diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 642b7c630..b0c827ce9 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -168,7 +168,7 @@
Specificare l\'acconto Google Mail che si vuole aggiungere.
Specificare il file da cui importare le chiavi (.asc or .gpg).
Specificare il file per l\'esportazione.\nATTENZIONE! Se il file esiste, sarà sovrascritto.
- Specificare il file per l'\esportazione.\nATTENZIONE! Stai esportando la chiave privata.\nATTENZIONE! Se il file esiste, sarà sovrascritto.
+ Specificare il file per l\'esportazione.\nATTENZIONE! Stai esportando la chiave privata.\nATTENZIONE! Se il file esiste, sarà sovrascritto.
Confermi la cancellazione della chiave \'%s\'?\nL\'operazione è irreversibile!
Confermi la cancellazione della chiave PRIVATA \'%s\'?\nL\'operazione è irreversibile!
Sono state correttamente inserite %s chiavi ed aggiornate %s chiavi."