diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ar/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ar/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ar/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ar/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-br/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-br/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-br/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-br/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ca/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ca/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ca/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ca/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md index fdc578324..abdc0b5e4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (Poznámka: Prosím, vložte každou větu na zvláštní řádek, Transifex vkládá každý řádek do vlastního překladového pole!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Oprav dešifrování ze schránky v Androidu 10 ## 5.4 * Přidej metodu WKD Advanced diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-da/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md index 70847af1e..4b0f852b1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (Beachte: Bitte schreibe jeden Satz in eine eigene Zeile, Transifex wird jede Zeile in ein eigenes Übesetzungsfeld setzen!) +## 5.6 + * Kompatibilität mit Android 10 und höher + * Einige Fehlerbehebungen + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Entschlüsselung aus der Zwischenablage unter Android 10 behoben ## 5.4 * WKD Advanced-Methode hinzugefügt diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-el/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-el/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-el/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-el/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eo/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eo/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eo/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eo/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md index 376bdfc97..3cf599615 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (Observe: ¡Por favor ingrese cada enunciado en su propia línea, Transifex coloca cada línea en su propio campo de traducción!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md index aae24f380..02868b7bb 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md index fa4e7c617..beaef97b7 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md index 187a903cb..f4b2ac9c1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (تذکر: هر جمله در همان خط!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md index 2bc07a59e..64253af6a 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md index 57ffac44d..7a3243af5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction !) +## 5.6 + * Compatibilité avec Android 10 et versions ultérieures + * Plusieurs correctifs de bogues + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Correctif – Déchiffrement à partir du presse-papiers sur Android 10 ## 5.4 * Ajouter la méthode WKD avancé @@ -48,7 +52,7 @@ * Description détaillée des problèmes de sécurité * Affiche l’état du serveur de clés par clé * Prise en charge d’EdDSA - * Correctif - pgp.mit.edu (nouveau certificat) + * Correctif – pgp.mit.edu (nouveau certificat) ## 4.4 @@ -59,7 +63,7 @@ ## 4.3 * Meilleure prise en charge des clé de grande taille - * Correctif - Importation des fichiers Gpg4win avec des encodages brisés + * Correctif – Importation des fichiers Gpg4win avec des encodages brisés ## 4.2 @@ -118,7 +122,7 @@ * révocation de la clé lors de la suppression de la clé * Vérifications améliorées à la recherche d’une cryptographie non fiable - * Correctif - Ne pas fermer OpenKeychain après une réussite de l’assistant de première utilisation + * Correctif – Ne pas fermer OpenKeychain après une réussite de l’assistant de première utilisation * API : version 8 @@ -142,12 +146,12 @@ * Conception matérielle * Intégration du balayage de codes QR (de nouvelles autorisations sont exigées) * Amélioration de l’assistant de création de clé - * Correctif - Contacts manquants après la synchro - * Android 4 exigé + * Correctif – Contacts manquants après la synchro + * Android 4 est exigé * Nouvelle conception de l’écran des clés * Simplification des préférences cryptographiques, meilleure sélection de codes de chiffrement sécurisés * API : signatures détachées, sélection libre de la clé de signature… - * Correctif - Certaines clés valides apparaissaient comme révoquées ou expirées + * Correctif – Certaines clés valides apparaissaient comme révoquées ou expirées * Ne pas accepter de signatures par des sous-clés expirées ou révoquées * Prise en charge de keybase.io dans la vue avancée * Méthode pour mettre toutes les clés à jour en même temps @@ -155,18 +159,18 @@ ## 3.1.2 - * Correctif - Exportation des clés vers des fichiers (vraiment, maintenant) + * Correctif – Exportation des clés vers des fichiers (vraiment, maintenant) ## 3.1.1 - * Correctif - Exportation des clés vers des fichiers (elles n’étaient écrites que partiellement) - * Correctif - Plantage sur Android 2.3 + * Correctif – Exportation des clés vers des fichiers (elles n’étaient écrites que partiellement) + * Correctif – Plantage sur Android 2.3 ## 3.1 - * Correctif - Plantage sur Android 5 + * Correctif – Plantage sur Android 5 * Nouvel écran de certification * Échange sécurisé directement de la liste des clés (bibliothèque SafeSlinger) * Nouveau flux de programme pour les codes QR @@ -189,7 +193,7 @@ * Nombreux correctifs d’importation des clés, corrigent aussi les clés dépouillées * Accepter et afficher les drapeaux d’authentification des clés * Interface utilisateur pour générer des clés personnalisées - * Corrigé - Certificats de révocation des ID utilisateurs + * Corrigé – Certificats de révocation des ID utilisateurs * Nouvelle recherche nuagique (sur les serveurs de clés habituels et dans keybase.io) * Prise en charge du dépouillement des clés dans OpenKeychain * Prise en charge expérimentale de la YubiKey : prise en charge de la génération de signature et le déchiffrement @@ -197,18 +201,18 @@ ## 2.9.2 - * Correctif - Clés brisées dans 2.9.1 + * Correctif – Clés brisées dans 2.9.1 * Prise en charge expérimentale de la YubiKey : le déchiffrement fonctionne maintenant