Update from transifex

OpenKeychain/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -77,7 +77,10 @@
   <string name="btn_next">Επόμενο</string>
   <string name="btn_back">Πίσω</string>
   <string name="btn_no">Όχι</string>
+  <string name="btn_share_decrypted_text">Κοινή χρήση</string>
+  <string name="btn_unlock">Ξεκλείδωμα</string>
   <string name="btn_proceed">Προχωρώ</string>
+  <string name="btn_add_keyserver">Προσθήκη</string>
   <!--Shortcut Strings-->
   <!--Content Description-->
   <!--menu-->
@@ -85,15 +88,31 @@
   <string name="menu_help">Βοήθεια</string>
   <string name="menu_manage_keys">Διαχείριση των κλειδιών μου</string>
   <string name="menu_search">Αναζήτηση</string>
+  <string name="menu_open">Ανοικτό</string>
   <string name="menu_select_all">Επιλογή όλων</string>
   <string name="menu_advanced">Προχωρημένες</string>
+  <string name="menu_keyserver_add">Προσθήκη</string>
   <!--label-->
+  <string name="label_message">Κείμενο</string>
+  <string name="label_file">Αρχείο</string>
+  <string name="label_passphrase">Κωδικός Πρόσβασης</string>
+  <string name="label_unlock">Ξεκλειδώνεται...</string>
+  <string name="label_key_id">ID Κλειδιού</string>
+  <string name="label_key_type">Τύπος</string>
+  <string name="label_revoked">Ανακλημένο</string>
+  <string name="label_name">Όνομα</string>
+  <string name="label_email">Email</string>
   <string name="label_fingerprint">Αποτύπωμα</string>
+  <string name="label_hidden_recipients">Απόκρυψη παραληπτών</string>
   <string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: Έμπιστες αρχές</string>
+  <string name="label_enter_smartpgp_authority_name">Όνομα</string>
   <string name="pref_keyserver">Διακομιστές κλειδιών OpenPGP</string>
   <!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
+  <string name="label_experimental_settings_desc_title">Προειδοποίηση</string>
   <!--Proxy Preferences-->
+  <string name="pref_proxy_tor_title">Ενεργοποίηση του Tor</string>
   <!--proxy type choices and values-->
+  <string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string>
   <!--OrbotHelper strings-->
   <!--InstallDialogFragment strings-->
   <string name="orbot_install_dialog_install">Εγκατάσταση</string>
@@ -101,7 +120,9 @@
   <!--StartOrbotDialogFragment strings-->
   <string name="orbot_start_dialog_cancel">Ακύρωση</string>
   <!--choice-->
+  <string name="choice_none">Καμία</string>
   <string name="usage_encrypt">Κρυπτογράφηση</string>
+  <string name="error">Σφάλμα</string>
   <!--sentences-->
   <string name="passphrase_for_any">Εισαγωγή κωδικού</string>
   <!--errors
@@ -109,6 +130,7 @@
          they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
   <!--errors without preceding Error:-->
   <!--results shown after decryption/verification-->
+  <string name="decrypt_result_action_show">Εμφάνιση</string>
   <!--Add keys-->
   <!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
   <string name="progress_cancel">Ακύρωση</string>
@@ -121,10 +143,17 @@
     <string name="key_curve_bp_p512">"Brainpool P-512"</string>-->
   <!--compression-->
   <!--Help-->
+  <string name="help_tab_start">Εκκίνηση</string>
+  <string name="help_tab_faq">Συχνές Ερωτήσεις</string>
+  <string name="help_tab_changelog">Αρχείο καταγραφής αλλαγών</string>
   <string name="help_tab_about">Σχετικά με το OONI</string>
+  <string name="help_about_version">Έκδοση</string>
+  <string name="help_tab_donations">Δωρίστε</string>
   <!--Import-->
   <string name="import_tab_keyserver">Διακομιστής Κλειδιών</string>
   <string name="import_tab_cloud">Αναζήτηση Κλειδιού</string>
+  <string name="btn_import">Εισαγωγή</string>
+  <string name="btn_refresh">Ανανέωση</string>
   <!--Generic result toast-->
   <!--Import result toast-->
   <!--Delete result toast-->
@@ -144,12 +173,18 @@
   <!--Key list-->
   <string name="key_list_fab_search">Αναζήτηση Κλειδιού</string>
   <!--Key view-->
+  <string name="key_view_action_edit">Επεξεργασία</string>
+  <string name="key_view_tab_start">Εκκίνηση</string>
+  <string name="key_view_tab_share">Κοινή χρήση</string>
