cthrace/open-keychain
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Dominik Schürmann
2014-02-05 12:56:40 +01:00
parent b203723b20
commit d72b0e157a
23 changed files with 422 additions and 236 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -25,7 +25,6 @@
<string name="title_key_server_query">Interroger le serveur de clefs</string>
<string name="title_send_key">Téléverser vers le serveur de clefs</string>
<string name="title_unknown_signature_key">Clef de signature inconnue</string>
<string name="title_sign_key">Signer la clef</string>
<string name="title_key_details">Détails sur la clef</string>
<string name="title_help">Aide</string>
<!--section-->
@@ -37,7 +36,6 @@
<string name="section_master_key">Clef maîtresse</string>
<string name="section_master_user_id">ID utilisateur maître</string>
<string name="section_actions">Actions</string>
<string name="section_signing_key">Votre clef utilisée pour la signature</string>
<string name="section_upload_key">Téléverser la clef</string>
<string name="section_key_server">Serveur de clefs</string>
<string name="section_encrypt_and_or_sign">Chiffrer et/ou signer</string>
@@ -120,7 +118,6 @@
<string name="label_name">Nom</string>
<string name="label_comment">Commentaire</string>
<string name="label_email">Courriel</string>
<string name="label_send_key">Téléverser la clef vers le serveur de clefs choisi après signature</string>
<string name="label_fingerprint">Empreinte</string>
<string name="select_keys_button_default">Choisir</string>
<plurals name="select_keys_button">
@@ -215,13 +212,10 @@
<item quantity="one">%d clef trouvée.</item>
<item quantity="other">%d clefs trouvées.</item>
</plurals>
<string name="unknown_signature_key_touch_to_look_up">Signature inconnue. Toucher pour rechercher la clef.</string>
<plurals name="bad_keys_encountered">
<item quantity="one">%d mauvaise clef ignorée. Vous avez peut-être exporté avec l\'option\n --export-secret-subkeys\nAssurez-vous d\'exporter plutôt avec\n --export-secret-keys.</item>
<item quantity="other">%d mauvaises clefs ignorées. Vous avez peut-être exporté avec l\'option\n --export-secret-subkeys\nAssurez-vous d\'exporter plutôt avec\n --export-secret-keys.</item>
</plurals>
<string name="lookup_unknown_key">Clef %s inconnue, voulez-vous essayer de la trouver sur un serveur de clefs ?</string>
<string name="key_send_success">Clef envoyée vers le serveur avec succès</string>
<string name="key_sign_success">Clef signée avec succès</string>
<string name="list_empty">Cette liste est vide !</string>
<string name="nfc_successfull">Clef envoyée par NFC BEAM avec succès !</string>