informatie kan gevonden worden op een sleutelserver, of geïmporteerd uit een bestand. Reset - Sleutel importeren + Zoek sleutelinformatie op sleutelserver + Importeer sleutelinformatie uit bestand Reset Security Token - Het resetten van het Security Token maakt alle sleutels op het token ongedaan. Het is daarna niet meer mogelijk om berichten/bestanden te ontsleutelen met deze sleutel! + Het opnieuw instellen van het Security Token maakt alle sleutels op het token ongedaan. Het is daarna niet meer mogelijk om berichten/bestanden te ontsleutelen met deze sleutel! Andere sleutel opgeslagen op Security Token! Error: %s - Onjuiste PIN!\n%d pogingen resterend. - Ongeldige PIN!\n%d pogingen resterend. + Ongeldige pincode!\n%d poging resterend. + Ongeldige pincode!\n%d pogingen resterend. Security Token in gesloten toestand. - Ingevoerde PIN is te kort. PIN\'s zijn minstens 6 tekens lang. + Ingevoerde pincode is te kort. Pincodes zijn minstens 6 tekens lang.\n(Fout: verkeerde lengte) Gebruiksvoorwaarden niet voldaan. - Veiligheidsstatus niet voldaan. - PIN geblokkeerd na te veel pogingen. + Ongeldige pincode!\n(Let op: je hebt maar 3 pogingen!) + Pincode geblokkeerd na te veel pogingen. Sleutel of object niet gevonden. Onbekende fout - Security Token gaf ongeldige gegevens weer. + Ingevoerde pincode is te kort. Pincodes zijn minstens 6 tekens lang.\n(Fout: ongeldige gegevens) Security Token verwachtte laatste opdracht in de keten. Security Token rapporteerde ongeldige %s byte Security Token is te vroeg verwijderd. Houdt het Security Token aan de achterkant totdat de bewerking is beëindigd. - Tag ondersteunt niet ISO-DEP (ISO 14443-4) + Security Token biedt geen ondersteuning voor de vereiste communicatiestandaard (ISO-DEP, ISO 14443-4) Probeer opnieuw Oorspronkelijk bestand verwijderen Bestandsnamen zijn versleuteld. @@ -1482,7 +1515,7 @@ Tekst (raak aan om te tonen) Sleutel Backup (raak aan om te importeren) Toon ondertekende/versleutelde inhoud - Deel Ondertekende/Verslteutelde Inhoud + Deel ondertekende/versleutelde inhoud Bekijken in OpenKeychain Fout bij voorbereiden van gegevens! Versleutelde gegevens @@ -1497,29 +1530,29 @@ Fout bij scannen van vingerafdruk! Vingerafdrukken komen niet overeen! Verloopdatum is in het verleden! - Middels het maken van een Gekoppelde Identiteit van dit type kun je jouw sleutel koppelen aan een door jou beheerde website. - Dit doe je door een tekst bestand te publiceren op deze website en vervolgens een Gekoppelde Identiteit te maken welke hiernaar verwijst. - Voer een URL in waar je een tekstbestand kunt plaatsen als bewijs. Randvoorwaarden zijn dat deze server https en een geldig TLS certificaat heeft! + Door een gekoppelde identiteit van dit type aan te maken, kan je je sleutel koppelen aan een door jou beheerde website. + Dit doe je door een tekstbestand te publiceren op deze website en vervolgens een gekoppelde identiteit te maken die ernaar verwijst. + Voer een URL in waar je een tekstbestand kunt plaatsen als bewijs. Deze server moet ondersteuning bieden voor https en over een geldig TLS-certificaat beschikken! Voorbeeld: https://voorbeeld.com/pgpkey.txt - Het bestand met bewijs is aangemaakt. Sla vervolgens het bestand op en upload het naar de opgegeven URL: + Het bestand met bewijs is aangemaakt. Sla het bestand op en upload het naar de opgegeven URL: Het bestand met bewijs voor deze URL is aangemaakt: Sla het bestand op en upload het als onderdeel van de volgende stap. Controleer of het bestand te bereiken is op de juiste URL, controleer vervolgens je gemaakte instellingen. - Druk vervolgens op de Afronden knop na succesvolle verificatie om de Gekoppelde Identiteit aan je sleutelbos toe te voegen en het process af te ronden. - Middels het maken van een Gekoppelde Identiteit van dit type kun je jouw sleutel koppelen aan een door jouw beheerd Twitter account. - Dit doe je door een specifieke Tweet te versturen op je timeline, en vervolgens een Gekoppelde Identiteit te koppelen aan deze Tweet. - Voer je Twitter schermnaam in om verder te gaan. + Druk vervolgens op de knop \'Afronden\' na succesvolle verificatie om de gekoppelde identiteit aan je sleutelbos toe te voegen en het proces af te ronden. + Door een gekoppelde identiteit van dit type aan te maken, kan je je sleutel koppelen aan een door jou beheerde Twitter-account. + Dit doe je door een specifieke tweet te versturen op je tijdlijn en vervolgens een gekoppelde identiteit te maken die naar deze tweet verwijst. + Voer je Twitter-schermnaam in om verder te gaan. Twitter Handle Druk op een knop om de boodschap te twitteren! - Je kunt de Tweet bewerken voordat je deze verstuurt mits je tekst binnen de haakjes niet aanpast. - Zodra je Tweet is gepubliceerd als <b>@%s</b>, druk dan op de Verifiëren knop om je timeline te scannen. - Druk na een succesvolle verificatie op de Afronden knop om de Gekoppelde Identiteit aan je sleutelbos toe te voegen en het proces af te ronden. + Je kunt de tweet bewerken voordat je deze verstuurt mits je de tekst binnen de haakjes niet aanpast. + Wanneer je tweet gepubliceerd is als @%s, raak dan de knop \'Verifiëren\' aan om je tijdlijn te scannen. + Druk na een succesvolle verificatie op de knop \'Afronden\' om de gekoppelde identiteit aan je sleutelbos toe te voegen en het proces af te ronden. Verifiëren De tekst is gekopiëerd naar het klembord - De link tussen deze Website en de sleutel is veilig geverifiëerd. Als je geloofd dat deze Website echt is, bevestig deze verificatie met je sleutel. - De koppeling tussen dit GitHub acount en de sleutel is beveiligd geverifiëerd.Wanneer je denkt dat het account echt is, bevestig deze verificatie dan met je sleutel. - De link tussen deze Domein Naam en de sleutel is veilig geverifiëerd. Als je geloofd dat deze Domein Naam echt is, bevestig deze verificatie met je sleutel. - De koppeling tussen dit Twitter acount en de sleutel is beveiligd geverifiëerd.Wanneer je denkt dat het account echt is, bevestig deze verificatie dan met je sleutel. + De link tussen deze website en de sleutel is beveiligd geverifieerd. Als je gelooft dat deze website echt is, bevestig dan deze verificatie met je sleutel. + De link tussen deze GitHub-account en de sleutel is beveiligd geverifieerd.Als je gelooft dat de account echt is, bevestig dan deze verificatie dan met je sleutel. + De link tussen deze domeinnaam en de sleutel is beveiligd geverifieerd. Als je gelooft dat dit domein echt is, bevestig dan deze verificatie met je sleutel. + De link tussen deze Twitter-account en de sleutel is beveiligd geverifieerd.Als je gelooft dat de account echt is, bevestig dan deze verificatie met je sleutel. Alles lijkt OK. Alles lijkt OK. Alles lijkt OK. @@ -1529,15 +1562,14 @@ Er zijn meer dan %d onbekende - Een \'gekoppelde identiteit\' verbindt jouw PGP sleutel aan een bron op het web. + Een \'gekoppelde identiteit\' verbindt je PGP-sleutel aan een bron op het web. Selecteer een type: Dit bestand claimt eigenaarschap van de OpenPGP sleutel met de lange id %2$s.\n\nToken voor bewijs:\n%1$s - Deze Gist bevestigt de Gekoppelde Identiteit in mijn OpenPGP sleutel, en koppelt deze aan dit GitHub account.\n\nToken voor bewijs:\n%1$s - Verifiëren... + Verifiëren… Geverifiëerd! Verificatie fout! Nog niet geverifiëerd - De bron moet geverifiëerd worden voordat je verder kunt gaan! + De bron moet geverifieerd worden voordat je verder kunt gaan! Koppel aan Account Gekoppelde Identiteiten Afronden @@ -1551,29 +1583,29 @@ Laatste stap opnieuw proberen Bevestigen Beeld - Verifiëren... + Verifiëren… Error - Bevestigen... + Bevestigen… Nog %d onbekende identiteit types Maak Gekoppelde Identiteit - Deze bewerking koppelt je sleutel aan je GitHub account.\nDruk op de knop om verder te gaan. - Autoriseer met GitHub... - Post Gist... - Vernieuw Sleutel... + Deze bewerking koppelt je sleutel aan je GitHub-account.\nDruk op de knop om verder te gaan. + Autoriseer met GitHub… + Post Gist… + Vernieuw sleutel… Koppel aan GitHub account Autorisatie mislukt! Verbinding timeout! Netwerk error! Communicatie error: %s - GitHub Autorisatie + GitHub-autorisatie OpenKeychain Gekoppelde Identiteit - Koppel sleutel aan GitHub, Twitter of andere websites! + Koppel je sleutel aan GitHub, Twitter of andere websites! Overschrijven - De backup wordt beveiligd met een backup code. Schrijf deze op voordat je verder gaat! + De back-up wordt beveiligd met een back-upcode. Schrijf deze op voordat je verder gaat! Voer backup code in: Code geaccepteerd! OK, ik heb het opgeschreven! - De ingevoerde backup code is onjuist!\nHeb je het juist opgeschreven? + De ingevoerde back-upcode is onjuist!\nHeb je ze juist opgeschreven? Backup Delen Backup Opslaan Fout bij het opslaan van de backup! @@ -1584,7 +1616,7 @@ Tekst is te lang om in zijn geheel te tonen! Gedeelde tekst is geknipt omdat deze te lang was! Logboek delen? - Het logboek kan welliswaar zeer handige informatie bevatten voor ontwikkelaars om bugs te vinden in OpenKeychain, deze kan echter potentieel gevoelige informatie bevatten zoals gegevens over bijgewerkte sleutels. Ben er zeker van of je deze informatie wilt delen. + Het logboek kan weliswaar zeer handig zijn voor ontwikkelaars om bugs te vinden in OpenKeychain, deze kan echter potentieel gevoelige informatie bevatten zoals gegevens over bijgewerkte sleutels. Wees er zeker van dat je deze informatie wil delen. Delen Annuleren Verkeerd gegevenstype, er was tekst verwacht! @@ -1607,11 +1639,11 @@ Onthoud Er is geen PGP app gevonden op het security token PGP installeren? - Er is geen PGP app beschikbaar op jouw Fidesmo apparaat. + Er is geen PGP-app beschikbaar op je Fidesmo-apparaat. Installeren Annuleren Fidesmo installeren? - Om PGP te installeren heb je de Fidesmo Android app nodig. + Om PGP te installeren heb je de Fidesmo Android-app nodig. Installeren Annuleren OpenKeychain Donatie @@ -1624,4 +1656,93 @@ 50 EUR 100 EUR + Scan met OpenKeychain! + Je hebt een OpenPGP-QR-code gescand met een andere app. Scan deze rechtstreeks met OpenKeychain voor de veiligheid. + Opnieuw scannen + Sluiten + Toegang tot je sleutel toestaan? + %1$s vraagt toegang tot een van je sleutels, waardoor het berichten verzonden naar deze sleutel kan ontsleuteln. Je kan de toegang later weer ontzeggen in OpenKeychain. + Deze sleutel is niet beschikbaar. Om ze te gebruiken moet je ze importeren als een van je eigen sleutels! + Toestaan + Annuleren + Gevraagde sleutel: + Fout bij selecteren van sleutel %s voor ondertekenen! + Fout bij selecteren van sleutel %s voor versleutelen! + Sleutelstatus + Dit is jouw sleutel. Je kan ze gebruiken om: + Andere sleutels bevestigen + Deze sleutel kan andere sleutels bevestigen. + Deze sleutel kan andere sleutels bevestigen met behulp van een Security Token. + Deze sleutel is gestript en kan andere sleutels NIET bevestigen. + Deze sleutel is niet ingesteld om sleutels te bevestigen! + Berichten ondertekenen + Deze sleutel kan berichten ondertekenen/verzenden. + Deze sleutel kan berichten ondertekenen/verzenden met behulp van een Security Token. + Deze sleutel kan geen berichten ondertekenen/verzenden omdat ze verlopen is. + Deze sleutel kan geen berichten ondertekenen/verzenden omdat ze ingetrokken is. + Deze sleutel kan op dit apparaat geen berichten verzenden/ontvangen! + Deze sleutel is niet ingesteld om berichten te verzenden/ontvangen! + Deze sleutel kan berichten verzenden/ontvangen, maar niet beveiligd! + Berichten ontsleutelen + Deze sleutel kan berichten ontsleutelen/ontvangen. + Deze sleutel kan berichten ontsleutelen/ontvangen met behulp van een Security Token. + Deze sleutel kan berichten ontsleutelen/ontvangen, maar is verlopen. + Deze sleutel kan berichten ontsleutelen/ontvangen, maar is ingetrokken. + Deze sleutel kan op dit apparaat geen berichten ontsleutelen/ontvangen. + Deze sleutel is niet ingesteld om berichten te ontsleutelen/ontvangen! + Deze sleutel kan berichten ontsleutelen/ontvangen, maar niet beveiligd! + Gezond + Geen problemen met sleutel gevonden. + Gezond (Security Token) + Geen problemen met sleutel gevonden. + Verlopen + Deze sleutel mag niet meer gebruikt worden. + Ingetrokken + Deze sleutel kan niet meer gebruikt worden. + Onveilig + Deze sleutel is niet veilig! + Defect + Tik voor meer info + Gezond (ondertekeningssleutel) + Tik voor meer info + Gezond (gestript) + Tik voor meer info + Gezond (deels gestript) + Tik voor meer info + Gepubliceerd + Niet gepubliceerd + Sleutelserver status: Onbekend + Laatst gecontroleerd: %s + Laatst gecontroleerd: Nooit + Deze sleutel gebruikt het %1$s-algoritme met een kracht van %2$s bits. Een veilige sleutel heeft een kracht van 2048 bits nodig. + Deze sleutel kan niet bijgewerkt worden. Voor beveiligde communicatie moet de gebruiker een nieuwe sleutel aanmaken. + Deze sleutel gebruikt het %1$s-algoritme, dat niet op de witte lijst staat. + Deze sleutel kan niet bijgewerkt worden. Voor beveiligde communicatie moet de gebruiker een nieuwe sleutel aanmaken. + Er is een onbekend probleem met deze sleutel. + Dien een bugmelding in. + Deze sleutel is verlopen op %1$s. + Beveiligingswaarschuwing + Aanbevolen actie + De sleutel die je hebt gebruikt om dit bericht te ontvangen (ontsleutelen) is verlopen!\n\nHet algoritme (%s) is geconfigureerd met een kracht van 1024 bits of minder, wat sinds 2006 als onveilig voor algemeen gebruik wordt beschouwd. + De sleutel in gebruik is onveilig en kan niet bijgewerkt worden. Om veilig te communiceren heb je een nieuwe sleutel nodig! + De sleutel die je hebt gebruikt om dit bericht te verzenden (ondertekenen) is verlopen!\n\nHet algoritme (%s) is geconfigureerd met een kracht van 1024 bits of minder, wat sinds 2006 als onveilig voor algemeen gebruik wordt beschouwd. + De sleutel in gebruik is onveilig en kan niet bijgewerkt worden. Om veilig te communiceren heeft de afzender een nieuwe sleutel nodig! + De sleutel waarmee dit bericht ontvangen (ontsleuteld) is gebruikt de elliptische curve met OID %1$s, die niet op de witte lijst staat! + De sleutel waarmee dit bericht verzonden (ondertekend) is gebruikt de elliptische curve met OID %1$s, die niet op de witte lijst staat! + Er is een onbekend beveiligingsprobleem met de sleutel die gebruikt is om dit bericht te ontvangen (ontsleutelen)! + Er is een onbekend beveiligingsprobleem met de sleutel die gebruikt is om dit bericht te verzenden (ondertekenen)! + Dit is mogelijk een probleem in OpenKeychain, meld het op onze bugtracker! + Dit bericht is niet ondertekend en bevat evenmin een Modification Detection Code (MDC). Het is mogelijk gewijzigd door een aanvaller! + Een ontbrekende MDC is een probleem in de verzendende software, of een aanval. Voor veilige eind-tot-eind-communicatie moeten berichten door de zender ook ondertekend worden! + Dit bericht is versleuteld met het %s-algoritme. Dit wordt beschouwd als onveilig, of minstens exotisch! + Dit bericht is ondertekend met het %s-hashingalgoritme. Dit wordt beschouwd als onveilig, of minstens exotisch! + Als je geen waarschuwingen meer wil krijgen over dit specifieke beveiligingsprobleem kan je deze waarschuwing onderdrukken. + Onderdruk deze waarschuwing + Waarschuwing onderdrukt + De beveiligingswaarschuwing (voor deze sleutel/dit bericht) zal niet meer opnieuw getoond worden. + Onderdrukken + Onderdrukken (%d) + Onderdrukking opheffen + Sleutel bekijken + Begrepen diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml index aac0a65fc..a2abbc818 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -40,7 +40,6 @@ Serwer kluczy Odcisk klucza Zaszyfruj - Odszyfruj / weryfikuj Odszyfruj, weryfikuj i zapisz plik Szyfruj i podziel się plikiem @@ -85,8 +84,8 @@ Zaszyfruj do... Wybierz wszystko Eksportuj wszystkie klucze - Zaawansowane Zmień hasło + Zaawansowane Dodaj Tekst @@ -111,7 +110,6 @@ Zaszyfruj za pomocą hasła Kompresja tekstu Kompresja pliku - Wybierz serwery kluczy OpenPGP Identyfikator klucza Utworzenia Wygaśnięcia @@ -120,7 +118,6 @@ Elliptic Curve - Krzywe Eliptyczne Główna tożsamość Imię - Komentarz Adres email Odcisk Ustaw datę wygaśnięcia @@ -226,7 +223,7 @@ Brak treści szyfrowanej lub podpisanej OpenPGP! Sprawdzanie spójności zakończone niepowodzeniem! Dane były modyfikowane! nie można wyodrębnić klucza prywatnego - + Potrzebujesz Androida 4.1 aby korzystać z Android NFC Beam Nie znaleziono kluczy! Pobieranie ID klucza z kontaktów nie powiodło się! @@ -275,7 +272,6 @@ wyodrębnianie klucza... przygotowywanie strumieni... szyfrowanie danych... - deszyfrowywanie danych... przygotowywanie podpisu... przetwarzanie podpisu... generowanie podpisu... @@ -320,11 +316,8 @@ Serwery kluczy Plik/Schowek Kod QR/NFC - Zaimportuj wybrane klucze - Kod QR zniekształcony! Spróbuj jeszcze raz! Skanuj kod QR Umieść kod QR przed kamerą! - , z ostrzeżeniami , aż anulowano @@ -374,14 +367,7 @@ Pomyślnie usunięto %1$d kluczy%2$s. Pomyślnie usunięto %1$d kluczy%2$s. - - Błąd usuwania jednego klucza%2$s. - Błąd usuwania %1$d kluczy. - Błąd usuwania %1$d kluczy. - Błąd usuwania %1$d kluczy. - Nie ma nic do usunięcia. - Operacja usuwania anulowana. @@ -405,20 +391,11 @@ Nie wybrano klucza Wybierz klucz Zapisz - Konto zostało zapisane Anuluj Odwołaj dostęp Uruchom aplikację - Usuń konto Nazwa paczki Ustawienia - Klucz konta: - Brak kont połączonych z tą aplikacją. - Nie ma żadnego klucza skonfigurowanego dla tego konta. Prosimy o wybranie jednego istniejącego już klucza lub utworzenie nowego.\nAplikacje mogą tylko odszyfrować/podpisać kluczami które są tutaj wybrane! - Klucz zapisany dla tego konta został usunięty. Prosimy o wybranie innego.\nAplikacje mogą tylko odszyfrować/podpisać kluczami które są tutaj wybrane! - Wyświetlona aplikacja chce szyfrować/odszyfrowywać wiadomości i podpisać je Twoim imieniem.