   <string name="key_view_tab_keys">Υποκλειδιά</string>
+  <string name="user_id_info_revoked_title">Ανακλημένο</string>
   <!--Key trust-->
   <!--keybase proof stuff-->
+  <string name="keybase_verify">Επιβεβαίωση</string>
   <!--Edit key-->
   <string name="edit_key_action_change_passphrase">Αλλαγή Κωδικού</string>
   <!--Create key-->
+  <string name="create_key_empty">Αυτό το πεδίο απαιτείται</string>
   <string name="create_key_passphrases_not_equal">Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν</string>
   <!--View key-->
   <!--Add/Edit keyserver-->
@@ -160,6 +195,8 @@
   <string name="drawer_close">Κλείσιμο συρταριού πλοήγησης</string>
   <!--hints-->
   <!--certs-->
+  <string name="cert_none">κανένα</string>
+  <string name="cert_verify_ok">OK</string>
   <!--LogType log messages. Errors should have _ERROR_ in their name and end with a !-->
   <!--Import Public log entries-->
   <!--Import Secret log entries-->
@@ -172,6 +209,7 @@
   <!--Other messages used in OperationLogs-->
   <!--Messages for DecryptVerify operation-->
   <!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
+  <string name="msg_vl_ok">OK</string>
   <!--Messages for SignEncrypt operation-->
   <!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
   <!--Messages for Authentication operation-->
@@ -179,27 +217,52 @@
   <!--Messages for Keybase Verification operation-->
   <!--Messages for Mime parsing operation-->
   <!--PassphraseCache-->
+  <string name="passp_cache_notif_pwd">Κωδικός Πρόσβασης</string>
   <!--Keyserver sync-->
   <!--First Time-->
+  <string name="backup_section">Αντίγραφο ασφαλείας </string>
   <!--unsorted-->
+  <string name="label_cert_type">Τύπος</string>
+  <string name="key_unavailable">Μη διαθέσιμο</string>
+  <string name="unknown">άγνωστο</string>
   <!--Android Account-->
+  <string name="account_privacy_title">Απόρρητο</string>
   <!--Passphrase wizard-->
   <!--TODO: rename all the things!-->
   <!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
+  <string name="passphrase">Κωδικός Πρόσβασης</string>
   <!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
   <string name="nfc_settings">Ρυθμίσεις</string>
+  <string name="snack_security_token_view">Προβολή</string>
+  <string name="snack_security_token_import">Εισαγωγή</string>
+  <string name="btn_reset">Μηδενισμός</string>
+  <string name="linked_create_verify">Επιβεβαίωση</string>
   <!--Other Linked Identity strings-->
+  <string name="btn_finish">Τέλος</string>
+  <string name="linked_title_twitter">Twitter</string>
+  <string name="linked_button_verify">Επιβεβαίωση</string>
+  <string name="linked_button_retry">Ξαναδοκιμάστε</string>
   <string name="linked_button_confirm">Επιβεβαίωση</string>
+  <string name="linked_button_view">Προβολή</string>
+  <string name="linked_text_error">Σφάλμα</string>
+  <string name="share_log_dialog_share_button">Κοινή χρήση</string>
   <string name="share_log_dialog_cancel_button">Ακύρωση</string>
   <string name="menu_uids_save">Αποθήκευση</string>
   <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_positive">Εγκατάσταση</string>
   <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_negative">Ακύρωση</string>
   <string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Εγκατάσταση</string>
   <string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Ακύρωση</string>
+  <string name="redirect_import_key_no">Κλείσιμο</string>
   <string name="button_cancel">Ακύρωση</string>
   <string name="button_back">Πίσω</string>
   <string name="button_got_it">Το κατάλαβα</string>
+  <string name="key_health_revoked_title">Ανακλημένο</string>
+  <string name="button_import">Εισαγωγή</string>
   <string name="transfer_confirm_cancel">Ακύρωση</string>
+  <string name="transfer_confirm_ok">Αποστολή</string>
+  <string name="token_reset_confirm_ok">Μηδενισμός</string>
+  <string name="token_action_import">Εισαγωγή</string>
+  <string name="token_unlock_ok">Ξεκλείδωμα</string>
   <string name="select_identity_cancel">Απενεργοποίηση</string>
   <string name="key_gen_back">Πίσω</string>
   <string name="key_gen_finish">Τέλος</string>