cthrace/open-keychain
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed the made-up word "authentification", also changed the title of that dialog to "Pass Phrase", dialog message then only contains the key details or "Symmetric encryption."

Browse Source 
Update issue 39
I tried to change "title_athentication", "passPhraseForSymmetricEncryption", and "passPhraseFor" in all languages. I think the changes are correct, but if you guys could make sure I didn't do anything dumb, then that'd be better. :)
This commit is contained in:
Thialfihar
2010-07-18 06:54:39 +00:00
parent 93835f5595
commit 92059d6d3b
6 changed files with 16 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
res/values-de/strings.xml
View File

@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="title_selectSignature">Signatur auswählen</string>
<string name="title_encrypt">Verschlüsseln</string>
<string name="title_decrypt">Entschlüsseln</string>
<string name="title_authentification">Authentifizierung</string>
<string name="title_authentication">Passwort</string>
<string name="title_createKey">Schlüssel erzeugen</string>
<string name="title_editKey">Schlüssel bearbeiten</string>
<string name="title_preferences">Einstellungen</string>
@@ -158,9 +158,8 @@
<string name="noFilemanagerInstalled">Kein kompatibler Dateimanager installiert.</string>
<string name="passPhrasesDoNotMatch">Passwörter stimmen nicht überein.</string>
<string name="passPhraseMustNotBeEmpty">Leere Passwörter sind unzulässig.</string>
<string name="passPhraseForSymmetricEncryption">Passwort für symmetrische Verschlüsselung:</string>
<string name="passPhraseFor">Passwort für %s:</string>
<string name="passPhraseForSymmetricEncryption">Symmetrische Verschlüsselung.</string>
<string name="passPhraseFor">%s</string>
<string name="fileDeleteConfirmation">Soll\n%s wirklich gelöscht werden?</string>
<string name="fileDeleteSuccessful">Erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="noFileSelected">Zuerst eine Datei auswählen.</string>