\nZezwolić? - -OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie wiesz, czemu wyświetlił się ten komunikat, nie zezwalaj na dostęp! Możesz unieważnić dostęp później używając ekranu \'Aplikacje\'. Zezwól na dostęp Odmów dostępu Wybierz klucz! @@ -486,6 +463,7 @@ OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie wiesz, czemu wyświetlił się ten komunikat, nie zezw Zmień ustawienia klucza + Klucze Zaszyfruj/Odszyfruj @@ -589,7 +567,6 @@ OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie wiesz, czemu wyświetlił się ten komunikat, nie zezw Nie udało się usunąć %d kluczy - Zapisano konto @@ -611,7 +588,6 @@ OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie wiesz, czemu wyświetlił się ten komunikat, nie zezw niedostepne Twoje klucze mogą być usuwane tylko pojedynczo! Zweryfikuj szczegóły certyfikatu - nieznany nie może podpisać Brak pod-klucza szyfrowania! Pokaż klucz (%s) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 13356cb44..baa802fbf 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -62,7 +62,6 @@ Impressão Digital Senhas Encriptar - Decriptar / Verificar Validade atual Nova data de expiração @@ -119,11 +118,11 @@ Selecionar tudo Exportar todas as chaves Atualizar todas as chaves - Avançado Confirmar com impressão digital Confirme com senhas Compartilhar registro Alterar senha + Avançado Adicionar Texto @@ -141,7 +140,6 @@ Habilitar ASCII blindado Permita que saibam que você está usando o OpenKeychain Escrever: \'v2.7 OpenKeychain\' em assinaturas OpenPGP, texto-cifrado e chaves exportadas - Use o teclado numérico para Token de Segurança PIN Assinar com: Encriptar para: Excluir arquivos após encriptação @@ -153,7 +151,6 @@ Lembrar senhas por sub-chave Compressão de texto Compressão de arquivo - Selecionar servidores de chaves OpenPGP ID da chave Chave criada %s Tipo @@ -164,7 +161,6 @@ Curva elíptica Identidade primária Nome - Comentário Email Sincronizar com a Internet Impressão Digital @@ -202,7 +198,6 @@ Confirmar as chaves com senhas em vez de impressões digitais hexadecimais Identidades Vinculadas Vincule suas chaves para o Twitter, GitHub, websites ou DNS (semelhante ao keybase.io mas de forma descentralizada) - Provas Keybase.io Entre em contato com keybase.io para as provas de chaves e mostrar cada vez que uma chave for exibida. (Os ícones e algumas telas ainda não estão adapdatas de acordo com o tema escuro) @@ -347,12 +342,11 @@ a verificação de integridade falhou! Os dados foram modificados! senha incorreta não foi possível extrair a chave privada - + Você precisa do Android 4.1 para usar a funcionalidade Android NFC Beam! O NFC precisa estar habilitado! O Beam precisa estar habilitado! Nenhuma chave encontrada! - Nenhuma chave foi selecionada para importação A recuperação do ID da chave dos contatos falhou! Ocorreu um erro genérico, por favor, crie um relatório de erros para o OpenKeychain. Não foi possível ler arquivos do armazenamento porque o acesso foi negado! @@ -415,7 +409,6 @@ extraindo chave... preparando fluxos... encriptando dados... - decriptando dados... preparando assinatura... processando assinatura... gerando assinatura... @@ -468,14 +461,11 @@ Buscar chave Arquivo/Área de Transferência QR Code/NFC - Importar chaves selecionadas - O QR Code está malformado! Por favor, tente novamente! A impressão digital está mal-formada ou é muito curta! A impressão digital é muito curta! Ler QR Code Coloque sua câmera sobre o QR Code! - - Nenhum termo de busca foi definido. Você ainda pode buscar manualmente neste servidor de chaves. + Importar Detalhes , com advertências @@ -520,12 +510,7 @@ Chave excluída com sucesso%2$s. %1$d chaves excluídas com sucesso%2$s. - - Erro ao excluir uma chave%2$s. - Erro ao excluir %1$d chaves. - Nada a excluir. - Operação de exclusão cancelada. Chave revogada com sucesso! Erro ao revogar chave! @@ -556,22 +541,14 @@ Selecionar chave Criar nova chave Salvar - A conta foi salva Cancelar Revogar acesso Iniciar aplicação - Excluir conta Nome do pacote SHA-256 de pacote certificado - Contas (antiga API) Avançado Chaves Permitidas Configurações - Chave da conta: - Nenhuma conta anexada a este app. - Nenhuma chave está configurada para esta conta. Por favor, selecione uma de suas chaves existentes ou crie uma nova.\nApps só podem decriptar/assinar com as chaves selecionadas aqui! - A chave salva para esta conta foi excluída. Por favor, selecione outra!\nApps só podem decriptar/assinar com as chaves selecionadas aqui! - O app exibido deseja encriptar/decriptar mensagens e assiná-las em seu nome.\nPermitir acesso?\n\nAVISO: Se você não sabe por que esta tela foi exibida, negue o acesso! Você pode revogá-lo mais tarde utilizando a tela de \'Apps\'. Permitir acesso Negar acesso Por favor, selecione uma chave! @@ -690,8 +667,6 @@ Adicione ao menos uma identidade! Adicione ao menos uma sub-chave! O algoritmo não é suportado pelo Token de Segurança! - O tamanho da chave não é suportado pelo Token de Segurança! - Não é possível mover a chave para o Token de Segurança (extirpada ou \'desviar-para-cartão\')! Sincronizar com a Internet Este campo é requerido @@ -708,7 +683,6 @@ Adicionar endereço de email Endereços de email adicionais também estão associados a esta chave e podem ser utilizados para comunicação segura. O endereço de email já foi adicionado - O formado do endereço de email é inválido Por favor, escolha um PIN com 6 números. Por favor, anote o PIN Administrativo e guarde em um lugar seguro (ele será requerido se você digitar um PIN incorreto 3 vezes). PIN @@ -716,11 +690,7 @@ Repita o PIN O PIN está incorreto! O PIN deve ter um mínimo de 6 dígitos! - Por favor, escolha um PIN seguro, que não seja 000000, 123456 ou combinações semelhantes. - Revogada: A chave não deve ser mais utilizada! - Expirada: O contato precisa estender a validade da chave! - Expirada: Você pode estander a validade das chaves editando-as! Minha chave Chave confirmada Não-Confirmada: Leia o QR Code para confirmar a chave! @@ -735,6 +705,7 @@ Falha ao se conectar ao servidor de chaves. Por favor, verifique a URL e sua conexão com a Internet. %s excluída Não é possível excluir a última chave. Ao menos uma é requerida! + Chaves Encriptar/Decriptar @@ -866,9 +837,7 @@ Sub-chave %s indisponível na chave secreta Sub-chave secreta %s marcada como disponível Sub-chave secreta %s marcada como disponível, com senha vazia - Sub-chave secreta %s marcada como disponível, com PIN Sub-chave secreta %s marcada como extirpada - Sub-chave secreta %s marcada como \'desviada-para-cartão\' O chaveiro não contém novos dados, nada a fazer Chaveiro secreto importado com sucesso @@ -973,9 +942,6 @@ Sinalizadores inválidos selecionados, ECDH não pode ser usada para assinaturas! Modificando chave %s - Será desviado para o Token de Segurança para operações de criptografia - A criação de novas sub-chaves não é suportada para chaves primárias \'desviar-para-cartão\'! - O número de série de uma chave \'desviar-para-cartão\' precisa ter 16 bytes! Isto é um erro programático, por favor, envie um relatório de erro! Exceção ao codificar! A impressão digital atual da chave não confere com o esperado! Nenhum ID de usuário. Isto é um erro interno, por favor, envie um relatório de erro! @@ -993,11 +959,8 @@ Não é possível modificar a sub-chave extirpada %s! Tentou-se operar em uma sub-chave inexistente %s! Não é possível mover a chave para o Token de Segurança na mesma operação que cria uma assinatura no cartão. - O cartão inteligente suporta apenas um slot por tipo de chave. Sinalizadores impróprios para a chave do Token de Segurança Modificando as certificações mestras - Adicionando pacote de notação vazio - Adicionando pacote de notação de PIN Modificando senha para o chaveiro Modificando PIN no cartão Modificando o PIN Administrativo no cartão @@ -1008,7 +971,6 @@ Gerando novo certificado para novo ID de usuário primário Alterando para modo de operação restrita Modificando sub-chave %s - Desviando para o Token de Segurança para operações de criptografia Senha requerida para operações Adicionando nova sub-chave de tipo %s ID da nova sub-chave: %s @@ -1091,7 +1053,6 @@ Nome do arquivo: %s Tipo MIME: %s Tamanho: %s - Tamanho desconhecido Data de modificação: %s Verificação de assinatura NÃO OK! Verificando dados da assinatura @@ -1099,7 +1060,6 @@ Salvando dados da assinatura para mais tarde Processando dados em texto aberto Erro ao desbloquear a chave, senha incorreta! - Erro ao decriptar dados! (Frase-passe incorreta?) Os dados estão corrompidos! Erro desconhecido ao desbloquear chave! Erro de verificação de integridade! @@ -1131,10 +1091,8 @@ Chave insegura: ou o tamanho RSA/DSA/ElGamal é muito pequeno ou a curva/algoritmo ECC é considerada insegura! Isto pode ocorrer porque a aplicação está desatualizada, ou por um ataque. Iniciando verificação de assinatura - Nenhuma assinatura listada nos dados literais assinados! Mensagem não assinada com a chave esperada! Sem dados de asinatura! - Nenhum conteúdo nos dados literais assinados Nome do arquivo: %s Tipo MIME: %s Data de modificação: %s @@ -1315,7 +1273,6 @@ Tipo de Conteúdo: %s Dados processados com sucesso Ignorando a interpretação MIME - Conta salva Transferido com sucesso Arquivo de entrada não encontrado! Nenhuma chave válida encontrada no arquivo/área de transferência! @@ -1337,16 +1294,10 @@ MIME interpretado com sucesso! Toque para limpar as senhas - - %d senha lembrada - %d senhas lembradas - - Senhas lembradas Limpar Senhas Senha Sincronizar com servidores requer o Orbot - Toque para iniciar o orbot Iniciar Orbot Direto @@ -1379,12 +1330,10 @@ Chave não encontrada! Erro processando chave! extirpada - desviar para o Token de Segurança nenhuma senha indisponível Suas próprias chaves só podem ser excluídas individualmente! Exibir Detalhes do Certificado - desconhecido não pode assinar Nenhuma sub-chave de encriptação disponível! Exibir chave (%s) @@ -1402,7 +1351,6 @@ Você não pode criar contas OpenKeychain manualmente. Privacidade - O OpenKeychain não sincroniza seus contatos com a Internet. Ele apenas associa contatos a chaves baseado em nomes e endereços de email. Isto é feito offline em seu aparelho. Acesso aos contatos requerido Toque para configurar o vínculo dos contados @@ -1441,10 +1389,7 @@ O Token de Segurança coincide, pode ser associado à chave O Token de Segurança coincide, parcialmente associado à chave Segure o Token de Segurança contra as costas do seu dispositivo. - O Token de Segurança já contém uma chave. Você pode importar a chave usando a nuvem ou redefinir o Token de Segurança. - Importar Redefinir - Importar chave Redefinir Token de Segurança Resetar o Token de Segurança destrói completamente as chaves nele. Após isto, você não será capaz de decriptar mensagens/arquivos encruiptados com estas chaves! Uma chave diferente está armazenada no Token de Segurança! @@ -1454,17 +1399,13 @@ PIN incorreto!\n%d tentativas restantes. Token de Segurança em estado de terminação. - O PIN digitado é muito curto. Os PINs devem ter ao menos 6 dígitos. Condições de uso não satisfeitas. - Status de segurança não satisfeito. PIN bloqueado após muitas tentativas. Chave ou objeto não encontrado. Erro Desconhecido - O Token de Segurança reportou dados inválidos. O Token de Segurança esperou o último comando na cadeia. O Token de Segurança reportou byte inválido %s. O Token de Segurança foi removido cedo demais. Mantenha o Token de Segurança nas costas até a operação ser concluída. - A etiqueta não suporta ISO-DEP (ISO 14443-4) Tente novamente Excluir o arquivo original Nomes de arquivos são encriptados. @@ -1512,7 +1453,6 @@ Arroba no Twitter Toque qualquer dos botões para tuitar a mensagem! Você pode editar o tweet antes de postá-lo, contanto que o texto dentro dos colchetes não seja modificado. - Uma vez que seu tweet seja publicado como <b>@%s</b>, toque no botão Verificar para buscar na sua linha do tempo por ele. Após uma verificação com sucesso, toque o botão Concluir para adicionar a Identidade Vinculada ao seu chaveiro e finalizar o processo. Verificar O texto foi copiado para a área de transferência @@ -1532,7 +1472,6 @@ Uma \'identidade vinculada\' conecta sua chave PGP a um recurso na Web. Por favor, selecione um tipo: Este arquivo reinvindica a posse da chave OpenPGP com o ID longo %2$s.\n\nToken para prova:\n%1$s - Este Gist confirma a Identidade Vinculada em minha chave OpenPGP e a vincula a esta conta do GitHub.\n\nToken para prova:\n%1$s Verificando... Verificado! Erro na verificação! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml index fda64f9e5..4a52786b9 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -34,7 +34,6 @@ Cheie Amprentă Criptează - Decriptează / Verifică Salvează fișierul Salvează @@ -71,8 +70,8 @@ Setări NFC Selectează tot Actualizează toate cheile - Avansat Schimbă parola + Avansat Adaugă Text @@ -93,7 +92,6 @@ Mărime cheie Curbă eliptică Nume - Comentariu Email Sincronizează pe Internet Amprentă @@ -160,7 +158,7 @@ no punctuation, all lowercase, they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"--> parolă greșită - + Criptat Arată @@ -202,7 +200,7 @@ Căutare chei Scanează cod QR - + Importă Detalii @@ -216,7 +214,6 @@ Salvează Anulare Pornește aplicația - Șterge contul Avansat Setări @@ -258,6 +255,7 @@ Cheia mea URL invalid! + Chei Criptare/Decriptare @@ -292,7 +290,6 @@ Eroare bază de date! Cheia nu a fost găsită! - Cont salvat @@ -330,8 +327,6 @@ Setări Importă - Importă - Importă o cheie Eroare necunoscută Încearcă din nou Verifică diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml index 635c5ca1c..22a4f0031 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Настройки Приложения Серверы OpenPGP + Центры SmartPGP Настройка \'Запоминания\' Изменить пароль Отправить отпечаток... @@ -62,7 +63,7 @@ Отпечаток ключа Фразы Зашифровать - Расшифровка / Подтверждение + Расшифровать/проверить Текущий срок годности Новый срок годности @@ -111,19 +112,22 @@ Помощь Резервировать ключ Удалить ключ + Просмотреть статус ключа Управление ключами Поиск + Открыть + Прочитать из буфера обмена Настройки NFC Настройки Beam Зашифровать.... Выбрать все Экспорт всех ключей Обновить все ключи - Дополнительно Подтверждение отпечатком Подтверждение кодовой фразой Отправить журнал Изменить пароль + Дополнительно Добавить Текст @@ -137,11 +141,11 @@ Повторите пароль Показать пароль Алгоритм + Алгоритм: ASCII формат Использовать ASCII формат Добавить комментарий об использовании OpenKeychain Дописывать \'OpenKeychain v2.x\' в OpenPGP подписи, шифры, и экспортируемые ключи - Используйте цифровую клавиатуру для PIN-кода токена безопасности Подписать: Зашифровать для Удалить файлы после шифрования @@ -153,18 +157,19 @@ Запомнить пароли для доп. ключей Сжатие текста Сжатие файла - Выберите серверы OpenPGP + Управление серверами ключей OpenPGP ID ключа + ID ключа: Создан ключ %s Тип Создан + Создан: Годен до Применение Размер ключа Эллиптические кривые Основной идентификатор Имя - Комментарий Email Синхронизация с интернетом Отпечаток @@ -172,15 +177,22 @@ Серверы ключей Переместите для смены приоритета, зажмите чтобы редактировать/удалить Выбранные серверы ключей + Выбранный центр предпочитаемый Использовать сжатие Шифровать имена файлов Скрыть получателей + Сертификат проверки SmartPGP + Проверить токены сертификатов с помощью доверенных центров сертификации + Центры SmartPGP Тест соединения Только доверенные сервера ключей URL + Дополнительный URL узла Tor в виде .onion Удалить сервер ключей Тема + Название + Удалить центр Серверы OpenPGP Искать ключи на выбранных серверах OpenPGP (протокол HKP) keybase.io @@ -220,7 +232,7 @@ Не использовать Tor - Установить Orbot чтобы использовать Tor? + Установить Orbot, чтобы использовать Tor? Установка Вам необходимо установить Orbot и пустить трафик прокси через него. Хотите установить Orbot? Отмена @@ -246,6 +258,12 @@ %d серверов ключей %d серверов ключей + + %d центр + %d центра + %d центров + %d центров + Секретный ключ: Нет @@ -271,8 +289,12 @@ больший размер файла, считается безопасным и после 2040 года ECC P-256 очень маленький размер файла, считается безопасным до 2040 года <br/> <u>экспериментально и поддерживается не всеми реализациями</u> + ECC P-384 + очень маленький размер файла, считается безопасным до 2040 года <br/> <u>экспериментально и поддерживается не всеми реализациями</u> ECC P-521 маленький размер файла, считается безопасным и после 2040 года <br/> <u>экспериментально и поддерживается не всеми реализациями</u> + ECC EdDSA + маленький размер файла, считается безопасным и после 2040 года <br/> <u>экспериментально и поддерживается не всеми реализациями</u> Нет (только привязка доп. ключа) Подписать Шифровать @@ -290,11 +312,13 @@ Введите пароль Введите код восстановления Введите пароль для \'%s\' + Переключиться на буквенную клавиатуру + Переключиться на цифровую клавиатуру Введите PIN для \'%s\' Введите PIN-код для доступа к токену безопасности \'%s\' Держите токен безопасности возле NFC-модуля с задней части вашего устройства. - Держите токен безопасности возле задней части!. + Держите токен безопасности возле сзади! Теперь уберите токен безопасности. Уберите токен безопасности и нажмите ПОПРОБОВАТЬ ЕЩЁ РАЗ. Удалить исходные файлы? @@ -354,12 +378,13 @@ Проверка целостности не удалась! Данные изменились! неправильный пароль не удалось извлечь личный ключ - + этот токен безопасности не содержит требуемый ключ + Для использования NFC Beam требуется Android 4.1+ ! Необходимо включить NFC! Необходимо включить Beam! + Ещё нечего показать. Ключи не найдены! - Ключи для импорта не выбраны! Ошибка извлечения идентификатора ключа из контактов! Выявлена ошибка. Пожалуйста, сообщите о ней разработчику. Невозможно прочитать файлы с накопителя, потому что доступ запрещён! @@ -386,6 +411,7 @@ Готово. Отмена отмена... + загрузка... сохранение... импорт... проверка производительности… @@ -399,6 +425,7 @@ создание нового DSA ключа... создание нового ElGamal ключа... создание нового ECDSA ключа... + создание нового EdDSA-ключа… создание нового ECDH ключа… изменение связки ключей... разблокирование связки... @@ -424,7 +451,8 @@ извлечение ключа... подготовка к передаче... шифрование данных... - расшифровка данных... + Начало расшифровки... + Расшифровка данных... подготовка подписи... обработка подписи... формирование подписи... @@ -477,14 +505,17 @@ Поиск ключа Файл/Буфер QR код/NFC - Импорт выбранных ключей - Некорректный QR код. Попробуйте снова! + Найдено %1$d ключей + Формат QR-кода не поддерживается (спецификация формата: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! Отпечаток нарушен или слишком короткий! Отпечаток слишком короткий! Сканировать QR код... Расположите вашу камеру над QR кодом! - - Поисковый запрос не определён. Вы можете вручную искать на этом сервере ключей. + Импорт + Импортировать все ключи + Просмотреть список + Обновить + Перейти к ключу Сведения , с предупреждениями @@ -526,6 +557,7 @@ Импортирование %d ключей завершилось неудачно! Импортирование %d ключей завершилось неудачно! + Не найден ключ на серверах ключей. Нет данных для импорта. Импорт отменен. @@ -548,7 +580,7 @@ Успешно удалено %1$d ключей%2$s. - Ошибка при удалении ключа%2$s. + Ошибка при удалении ключа. Ошибка при удалении %1$d ключей. Ошибка при удалении %1$d ключей. Ошибка при удалении %1$d ключей. @@ -591,22 +623,16 @@ Выбрать ключ Создать новый ключ Сохранить - Аккаунт сохранен Отмена Отозвать доступ Запустить приложение - Удалить аккаунт Наименование пакета SHA-256 сертификата пакета - Аккаунты (устаревший API) Дополнительно Разрешённые ключи Настройки - Ключ аккаунта: - Нет аккаунтов, связанных с этим приложением. - Отсутствует ключ настроенный для данного аккаунта. Выберите имеющийся ключ или создайте новый.