cthrace/open-keychain
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Dominik Schürmann
2020-01-20 16:34:50 +01:00
parent 87b378065d
commit cd7f2c4184
56 changed files with 1398 additions and 140 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_certification.md
View File

@@ -2,8 +2,8 @@
Potvrzení klíče
Bez potvrzení si nemůžete být jisti, zda se klíč vskutku vztahuje k jisté osobě.
Nejjednodušší způsob potvrzení klíče je sken QR kódu nebo výměna skrze NFC.
K potvrzení klíče mezi více než dvěma osobami navrhujeme použít metodu výměny klíčů dostupnou pro Vaše klíče.
Nejjednodušší způsob potvrzení klíče je sken QR kódu nebo směna skrze NFC.
K potvrzení klíče mezi více než dvěma osobami navrhujeme použít metodu směny klíčů dostupnou pro Vaše klíče.
## Stav klíče
@@ -24,5 +24,5 @@ Toto osvědčení ["obecné osvědčení (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc
Tradičně se osvědčení (také s vyšší certifikační úrovní, např. "pozitivní osvědčení" (0x13)) organizují v OpenPGP Web of Trust.
Náš model potvrzení klíče je mnohem jednodušší koncept, a to abychom se vyhnuli běžným problémům užitnosti související s Web of Trust.
Předpokládáme, že klíče jsou ověřeny jen do jisté míry, která je stále dost praktická, aby byla provedena "v chodu".
Navíc neimplementujeme (potenciálně přechodné) podpisy důvěry nebo databázi důvěry k vlastníkovi jako GnuPG.
Ani neimplementujeme (potenciálně přechodné) podpisy důvěry nebo databázi důvěry k vlastníkovi jako GnuPG.
Navíc klíče, které obsahují nejméně jedno uživatelské ID osvědčené důvěryhodným klíčem, budou označeny jako "potvrzené" v seznamech klíčů.