cthrace/open-keychain
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Pull from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Dominik Schürmann
2017-04-25 23:55:26 +03:00
parent 967bfa5b45
commit 8c0b014f08
51 changed files with 2042 additions and 213 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -354,7 +354,7 @@
<string name="error_integrity_check_failed">Проверка целостности не удалась! Данные изменились!</string>
<string name="error_wrong_passphrase">неправильный пароль</string>
<string name="error_could_not_extract_private_key">не удалось извлечь личный ключ</string>
<!--errors without preceding Error:-->
<!--errors without preceeding Error:-->
<string name="error_jelly_bean_needed">Для использования NFC Beam требуется Android 4.1+ !</string>
<string name="error_nfc_needed">Необходимо включить NFC!</string>
<string name="error_beam_needed">Необходимо включить Beam!</string>
@@ -514,6 +514,12 @@
<item quantity="many">Успешно обновлено %1$d ключей%2$s.</item>
<item quantity="other">Успешно обновлено %1$d ключей%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_with_errors">
<item quantity="one">Ошибка импорта ключа!</item>
<item quantity="few">Ошибка импорта %d ключей!</item>
<item quantity="many">Ошибка импорта %d ключей!</item>
<item quantity="other">Ошибка импорта %d ключей!</item>
</plurals>
<plurals name="import_error">
<item quantity="one">Импортирование ключа завершилось неудачно!</item>
<item quantity="few">Импортирование %d ключей завершилось неудачно!</item>
@@ -523,6 +529,12 @@
<string name="import_error_nothing">Нет данных для импорта.</string>
<string name="import_error_nothing_cancelled">Импорт отменен.</string>
<!--Delete result toast-->
<plurals name="delete_ok_but_fail_1">
<item quantity="one">Ключ успешно удален</item>
<item quantity="few"> Успешно удалено %1$d ключей</item>
<item quantity="many"> Успешно удалено %1$d ключей</item>
<item quantity="other">Успешно удалено %1$d ключей</item>
</plurals>
<plurals name="delete_ok_but_fail_2">
<item quantity="one">, но не удалось удалить ключ%2$s.</item>
<item quantity="few">, но не удалось удалить %1$d ключа%2$s.</item>
@@ -716,6 +728,7 @@
<string name="edit_key_error_add_subkey">Добавьте хотя бы один доп. ключ!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_algo">Алгоритм не поддерживается токеном безопасности!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_size">Размер ключа не поддерживается токеном безопасности!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">Нельзя перенести ключ на Брелок (отделенный или \'переносимый на карту\')!</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">Синхронизация с интернетом</string>
<string name="create_key_empty">Это обязательне поле</string>
@@ -898,6 +911,7 @@
<string name="msg_is_subkey_empty">Секретный доп. ключ %s отмечен как доступный, с пустым паролем</string>
<string name="msg_is_subkey_pin">Секретный доп. ключ %s отмечен как доступный, с PIN</string>
<string name="msg_is_subkey_stripped">Секретный доп. ключ %s отмечен как отделённый</string>
<string name="msg_is_subkey_divert">Секретный доп.ключ %s отмечен как \'переносимый на карту\'</string>
<string name="msg_is_success_identical">Связка ключей не содержит новых данных, нечего делать</string>
<string name="msg_is_success">Успешно добавлена связка секретных ключей</string>
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
@@ -1007,6 +1021,8 @@
<!--modifySecretKeyRing-->
<string name="msg_mr">Изменение связки %s</string>
<string name="msg_mf_divert">Будет отвлекать на токен безопасности для криптографических операций</string>
<string name="msg_mf_error_divert_newsub">Создание новых доп.ключей не поддерживается для \'переносимых на карту\' ключей!</string>
<string name="msg_mf_error_divert_serial">Сериный номер \'переносимого на карту\' ключа должна быть 16 байт! Это ошибка в программе, сообщите разработчику!</string>
<string name="msg_mf_error_encode">Ошибка кодирования!</string>
<string name="msg_mf_error_fingerprint">Отпечаток ключа не совпадает с представленным!</string>
<string name="msg_mf_error_keyid">Нет ID ключа. Это программная ошибка. Пожалуйста, сообщите об этом!</string>