\nПриложения могут расшифровывать/подписывать только при помощи выбранных здесь ключей! - Ключ, сохранённый для данного аккаунта, был удалён. Пожалуйста, выберите другой!\nПриложения могут расшифровывать/подписывать только при помощи выбранных здесь ключей! - Отображаемое приложение собирается зашифровать/расшифровать сообщения и подписать их Вашим именем.\nРазрешить доступ?\n\nВНИМАНИЕ: Если вы не знаете почему возник этот запрос, откажите в доступе! Позже вы можете отозвать право доступа в разделе \"Программы\" + Разрешить доступ к OpenKeychain? + %s запрашивает доступ к OpenKeychain в качестве криптопровайдера. Вы будете получать запрос на разрешение, прежде чем приложение сможет использовать ваши ключи для расшифровки.\n\nВы сможете отменить доступ позже в меню \'Приложения\'. Разрешить доступ Запретить доступ Пожалуйста, выберите ключ! @@ -629,9 +655,9 @@ Если вы больше не хотите использовать этот ключ, его следует аннулировать и загрузить на сервер. Выберите «Только удалить», если вы хотите удалить ключ из OpenKeychain, но продолжать использовать его от где-нибудь ещё. Аннулирование/Удаление ключа \'%s\' Аннулировать и отправить - Удалить только + Только удалить - Удалить только + Только удалить Аннулировать и отправить @@ -727,17 +753,19 @@ Добавьте хотя бы один идентификатор! Добавьте хотя бы один доп. ключ! Алгоритм не поддерживается токеном безопасности! - Размер ключа не поддерживается токеном безопасности! - Нельзя перенести ключ на Брелок (отделенный или \'переносимый на карту\')! + Ключ RSA короче 2048 бит не поддерживается токенами безопасности, начиная со спецификации карт OpenPGP 3.x! + Кривая не поддерживается токеном безопасности! + Невозможно переместить ключ в токен безопасности (он или отделён, или уже в токене)! Синхронизация с интернетом Это обязательне поле Пароли не совпадают Вы указали следующие данные: Создание ключа займет некоторое время, можете пока выпить чашечку кофе... + Многие приложения лучше работают с ключами, содержащими только действительный адрес электронной почты (3 доп. ключа, RSA, 4096 bit) (произвольная конфигурация ключа) - Выберите имя для данного ключа. Это может быть полное имя, например, \'Иван Петров\', или сокращенно, как например, \'Ванька\'. + Выберите имя для данного ключа. Это может быть полное имя, например, \'Иван Петров\', или сокращённо, как например, \'Ванька\'. Введите ваш главный адрес эл. почты, используемый для безопасной переписки. Выберите надёжный пароль. Он защитит ваш ключ в случае кражи устройства. Полное имя или псевдоним @@ -745,19 +773,20 @@ Введите адрес эл. почты Дополнительные адреса электронной почты также связаны с этим ключом и могут быть использованы для безопасной связи. Почтовый адрес уже был добавлен - Неправильный формат почтового адреса + Почтовый адрес не может быть пустым Пожалуйста, выберите PIN-код с 6 цифрами. - Пожалуйста, запишите PIN-код администратора и храните его в надёжном месте (он потребуется, если будет 3 раза неправильно ввёден PIN-код). + Пожалуйста, запишите PIN-код администратора и храните его в надёжном месте (он потребуется, если будет 3 раза неправильно введён PIN-код). PIN-код PIN-код администратора Повторите PIN-код PIN-код неверен! PIN-код должен быть не менее 6 цифр! - Пожалуйста, введите сложный PIN-код, а не 000000, 123456 или подобные комбинации. + Пожалуйста, выберите безопасный PIN-код, не 000000, 123456 или похожие комбинации (топ-20 самых распространённых PIN-кодов не допускается) + Пожалуйста, выберите алгоритм для каждого ключа. + Ключ подписи + Ключ расшифровки + Ключ аутентификации - Аннулирован: Ключ не должен использоваться когда-либо в будущем! - Срок годности истёк: Контакт должен продлить срок! - Срок годности истёк: Вы можете продлить срок, изменив ключ! Мой ключ Подтверждённый ключ Не подтверждён: Сканируйте QR для подтверждения! @@ -772,6 +801,9 @@ Не удалось подключиться к серверу ключей. Пожалуйста, проверьте URL и подключение к интернету. %s удалено Невозможно удалить последний сервер ключей. По крайней мере один требуется! + + Добавить центр + Редактировать центр Ключи Зашифровать/Расшифровать @@ -909,9 +941,8 @@ Доп. ключ %s недоступен в секретном ключе Секретный доп. ключ %s отмечен как доступный Секретный доп. ключ %s отмечен как доступный, с пустым паролем - Секретный доп. ключ %s отмечен как доступный, с PIN Секретный доп. ключ %s отмечен как отделённый - Секретный доп.ключ %s отмечен как \'переносимый на карту\' + Секретный доп. ключ %s отмечен как ключ в токене безопасности Связка ключей не содержит новых данных, нечего делать Успешно добавлена связка секретных ключей @@ -1017,12 +1048,14 @@ Выбраны плохие флаги ключа, DSA не может быть использован для шифрования! Выбраны плохие флаги ключа, ElGamal не может быть использован для подписи! Выбраны плохие флаги ключа, ECDSA не может быть использован для шифрования! + Выбраны неверные параметры ключа, EdDSA не может быть использован для шифрования! Выбраны плохие флаги ключа, ECDH не может быть использован для подписи! Изменение связки %s - Будет отвлекать на токен безопасности для криптографических операций - Создание новых доп.ключей не поддерживается для \'переносимых на карту\' ключей! - Сериный номер \'переносимого на карту\' ключа должна быть 16 байт! Это ошибка в программе, сообщите разработчику! + Для операций шифрования будет использован токен безопасности + Все ключи отделены! + Создание новых доп. ключей не поддерживается для первичных ключей в токенах безопасности! + Серийный номер ключа в токене безопасности должен быть равен 16 байтам! Это ошибка программистов, пожалуйста, отправьте им отчёт об ошибке! Ошибка кодирования! Отпечаток ключа не совпадает с представленным! Нет ID ключа. Это программная ошибка. Пожалуйста, сообщите об этом! @@ -1035,16 +1068,15 @@ При создании доп. ключа время окончания срока годности не может быть \'такое же как раньше\'. Это ошибка программирования, пожалуйста, сообщите об ошибке! Выполнять нечего! Неустранимая ошибка расшифровки главного ключа! Это, вероятно, ошибка программирования, отправьте сообщение об ошибке! + Пароль не изменён! Внутренняя ошибка OpenPGP! Ошибка подписи! Невозможно изменить отделённый доп. ключ %s! Попытка работы с отсутствующим доп. ключом %s! Невозможно переместить ключ в токен безопасности в той же операции, которая создаёт подпись на карте. - Смарт-карта поддерживает только один слот для каждого типа ключа. + Токен безопасности поддерживает только один слот на тип ключа. Неподходящие флаги для ключа токена безопасности. Изменение основного сертификата - Добавление пустого пакета примечаний - Добавление пакета примечаний с PIN-кодом Изменение пароля для связки ключей Изменение PIN-кода карты Изменение PIN-кода администратора карты @@ -1055,7 +1087,7 @@ Создание нового сертификата для основного идентификатора Переход в ограниченный режим работы Изменение доп. ключа %s - Отвлечение на токен безопасности для криптографических операций + Использование токена безопасности для операций шифрования Для действий необходим пароль Добавление нового доп. ключа типа %s Идентификатор нового доп. ключа: %s @@ -1142,7 +1174,7 @@ Имя файла: %s MIME-тип: %s Размер файла: %s - Неизвестный размер файла + Размер файла: неизвестно Время изменения: %s Проверка подписи НЕ ПРОЙДЕНА! Проверка подписи данных @@ -1150,7 +1182,7 @@ Сохранение данных подписи Обработка текстовых данных Ошибка разблокировки ключа, неправильный пароль! - Ошибка расшифровки данных! (Неправильная ключевая фраза?) + Ошибка расшифровки данных! (Неверный пароль?) Данные повреждены! Неизвестная ошибка разблокировения ключа! Ошибка проверки целостности! @@ -1215,6 +1247,8 @@ Внутренняя ошибка OpenPGP! Обнаружена исключительная ситуация подписи OpenPGP! Неизвестная ошибка разблокировения ключа! + Ключ, выбранный для шифрования, недопустим + Аннулированный/истёкший ключ не может быть использован для подписи или шифрования Шифрование для ключа: %s Отсутствует ключ для шифрования: %s Некорректный ключ для шифрования: %s @@ -1264,6 +1298,7 @@ Ошибка декодирования извлечённой связки! Ключ не может быть получен! (Проблемы с сетью?) + Ключ не найден! Не удалось получить ключ с серверов ключей: %s Невозможно импортировать секретный ключ с сервера ключей! Извлечение с keybase.io: %s @@ -1380,13 +1415,13 @@ Тип: %s Обработка данных успешно завершена Пропуск анализа MIME - Аккаунт сохранен Скачано успешно! Входной файл не найден! Не найдено ключей в файле / буфере обмена! Запрос на поиск ключа вернул слишком много кандидатов. Уточните ваш запрос! Слишком короткий запрос для поиска. Уточните ваш запрос! Либо ключей не найдено, либо найдено слишком много. Пожалуйста, уточните запрос! + Включите минимум один источник для загрузки! При поиске ключей произошла ошибка. Попытки проверки базы ключей для %s @@ -1403,17 +1438,17 @@ Коснитесь, чтобы очистить пароли. - %d пароль запомнен - %d пароля запомнено - %d паролей запомнено - %d паролей запомнено + %d пароль сохранен + %d пароля сохранено + %d паролей сохранено + %d паролей сохранено - Запомненные пароли + Сохраненные пароли Очистить пароли Пароль Синхронизация с серверами требует Orbot - Коснитесь, чтобы запустить Orbot + Нажмите для запуска Orbot Запустить Orbot Напрямую @@ -1446,12 +1481,12 @@ Ключ не найден! Ошибка обработки ключа! отделено - отклонить токен безопасности + в токене безопасности без пароля недоступно Ваши собственные ключи можно удалять только по одному! Просмотреть детали сертификации - неизв. + неизвестно не для подписания Нет доп. ключа для шифрования! Показать ключ (%s) @@ -1469,7 +1504,7 @@ Вы не можете создавать аккаунты OpenKeychain вручную. Конфиденциальность - OpenKeychain не синхронизирует ваши контакты с интернетом, а только связывает их с ключами, основываясь на именах и адресах электронной почты. Это делает ваше устройство автономным. + OpenKeychain не синхронизирует ваши контакты через интернет. Он только связывает контакты с ключами, основанными на имени и адресе электронной почты. Это производится непосредственно на вашем устройстве. Требуется доступ к контактам Коснитесь, чтобы настроить ссылки на контакты @@ -1508,10 +1543,10 @@ Токены безопасности совпали, могут быть привязаны к ключу Токены безопасности совпали, частично привязаны к ключу Держите токен безопасности возле задней части вашего устройства. - Этот токен безопасности уже содержит ключ. Вы можете импортировать ключ через облако или сбросить токен безопасности. - Импорт + Этот токен безопасности уже содержит ключ. Чтобы его использовать, нужна дополнительная информация о ключе. Её можно найти на сервере ключей или импортировать из файла. Сброс - Импортировать ключ + Найти информацию о ключе на сервере ключей + Импортировать информацию о ключе из файла Сбросить токен безопасности Сброс токена безопасности полностью уничтожает ключи на нём. После этого вы не сможете расшифровать сообщения или файлы, зашифрованные с помощью данных ключей! На токене безопасности хранится другой ключ! @@ -1523,17 +1558,17 @@ Неправильный PIN-код!\nОсталось %d попыток. Токен безопасности в состоянии завершения. - Введённый PIN-код слишком короткий. Коды должны быть не менее 6 цифр. + Введённый PIN-код слишком короткий. Допустимая длина PIN-кода не менее 6 символов.\n(Ошибка: неверная длина) Условия использования неудовлетворительные. - Статус безопасности неудовлетворительный. + Неверный PIN-код!\n(Помните, у вас только 3 попытки!) PIN-код заблокирован после слишком многих попыток. Ключ или объект не найден. Неизвестная ошибка - Токен безопасности сообщил о повреждённых данных. + Введённый PIN-код слишком короткий. Допустимая длина PIN-кода не менее 6 символов.\n(Ошибка: неверные данные) Токен безопасности ожидал последней команды в цепочке. Токен безопасности сообщил о повреждённом %s байте. Токен безопасности был убран слишком рано. Держите токен безопасности на задней панели до завершения операции. - Тег не поддерживает ISO-DEP (ISO 14443-4) + Токен безопасности не поддерживает требуемый стандарт связи (ISO-DEP, ISO 14443-4) Попробовать ещё раз Удалить оригинальный файл Имена файлов шифруются. @@ -1581,7 +1616,7 @@ Обработчик Twitter Нажмите любую кнопку, чтобы твитнуть сообщение! Вы можете редактировать твит перед отправкой, пока текст в скобках не изменён. - Как только ваш твит будет опубликован как <b>@%s</b>, нажмите кнопку Проверить для сканирования ленты. + При публикации твита @%s, нажмите на кнопку Проверить для сканирования таймлайна. После успешной проверки нажмите кнопку Готово, чтобы добавить связанный идентификатор в вашу связку и завершить процесс. Проверить Текст был скопирован в буфер обмена @@ -1671,7 +1706,7 @@ в течение дня в течение трёх дней всегда - Выберите до трёх. + Выберите не более трёх параметров По крайней мере один элемент должен быть выбран! Нельзя выбрать более трёх элементов! Помнить @@ -1694,4 +1729,88 @@ 50 EUR 100 EUR + Просканируйте с помощью OpenKeychain! + Вы просканировали QR-код OpenPGP с помощью другого приложения. Пожалуйста, просканируйте его с помощью OpenPGP для безопасности. + Просканировать ещё раз + Закрыть + Разрешить доступ к вашему ключу? + %1$s запрашивает доступ к одному из ваших ключей. Это позволит ему расшифровывать сообщения, зашифрованные данным ключом. Вы можете отменить доступ позже с помощью OpenKeychain. + Этот ключ недоступен. Чтобы его использовать, вам нужно импортировать его как свой ключ! + Разрешить + Отмена + Запрашиваемый ключ: + Ошибка подписи выбранного ключа %s! + Ошибка выбора ключа %s для шифрования! + Статус ключа + Этот ключ ваш. Вы можете использовать его для: + Подтверждение других ключей + Этот ключ может подтверждать другие ключи. + Этот ключ может подтверждать другие ключи с помощью токена безопасности. + Этот ключ отделён, он НЕ может подтверждать другие ключи. + Этот ключ не настроен для подтверждения ключей! + Подпись сообщений + Этот ключ может подписывать/отправлять сообщения. + Этот ключ может подписывать/отправлять сообщения с помощью токена безопасности. + Этот ключ не может подписывать/отправлять сообщения, потому что его срок действия истёк. + Этот ключ не может подписывать/отправлять сообщения, потому что он аннулирован. + Этот ключ не может подписывать/отправлять сообщения на данном устройстве! + Этот ключ не настроен для подписи/отправления сообщений. + Этот ключ может подписывать/отправлять сообщения, но он не безопасен! + Расшифровка сообщений + Этот ключ может расшифровывать/получать сообщения. + Этот ключ может расшифровывать/получать сообщения с помощью токена безопасности. + Этот ключ может расшифровывать/получать сообщения, но срок его действия истёк. + Этот ключ может расшифровывать/получать сообщения, но он аннулирован. + Этот ключ не может расшифровывать/получать сообщения на данном устройстве. + Этот ключ не настроен для расшифровки/получения сообщений! + Этот ключ может расшифровывать/получать сообщения, но он небезопасен! + Безопасный + Проблем ключа не обнаружено. + Безопасный (токен безопасности) + Проблем ключа не обнаружено. + Истёкший + Этот ключ больше не должен быть использован. + Аннулированный + Этот ключ больше нельзя использовать. + Небезопасный + Этот ключ небезопасен! + Дефектный + Щёлкните, чтобы узнать подробности + Безопасный (ключ подписи) + Щёлкните, чтобы узнать подробности + Безопасный (отделённый) + Щёлкните, чтобы узнать подробности + Безопасный (частично отделённый) + Щёлкните, чтобы узнать подробности + Этот ключ использует алгоритм %1$s со стойкостью %2$s бит. Безопасный ключ должен иметь стойкость 2048 бит. + Этот ключ не может быть обновлён. Для безопасной связи владелец должен сгенерировтаь новый ключ. + Этот ключ использует алгоритм %1$s, которого нет в белом списке. + Этот ключ не может быть обновлён. Для безопасной связи владелец должен сгенерировтаь новый ключ. + Обнаружена неизвестная проблема для данного ключа. + Пожалуйста, отправьте отчёт об ошибке. + Срок этого ключа истёк %1$s. + Предупреждение безопасности + Рекомендуемое действие + Используемый вами ключ для получения (расшифровки) данного сообщения устарел!\n\nАлгоритм (%s) настроен на стойкость 1024 бит или меньше, который был признан небезопасным для общего пользования с 2006 года. + Используемый ключ небезопасен и не может быть обновлён. Для безопасной связи вы должны создать новый ключ! + Ключ, использованный для отправки (подписи) данного сообщения устарел!