cthrace/open-keychain
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Dominik Schürmann
2014-09-30 20:00:14 +02:00
parent cce2365173
commit e1a81ae5cd
65 changed files with 1330 additions and 311 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
View File

@@ -1,6 +1,19 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>3.0</h2>
<ul>
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
<li>Propose installable compatible apps in apps list</li>
<li>New design for decryption screens</li>
<li>Many fixes for key import, also fixes stripped keys</li>
<li>Honor and display key authenticate flags</li>
<li>User interface to generate custom keys</li>
<li>Fixing user id revocation certificates</li>
<li>New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io)</li>
<li>Support for stripping keys inside OpenKeychain</li>
</ul>
<h2>2.9.2</h2>
<ul>
<li>Correctif - Clefs brisées dans 2.9.1</li>

2
OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_nfc_beam.html
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<body>
<h2>Comment recevoir des clefs</h2>
<ol>
<li>Allez aux contacts de votre partenaire et ouvrez le contact que vous voulez partager.</li>
<li>Go to your partners keys and open the key you want to share.</li>
<li>Tenir les deux appareils dos à dos (se touchant presque) et une vibration sera ressentie.</li>
<li>Après la vibration, le contenu de l'appareil de votre partenaire deviendra un objet en forme de carte avec une animation à la Star Trek en arrière-plan.</li>
<li>Toquer la carte et le contenu se chargera alors sur votre appareil.</li>

7
OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html
View File

@@ -2,12 +2,9 @@
<head></head>
<body>
<h2>Commencer</h2>
<p>Il vous faut d'abord une clef personnelle secrète. Créez-en une avec l'option du menu dans « Clefs » ou importer des clefs secrètes existantes. Ensuite vous pourrez télécharger les clefs de vos amis ou les échanger avec des codes QR ou par la NFC.</p>
<p>First you need a personal key. Create one via the menu in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
<p>Il vous est recommandé d'installer le <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">gestionnaire de fichiers OI</a> pour sa fonction améliorée de sélection des fichiers et le <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">lecteur de codes à barres</a> pour balayer les codes QR générés. Cliquer sur les liens ouvrira Google Play Store ou F-Droid pour l'installation.</p>
<h2>Applications</h2>
<p>Plusieurs applications prennent en charge OpenKeychain pour chiffrer/signer vos communications privées :<br><img src="apps_k9"><br>K-9 Mail : OpenKeychain est pris en charge dans la <a href="https://github.com/k9mail/k-9/releases/tag/4.904">version alpha</a>actuelle !<br><a href="market://details?id=eu.siacs.conversations"><img src="apps_conversations"><br>Conversations</a> : clilent Jabber/XMPP<br><a href="market://details?id=org.lf_net.pgpunlocker"><img src="apps_pgpauth"><br>PGPAuth</a> : appli pour envoyer une demande signée par PGP à un serveur pour ouvrir ou fermer quelque chose, par exemple une porte</p>
<p>On Android lower 4.4, it is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection. To share via QR Codes install <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a>. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.</p>
<h2>J'ai trouvé un bogue dans OpenKeychain !</h2>
<p>Veuillez rapporter le bogue en utilisant le <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">gestionnaire de bogue d'OpenKeychain</a>.</p>