cthrace/open-keychain
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

pull from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Dominik Schürmann
2019-07-01 14:45:55 +02:00
parent 8aa1e25147
commit bbc07130b7
92 changed files with 2345 additions and 2119 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
OpenKeychain/src/main/res/values-gl/strings.xml
View File

@@ -10,7 +10,6 @@
<string name="title_add_subkey">Engadir subchave</string>
<string name="title_change_master_key">Cambiar a chave mestra</string>
<string name="title_edit_key">Editar Chave</string>
<string name="title_linked_create">Crear unha identidade ligada</string>
<string name="title_preferences">Axustes</string>
<string name="title_api_registered_apps">Apps</string>
<string name="title_key_server_preference">Servidores de chaves OpenPGP</string>
@@ -214,8 +213,6 @@
<string name="keyserver_sync_settings_title">Actualización automática de chaves</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_title">Aviso</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_summary">Estas características aínda non están rematadas ou son resultado da investigación da experiencia de usuaria e/ou seguridade. Xa que logo, non confíe na súa seguridade e por favor non informe sobre os fallos que poida atopar!</string>
<string name="label_experimental_settings_linked_identities_title">Identidades ligadas</string>
<string name="label_experimental_settings_linked_identities_summary">Ligar chaves a Twitter, GitHub, sitios web ou DNS (semellante a keybase.io pero descentralizado)</string>
<string name="label_experimental_settings_keybase_title">probas de Keybase.io</string>
<string name="label_experimental_settings_keybase_summary">Pedirlle probas de chave a keybase.io e expoñelas cada vez que se mostra a chave</string>
<string name="label_experimental_settings_theme_summary">(As iconas e moitas pantallas non están aínda ben axustadas ao decorado oscuro)</string>
@@ -1142,10 +1139,6 @@
<string name="msg_revoke_key">Revogando chave %s</string>
<string name="msg_revoke_key_fail">Erro revogando a chave</string>
<string name="msg_revoke_ok">Chave revogada correctamente</string>
<!--Linked Identity verification-->
<string name="msg_lv">Verificando identidade ligada</string>
<string name="msg_lv_fp_ok">Pegada dixital correcta.</string>
<string name="msg_lv_fp_error">A pegada dixital non se corresponde!</string>
<string name="msg_bench_enc_time">Tempo de cifrado: %ss</string>
<string name="msg_bench_enc_time_avg">Tempo medio en cifrar 5MB: %ss</string>
<string name="msg_bench_dec_time">Tempo de descifrado: %ss</string>
@@ -1265,49 +1258,8 @@
<string name="error_scan_fp">Erro escaneando a pegada dixital!</string>
<string name="error_scan_match">As pegadas dixitais non coinciden!</string>
<string name="error_expiry_past">A data de caducidade está no pasado!</string>
<string name="linked_create_https_1_4">Exemplo: https://example.com/pgpkey.txt</string>
<string name="linked_create_https_2_4">Após unha verificación correcta, toca o botón de Finalizar para engadir a Identidade Ligada no teu chaveiro e rematar o proceso.</string>
<string name="linked_create_twitter_2_4">Após unha verificación correcta, toca o botón de Finalizar para engadir a Identidade Ligada no teu chaveiro e rematar o proceso.</string>
<string name="linked_create_verify">Verificar</string>
<string name="linked_text_clipboard">Copiouse o texto ao portapapeis!</string>
<string name="linked_verified_secret_https">Todo semella estar en orde.</string>
<string name="linked_verified_secret_github">Todo semella estar en orde.</string>
<string name="linked_verified_secret_dns">Todo semella estar en orde.</string>
<string name="linked_verified_secret_twitter">Todo semella estar en orde.</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="linked_verifying">Verificando...</string>
<string name="linked_verify_success">Verificado!</string>
<string name="linked_verify_error">Erro de verificación!</string>
<string name="linked_verify_pending">Aínda non verificado</string>
<string name="menu_linked_add_identity">Ligar a unha conta</string>
<string name="section_linked_identities">Identidades ligadas</string>
<string name="btn_finish">Rematar</string>
<string name="linked_title_https">Sitio web (HTTPS)</string>
<string name="linked_title_dns">Nome de dominio (DNS)</string>
<string name="linked_title_github">GitHub</string>
<string name="linked_title_twitter">Twitter</string>
<string name="card_linked_identity">Identidade Ligada</string>
<string name="linked_button_verify">Verificar</string>
<string name="linked_button_retry">Intentar de novo</string>
<string name="linked_button_retry_step">Tentar de novo o último paso</string>
<string name="linked_button_confirm">Confirmar</string>
<string name="linked_button_view">Ver</string>
<string name="linked_text_verifying">Verificando...</string>
<string name="linked_text_error">Fallo</string>
<string name="linked_text_confirming">Confirmando...</string>
<string name="title_linked_id_create">Crear Identidade Ligada</string>
<string name="linked_github_text">Esta operación liga a túa chave coa túa conta de GitHub.\nSimplesmente toca o botón para continuar.</string>
<string name="linked_progress_auth_github">Autorizar con GitHub...</string>
<string name="linked_progress_post_gist">Publicar un Gist...</string>
<string name="linked_progress_update_key">Actualizar Chave...</string>
<string name="linked_button_start">Ligar a conta de GitHub</string>
<string name="linked_error_auth_failed">Autorización falida!</string>
<string name="linked_error_timeout">Tempo de conexión esgotado!</string>
<string name="linked_error_network">Erro de rede!</string>
<string name="linked_error_http">Erro de comunicación: %s</string>
<string name="linked_webview_title_github">Autorización de GitHub</string>
<string name="linked_gist_description">Identidade ligada no OpenKeychain</string>
<string name="linked_empty">Liga a túa chave a GitHub, Twitter ou outros sitios web!</string>
<string name="snack_btn_overwrite">Sobreescribir</string>
<string name="backup_code_explanation">A copia de seguranza será asegurada mediante un código de respaldo. Escríbeo antes de proceder!</string>
<string name="backup_code_enter">Por favor, introduza o código de respaldo:</string>