\n\nАлгоритм (%s) настроен на стойкость 1024 бит или меньше, который был признан небезопасным для общего пользования с 2006 года. + Используемый ключ небезопасен и не может быть обновлён. Для безопасной связи отправитель должен создать новый ключ! + Ключ для получения (расшифровки) данного сообщения использует эллиптическую кривую с OID %1$s, которой нет в белом списке! + Ключ для отправки (подписи) данного сообщения использует эллиптическую кривую с OID %1$s, которой нет в белом списке! + Неизвестная проблема безопасности ключа, использованного для получения (расшифровки) данного сообщения! + Неизвестная проблема безопасности ключа, использованного для отправки (подписи) данного сообщения! + Возможна проблема с OpenKeychain. Пожалуйста, отправьте нам отчёт об ошибке! + Сообщение не было подписано, также оно не содержит код обнаружения изменения (MDC). Оно могло быть изменено атакующим! + Отсутствие MDC — это или проблема в программе отправки или результат атаки. Для безопасной связи \'от точки до точки\' сообщения также должны быть подписаны отправителем! + Это сообщение было зашифровано с использованием симметричного алгоритма %s. Это определённо небезопасно или как минимум необычно! + Это сообщение было подписано с использованием алгоритма хэширования %s. Это определённо небезопасно или как минимум необычно! + Если вы не хотите в будущем получать предупреждение о данной проблеме, вы можете его скрыть. + Скрыть это предупреждение + Предупреждение скрыто + Предупреждение безопасности (для данного ключа/сообщения) не будет показано в будущем. + Скрыть + Скрыть (%d) + Раскрыть + Просмотреть ключ + Понятно diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml index 943add07f..103fab4f1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -98,7 +98,6 @@ Eliptična krivulja Glavna identiteta Ime - Komentar E-pošta Prstni odtis Določi datum poteka veljavnosti @@ -189,7 +188,7 @@ Ne najdem nobene vsebine šifrirane ali podpisane z OpenPGP! Preverba neokrnjenosti ni bila uspešna! Podatki so bili spremenjeni! ne morem izvleči zasebnega ključa - + Za uporabo storitve NFC Beam potrebujete najmanj Android 4.1! Vključen mora biti NFC! Vključen mora biti Beam! @@ -242,7 +241,6 @@ izvlačim ključ... pripravljam tokove... šifriram podatke... - dešifriram podatke... pripravljam podpis... obdelujem podpis... ustvarjam podpis... @@ -291,11 +289,8 @@ Strežnik Datoteka/odložišče Koda QR/NFC - Uvozi izbrane ključe - Koda QR je deformirana! Poskusite znova! Skeniraj kodo QR Zajamite kodo QR s kamero! - , z opozorili , do preklica @@ -345,14 +340,7 @@ Uspešno izbrisani %1$d ključi%2$s. Uspešno izbrisanih %1$d ključev%2$s. - - Napaka pri brisanju enega ključa%2$s. - Napaka pri brisanju %1$d ključev. - Napaka pri brisanju %1$d ključev. - Napaka pri brisanju %1$d ključev. - Ničesar ni za izbrisati. - Operacija brisanja prekinjena. @@ -377,19 +365,12 @@ Izberite ključ Ustvari nov ključ Shrani - Račun je bil shranjen Prekliči Prekliči dostop Zaženi aplikacijo - Izbriši račun Ime paketa Dovoljeni ključi Nastavitve - Ključ računa: - S to aplikacijo ni povezan noben račun - Za ta račun ni nastavljen noben ključ. Izberite enega izmed svojih obstoječih ključev, oziroma ustvarite novega.\nAplikacije lahko dešifrirajo/podpisujejo le s tu izbranimi ključi! - Ključ nastavljen za ta račun je bil izbrisan. Prosimo izberite drugega.\nAplikacije lahko dešifrirajo/podpisujejo le s tu izbranimi ključi! - Prikazane aplikacije želijo šifrirati/dešifrirati sporočila ter jih podpisovati v vašem imenu.\nDovolim dostop?\n\nPOZOR: Če ne veste zakaj se je pojavilo to obvestilo, ne dovolite dostopa! Dostop lahko prekličete tudi kasneje, v oknu \'Aplikacije\'. Dovoli dostop Zavrni dostop Izberite ključ! @@ -478,14 +459,12 @@ Dodaj naslov e-pošte Dodatni e-poštni naslovi so prav tako povezani s tem ključem in so na voljo za varno komunikacijo. - Ključ je preklican: ne smete ga več uporabljati! - Ključ je potekel: stvaritelj mora podaljšati njegovo veljavo! - Ključ je potekel: njegovo veljavnost lahko podaljšate, če ga popravite! Moj ključ Potrjen ključ Ključ ni potrjen: za potrditev skenirajte kodo QR! <brez> + Ključi Šifriraj/Dešifriraj @@ -612,7 +591,6 @@ Generiram javno zbirko ključev iz zasebne Podključ %s ni na voljo v zasebnem ključu Zasebni podključ %s označen kot razpoložljiv - Zasebni podključ %s označen kot razpoložljiv, s PIN kodo Zasebni podključ %s označen kot razstavljen Zbirka ključev ne vsebuje nobenih novih podatkov. Nič za storiti. Zasebna zbirka ključev uspešno uvožena @@ -751,7 +729,6 @@ slečen ni na voljo Preglej podrobosti potrdila - neznan ne more podpisati Ni nobenega podključa za šifriranje! Prikaži ključ (%s) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml index 74e9717c9..73ea106ed 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -61,7 +61,6 @@ Отисак Фразе Шифровање - Дешифруј/провери Текући истек Нови истек @@ -118,11 +117,11 @@ Изабери све Извези све кључеве Ажурирај све кључеве - Напредно Потврди помоћу отиска Потврди помоћу фраза Подели запис Измени лозинку + Напредно Додај Текст @@ -151,7 +150,6 @@ Памти лозинке по поткључу Компресија текста Компресија фајла - Изаберите ОпенПГП сервере кључева ИД кључа Кључ направљен %s Тип @@ -162,7 +160,6 @@ Елиптичка крива Примарни идентитет Име - Коментар Е-адреса Синхронизуј са интернетом Отисак @@ -200,7 +197,6 @@ Потврђивање кључева помоћу фраза уместо помоћу хексадецималних отисака Повезани идентитети Повезивање кључева са Твитером, Гитхабом, вебсајтовима или ДНС-ом (слично као keybase.io али децентрализовано) - Keybase.io докази Тражење доказа кључева на keybase.io и њихов приказ приликом приказивања кључа (Иконе и многи екрани још нису прилагођени за тамну тему) @@ -339,12 +335,11 @@ провера интегритета није успела! Подаци су измењени! погрешна лозинка не могох да извучем лични кључ - + Потребан вам је Андроид 4.1 да бисте користили Андроидову могућност НФЦ Снопа! НФЦ мора бити укључен! Бим мора бити укључен Нема нађених кључева! - Није изабран ниједан кључ за увоз! Добављање ИД кључа из контаката није успело! Дошло је до опште грешке, направите нови извештај о грешци за Отворени кључарник. Не могу да очитам фајлове из складишта јер је приступ одбијен! @@ -408,7 +403,6 @@ извлачим кључ… припремам токове… шифрујем податке… - дешифрујем податке… припремам потпис… обрађујем потпис… генеришем потпис… @@ -461,14 +455,11 @@ Претрага кључа Фајл/клипборд Бар-кôд/НФЦ - Увези изабране кључеве - Бар-кôд деформисан! Покушајте поново! Отисак је деформисан или прекратак! Отисак је прекратак! Очитај бар-кôд Усмерите камеру на бар-кôд! - - Упит за претрагу није дефинисан. И даље можете ручно да тражите на овом серверу кључева. + Увези Детаљи , са упозорењима @@ -522,13 +513,7 @@ Успешно обрисана %1$d кључа%2$s. Успешно обрисано %1$d кључева%2$s. - - Грешка брисања једног кључа%2$s. - Грешка брисања %1$d кључа. - Грешка брисања %1$d кључева. - Нема ништа за брисање. - Радња брисања је отказана. Успешно опозван кључ. Грешка опозивања кључа! @@ -562,22 +547,14 @@ Изаберите кључ Направи нови кључ Сачувај - Налог је сачуван Одустани Опозови приступ Покрени апликацију - Обриши налог Име пакета СХА-256 сертификата пакета - Налози (стари АПИ) Напредно Дозвољени кључеви Поставке - Кључ налога: - Нема налога придружених овој апликацији. - Апликација захтева нови налог. Изаберите један ваш кључ или направите нови.\nАпликације су ограничене на коришћење кључева које одредите овде! - Кључ одређен за овај налог је обрисан. Изаберите други!\nАпликације су ограничене на коришћење кључева које одредите овде! - Приказана апликација жели да шифрује/дешифрује поруке и потпише их у ваше име.\nДа дозволим приступ?\n\nУПОЗОРЕЊЕ: Ако не знате зашто се овај екран појавио, одбијте приступ! Приступ можете опозвати и касније користећи екран „Апликације“. Дозволи приступ Одбиј приступ Изаберите кључ! @@ -712,7 +689,6 @@ Додај е-адресу Додатне е-адресе се такође односе на овај кљул и могу да се користе за безбедну комуникацију. Е-адреса је већ додата - Формат е-адресе није исправан Одредите ПИН од 6 бројки. Запишите администраторски ПИН и успремите га на сигурно место (потребан је ако унесете погрешан ПИН 3 пута). ПИН @@ -720,11 +696,7 @@ Поновите ПИН ПИН није тачан! ПИН мора бити од најмање 6 бројки! - Одредите безбедан ПИН, не 000000, 123456 или сличне комбинације. - Опозван: кључ више не смије бити коришћен! - Истекао: контакт мора да продужи ваљаност кључа! - Истекао: можете да уредите кључ и продужите му ваљаност! Мој кључ Потврђен кључ Непотврђен: очитајте бар-кôд да бисте потврдили кључ! @@ -738,6 +710,7 @@ Неуспех повезивања са сервером кључева. Проверите УРЛ и вашу везу са интернетом. %s обрисан Не могу да обришем последњи сервер кључева. Потребан је бар један! + Кључеви Шифруј/дешифруј @@ -872,9 +845,7 @@ Поткључ %s није доступан у тајном кључу Тајни поткључ %d означен као доступан Тајни поткључ %s означен као доступан, са празном лозинком - Тајни поткључ %s означен као доступан, са ПИНом Тајни поткључ %d означен као огољен - Тајни поткључ %s означен као „преусмери-на-картицу“ Привезак не садржи нове податке, нема шта да се ради Успешно увезен тајни привезак @@ -981,8 +952,6 @@ Изабране су погрешне заставице кључа, ЕЦДХ не може да се користи за потписивање! Модификујем привезак %s - Прављење нових поткључева није подржано за „преусмери-на-картицу“ примарне кључеве! - Серијски број „преусмери-на-картицу“ кључа мора бити 16 бита! Ово је грешка у програмирању, поднесите извештај о грешци! Изузетак кодирања! Стварни отисак кључа не одговара очекиваном! Нема ИД-а кључа. Ово је унутрашња грешка, поднесите извештај о грешци! @@ -999,10 +968,7 @@ Изузетак потписа! Не могу да модификујем огољени поткључ %s! Покушај радње на недостајућем поткључу %s! - Смарт картица подржава само један слот по типу кључа. Модификујем главне сертификате - Додајем празни пакет нотације - Додајем ПИН пакет нотације Мењам лозинку за привезак Мењам ПИН на картици Мењам администраторски ПИН на картици @@ -1094,7 +1060,6 @@ Име фајла: %s МИМЕ тип: %s Величина: %s - Величина није позната Време измене: %s Провера потписа НИЈЕ У РЕДУ! Проверавам податке потписа @@ -1102,7 +1067,6 @@ Уписујем податке потписа за касније Обрађујем податке обичног текста Грешка откључавања кључа, погрешна лозинка! - Грешка дешифровања података! (Лоша лозинка?) Подаци су оштећени! Непозната грешка откључавања кључа! Грешка провере интегритета! @@ -1134,10 +1098,8 @@ Небезбедан кључ: или је дужина РСА/ДСА/Елгамал кључа прекратка или се ЕЦЦ кривуља/алгоритам сматра небезбедном! Ово може да се деси ако је апликација застарела, или услед напада. Почињем проверу потписа - Нема списка потписа у потписаним дословним подацима! Порука није потписана очекиваним кључем! Недостају подаци потписа! - Нема корисних података у потписаним дословним подацима Име фајла: %s МИМЕ тип: %s Време измене: %s @@ -1323,7 +1285,6 @@ Тип садржаја: %s Обрада података је успела Прескачем рашчлањивање МИМЕ-а - Налог је сачуван Успешно преузето! Улазни фајл није нађен! Нема исправних кључева у фајлу/клипборду! @@ -1345,17 +1306,10 @@ МИМЕ успешно рашчлањен! Тапните да очистите лозинке. - - %d лозинка запамћена - %d лозинке запамћене - %d лозинки запамћено - - Запамћене лозинке Очисти лозинке Лозинка Синхронизација са сервера захтева Орбот - Тапните да бисте покренули Орбот Покрени Орбот Директно @@ -1389,7 +1343,6 @@ недоступан Сопствене кључеве можете брисати само појединачно! Прикажи детаље сертификата - непознат не може да потпише Поткључ за шифровање није доступан! Прикажи кључ (%s) @@ -1407,7 +1360,6 @@ Не можете да направите налоге Отвореног кључарника ручно. Приватност - Отворени кључарник не синхронизује ваше контакте на интернет. Само повезује контакте са кључевима засновано на именима и е-адресама. Ово ради ван везе на вашем уређају. Потребан је приступ контактима Тапните за подешавање повезивања контаката @@ -1439,18 +1391,14 @@ Повежи кључ Серијски број: %s ]]> - Увези Ресетуј - Увези кључ Грешка: %s Нетачан ПИН!\n%d покушај преостао. Нетачан ПИН!\n%d покушаја преостала. Нетачан ПИН!\n%d покушаја преостало. - Унети ПИН је прекратак. ПИНови су дуги најмање 6 бројки. Услови употребе нису задовољени. - Безбедносно стање није задовољено. ПИН блокиран након превише покушаја. Кључ или објекат нису нађени! Непозната грешка @@ -1514,7 +1462,6 @@ „Повезани идентитет“ повезује ваш ПГП кључ са ресурсом на вебу. Изаберите тип: Овај фајл потврђује власништво ОпенПГП кључа са дугим ИД-ом %2$s.\n\nЗнак за доказ:\n%1$s - Овај гист потврђује повезани идентитет у мом ОпенПГП кључу и веже га за овај Гитхаб налог.\n\nЗнак за доказ:\n%1$s Проверавам… Проверен! Грешка провере! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml index 9df3fa385..ab95bf28c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -61,7 +61,6 @@ Fingeravtryck Uttryck Kryptera - Dekryptera/Verifiera Aktuellt utgångsdatum Nytt utgångsdaum @@ -118,11 +117,11 @@ Markera alla Exportera alla nycklar Uppdatera alla nycklar - Avancerad Bekräfta med fingeravtryck Bekräfta med fraser Dela logg Ändra lösenord + Avancerad Lägg till Text @@ -140,7 +139,6 @@ Aktivera ASCII-format Låt andra se att du använder OpenKeychain Skriver \'OpenKeychain v2.7\' till OpenPGP-signaturer, chiffertext och exporterade nycklar. - Använd sifferknapparna för säkerhetstoken PIN Signera med: Kryptera till Radera filer efter kryptering @@ -148,11 +146,10 @@ Krypteringsalgoritm Hash-algoritm Kryptera med lösenord - Anpassa \"Kom ihåg\" val + Anpassa \"Kom ihåg\"-val Kom ihåg lösenord genom undernyckel Textkompression Filkompression - Välj OpenPGP-nyckelservrar Nyckel-ID Nyckel skapad %s Skapande @@ -162,7 +159,6 @@ Elliptic Curve Primär identitet Namn - Kommentar E-post Synkronisera med Internet Fingeravtryck @@ -178,8 +174,8 @@ URL Radera nyckelserver Tema - OpenPGP nyckelservrar - Sök nycklar på valda OpenPGP nyckelservrar (HKP-protokollet) + OpenPGP-nyckelservrar + Sök nycklar på valda OpenPGP-nyckelservrar (HKP-protokollet) keybase.io Sök nycklar på keybase.io Facebook @@ -187,7 +183,7 @@ Automatiska nyckel uppdateringar Var tredje dag, uppdateras nycklar från den föredragna nyckelserver Nycklar uppdateras inte automatiskt - Synkronisera bara på Wifi + Synkronisera endast på Wifi Länka nycklar till kontakter Länka nycklar till kontakter baserade på namn och e-postadresser. Detta sker helt offline på enheten. Nya nycklar kommer inte att kopplas till kontakter @@ -199,7 +195,8 @@ Bekräfta nycklar med fraser istället för hexadecimala fingeravtryck Länkade identiteter Länka nycklarna till Twitter, GitHub, webbplatser eller DNS (liknande keybase.io men decentraliserade) - Keybase.io-bevis + Kontakta keybase.io för nyckelbevis och visa dem varje gång en nyckel visas + (Ikonerna och många skärmar är ännu inte justerade för det mörka temat) Aktivera Tor Kräver att Orbot är installerad @@ -232,6 +229,10 @@ %d nyckelserver %d nyckelservrar + + %d auktoritet + %d auktoriteter + Privat nyckel: Ingen @@ -328,12 +329,12 @@ integritetskontroll misslyckades! Data har modifierats! fel lösenord kunde inte extrahera privat nyckel - + Du behöver Android 4.1 för att använda Androids NFC Beam-funktion! NFC måste vara aktiverat! Beam måste vara aktiverat! + Inget att visa ännu. Inga nycklar hittades! - Inga nycklar valda för import! Det gick inte att hämta nyckel-ID:t från kontakter! Ett generiskt fel inträffade, skapa en ny buggrapport för OpenKeychain. Kan inte läsa filer från lagring eftersom åtkomst har nekats! @@ -390,7 +391,6 @@ extraherar nyckel… förbereder strömmar… krypterar data… - dekrypterar data… förebereder signatur… bearbetar signatur… genererar signatur… @@ -442,13 +442,10 @@ Nyckelsökning Fil/urklipp QR-kod/NFC - Importera markerade nycklar - Något är fel med QR-koden! Försök igen! Fingeravtrycket är för kort! Skanna QR-kod Håll din kamera över QR-koden! - - Ingen sökfråga definierad. Du kan fortfarande söka manuellt på denna nyckelserver . + Importera Detaljer , med varningar @@ -485,12 +482,7 @@ Raderade nyckel%2$s. Raderade %1$d nycklar%2$s. - - Fel vid radering av en nyckel%2$s. - Fel vid radering av %1$d nycklar. - Inget att radera. - Raderingsoperation avbruten. Återkallat nyckel. Inget att återkalla. @@ -517,21 +509,13 @@ Välj nyckel Skapa ny nyckel Spara - Konto har sparats Avbryt Återkalla åtkomst Starta app - Radera konto Paketnamn - Konton (gamla API:t) Avancerad Tillåtna nycklar Inställningar - Kontonyckel: - Inga konton kopplade till denna app. - Ingen nyckel är konfigurerad för detta konto. Välj en av dina existerande nycklar eller skapa en ny.\nAppar kan endast dekryptera/signera med nycklarna som valts här! - Nyckeln som sparats för detta konto har raderats. Välj en annan!\nAppar kan endast dekryptera/signera med nycklarna som valts här! - Appen som visas vill kryptera/dekryptera meddelanden och signera dem i ditt namn.\nTillåt åtkomst?\n\nVARNING: Om du inte vet varför denna sida visas, neka åtkomst! Du kan återkalla åtkomst senare från \'Appar\' sidan. Tillåt åtkomst Tillåt inte åtkomst Välj en nyckel! @@ -633,16 +617,12 @@ Ändra nyckelkonfiguration Lägg till e-postadress E-postadress har redan lagts till - Formatet på e-postadressen är ogiltigt Välj en PIN-kod med 6 siffror. PIN Administratör PIN Upprepa PIN PIN är inte korrekt! - Återkallad: Nyckeln bör inte användas längre! - Utgånget: Kontakten behöver utöka nyckelns giltighetstid! - Utgånget: Du kan förlänga nyckelns giltighetstid genom att editera den! Min nyckel Bekräftad nyckel Obekräftad: Skanna QR-kod för att bekräfta nyckeln! @@ -652,6 +632,7 @@ Anslutning bekräftad! Nyckelserver tillagd utan verifiering. Ogiltig URL! + Nycklar Kryptera/dekryptera @@ -972,18 +953,12 @@ Söker efter token Krypteringstid: %ss Genomsnittlig tidsåtgång för att kryptera 5 MB: %ss - Konto sparat Nyckel sökfråga gav alltför många kandidater. Vänligen förfina din förfråga! Sökfråga för kort. Vänligen förfina din förfråga! Ett fel uppstod vid sökning efter nycklar. - - %d lösenord ihågkommet - %d lösenord ihågkomna - - Ihågkomna lösenord Synkronisering från servrar kräver Orbot @@ -993,7 +968,7 @@ Använd säkerhetstoken Hoppa över inställning Använd denna säkerhetstoken - Säkerhetskopior som innehåller dina egna nycklar får aldrig delas med andra människor! + Säkerhetskopior som innehåller dina egna nycklar får aldrig delas med andra personer! Alla nycklar + dina egna nycklar Alla nycklar Säkerhetskopiering @@ -1015,7 +990,6 @@ otillgänglig Dina egna nycklar kan bara raderas var för sig! Visa certifikatinformation - okänd kan inte signera Ingen krypteringsundernyckel tillgänglig! Visa nyckel (%s) @@ -1029,7 +1003,6 @@ ]]> Integritet - OpenKeychain synkroniserar inte dina kontakter med Internet. Den länkar bara kontakter med nycklar baserade på namn och e-postadresser. Detta sker offline på enheten. Tryck för att konfigurera länkning till kontakter @@ -1056,9 +1029,7 @@ Visa Importera Håll säkerhetstoken mot baksidan av din enhet. - Importera Återställ - Importera nyckel Fel: %s Försök igen Radera ursprunglig fil diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml index 618f26bbf..9f0442df7 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -72,7 +72,6 @@ Eliptik Eğri Birincil kimlik İsim - Yorum Eposta Parmak izi Zaman aşımı tarihini ayarla @@ -143,7 +142,7 @@ Geçerli olan şifrelenmiş ya da imzalanmış OpenPGP içeriği yok! Bütünlük kontrolü başarısız! Veri değiştirilmiş! özel anahtar çıkarılamadı - + Android\'in NFC Beam özelliğini kullanabilmek için Android 4.1 kullanmalısınız! Anahtar bulunamadı! Kişilerden anahtar ID getirme işlemi başarısız! @@ -190,7 +189,6 @@ anahtar çıkarılıyor... akışlar hazırlanıyor... veri şifreleniyor... - veri şifresi çözülüyor... imza hazırlanıyor... imza işleniyor... imza oluşturuluyor... @@ -237,10 +235,7 @@ Anahtar Sunucusu Dosya/Kopyalama önbelleği QR Kodu/NFC - Seçili anahtarları içe aktar - QR Kodu hatalı! Lütfen tekrar deneyin! QR Kodu Tara - , uyarılarla , iptal edilene kadar @@ -253,7 +248,6 @@ İçe aktarma iptal edildi. Silinecek bir şey yok. - Silme işlemi iptal edildi. @@ -265,13 +259,10 @@ Anahtar seçilmedi Anahtar seç Kaydet - Hesap kaydedildi İptal Uygulamayı başlat - Hesabı sil Paket Adı Ayarlar - Hesap anahtarı: Erişime izin ver Erişime izin verme Lütfen bir anahtar seçin! @@ -327,6 +318,7 @@ Anahtar yapılandırmasını değiştir. + Anahtarlar Uygulamalar @@ -375,7 +367,6 @@ %s anahtar sunucusu kullanılıyor Silinecek bir şey yok! - Hesap kaydedildi @@ -395,7 +386,6 @@ mevcut değil Kendi anahtarlarınız yalnızca teker teker silinebilir! Sertifika Ayrıntılarını Görüntüle - bilinmeyen imzalanamadı Şifreleme için kullanılabilecek altanahtar mevcut değil! Anahtarı göster (%s) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml index f9fe43680..6d2b64b93 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -4,8 +4,8 @@ http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").--> OpenKeychain - Зашифрувати текст - Зашифрувати файл + Зашифрувати + Зашифрувати Розшифрувати Додати підключ Змінити основний ключ @@ -13,7 +13,9 @@ Створити зв\'язану сутність Налаштування Програми - Сервера ключів OpenPGP + Сервери ключів OpenPGP + SmartPGP: надійні повноваження + Налаштувати вибрані \'Запам\'ятати\' Змінити пароль Поділитися відбитком із… Поділитися ключем з… @@ -26,7 +28,8 @@ Резервні ключі Ключ не знайдено Завантажити на сервер ключів - Резервування ключа + Резервний ключ + Підтвердити ключ Подробиці про ключ Довідка Журнал @@ -37,14 +40,36 @@ Відділити цей підключ Сутності + Маркер безпеки + Пов\'язані системні контакти + Перевірки Keybase.io + Ви довіряєте цьому ключу? + Перевірка достовірності Підключі + Пошук ключа + Сервер ключів, keybase.io + Паролі та Піни + Опрацювання, інтерфейс, час запам\'ятовування + Мережева анонімність + Tor, налаштування проксі + Інтерфейс + Синхронізація + Автоматичне оновлення ключа, зв\'язування контактів + Експериментальні функції + Підтвердити Дії Ключ Сервер ключів Відбиток + Фрази + Зашифрувати + Розшифрувати/Перевірити + Поточне закінчення + Нова тривалість дії Розшифрувати, перевірити та зберегти файл Зашифрувати та поширити файл + Зашифрувати та зберегти файл Зберегти файл Зберегти Переглянути журнал @@ -56,27 +81,53 @@ Далі Назад Ні + Відбитки збігаються + Фрази збігаються + Зашифрувати/підписати та поділитись текстом + Зашифрувати/підписати та копіювати текст + Зашифрувати/підписати та вставити текст Переглянути ключ сертифікації Створити ключ Додати файл(и) + Поділитись Відкрити через... Копіювати у буфер обміну Отримати з буфера обміну Вибрати вхідний файл + Зашифрувати файли + Зашифрувати текст + Додати додаткову адресу електронної пошти + Розблокувати Додати + Зберегти типово + Збережено! + Немає збігів + Зашифрувати файли + Обміняти ключі + Зашифрувати текст + Поділитись через NFC Параметри Довідка + Зробити резервну копію ключа Вилучити ключ + Подивитись статус ключа + Керувати моїми ключами Пошук + Відкрити + Читати з буфера обміну Налаштування NFC Налаштування променя Зашифрувати… Вибрати усе Експортувати усі ключі Оновити всі ключі + Пдтвердити відбитком + Підтвердити фразою + Поділитись журналом Змінити пароль + Додатково Додати Текст @@ -90,47 +141,107 @@ Повторити пароль Показати пароль Алгоритм + Алгоритм: Файл ASCII Armor Увімкнути ASCII Armor Нехай інші дізнаються, що ви користуєтеся OpenKeychain Напишіть \'OpenKeychain v2.7\' для підписів, зашифрованого тексту та експортованих ключів OpenPGP + Підписати з: + Зашифрувати: + Видалити файли після шифрування Вилучити після розшифрування Алгоритм шифрування Хеш алгоритм + Зашифрувати з паролем + Налаштувати вибрані \'Запам\'ятати\' + Пам\'ятати паролі залежних ключів Стиснення тексту Стиснення файлу + Керувати серверами ключів OpenPGP ІД ключа + Ідентифікатор ключа: Ключ створено %s Тип Створення + Створення: Закінчення Використання Розмір ключа Еліптична крива Первинна сутність Назва - Коментар Ел. пошта Синхронізувати з інтернетом Відбиток Задати термін дії + Сервери ключів + Потягніть для зміни порядку, натисніть для редагування/видалення + Обраний сервер ключів + Обраний центр повноважень бажаний + Увімкнути стиснення + Шифрувати імена файлів + Сховати отримувачів + SmartPGP: перевірка сертифікатів + Перевіряти сертифікати маркерів безпеки SmartPGP замість набору надійних сертифікатів повноважень + SmartPGP: надійні повноваження + Перевірити з\'єднання + Тільки надійні сервери URL + Необов\'язково Tor .onion URL + Видалити сервер ключів Тема + Ім\'я + Видалити центр повноважень + OpenPGP сервери ключів + Шукати ключі на обраних OpenPGP серверах ключів (HKP протокол) + keybase.io + Шукати ключі на keybase.io Facebook - Шукати ключі в Facebook по імені користувача + Шукати ключі в Facebook за іменем користувача + Автоматичне оновлення ключа + Щотри дні ключі оновлюються з обраних серверів ключів + Ключі не оновлені автоматично + Синхронізувати через Wi-Fi + Прив\'язувати ключі до контактів + Прив\'язувати ключі до контактів на основі імен та адрес електронної пошти. Це відбувається повністю локально на Вашому пристрої. + Нові ключі не будуть прив\'язані до контактів + Автоматичне оновлення ключів Попередження + Ці можливості ще в розробці. Будь ласка, не сподівайтесь на їх безпеку та не повідомляйте про проблеми їхнього використання! + Підтвердження фразою + Підтвердження ключів фразами замість шістнадцяти-розрядних відбитків + Пов\'язані ідентифікатори + Прив\'язувати ключі до Twitter, GitHub, веб-сайтів чи DNS (подібно до keybase.io, але децентралізовано) + Перевірки Keybase.io + Контактувати з keybase.io для підтвердження ключа та показувати дійсності щоразу, коли ключ відображено + (Піктограми та більшість екранів не налаштовані для темної теми) + Увімкнути Tor + Потребує інсталяції Orbot + Увімкнути інше проксі + Вузол проксі + Вузол проксі не може бути порожнім + Порт проксі + Введено не правильний номер порту + Тип проксі HTTP SOCKS Не використовувати Tor + Встановити Orbot для використання Tor? Встановити + Вам необхідно встановити Orbot та активувати проксі трафік через нього. Бажаєте встановити його? Скасувати + Не використовувати Tor + Запустити Orbot? + Orbot не запущено. Запустити його та приєднатися до Tor? + Запустити Orbot + Запустити Orbot Скасувати Не використовувати Tor ]]> @@ -145,6 +256,11 @@ %d сервери ключів %d серверів ключів + + %d повноваження + %d повноваження + %d повноважень + Секретний ключ: Жоден @@ -163,20 +279,64 @@ Вибрати ключ Відкрити… RSA 2048 + менший розмір файлу, захист до 2030 RSA 3072 + рекомендовано, захист до 2040 RSA 4096 + більший розмір файлу, захист до 2040+ ECC P-256 + дуже маленький розмір файлу, очікувана безпека до 2040 <br/> <u>експериментальна та не підтримується всіма реалізаціями</u> + ECC P-384 + дуже маленький розмір файлу, очікувана безпека до 2040 <br/> <u>експериментальна та не підтримується всіма реалізаціями</u> ECC P-521 + маленький розмір файлу, очікувана безпека до 2040+ <br/> <u>експериментальна та не підтримується всіма реалізаціями</u> + ECC EdDSA + маленький розмір файлу, очікувана безпека до 2040+ <br/> <u>експериментальна та не підтримується всіма реалізаціями</u> + Немає (тільки для в\'язки із залежним ключем) + Підписати + Зашифрувати + Підписати & Зашифрувати Помилка Помилка: %s Темна Світла + Зачистити + Неправильний пароль. Нема встановленого сумісного менеджера файлів. + Паролі не збіглися + Будь ласка, введіть пароль. + Введіть пароль + Введіть резервний код + Введіть пароль для \'%s\' + Перемкнути на алфавітну клавіатуру + Перемкнути на цифрову клавіатуру + Введіть ПІН для \'%s\' + Введіть ПІН для отримання доступу до маркера безпеки \'%s\' + Тримайте маркер безпеки навпроти позначки NFC зі зворотного боку Вашого пристрою. + Надійно зберігайте маркер безпеки! + Приберіть маркер безпеки негайно + Приберіть маркер безпеки та торкніться СПРОБУВАТИ ЗНОВУ. + Видалити початкові файли? + Ці файли буде видалено:%s + %1$d з %2$d файлів було видалено.%3$s + Файл не обрано. Успішно підписано та/або перевірено. Успішно підписано та/або зашифровано до буфера обміну. Виберіть принаймні один ключ шифрування. + Оберіть бодай один ключ для шифрування чи ключ для підпису. + Будь ласка, виберіть файл для шифрування.\nУВАГА! Якщо файл існує, то він буде переписаний. + Будь ласка, виберіть файл для розшифрування.\nУВАГА! Якщо файл існує, то він буде переписаний. + Буде створено резервну копію без Ваших ключів. Будь ласка, вкажіть файл для збереження.\nУВАГА: якщо файл вже існує, то він буде переписаний! + Цей ключ буде поширено. Будь ласка, вкажіть файл призначення.\nУВАГА: якщо файл вже існує, то він буде переписаний! + Буде виконано повне резервне копіювання. Будь ласка, вкажіть файл призначення.\nУВАГА: якщо файл вже існує, то він буде переписаний! + Буде виконано повне резервне копіювання, включаючи Ваші ключі. Будь ласка, вкажіть файл призначення.\nУВАГА: якщо файл вже існує, то він буде переписаний! + Ви дійсно бажаєте видалити всі обрані ключі? + ПІсля видалення Ви не зможете розшифровувати з цим ключем повідомлення/файли зашифровані за допомогою цього ключа та втратите всі підтвердження ключа, що виконані цим ключем! + Видалити ключ \'%s\'? Також експортувати секретні ключі + Ви зіткнулися з відомою проблему на Андроїді. Будь ласка, перевстановіть OpenKeychain, якщо бажаєте прив\'язати Вашу контакти до ключів. + Відділення цього залежного ключа зробить неможливим його використання на цьому пристрої! Успішно експортовано 1 ключ. Успішно експортовано %d ключів. Жодного ключа не експортовано. @@ -194,38 +354,67 @@ Успішно надіслано ключ через промінь NFC! Ключ вже скопійовано у буфер обміну! Відбиток вже скопійовано до буфера обміну! + Будь ласка, оберіть ключ для використання у підтвердженні! Текст вже скопійовано у буфер обміну! + Як імпортувати це на персональний комп\'ютер? + не було видалено. Видаліть їх вручну! + %s вже було додано. файл не знайдено + Погані дані! відповідного секретного ключа не знайдено зовнішній носій не готовий ключ має мати хоча б 512 біт вибір невідомого алгоритму + не знайдено адресу електронної пошти хоча б одна сутність + пароль не надано не подано ключ підпису + Відсутній зашифрований чи підписаний матеріал для OpenPGP! Невдала перевірка цілісності! Дані вже змінено! + некоректний пароль не можна витягти секретний ключ - + цей маркер безпеки не містить потрібного ключа + Вам потрібний Android 4.1 для використання функції Androids NFC промінь! + NFC має бути активоване! + Beam має бути увімкнено! + Ще немає що показати Ключ не знайдено! + Не вдалося отримання ідентифікатора ключа з контактів! Трапилася загальна помилка, будь ласка, створіть новий звіт про помилку для OpenKeychain. + Не можу прочитати файли, бо доступ заборонено! Не підписано Невірний підпис! + Некоректний підпис (Незахищена криптографія)! + Підписано не підтвердженим ключем + Підписано вашим ключем + Підписано підтвердженим ключем + Підписано недійсним ключем + Підписано відкликаним ключем + Підписано невідомим публічним ключем Зашифровано Незашифровано + Незахищене шифрування Показати Шукати + Підпис некоректний чи ключ було відкликано. Ви не можете бути певними про автора цього тексту. Ви ще хочете щоб цей текст було відображено? + Я розумію ризики, покажіть це! Мій ключ: Готово. Скасувати скасування... + звантаження... збереження… імпортується… + порівняння... + Відкликання та завантаження ключа... + Оновлення ключів... експортується… відвантаження… будується ключ… @@ -234,25 +423,33 @@ генерується новий ключ DSA… генерується новий ключ ElGamal… генерується новий ключ ECDSA… + генерується новий ключ EdDSA… генерується новий ключ ECDH… змінюється в\'язка ключів… розблоковується в\'язка… розблоковуються ID користувачів… + додавання атрибутів користувача... відхилення ІД користувачів… змінюється ІД первинного користувача… змінюються підключі… відхилення підключів… + відділення залежних ключів додаються підключі… + зміна паролю... + змінюємо PIN… + зміна PIN адміністратора… експортується ключ… експортуються ключі… експортуються ключі… + підготовка операції... видобування ключа підпису… видобувається ключа… підготовка потоків… шифруються дані… - розшифровуються дані… + Починається розшифрування... + Розшифрування даних... підготовка підпису… обробляється підпис… генерується підпис… @@ -267,7 +464,10 @@ вилучаються ключі… consolidate: зберігається у кеші… consolidate: повторний імпорт… + перевірка з\'єднання... + Стартує Orbot… + Пошук за іменем, адресою електронної пошти... 2048 3072 @@ -291,19 +491,43 @@ Початок ЧАП + Підтвердження ключа NFC промінь Журнал змін Про Версія: + Пожертва Сервер ключів + Пошук ключа Файл/Буфер обміну Код QR/NFC - Імпортувати вибрані ключі - Невірний штрих-код! Спробуйте знову! - + Знайдено %1$d ключів + Формат QR коду не підтримується (специфікація формату: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! + Відбиток пошкоджено чи дуже короткий! + Відбиток дуже короткий! + Сканувати QR код + Розмістіть Вашу камеру над QR кодом! + Імпорт + Імпортувати всі ключі + Список + Оновити + Перейти до ключа + Деталі + , з попередженнями + , доки не скасується + + Успішно імпортовано ключ + Успішно імпортовано %1$d ключі + Успішно імпортовано %1$d ключів + + + та оновлено один ключ%2$s. + та оновлено %1$d ключв%2$s. + та оновлено %1$d ключів%2$s. + Успішно імпортований ключ%2$s. Успішно імпортовано %1$d ключі%2$s. @@ -314,19 +538,71 @@ Успішно оновлено %1$d ключі%2$s. Успішно оновлено %1$d ключів%2$s. + + Імпорт невдався для ключа! + Імпорт невдався для %d ключів! + Імпорт невдався для %d ключів! + + + Імпорт ключа не вдалий! + Імпорт %d ключів не вдалий! + Імпорт %d ключів не вдалий! + + Ключ не знайдено на сервері ключів. Нема що імпортувати. Імпорт скасовано. + + Успішно видалено один ключ + Успішно видалено %1$d ключі + Успішно видалено %1$d ключів + + + , але збій під час видалення ключа%2$s. + , але збій під час видалення %1$d ключів%2$s. + , але збій під час видалення %1$d ключів%2$s. + + + Успішно видалено ключ%2$s. + Успішно видалено %1$d ключі%2$s. + Успішно видалено %1$d ключів%2$s. + + + Помилка видалення ключа. + Помилка видалення %1$d ключів. + Помилка видалення %1$d ключів. + Нема що вилучати. - Операція вилучення скасована. + Вилучення скасовано. + Ключ успішно відкликано. + Помилка відкликання ключа! + Нічого відкликати + Операція відкликання скасована. + + Успішно підтверджено ключ%2$s. + Успішно підтверджено %1$d ключі%2$s. + Успішно підтверджено %1$d ключів%2$s. + + + Сертифікація не вдала! + Сертифікація не вдала для %d ключів! + Сертифікація не вдала для %d ключів! + + + Сертифікація ключа невдала! + Сертифікація %d ключів невдала! + Сертифікація %d ключів невдала! + Розшифрувати файл з OpenKeychain Імпортувати ключ з OpenKeychain Зашифрувати з OpenKeychain Розшифрувати з OpenKeychain + Показати розширену інформацію + Сховати розширену інформацію Не вибрано ключа Вибрати ключ Створити новий ключ @@ -334,22 +610,39 @@ Скасувати Відкликати доступ Запустити програму - Видалити профіль Назва пакунку + SHA-256 сертифікату пакету + Додатково + Дозволені ключі Параметри - Немає облікового запису приєднаного до цієї програми. + Дозволити доступ до OpenKeychain? + %s запитує доступ використання OpenKeychain як провайдера шифрування. Ви будете отримувати запити перед використанням додатку чи ключів для дешифрування.\n\nВи можете відкликати дозвіл на екрані \'Додатки\'. Дозволити доступ Не дозволити доступ Будь ласка, виберіть ключ! + Не було знайдено ключів для цієї адреси електронної пошти: + Декілька ключів існує для цих адрес електронної пошти: Будь ласка, перевірте список одержувачів! Будь ласка, виберіть одержувачів! Перевірка підпису пакету не вдалася! Може ви встановили програму з іншого джерела? Якщо ви впевнені, що це не атака, то відкличте реєстрацію програми у OpenKeychain та знову зареєструйте її. + Будь ласка, оберіть один з наявних ключів чи створіть новий ключ: + Жоден з ключів не може розшифрувати вміст. Будь ласка, оберіть інший дозволений ключ. Відправити як штрих-код Поділитися з NFC + Завантаження невдалося + Завантаження не вдалося. Спробувати ще? + Повторити операцію + Скасувати операцію + Якщо Ви не плануєте більше використовувати цей ключ, його слід відкликати та вивантажити. Оберіть \'ТІЛЬКИ ВИДАЛИТИ\', якщо бажаєте його прибрати тільки з OpenKeychain та використовувати ще десь далі. + Відкликати/Видалити ключ \'%s\' + Відкликати та вивантажити + Тільки видалити + Тільки видалити + Відкликати та вивантажити 1 ключ вибрано. @@ -358,43 +651,150 @@ Ключ не знайдено! Показати усі ключі + Показувати тільки підтверджені ключі + Сканувати QR код + Шукати ключ + Імпортувати з файлу + Змінити Зашифрувати текст файли + Підтвердити ключ Оновити із сервера ключів Поділитися із… Поділитися через NFC Вивантажити на сервер ключів Основна інформація + Початок Поділитися Підключі Сертифікати + Keybase.io Відхилено Ця сутність вже відкликана власником ключа. Вона більше не дійсна. + Підтверджений + Ця сутність була затверджена Вами. + Не підтверджений + Ця ідентичність ще не підтверджена. Ви не можете бути впевнені, що ідентичність дійсно відповідає конкретній людині. Недійсна Щось неправильне у цій сутності! + Немає підтверджень з Інтернету на надійність цього ключа. + Почати пошук + Keybase.io пропонує “докази” , що підтверджують власником цього ключа: + Дописувати у Twitter як %s + Відомий на GitHub як %s + Контролювати доменні ім\'я(імена) %s + Може дописувати на веб-сайті(ах) %s + Дописувати на Reddit як %s + Відомий на Coinbase як %s + Дописувати на Hacker News як %s + Невідомий тип підтвердження %s + На жаль, підтвердження не може бути перевірене. + Нерозпізнана проблема з перевіркою достовірності + Проблема з підтвердженням + Відбиток ключа не збігається з очікуваним + Отримання запису невдале DNS TXT + Не знайдено інструменту підтвердження для + Розшифрований еталонний показний не збігається з очікуваним значенням + Отримання підтвердження + Це підтвердження було перевірено! + Допис + отримано з + для домену + має повідомлення, яке міг створити тільки власником цього ключа. + Твіт + Запис DNS TXT + Текстовий файл + Сутність + JSON файл + приписано Reddit до + Перевірити + Змінити пароль Додати сутність Додати підключ Виберіть дію! + + Змінити на первинну сутність + Відкликати сутність + + + Скасувати відкликання + Ця сутність вже відкликана. Це не можна скасувати. Виберіть дію! + + Змінити термін дії + Відкликати ключ + Відділити залежний ключ + Перемістити залежний ключ на маркер безпеки + новий підключ + Будь ласка, оберіть спосіб використання ключа! Додати хоча б одну сутність! Додати хоча б один підключ! + Алгоритм не підтримується маркером безпеки! + Ключ RSA коротший за 2048 бітів не підтримується маркерами безпеки карти OpenPGP специфікації 3.x! + Крива не підтримує маркер безпеки! + Не можу перемістити ключ до маркера безпеки (ключ вже відділено чи переміщено на маркер безпеки) + Синхронізувати з Internet Це поле - обов\'язкове + Паролі не збігаються Ви ввели наступну сутність: + Створення ключа займе певний час, випийте чашечку кави... + Більшість програм працюють краще, коли наданий ключ містить дійсні адреси електронної пошти + (3 підключі, RSA, 4096 bit) + (конфігурація особливого ключа) + Оберіть ім\'я асоційоване з цим ключем. Це може бути повне ім\'я, наприклад, \'Захар Беркут\', чи прізвисько, наприклад, \'знахар\'. + Введіть адресу електронної пошти для безпечної комунікації. + Оберіть надійний пароль. Це захистить Ваш ключ у випадку крадіжки Вашого пристрою. + Повне ім\'я чи псевдонім + Змінити конфігурацію ключа + Додати адресу електронної пошти + Додаткові адреси електронної пошти також асоційовані з цим ключем та можуть бути використані для безпечної комунікації. + Ця адреса електронної пошти вже була додана + Адреса електронної пошти не може бути порожньою + Будь ласка, оберіть PIN з 6 цифрами. + Будь ліска, запишіть адміністраторський PIN та зберігайте його у надійному місці (знадобиться у випадку використання некоректного PIN 3 рази) + PIN + PIN адміністратора + Повторіть PIN + PIN не коректний! + PIN повинен мати бодай 6 символів! + Будь ласка, оберіть захисний PIN, але не 000000, 123456 чи подібні комбінації (найпопулярніші 20 PIN не допускаються) + Будь ласка, оберіть алгоритм для кожного ключа. + Ключ для підписування + Ключ для розшифрування + Ключ авторизації + Мій ключ + Підтверджений ключ + Непідтверджено: скануйте QR код для підтвердження ключа! + <нема> + Додати сервер ключів + Змінити сервер ключів + З\'єднання перевірено! + Сервер ключів додано без перевірки + Неправильний URL! + Сервер ключів не підтверджений (відсутній прикріплений сертифікат)! + Неможливо з\'єднатися з сервером ключів. Будь ласка, перевірте URL та Ваше з\'єднання з інтернетом. + %s видалено + Не можу видалити сервер ключів. Як мінімум один потрібен! + + Додати центр повноважень + Змінити центр повноважень Ключі + Зашифрувати/Розшифрувати Програми Відкрити панель навігації Закрити панель навігації Мої ключі + Резервування/Відновлення Набрати текст @@ -420,26 +820,93 @@ Операція не вдалася через помилку бази даних Операція не вдалася через внутрішню помилку Імпортується публічна в\'язка %s + Відбиток імпортованого ключа не збігається з очікуваним! + Перевірка відбитку - вдала Шифруються дані із в\'язки Аналізуються ключі Підготовка операцій з базою даних Обробляється основний ключа %s В\'язка закінчилася %s В\'язка закінчується %s + Основний прапор: не встановлено (допускаємо всі) + Основні прапори: сертифікувати, шифрувати, підписувати, авторизувати + Основні прапори: сертифікувати, шифрувати, підписувати + Основні прапори: сертифікувати, шифрувати, авторизувати + Головні прапорці: сертифікувати, шифрувати + Основні прапори: сертифікувати, підписувати, авторизувати + Основні прапори: сертифікувати, підписувати + Основні прапори: сертифікувати, авторизувати + Основні прапори: засвідчено + Основні прапори: шифрувати, підписувати, авторизувати + Основні прапори: шифрувати, підписувати + Основні прапори: шифрувати, авторизувати + Основні прапори: шифрувати + Основні прапори: підписувати, авторизувати + Основні прапори: підписувати + Основні прапори: авторизувати + Головні прапори: жодний + Об\'єднання імпортованих даних у наявну публічну в\'язку ключів + Об\'єднання імпортованих даних в наявну секретну в\'язку ключів Опрацьовується підключ %s Підключ закінчився %s Підключ закінчуєтья %s + Прапори залежного ключа: не встановлено (вважаємо всі) + Прапори залежного ключа: сертифікувати, шифрувати, підписувати, авторизувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати, шифрувати, підписувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати, шифрувати, авторизувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати, шифрувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати, підписувати, авторизувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати, підписувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати, авторизувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати + Прапори залежного ключа: сертифікувати, шифрувати, авторизувати + Прапори залежного ключа: шифрувати, підписувати + Прапори залежного ключа: шифрувати, авторизувати + Прапори підключів: encrypt + Прапори залежного ключа: підписувати, авторизувати + Прапори залежного ключа: підписувати + Прапори залежного ключа: авторизувати + Прапори залежного ключа: жодного Успішно імпортована публічна в\'язка В\'язка не містить нових даних. Нема що робити. Повторне вставлення секретного ключа Виявлено поганий сертифікат! Помилка опрацювання сертифікату! + Вже має безвідзивний сертифікат, пропускаю + Сертифікат старіший за попередній, пропускаю. + Сертифікат новіший, замінюю попередній. + Знайдено придатний сертифікат від %1$s + Знайдено придатне відкликання сертифікату від %1$s Ігнорується один сертифікат виданий невідомим відкритим ключем Ігнорується %s сертифікати, виданих невідомими відкритими ключами Ігнорується %s сертифікатів, виданих невідомими відкритими ключами + Класифікуються ідентифікатори користувача (нема доступних надійних ключів) + + Класифікується ідентифікатор користувача (за допомогою надійного ключа) + Класифікуються ідентифікатори користувача (за допомогою %s надійних ключів) + Класифікуються ідентифікатори користувача (за допомогою %s надійних ключів) + + Упорядкування ідентифікаторів користувача + Обробка користувача з ідентифікатором %s ІД користувача відхилене + Обробка користувацького атрибуту типу зображення + Обробка користувацького атрибуту невідомого типу + Виявлено поганий сертифікат! + Помилка обробки сертифікату! + Вже маю невідкликуваний сертифікат, пропускаю! + Сертифікат старіший за попередній, пропускаю. + Сертифікат набагато новіший, заміняю попередній. + Знайдено правильний сертифікат %1$s + Знайдено дійсне відкликання сертифікату від %1$s + + Ігнорується сертифікат, виданий невідомим публічним ключем + Ігнорується %s сертифікати, що видані невідомими публічними ключами + Ігнорується %s сертифікатів, що видані невідомими публічними ключами + + Класифікуються атрибути користувача + Атрибут користувача відкликано Спробували імпортувати публічну в\'язку як секретну. Це вада. Будь ласка, відправте звіт! Спробували імпортувати в\'язку без канонізації. Це вада. Будь ласка, відправте звіт! @@ -447,16 +914,54 @@ Помилка бази даних! Опрацьовуються секретні підключі Помилка шифрування в’язки + Об\'єднання імпортованих даних в існуючу в\'язку публічних ключів + Об\'єднання імпортованих даних в існуючу в\'язку секретних ключів + Об\'єднання даних власних сертифікатів з публічної в\'язки ключів Генерується публічна в\'язка із секретної + Залежний ключ %s недоступний в секретному ключі + Маркування секретного залежного ключа %s як доступного + Маркування секретного залежного ключа %s як доступного, з пустим паролем + Маркування секретного ключа %s як відділеного + Маркування секретного ключа %s як ключа на маркері безпеки В\'язка не містить нових даних. Нема що робити. Успішно імпортована секретна в\'язка Канонізація публічної в\'язки %s Канонізація секретної в\'язки %s + Цей ключ OpenPGP версії 3 є застарілим та більше не використовується! + В\'язка ключів не має чинних ідентифікаторів користувача! + Головний ключ використовує невідомий (%s) алгоритм! + Залежний ключ %s повторюється у в\'язці ключів. В\'язку ключів пошкоджено, не імпортується! Обробляється основний ключ… + Видалення сертифікату невідомого типу головного ключа (%s) + Видалення сертифікату головного ключа з прапором \'локальний\' + Видалення поганого сертифікату головного ключа + Видалення в\'язки ключів сертифікату відкликання з майбутньою відміткою часу + Видалення ідентифікатора користувача сертифіката в поганій позиції + Видалення поганого сертифікату головного ключа + Видалення сертифіката головного ключа з прапором \'локальний\' + Видалення сертифікату відкликання надлишкових в\'язок ключів + Видалення надлишкової примітки сертифіката + Видалення порожньої примітки сертифіката Опрацьовується підключ %s + Видалення недійсного зв\'язувального сертифікату підключа + Видалення хибного зв\'язувального сертифікату підключа + Видалення сертифікату прив\'язки залежного ключа з прапором \'локальний\' + Ідентифікатор видавця зв\'язувального залежного ключа не збігається + Видалення сертифікату прив\'язки залежного ключа з майбутньою відміткою часу + Сертифікат прив\'язки залежного ключу має ранішу відмітку часу, ніж головний ключ! Тип сертифікату невідомого ключа: %s + Видалення надлишкового сертифікату прив\'язки залежного ключа + Видалення сертифікату в\'язки підключа через некоректний головний сертифікат в\'язки + Видалення сертифікату підключа через поганий основний сертифікат в\'язки + Видалення сертифікату в\'язки підключа через відсутній основний сертифікат в\'язки Не знайдено дійсного сертифікату для %s, вилучення із кільця + Видалення хибного відкликаного сертифікату залежного ключа + Видалення сертифікату відкликання пошкодженого залежного ключа + Видалення сертифікату відкликання зайвого залежного ключа + Залежний ключ має невідомий алгоритм, не імпортовано... + Підключ має прапор використання для шифрування, проте алгоритм не придатний для шифрування. + Підключ має прапор використання для підписування, проте алгоритм не придатний для підписування Успішна канонізація в\'язки, без змін Успішна канонізація в\'язки, вилучено один хибний сертифікат @@ -469,7 +974,39 @@ Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d надлишкові сертифікати Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d надлишкових сертифікатів + Видалення пошкодженого власного сертифіката ідентифікатора користувача \'%s\' + Видалення сертифікату ідентифікатора користувача з прапором \'локальний\' + Видалення ідентифікатора користувача з майбутньою відміткою часу + Видалення сертифікату ідентифікатора користувача невідомого типу (%s) + Видалення пошкодженого власного сертифікату для ідентифікатора користувача \'%s\' + Видалення протермінованого власного сертифіката для ідентифікатора користувача \'%s\' + Видалення сертифіката ідентифікатора стороннього користувача від \'%s\' + Видалення зайвого сертифіката відкликання для користувача \'%s\' + Видалення протермінованого сертифіката відкликання для ідентифікатора користувача \'%s\' + Відсутній дійсний власний сертифікат для ідентифікатора користувача \'%s\', видалення з в\'язки + Видалення хибного ідентифікатора користувача \'%s\' + Видалення повторного ідентифікатора користувача \'%s\'. В\'язка ключів містила повторний. Це може призвести до втрати сертифікатів! + Видалення ідентифікатора користувача \'%s\'. Більше 100 користувацьких ідентифікаторів не імпортовано! + Ідентифікатор користувача не перевірено з UTF-8! + Обробка користувацького атрибута типу JPEG + Обробка користувацького атрибута невідомого типу + Видалення пошкодженого власного сертифікату для користувацького атрибута + Видалення сертифікату користувацького атрибута з прапором \'локальний\' + Видалення користувацького атрибута з майбутньою відміткою часу + Видалення сертифікату користувацького атрибута невідомого типу (%s) + Видалення пошкодженого власного сертифіката для користувацького атрибута + Видалення застарілого власного сертифіката для користувацького атрибута + Видалення повторного атрибуту користувача. В\'язка ключів містить повторний. Це може призвести до втрачених сертифікатів! + Видалення стороннього сертифіката користувацького атрибута від + Видалення зайвого сертифіката відкликання для атрибута користувача. + Видалення відтермінованого сертифіката відкликання для атрибуту користувача + Відсутній дійсний власний сертифікат для користувацького атрибуту, видалення з в\'язки + Видалення хибного атрибута користувача + Ідентифікатор користувача не перевірено як UTF-8! + Новий публічний підключ знайдено, але секретний підключ фіктивного генерування не підтримується! + Пробував об\'єднати в\'язки ключів з різними відбитками! + Фатальна помилка розкодування підпису! Злиття у публічну в\'язку %s Злиття у секретну в\'язку %s Додається новий підключ %s @@ -478,9 +1015,25 @@ Генерується новий основний ключ Не вказано параметрів основного ключа! + В\'язки мають бути створені з як мінімум одним ідентифікатором користувача! Основний ключ повинен мати прапорець certify! + Час закінчення дії ключа не може бути ранішим за час створення ключа. Це програмна помилка, будь ласка, повідомте через звіт про помилку! + Розмір ключа має бути більшим чи дорівнювати 2048! + Не зазначено розмір ключа! Це програмна помилка, будь ласка повідомте через звіт про помилку! + Еліптична крива не задана! Це програмна помилка, будь ласка повідомте через звіт про помилку! + Внутрішня помилка OpenPGP! + Зазначено невідомий алгоритм! Це програмна помилка, будь ласка повідомте через звіт про помилку! + Обрано непридатні прапори ключа, DSA не може бути використаний, щоб зашифрувати! + Обрано непридатні прапори ключа, ElGamal не може бути використаний для підписування! + Обрано непридатні прапори ключа, ECDSA не може бути використаний, щоб зашифрувати! + Обрано непридатні прапори ключа, EdDSA не може бути використаний, щоб зашифрувати! + Обрано непридатні прапори ключа, ECDH не може бути використаний для підписування! Змінюється в\'язка %s + Буду використовувати маркер безпеки для операцій шифрування + Всі ключі відділено! + Створення нових підключів не підтримується для основних ключів на маркері безпеки! + Серійний номер ключа на маркері безпеки повинен мати 16 байтів! Це програмна помилка, будь ласка повідомте через звіт про помилку! Виняток шифрування! Дійсний відбиток ключа не зібгається з очікуваним! Немає ІД ключа. Це внутрішня помилка! Будь ласка, надішліть звіт про ваду! @@ -488,71 +1041,742 @@ Не знайдено основного сертифікату для операцій! (Усе відкликано?) Вказаний поганий ІД первинного користувача! Вказаний поганий ІД первинного користувача! + Спроба виконати обмежену операцію без пароля! Це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки! ІД відхилених користувачів не може бути первинним! + Час закінчення не може бути \"такий як раніше\" для створення підключа. Це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки! + Немає задач! + Фатальна помилка розшифрування основного ключа! Це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки! + Пароль не змінено! + Внутрішня помилка OpenPGP! Виняток підпису! + Не можу змінити відділений залежний ключ %s! Спробували працювати із втраченим підключем %s! + Не можу перемістити ключ на маркер безпеки під час операції створення підпису на картці. + Маркер безпеки підтримує лише один слот на ключ + Недопустимі прапори для ключа маркера безпеки. Змінюються основі сертифікації + Зміна паролю для набору ключів + Зміна PIN на карті + Зміна PIN адміністратора на карті + Повторне шифрування залежного ключа %s з новим паролем + Новий пароль не встановлено, пробую знову з попереднім паролем + Пароль підключа не може бути змінено! (Чи він відрізняється від паролів інших ключів?) Замінюється сертифікат ІД попереднього первинного користувача Генерується новий сертифікат для ІД нового первинного користувача + Змінюю до обмеженого режиму операцій Змінюється підключ %s + Використовую маркер безпеки для операцій шифрування + Для операцій потрібен пароль Додається новий підключ типу %s Новий ід підключа: %s Дата завершення дії не може бути у минулому! Відкликається підключ %s + Відділення підключа %s + Переміщую залежний ключ %s до маркера безпеки + Переміщення %1$s до маркера безпеки %2$s Успішно модифіковано в\'язку Додається ід користувача %s Змінюється первинне ІД користувача на %s Відхилення ІД користувача %s ІД користувача не повинно бути порожнім! + Користувацький атрибут має містити значення! + Додавання користувацького атрибута типу зображення + Додавання користувацького атрибута невідомого типу Помилка розблокування в\'язки! Розблоковується в\'язка + Об\'єднання бази даних + Об\'єднання було розпочато оскільки відсутня кешована база даних! Можливо це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки. + Об\'єднання перервано, задача вже працює в іншому потоці Збереження секретних в\'язок Збереження публічних в\'язок Очищення бази даних + База даних об\'єднана успішно + Входжу у критичну фазу + Покидаю критичну фазу + Видалення кешу публічної в\'язки ключів + Видалення секретного файлу кешу в\'язки ключів Помилка відкриття бази даних! + Помилка вводу-виводу кешування публічних ключів! + Помилка вводу-виводу кешування секретних ключів! Помилка повторного імпорту публічних ключів! Помилка повторного імпорту секретних ключів! + Поновлення процесу об\'єднання + Пропущення рекурсивного об\'єднання + Поновлення процесу об\'єднання з невідомого стану + + Реімпорт публічного ключа + Реімпорт %d публічних ключів + Реімпорт %d публічних ключів + + Відсутні публічні ключі для реімпорту, пропускаю... + + Реімпорт секретного ключа + Реімпорт %d секретних ключів + Реімпорт %d секретних ключів + + Немає секретних ключів для імпортування, пропускаю... + Проблема з видаленням публічного файлу кешування + Проблема з видаленням секретного файлу кешування + Виконання операції з ключем + Кешування нового паролю + Втрачено SaveKeyringParcel! (Це вада. Будь ласка, повідомте) + Ключ не знайдено! + Помилка виділення публічного ключа для завантаження! + Отримання ключа для модифікації (%s) + Операцію над ключем виконано успішно + Просування публічного ключа до секретного ключа + Просування всіх підключів + Ключ не знайдено! + Отримання ключа для модифікації (%s) + Просування підключа: %s + Залежний ключ не на маркері безпеки: %s + Ключ успішно просунуто + Не можу редагувати в\'язку ключів з відокремленим головним ключем! Ключ не знайдено! + Ключ не є шифрувальним, пропускаю... + Ключ не доступний, пропускаю... + Дані не зашифровані відомим ключем, пропускаю... + Дані не зашифровані допустимим ключем, пропускаю... + Знайдено блок асиметрично зашифрованих даних для ключа %s + Знайдено заголовок кодової сторінки: \'%s\' + Знайдено заголовок версії резервного копіювання: \'%s\' + Обробка літеральних даних + Розпакування стиснутих даних Назва файла: %s Тип MIME: %s + Розмір файлу: %s + Розмір файлу: невідомий Час зміни: %s + Перевірка підпису НЕ ДОБРЕ! + Перевірка даних підпису + Перевірка підпису ДОБРЕ + Зберігання даних підпису на майбутнє + Обробка текстових даних + Помилка розблокування ключа, поганий пароль! + Помилка розшифрування даних! (Поганий пароль?) + Дані пошкоджено! + Невідома помилка розблокування ключа! Помилка перевірки цілісності! + Відсутні дані, що зашифровані чи підписані OpenPGP! + Виявлена помилка читання вхідних даних! + Помилка відкриття вхідного потоку даних! + Зашифрованих даних не знайдено у потоці! + Немає зашифрованих даних з відомим ключем в потоці! + Відсутні дані підпису! + Здобуто виключення в OpenPGP протягом операції! + Цілісна перевірка ДОБРЕ! + Тільки метадані були запитані, пропускаю розшифрування + Розшифрування/Перевірка закінчились + Використовую пароль з кешу + Потрібен маркер NFC, запит на дані від користувача… + Потрібен пароль, запит користувачу на дані... + Підготовка потоків для розшифрування + Старт операції розшифрування... + Симетричні дані не дозволені, пропускаються... + Знайдено блок симетрично зашифрованих даних + Знайдено слід, асиметрично зашифровані дані для ключа %s + Виявлено додаткові дані, симетрично зашифровані дані + Виявлено додаткові дані невідомого типу + Розблокування секретного ключа + Небезпечне шифрування ключа було використано! Це може трапитись через старий ключ чи атаку. + Небезпечне шифрування було використано! Це може статися через стару версію програми чи внаслідок атаки. + Небезпечний алгоритм було використано! Це може статися через стару версію програми чи внаслідок атаки. + Відсутній пакет, що містить Код Визначення Модифікації (MDC)! Це може статися через застарілу версію програми шифрування чи в наслідок атаки. + Небезпечний ключ: довжина ключа RSA/DSA/ElGamal занадто коротка чи ECC крива/алгоритм визначено небезпечним! Це може статися в наслідок застарілої версії програми чи в наслідок атаки. + Старт перевірки підпису + Відсутній список підписів у пакеті підписаних текстових даних! + Повідомлення не підписано очікуваним ключем! + Відсутні дані підпису! + Відсутні дані у пакеті підписаних текстових даних + Ім\'я файлу: %s + MIME тип: %s + Час модифікації: %s + Розмір файлу: %s + Перевірка даних підпису + Помилка перевірки цілісності! + Гаразд + Старт операції підписування/шифрування + Обробка вводу з масиву байтів + Обробка введення з URI + Дані вводу не надано! + Помилка відкриття URI для читання! + Помилка відкриття URI для запису! + Зазначено більше вводів, ніж виводів! Це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки! + Операція підписування/шифрування успішна + Підготовка публічних ключів для шифрування + Підготовка стиснення + Шифрування даних + Поганий пароль! + Помилка вводу-виводу під час операції! + Обраний ключ підпису не може підписати дані! + Помилка отримання ключа підпису! + Помилка NFC даних! + Пароль не надано! + Внутрішня помилка OpenPGP! + Виявлено виняток підпису OpenPGP! + Невідома помилка розблокування ключа! + Вибраний ключ не допущений для шифрування + Відкликаний/Застарілий ключ не може бути використаний для генерації підпису чи шифрування + Шифрування для ключа: %s + Відсутній ключ для шифрування: %s + Поганий ключ для шифрування: %s + Операція підписування/шифрування вдала! + Потрібен токен NFC, запит на дані користувача… + Пароль потрібен, запит користувачу на введення... + Підписування даних (без шифрування) + Створення підпису тексту + Створення відокремленого підпису + Шифрування даних з підписом + Старт операції підписування та/чи шифрування + Підготовка симетричного шифрування + Генерування сертифікатів + + Сертифікування користувацького ідентифікатору для ключа %2$s + Сертифікування %1$d користувацьких ідентифікаторів для ключа %2$s + Сертифікування %1$d користувацьких ідентифікаторів для ключа %2$s + + + Сертифікування користувацького атрибуту для ключа %2$s + Сертифікування %1$d користувацьких атрибутів для ключа %2$s + Сертифікування %1$d користувацьких атрибутів для ключа %2$s + + Не можу видати сертифікат самому собі як цей! + Основний ключ не знайдено! + Сертифіковані ключі відсутні! + Помилка розблокування основного ключа! + Сертифікування в\'язки ключів + Отримання сертифікації основного ключа + Повернення до NFC екрану + Зберігання сертифікованого ключа %s + Зберігання в\'язки ключів + Розблокування основного ключа + Успішно сертифіковані сутності + Ключ не знайдено! + Генерування сертифікатів невдале! + Операція зберігання невдало! + Операція завантаження невдала! + Ключ успішно завантажено на сервер + + Імпортування ключа + Імпортування %d ключів + Імпортування %d ключів + + Помилка розшифрування отриманої в\'язки ключів! + Неможливо отримати ключ ! (Проблеми з мережею?) + Ключ не знайдено! + Не можу отримати ключ із сервера ключів: %s + Не можу імпортувати секретний ключ з сервера ключів! + Отримання з keybase.io: %s + Отримання з Facebook: %s + Отримання з keyserver: %s + Отримання ключа успішне + Використовую сервер ключів %s + Об\'єднання отриманих даних + Помилка об\'єднання отриманих даних! + Операція імпорту не вдалася! + Операція імпорту не вдалася через помилку вводу-виводу! + Операція вводу-видову вдала, з помилками! + Операція імпорту вдала! + + Резервна копія з одним ключем + Резервна копія з %d ключами + Резервна копія з %d ключами + + Резервна копія з усіма ключами + Створення резервної копії публічного ключа %s + Створення резервної копії секретного ключа %s + Помилка відкриття URI потоку! + Помилка бази даних! + Помилка вводу-виводу! + Операція резервного копіювання успішна + Завантаження публічного ключа + Використовую проксі: ні + Використовую проксі: TOR + Використовую проксі: %s + Сервер: %s + Ідентифікатор ключа: %s + Помилка попередньої обробки даних ключа! + Ключ не знайдено! + Помилка завантаження ключа на сервер! Будь ласка, перевірте Ваше з\'єднання з Інтернет + Завантаження на сервер ключів успішне + Видаляти нічого! + Секретний ключ може бути видалений окремо! + + Видалення одного ключа + Видалення %d ключів + Видалення %d ключів + + Видалення ключа %s + Помилка видалення ключа %s + Об\'єднання бази даних після видалення секретного ключа + + Успішно видалено ключ + Успішно видалено %d ключі + Успішно видалено %d ключів + + + Проблема з видаленням ключу + Проблема з видаленням %d ключів + Проблема з видаленням %d ключів + + Нічого відкликувати! + Не можу знайти ключ для відкликання! + Відкликання ключа %s + Відкликання ключа невдале + Ключ успішно відкликано + Перевірка пов\'язаної ідентичності... + Пошук маркера + Маркер не знайдено в ресурсах! + Відбиток - добрий. + Відбитки різні! + Помилка отримання маркера авторизації Twitter! + Ідентифікатор профілю Twitter не збігається у відповіді! + Неочікувана відповідь від Twitter API! + Назва профілю GitHub не збігається у відповіді! + Gist не містить файлів, що збігаються! + Отримання URI \'%s\' + Слідую за перенаправленням до \'%s\' + Успішно отримано (HTTP %s) + Помилка сервера (HTTP %s) + URL пошкоджено! + Помилка вводу-виводу! + Помилка формату! + Ресурс не знайдено! + Тестування деяких операцій... + Час шифрування: %ss + Середній час шифрування 5 МБ: %ss + Час розшифрування: %ss + Середній час розшифрування 5 МБ: %ss + S2K ітерацій на 100ms: %s + Тривалість %1$s SHA1 S2K ітерацій: %2$sms + Тестування завершено! + Обробка введеня даних + Спроба обробити OpenPGP дані + Виявлено відокремлений підпис + Очищено ранні, непідписані дані! + Обробка відокремленого підпису + Обробка підписаних даних + Пропуск вкладених підписаних даних! + Пропускаю кінцеві дані після підписаної частини! + Тип відокремленого підпису не підтримується! + Помилка читання введених даних + Не можу розібрати, як дані MIME + Ім\'я файлу: \'%s\' + Допускаю тип MIME за ознакою розширення + Розмір контенту: %s + Кодова сторінка \'%s\' + Кодова сторінка \'%s\', але розкодування невдале! + Схоже, що кодова сторінка \'%s\' + Кодова сторінка невідома, чи дані не є текстом. + Аналіз структури даних MIME + Аналіз закінчено + Не знайдено MIME структури + Обробка MIME частини + Тип контенту: %s + Обробка даних успішна + Пропускаю аналіз MIME + Завантаження успішне! + Файл вводу не знайдено + Відсутній дійсний ключ в файлі/буфері обміну + Пошук ключа повернув багато результатів. Удоскональте Ваш запит! + Пошуковий запит занадто короткий. Будь ласка, удоскональте Ваш запит. + Не знайдено жодного чи дуже багато ключів. Будь ласка, удоскональте Ваш запит. + Увімкніть бодай одне джерело для звантаження! + Помилка виникла під час пошуку ключів. + Пробую перевірити базу ключів для %s + Не знайдено інструменту перевірки підтверджень для %s + Проблема з отриманням підтвердження + Відбиток ключа не збігається з відбитком у пості підтвердження + Отримання запису DNS TXT невдале + %s + Розшифроване підтвердження не збігається з очікуваним значенням + Аналіз MIME структури + аналіз MIME невдалий + Аналіз MIME виконано успішно! + Торкніться для очищення паролів. + + %d пароль збережено + %d паролі збережено + %d паролів збережено + + Збережені паролі + Очистити паролі + Пароль + Синхронізація з серверів потребує Orbot + Торкніться для запуску Orbot + Запустити Orbot + Прямий Заберіть вашу приватність із OpenKeychain! + Створити мій ключ + Імпортувати з файла + Використовувати маркер безпеки + (Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, …) Пропустити установку + Чи бажаєте Ви використовувати цей чистий маркер безпеки з OpenKeychain?\n\nБудь ласка, приберіть маркер безпеки зараз. Вам буде запропоновано його надати, коли він буде потрібен! + Використовувати цей маркер безпеки + Резервна копія з Вашими особистими ключами не повинна бути поширена серед інших людей! + Всі ключі + мої ключі + Всі ключі + Резервна копія + Відновити Ким підписаний Дані сертифікату Сутність + ]]> Немає сертифікатів для цього ключа + Тільки перевірені власні сертифікати та перевірені сертифікати, створені вашими ключами, тут відображено. + Сутності для + Ключ, який Ви імпортуєте містить \"сутності\": імена та адреси електронної пошти. Оберіть саме ті підтвердження, які відповідають Вашим очікуванням. + Порівняйте відбитки, символ за символом, з тим, що відображений на пристрої Вашого партнера. + Порівняйте ці фрази з фразами, що показано на пристрої Вашого колеги. Причина відхилення Тип Ключ не знайдено! Помилка опрацювання ключа! голий + на маркері безпеки + без пароля + недоступне Ваші власні ключі можна вилучити лише окремо! Переглянути дані сертифікату - невідомий + невідомий не можна підписати Жодний підключ шифрування недоступний! Показати ключ (%s) + Проведіть пальцем вниз для оновлення із сервера ключів + Оберіть хоча б один файл для шифрування! + Збереження декількох файлів не підтримується. Це обмеження поточної версії Android. + Шифрування кількох файлів до буферу обміну не підтримується. + Разова операція підписування не підтримується, оберіть як мінімум один ключ, щоб зашифрувати. + Надрукуйте текст для шифрування! + Внутрішня помилка під час підготовки журналу! + Ключ: + Для початку обміну ключами оберіть кількість отримувачів з правої сторони та торкніться кнопки \"Почати обмін\".\n\nВам зададуть кілька запитань стосовно коректних учасників обміну та коректності їх відбитків. + Почати обмін + ]]> + Ви не можете створювати профілі OpenKeychain вручну. + Приватність + OpenKeychain не синхронізує Вашу контакти з Інтернет. Це тільки пов\'язані контакти до ключів, що базуються на іменах та адресах електронної пошти. Це виконується локально на Вашому пристрої. + Потрібен доступ до контактів + Торкніться, щоб конфігурувати прив\'язування до контактів + Оберіть метод розблокування + Введіть пароль + Пароль + Без пароля + Пароль не задано + Паролі не збігаються + Пароль збережено + Пароль поганий + Відсутній пароль + Знову + графічний ключ + NFC + графічний ключ + Метод розблокування + Задати пароль + Намалюйте графічний ключ + NFC + Неправильний тег. Будь ласка, спробуйте знову. + Будь ласка, активуйте NFC в налаштуваннях + Цей пристрій не підтримує NFC + Успішно записано на мітку NFC + Розблоковано + Налаштування + Вигляд + Імпорт + Прив\'язати ключ + Серійний номер: %s + Власник ключа: %s + ]]> + Маркер безпеки збігається та прив\'язаний для ключа + Маркер безпеки збігається та може бути прив\'язаний до ключа + Маркер безпеки збігається та частково прив\'язаний до ключа + Тримайте маркер безпеки навпроти зворотнього боку Вашого пристрою. + Маркер безпеки вже містить ключ. Щоб використовувати його, нам потрібна додаткова інформація. Ця інформація може бути знайдена на сервері ключів чи імпортована з файлу. + Скинути + Пошук інформації про ключ на сервері ключів + Імпорт інформації про ключ з файлу + Очистити маркер безпеки + Скидання маркера безпеки повністю знищить всі ключі на ньому. Ви не зможете розшифрувати повідомлення/файли зашифровані цим ключем. + Різні ключі збережено на маркері безпеки! + Помилка: %s + + Некоректний PIN!\n%d спроба залишилась. + Некоректний PIN!\n%d спроби залишились. + Некоректний PIN!\n%d спроб залишилось. + + Маркер безпеки в стані завершення. + Введений PIN дуже короткий. PIN повинен мати бодай 6 цифр.\n(Помилка: Некоректна довжина) + Умови використання не виконані. + Некоректний PIN!\n(Майте на увазі, що Ви маєте лише 3 спроби!) + PIN заблоковано через велику кількість спроб. + Ключ чи об\'єкт не знайдено. + Невідома помилка + Введений PIN дуже короткий. PIN повинен мати хоча б 6 цифр.\n(Помилка: Некоректні дані) + Маркер безпеки очікував на останню команду в ланцюгу. + Маркер безпеки звітував про недопустимий %s байт. + Маркер безпеки було прибрано занадто рано. Тримайте маркер безпеки за пристроєм, поки виконується операція. + Маркер безпеки не підтримує потрібний комунікаційний стандарт (ISO-DEP, ISO 14443-4) + Спробуйте знову + Видалити оригінальний файл + Назви файлів є зашифрованими. + Назви файлів не є зашифрованими. + Вивести кодування як текст. + Вивід закодовано як Бінарний + Стискання увімкнено. + Стискання вимкнено. + Помилка завантаження ключів! + (помилка, порожній журнал) + Не можу прочитати вхідні дані, щоб розшифрувати! + Помилка читання даних, це помилка програми електронної пошти на Андроїді! (Проблема #290) + Отримано часткові дані, спробуйте \'Звантажити повідомлення повністю\' в K-9 Mail! + Невідоме ім\'я файлу (торкніться щоб відкрити) + Текст (торніться показати) + Резервна копія ключа (торкніться щоб імпортувати) + Показати підписаний / зашифрований матеріал + Поширити підписаний / зашифрований матеріал + Дивитися в OpenKeychain + Помилка підготовки даних! + Зашифровані дані + Обробка... + Помилка збереження файлу! + Файл збережено! + Оригінальний файл видалено. + Не видалено ні одного файлу! (Було видалено раніше?) + Оригінальний файл не може бути видалений! + Буфер обміну - порожній + Помилка копіювання до буфера обміну! + Помилка сканування відбитку + Відбитки не збігаються + Дата закінчення у минулому! + Створюючи пов\'язану сутність такого типу, Ви можете прив\'язати Ваш ключ до веб сайту, який Ви контролюєте. + Щоб це зробити, Ви маєте опублікувати текстовий файл на сайті і потім створити пов\'язану сутність, що веде до нього. + Будь ласка, введіть URL, де Ви збираєтесь розмістити файл підтвердження. Зауважте, що Ваш сервер має підтримувати https та мати дійсний сертифікат TLS! + Наприклад: https://example.com/pgpkey.txt + Файл підтвердження було створено. Наступним кроком Вам необхідно зберегти та завантажити його до URI, який Ви вказали: + Файл підтвердження для цього URI було створено: + Наступна дія, Ви маєте зберегти та вивантажити цей файл. + Перевірте, чи файл доступний через коректний URI, потім перевірте налаштування. + Після успішної перевірки торкніться кнопки Завершити та додайте пов\'язану сутність до Вашої в\'язки ключів і закінчіть процес. + Створюючи пов\'язану сутність такого типу, Ви можете прив\'язати Ваш ключ до профілю Твітера, який Ви контролюєте. + Щоб це зробити, Вам необхідно опублікувати особливий твіт у Вашому життєписі, потім необхідно створити пов\'язану сутність до цього твіту. + Бідь ласка, введіть Ваше ім\'я у Twitter для продовження. + Ім\'я у Twitter + Торкніться іншої кнопки, щоб твітнути це повідомлення! + Ви можете редагувати твіт до публікації, поки текст в дужках є незмінним. + Після публікації вашого твіта як @%s, торкніться кнопки \"Перевірити\" для сканування життєпису. + Після успішної перевірки торкніться кнопки Завершити та додайте пов\'язану сутність до Вашої в\'язки ключів і закінчіть процес. + Перевірити + Текст скопійовано у буфер обміну + Зв\'язок між сайтом та ключем було безпечно перевірено. Якщо Ви вважаєте, що сайт справжній, підтвердіть перевірку вашим ключем.. + Зв\'язок між профілем GitHub та ключем було безпечно перевірено. Якщо Ви вважаєте, що профіль справжній, підтвердіть перевірку Вашим ключем.. + Зв\'язок між Доменим іменем та ключем було безпечно перевірено. Якщо Ви вважаєте, що Домен справжній, підтвердіть перевірку Вашим ключем.. + Зв\'язок між профілем Twitter та ключем було безпечно перевірено. Якщо Ви вважаєте, що профіль справжній, підтвердіть перевірку Вашим ключем.. + Все виглядає в порядку. + Все виглядає в порядку. + Все виглядає в порядку. + Все виглядає в порядку. + + Є більше однієї сутності невідомого типу + Є більше %d невідомих типів сутностей + Є більше %d невідомих типів сутностей + + \'Пов\'язана сутність\' зв\'язує Ваш PGP ключ до ресурсу в інтернеті. + Будь ласка, виберіть тип: + Цей файл стверджує володіння ключем OpenPGP з ідентифікатором %2$s.\n\nМаркер підтвердження:\n%1$s + Перевіряю... + Перевірено! + Помилка перевірки! + Не перевірено + Ресурс повинен бути перевірений, перш ніж продовжити! + Прив\'язати до профілю + Пов\'язані сутності + Закінчити + Вебсайт (HTTPS) + Доменне ім\'я (DNS) + GitHub + Twitter + Пов\'язана сутність + Перевірити + Повторити + Повторити останню дію + Підтвердити + Перегляд + Перевірка... + Помилка + Підтвердження... + %d невідомих типів сутностей + Створити пов\'язану ідентичність + Ця операція пов\'яже Ваш ключ із профілем GitHub.\nТоркніться кнопки для продовження.. + Авторизуватись через GitHub… + Дописувати на Gist… + Оновити ключ... + Прив\'язати до профілю GitHub + Авторизація невдала! + Перебільшення періоду очікування для з\'єднання + Помилка мережі! + Комунікаційна помилка: %s + GitHub авторизація + Пов\'язана сутність OpenKeychain + Зв\'яжіть Ваш ключ з GitHub, Twitter чи іншими вебсайтами! + Переписати + Резервна копія буде захищена резервним кодом. Запишіть його перед продовженням! + Будь ласка, введіть код резервної копії: + Код прийнято! + Гаразд, я записав його! + Код резервної копії, що ВИ надали некоректний!\nЧи коректно Ви його записали? + Поділитися резервною копією + Зберегти резервну копію + Помилка створення резервної копії! + Резервна копія збережена + Резервна копія вже існує! + Збережено до теки OpenKeychain + Повернутись до перевірки + Текст занадто довгий, щоб показати його повністю! + Поширений текст було обрізано, тому що він був занадто довгим! + Поділитись журналом? + Журнали є корисними розробникам для пошуку вад у OpenKeychain, але вони можуть містити потенційно уразливу інформацію, наприклад про оновлені ключі. Будь ласка переконайтеся, що Ви згодні з поширенням цієї інформації. + Поділитись + Скасувати + Некоректний тип даних, очікувався текст! + Текст відсутній в поширених даних! + Зберегти + Змінити сутності + Змінити залежні ключі + Шукаю\n\'%s\' + доки не згасне екран + на десять хвилин + на тридцять хвилин + на одну годину + на три години + на один день + на три дні + Завжди + Оберіть не більше трьох. + Бодай один пункт має бути обрано! + Не можна обирати більше трьох пунктів! + Нагадати + Не знайдено програми PGP на маркері безпеки + Встановити PGP? + Відсутня доступна програма PGP на Вашому пристрої Fidesmo. + Встановити + Скасувати + Встановити Fidesmo? + Для інсталяції PGP Вам потрібна програма Fidesmo для Android. + Встановити + Скасувати + OpenKeychain пожертва + + 1 євро + 2 євро + 3 євро + 5 євро + 10 євро + 50 євро + 100 євро + + Сканувати з OpenKeychain! + Ви сканували OpenPGP QR код іншим застосунком. Будь ласка, заради безпеки скануйте код безпосередньо через Openkeychain. + Сканувати знову + Закрити + Дозволити доступ до Вашого ключа? + %1$s запитує доступ до одного з Ваших ключів, який дозволяє розшифрувати повідомлення, що відправлені на цей ключ. Ви можете відкликати доступ пізніше у OpenKeychain. + Цей ключ недоступний. Щоб його використовувати, Вам потрібно його імпортувати як Ваш власний! + Дозволити + Скасувати + Запитано ключ: + Помилка вибору ключа %s для підписування! + Помилка вибору ключа %s, щоб зашифрувати! + Статус ключа + Цей ключ - Ваш. Ви можете використовувати його для: + Підтвердіть інші ключі + Цей ключ підтверджує інші ключі. + Цей ключ може підтверджувати інші ключі, використовуючи маркер безпеки. + Цей ключ відділено, він не може підтверджувати інші ключі. + Цей ключ не сконфігуровано для підтвердження ключів! + Підписування повідомлень + Цей ключ може підписувати/відправляти повідомлення. + Цей ключ може підписувати/відправляти повідомлення, використовуючи маркер безпеки. + Цей ключ не може підписувати/відправляти повідомлення, бо він застарів. + Цей ключ не може підписувати/відправляти повідомлення, бо він відкликаний. + Цей ключ не може підписувати/відправляти повідомлення на цьому пристрої! + Цей ключ не налаштовано щоб підписувати/відправляти повідомлення! + Цей ключ може підписувати/відправляти повідомлення, але не безпечно! + Розшифровування повідомлень + Цей ключ може розшифровувати/отримувати повідомлення + Цей ключ може розшифровувати/отримувати повідомлення, використовуючи маркер безпеки. + Цей ключ може розшифровувати/отримувати повідомлення, але він застарів. + Цей ключ може розшифровувати/отримувати повідомлення, але він був відкликаний. + Цей ключ не може розшифровувати/отримувати повідомлення на цьому пристрої. + Цей ключ не сконфігурований розшифровувати/отримувати повідомлення! + Цей ключ може розшифровувати/отримувати повідомлення, але не безпечно! + Придатний + Проблем ключа не виявлено. + Придатний (маркер безпеки) + Проблем ключа не виявлено. + Закінчився + Цей ключ не повинен більше використовуватись. + Відкликано + Цей ключ вже ніколи не може бути використаним. + Незахищено + Цей ключ не захищений! + Дефективний + Клацніть для подробиць + Придатний (Ключ для підпису) + Клацніть для подробиць + Придатний (Відділений) + Клацніть для подробиць + Придатний (Частково відділений) + Клацніть для подробиць + Ключ використовує %1$s алгоритм стійкістю %2$s біт. Ключ безпеки повинен мати як мінімум 2048 біт. + Цей ключ не може бути модернізованим. Для безпечної комунікації власник має згенерувати новий ключ. + Цей ключ використовує %1$s алгоритм, який не в білому списку. + Цей ключ не може бути модернізованим. Для безпечної комунікації власник має згенерувати новий ключ. + Виникла невизначена проблема з цим ключем. + Будь ласка надішліть звіт про помилку. + Цей ключ став недійсним %1$s. + Попередження безпеки + Рекомендована дія + Ключ, що був використаний для отримання (розшифрування) цього повідомлення застарів!\n\nАлгоритм (%s) налаштовано на довжину 1024 біти чи менше, що визнано небезпечним для загального користування з 2006 року. + Цей ключ у використанні небезпечний та не може бути модернізований. Для безпечної комунікації Ви маєте створити новий ключ! + Ключ яким відправлено (підписано) це повідомлення є застарілим!\n\nАлгоритм (%s) налаштовано на довжину 1024 біти чи менше, що вважається небезпечним з 2006 року. + Цей ключ у використанні небезпечний та не може бути модернізований. Для безпечної комунікації відправник має створити новий ключ! + Ключ, яким було отримано (розшифровано) це повідомлення, використовує еліптичні криві OID %1$s, що відсутні у білому списку! + Ключ, яким було відправлено (підписано) це повідомлення, використовує еліптичні криві OID %1$s, що відсутні у білому списку! + Виникла невизначена проблема безпеки з ключем, який було використано для отримання (розшифрування) цього повідомлення! + Виникла невизначена проблема безпеки з ключем, який було використано для відправки (підписування) цього повідомлення! + Це може бути проблема в OpenKeychain. Будь ласка, звітуйте через відстежувач проблем! + Це повідомлення не було підписане або не містить коду виявлення змін (MDC). Можливо повідомлення було змінено зловмисником! + Відсутність MDC є проблемою програми, що була використана для відправки чи атаки. Для безпеки комунікації повідомлення повинні бути підписані відправником. + Це повідомлення було зашифроване алгоритмом %s. Він вважається небезпечним, або як мінімум незвичним! + Це повідомлення було підписане алгоритмом хешування %s. Це вважається небезпечним, ябо як мінімум екзотичним! + Якщо Ви не хочете бути попередженим про цю специфічну проблему безпеки, то можете виключити це попередження. + Заборонити це попередження + Попередження заборонене + Повідомлення безпеки (для цього ключа/повідомлення) більше не будуть показані у майбутньому. + Заборонити + Заглушити (%d) + Не забороняти + Дивитись ключ + Отримано diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml index 5573ca9e4..befbfc584 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -62,7 +62,6 @@ Mã nhận dạng Mật khẩu Mã hóa - Giải mã/Kiểm tra Hạn dùng hiện tại Hạn dùng mới @@ -119,11 +118,11 @@ Chọn tất cả Xuất tất cả khóa Cập nhật tất cả khóa - Nâng cao Xác nhận bằng mã nhận dạng Xác nhận bằng mật khẩu Chia sẻ nhật ký Thay đổi mật khẩu + Nâng cao Thêm Văn bản @@ -141,7 +140,6 @@ Bật ASCII Armor Để người khác biết bạn đang dùng OpenKeychain Thêm cụm từ \'OpenKeychain v2.7\' vào chữ ký, nội dung mã và khóa xuất ra dạng PGP - Sử dụng khóa số cho Security Token PIN Ký số với: Mã hóa với Xóa tệp gốc sau khi mã hóa @@ -153,7 +151,6 @@ Ghi nhớ mật khẩu bằng khóa con Nén văn bản Nén tệp tin - Quản lý máy chủ lưu khóa ID của khóa Khóa đã tạo %s Kiểu @@ -164,7 +161,6 @@ Đường cong Elliptic Định danh chính Tên - Ghi chú Thư điện tử Đồng bộ với Internet Mã nhận dạng @@ -202,7 +198,6 @@ Xác nhận khóa bằng mật khẩu thay vì sử dụng mã nhận dạng thập lục phân Các định danh đã liên kết Liên kết khóa với Twitter, GitHub, website hoặc DNS (tương tự như đưa lên keybase.io nhưng có phân cấp) - Minh chứng keybase.io Liên hệ với keybase.io để minh chứng khóa và hiển thị chúng mỗi khi khóa được gọi (Các biểu tượng và nhiều màn hình không được thêm vào giao diện dạng tối) @@ -215,7 +210,7 @@ - + @@ -229,7 +224,6 @@ - @@ -249,6 +243,7 @@ + Quản lý Khóa Tiện ích bảo mật diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index fdc0fd293..862163391 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -57,7 +57,6 @@ 指紋 密語 加密 - 解密/驗證 目前有效期限 新的有效期限 @@ -113,11 +112,11 @@ 全選 匯出所有金鑰 更新所有金鑰 - 進階 透過指紋確認 透過密語確認 分享紀錄 修改密碼 + 進階 新增 文字 @@ -145,7 +144,6 @@ 自訂\"記憶時間\"選項 文字壓縮 檔案壓縮 - 選擇OpenPGP金鑰伺服器 金鑰ID 金鑰 %s 已建立 類型 @@ -156,7 +154,6 @@ 橢圓曲線 主身份 名字 - 註記 電子郵件 指紋 設定有效期限 @@ -298,12 +295,11 @@ 完整性檢查失敗！資料已被修改！ 密碼錯誤 無法抽取私鑰 - + 需要Android 4.1以上才能使用NFC Beam功能！ NFC 必須開啓 ! Bean 必須開啓 ! 找不到金鑰！ - 沒有選擇匯入的金鑰! 從聯絡人取回金鑰 ID 失敗 ! 發生錯誤，請建立一個新的錯誤回報給 OpenKeychain。 @@ -363,7 +359,6 @@ 正在抽取金鑰… 正在準備串流… 正在加密資料… - 正在解密資料… 正在準備簽名… 正在處理簽名… 正在產生簽名… @@ -412,13 +407,10 @@ 金鑰伺服器 檔案/剪貼簿 二維條碼/NFC - 匯入選擇的金鑰 - QR Code 異常 ! 請再試一次 ! 指紋異常或長度不足! 長度不足! 掃描二維條碼 將您的相機對準 QR Code ! - 詳細資訊 ，包含警告 @@ -448,11 +440,7 @@ 成功刪除 %1$d 金鑰%2$s。 - - 錯誤刪除 %1$d 金鑰。 - 沒有東西可以刪除。 - 刪除已取消。 成功撤銷金鑰。 錯誤的撤銷金鑰! @@ -475,21 +463,13 @@ 選擇金鑰 建立新金鑰 儲存 - 帳戶已儲存 取消 撤銷存取 開啟應用程式 - 移除帳戶 打包名稱 封裝證書的SHA-256 - 帳戶(舊版API) 允許的金鑰 設定 - 帳戶金鑰： - 沒有帳戶被指派給這個應用程式。 - 這個帳戶尚未設置金鑰，請指派一個現有金鑰或是建立新的。\n應用程式只能使用這邊所選的金鑰進行解密/簽名。 - 此帳戶指定的金鑰已被刪除，請重新選擇一個。\n應用程式只能使用這邊所選的金鑰進行解密/簽名。 - 應用程式試圖以您的名義加/解密訊息並簽名，是否允許存取？\n\n警告：如果你不知道為什麼出現這個畫面，請拒絕存取！你可以稍後在〝應用程式〞畫面撤銷存取。 允許存取 拒絕存取 請選擇一個金鑰! @@ -587,15 +567,11 @@ 新增電子郵件 附加的電子郵件同樣與您的金鑰有所關聯，可以提供您安全的通訊。 電子郵件地址已經存在 - 電子郵件地址無效 PIN碼 管理者PIN碼 重複PIN碼 PIN碼不正確！ - 已撤銷：不該再使用此金鑰！ - 已過期：聯絡人需要去展延金鑰的效期！ - 已過期：你可以從編輯畫面展延金鑰效期！ 我的金鑰： 已確認金鑰 未確認：掃描QR條碼來確認該金鑰！ @@ -607,6 +583,7 @@ URL無效！ 已刪除 %s 無法刪除金鑰伺服器。請至少保留一個金鑰伺服器！ + 金鑰 加密/解密 @@ -717,13 +694,11 @@ 沒有東西可以刪除！ 私鑰只能分別刪除！ - 帳戶已儲存 查詢金鑰的時候發生錯誤。 - 按一下來啟動Orbot 建立金鑰 從檔案匯入金鑰 @@ -737,7 +712,6 @@ 無法使用 您的金鑰只能個別地刪除！ 查看認證內容 - 未知 沒有可供加密的子金鑰！ 要發起金鑰交換，先在右邊選擇與會人數，然後點選〝開始交換〞。\n\n接下來會詢問你兩個問題，以確保會議成員與交換的指紋是正確的。 開始交換 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml index eb9cfb2ac..a035f73cd 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -62,7 +62,6 @@ 指纹 短语 加密 - 解密/验证 当前有效期 新有效期 @@ -119,11 +118,11 @@ 全选 导出全部密钥 更新所有密钥 - 更多密钥详情 通过指纹确认 通过短语认证 分享记录 更改密码 + 更多密钥详情 添加 文本 @@ -141,7 +140,6 @@ 启用 ASCII 封装 写入文件头信息 在OpenPGP签名、加密文本和导出密钥中写入 \'OpenKeychain v2.7\' 标记。 - 使用数字键盘输入安全令牌识别码 签名为： 加密到 加密后删除文件 @@ -153,7 +151,6 @@ 保存子密钥的密码 文本压缩 文件压缩 - 选择 OpenPGP 密钥服务器 密钥 ID 已创建密钥 %s 类型 @@ -164,7 +161,6 @@ 椭圆曲线 主要标识 姓名 - 注释 电子邮件 网络同步 指纹 @@ -202,7 +198,6 @@ 使用短语代替 16 进制指纹，完成密钥确认 关联用户标识 将密钥与 Twitter, GitHub, 网站或者 DNS 关联 (类似 Keybase.io 但是去中心化的) - Keybase.io 证书 每次展示密钥时自动从keybase.io获取证明并显示它们 （图标和某些界面还未根据深色主题进行调整） @@ -344,12 +339,11 @@ 完整性检查失败! 数据已被篡改! 密码错误 不能提取私钥 - + 只有 Android 4.1 及以上才支持 Android\'s NFC Beam 功能 必须开启 NFC! 必须开启 Beam! 未发现密钥！ - 未选择待导入的密钥！ 从联系人取回密钥 ID 失败！ 发生错误，请建立一个新的错误反馈给 OpenKeychain。 不能读取文件因为访问被拒绝 @@ -411,7 +405,6 @@ 提取密钥中… 准备数据流… 加密数据中… - 解密数据中… 准备签名中… 处理签名中… 产生签名中… @@ -464,14 +457,11 @@ 搜索密钥 文件/剪切板 二维码/NFC - 导入选择的密钥 - 二维码异常，请重试！ 指纹异常或太短！ 指纹太短！ 扫描二维码 将您的镜头对准二维码！ - - 没有定义搜索查询。你仍可手动搜索。 + 导入 细节 ，包含警告 @@ -507,11 +497,7 @@ 成功删除了 %1$d 个密钥%2$s。 - - 删除 %1$d 个密钥时出错。 - 没有待删除的密钥。 - 删除操作已取消。 吊销密钥成功。 吊销密钥出错！ @@ -539,22 +525,14 @@ 选择密钥 创建密钥 保存 - 帐户已保存 取消 吊销访问 启动应用 - 删除账户 包名 应用证书指纹（SHA-256） - 账户（旧 API） 更多密钥详情 允许的密钥 设置 - 账户密钥: - 该应用未关联任何账户。 - 没有为此账户配置密钥。请从已有的密钥中选择或者新建一个。\n应用只能使用这里选定的密钥进行解密或签名操作！ - 为此账户配置的密钥已被删除，请重新选择一个！\n应用只能使用这里选定的密钥进行解密或签名操作！ - 以下应用希望用你的名义加密、解密信息和签名。\n是否允许？\n\n警告：如果你不清楚为何出现这个问题，请选择拒绝！另外你也可以在已注册应用列表那里吊销访问权限。 允许访问 禁止访问 请选择一个密钥！ @@ -672,8 +650,6 @@ 至少要有一个用户标识！ 至少要有一个子密钥！ 安全令牌不支持该算法！ - 安全令牌不支持该密钥大小！ - 无法移动密钥至安全令牌(已剥离或已移至安全令牌) 网络同步 该字段必填 @@ -690,7 +666,6 @@ 添加电子邮件地址 其它能用此密钥通信的邮件地址 电子邮件地址已经被添加 - 电子邮件地址格式无效 请选择一个有6位数字的PIN. 请写下管理员密码并将其存放在安全的地方(如果你输错密码3次将需要管理员密码)。 PIN @@ -698,11 +673,7 @@ 重复PIN 错误的PIN! PIN最少要求为6位数字! - 请选择一个安全的PIN,不要使用类似000000, 123456的组合. - 已吊销：该密钥已不能再被使用！ - 已过期：需要该联系人延长该密钥的可用时间！ - 已过期：你可以编辑它来延长该密钥的可用时间！ 我的密钥 已验证的密钥 未验证：扫描二维码以验证密钥！ @@ -717,6 +688,7 @@ 连接密钥服务器失败，请确保URL正确以及网络通畅。 %s 已删除 由于至少要有一个密钥服务器，所以不能删除最后一个密钥服务器 + 密钥 加密/解密 @@ -845,9 +817,7 @@ 子密钥 %s 在私钥中不可用 标记子密钥私钥 %s 为可用 标记子密钥私钥 %s 为可用，空密码 - 标记子密钥私钥 %s 为可用，带 PIN 码 标记子密钥私钥 %s 为已剥离 - 标记子密钥私钥 %s 为\'已移至安全令牌\' 密钥环不包含任何新的数据，无动作 成功导入私钥密钥环 @@ -950,9 +920,6 @@ 选择了一个错误的密钥标签，ECDH不能用于签名！ 变更密钥环中 %s - 将用于加解密操作的密钥转移到安全令牌中 - 不支持为\'已移至安全令牌\'的主密钥新建子密钥！ - \'已移至安全令牌\'的密钥的序号号必须为16位！这是一个编程错误，请发送错误报告！ 编码异常！ 实际的密钥指纹与期望值不匹配！ 无密钥ID。这是一个内部错误，请发送错误报告！ @@ -970,11 +937,8 @@ 不能修改已移除的子密钥 %s！ 已尝试操作丢失的子密钥 %s！ 不能在令牌内创建签名的过程中将密钥移动到安全令牌中。 - 智能卡仅支持每存储位一密钥的规格。 安全令牌密钥的标签不正确。 正在修改主密钥认证 - 添加空的注释数据包 - 添加PIN注释数据包 正在更改密钥环密码 正在变更安全令牌PIN码 正在变更安全令牌管理员PIN码 @@ -985,7 +949,6 @@ 正在为新的主用户标识表示生成新的证书 正在切换到受限操作模式 正在修改子密钥 %s - 正在将用于加解密操作的密钥转移到安全令牌中 需要为操作提供密码 正在新建 %s 类型子密钥 新建子密钥ID：%s @@ -1066,7 +1029,6 @@ 文件名：%s MIME 类型：%s 文件大小：%s - 文件大小未知 修改时间：%s 指纹检验异常！ 正在检验签名数据 @@ -1074,7 +1036,6 @@ 保存签名数据备用 正在处理明文数据 无法解锁密钥，密码错误！ - 无法解密数据！(密码错误？) 数据已损坏！ 解锁密钥时发生未知错误！ 完整性检查错误！ @@ -1106,10 +1067,8 @@ 不安全的密钥：RSA/DSA/ElGamal 长度过短或ECC曲线/算法不安全！这可能由于使用了过时的程序，或源自一次攻击。 开始签名检查 - 签名字面数据中没有签名列表！ 消息没有用预期的密钥签名！ 缺失签名数据！ - 签名字面数据中没有有效内容 文件名：%s MIME 类型：%s 修改日期：%s @@ -1283,7 +1242,6 @@ Content-Type: %s 数据处理成功 跳过 MIME 解析 - 帐户已保存 下载成功！ 没有找到输入文件！ 文件/剪贴板里没有密钥！ @@ -1305,15 +1263,10 @@ MIME 解析成功！ 点击以清除密码缓存 - - 已缓存 %d 个密码 - - 已缓存的密码 清除密码 密码 需要 Orbot 才能从服务器同步 - 点击启动 Orbot 打开Orbot 直连 @@ -1346,12 +1299,10 @@ 未找到密钥 处理密钥出现错误！ 已剥离 - 已移至安全令牌 没有密码 不可用 只能逐个删除您的密钥！ 查看认证详情 - 未知 无法签署 没有加密子密钥！ 显示密钥 (%s) @@ -1369,7 +1320,6 @@ 不能手动创建 OpenKeychain 账户。 隐私 - OpenKeychain 并不与互联网同步您的联系人数据。它仅通过姓名和邮件地址的匹配关联联系人和密钥。这是线下完成的。 需要访问联系人的权限 点击以配置关联到联系人 @@ -1408,10 +1358,7 @@ 安全信息匹配并且可绑定到密钥 安全信息匹配并且已部分绑定到密钥 保持安全令牌在您的手机背部 - 此安全令牌已包含密钥。您可以使用云端数据导入密钥或重置安全令牌。 - 导入 重置 - 导入密钥 重置安全令牌 重置安全令牌将完全摧毁其内部的密钥。之后您将无法使用该密钥加解密消息或文件！ 安全令牌中存有不同的密钥！ @@ -1420,17 +1367,13 @@ PIN码错误！\n剩余%d次尝试机会。 安全令牌处于停用状态。 - 输入的PIN码过短。至少6位长度。 使用条件不满足。 - 安全状态不满足。 由于太多的尝试，PIN已被阻止。 未找到密钥或对象。 未知错误 - 安全令牌报告了无效的数据。 安全令牌在等待最后一个命令。 安全令牌报告了无效的 %s 字节。 安全信息被过早移除了。保持安全令牌在背面直到操作完成。 - 标签不支持 ISO-DEP (ISO 14443-4) 重试 删除源文件？ 文件名将会 被加密。 @@ -1478,7 +1421,6 @@ Twitter 用户名 点击任意按钮发布此信息！ 在发布之前，您可以编辑，只要不修改括号内的文本即可。 - 一旦以 <b>@%s</b> 身份完成发布，点击验证按钮开始在您的时间线中查找这条消息。 验证成功之后，触摸完成按钮将关联用户标识加入您的密钥环，从而完成操作。 校验 文本已复制到剪贴板 @@ -1497,7 +1439,6 @@ \'关联用户标识\' 将您的 PGP 密钥关联到网络资源上。 请选择一个类型: 此文件声明拥有 OpenPGP 密钥 %2$s 的所有权。\n\n证明令牌：\n%1$s - 此 Gist 确认了我的 OpenPGP 密钥的关联用户标识，并将其连接到该 GitHub 账号。\n\n证明令牌：\n%1$s 正在校验… 已通过验证！ 认证错误！