avec l’API ## 2.9.1 * Partage de l’écran de chiffrement en deux - * Correctif - Gestion des drapeaux de clés (prend maintenant en charge les clés Mailvelope 0.7) + * Correctif – Gestion des drapeaux de clés (prend maintenant en charge les clés Mailvelope 0.7) * Gestion des phrases de passe améliorée * Partage de clés par SafeSlinger * Prise en charge expérimentale de la YubiKey : préférence pour permettre d’autres NIP, seule la signature par l’API OpenPGP fonctionne actuellement, mais pas dans OpenKeychain - * Correctif - Utilisation de clés dépouillées + * Correctif – Utilisation de clés dépouillées * SHA256 par défaut pour la compatibilité * L’API des intentions a changé, voir https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API * L’API d’OpenPGP gère maintenant les clés révoquées/expirées et retourne tous les ID utilisateurs @@ -256,12 +260,12 @@ Cette version ne serait pas possible sans le travail de Vincent Breitmoser (GSoC * Prise en charge clés secrètes partielles de GnuPG (merci à Vincent Breitmoser) * Nouvelle conception de la vérification de signatures * Longueur de clé personnalisée (merci à Greg Witczak) - * Correctif - Fonctionnalités partagées d’autres applis + * Correctif – Fonctionnalités partagées d’autres applis ## 2.5 - * Correctif - Déchiffrement des messages/fichiers symétriques OpenPGP + * Correctif – Déchiffrement des messages/fichiers symétriques OpenPGP * Écran de modification des clés remanié (merci à Ash Hughes) * Nouvelle conception moderne pour les écrans de chiffrement/déchiffrement * API OpenPGP version 3 (comptes multiples d’api, correctifs internes, recherche de clés) @@ -293,14 +297,14 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa ## 2.3 * Suppressions de l’exportation non nécessaire des clés publiques lors de l’exportation de clés secrètes (merci à Ash Hughes) - * Correctif - Définition de la date de péremption des clés (merci à Ash Hughes) + * Correctif – Définition de la date de péremption des clés (merci à Ash Hughes) * Plus de correctifs internes affectant la modifications des clés (merci à Ash hughes) * Interrogation des serveurs de clés directement de l’écran d’importation - * Correctif - Mise en page et du style des fenêtres de dialogue sur Android 2.2-3.0 - * Correctif - Plantage pour les clés avec des ID utilisateur vides - * Correctif - Plantage et listes vides en revenant de l’écran de signature + * Correctif – Mise en page et du style des fenêtres de dialogue sur Android 2.2–3.0 + * Correctif – Plantage pour les clés avec des ID utilisateur vides + * Correctif – Plantage et listes vides en revenant de l’écran de signature * Bouncy Castle (bibliothèque cryptographique) mise à jour de 1.47 à 1.50 et compilée de la source - * Correctif - Téléversement d’une clé de l’écran de signature + * Correctif – Téléversement d’une clé de l’écran de signature ## 2.2 @@ -323,7 +327,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa ## 2.1 - * Beaucoup de bogues corrigés + * De nombreux correctifs de bogues * Nouvelle API pour les développeurs * Correctif du blogue PRNG par Google @@ -356,7 +360,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa ## 1.0.6 - * Correctif - Plantage lors de l’ajout de compte sur Froyo + * Correctif – Plantage lors de l’ajout de compte sur Froyo * Suppression sécurisée de fichiers * Option de suppression du fichier de clé après importation * Chiffrement/déchiffrement de flux (galerie, etc.) @@ -389,7 +393,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa * Listes de clés filtrables * Présélection plus intelligente des clés de chiffrement * Nouvelle gestion des intentions pour VIEW et SEND, permet le chiffrement/déchiffrement des fichiers du gestionnaires de fichiers - * Correctifs et fonctions additionnelles (présélection des clés) pour Courriel K-9 Mail, nouvelle version bêta proposée + * Correctifs et fonctions additionnelles (présélection des clés) pour Courriel K–9 Mail, nouvelle version bêta proposée ## 1.0.1 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-gl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-gl/help_changelog.md index 6c275e946..5cb171d2a 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-gl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-gl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTA: Por avor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-gu/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-gu/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-gu/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-gu/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md index c88584304..d5f9c580c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (नोट: कृपया प्रत्येक वाक्य को अपनी पंक्ति में रखें, ट्रांसइफेक्स हर पंक्ति को अपने अनुवाद क्षेत्र में रखता है!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md index 259fe5240..826d0d521 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (MEGJEGYZÉS: minden mondatot külön sorba írjon, a Transifex minden sort a saját fordítási mezőjébe tesz!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md index 255b249fd..585ed41bf 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md index b07fd77d3..8822352a1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md index 40d25907c..609208e50 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Android 10 のクリップボードからの復号化を修正 ## 5.4 * WKD 詳細な方法の追加 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md index d43ab9ee0..7b63eac4f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ml/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ml/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ml/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ml/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/advanced.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/advanced.md index 53a215af6..20374de1d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/advanced.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/advanced.md @@ -2,7 +2,7 @@ Avansert-skjermen lar deg * dele nøkler på uanbefalte måter -* slette identiteter +* redigere identiteter * rediger undernøkler * undersøk sertifikatdetaljer diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md index 287cae9e7..339a4afa5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md @@ -1,22 +1,26 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Fikser dekryptering fra utklippstavlen på Android 10 ## 5.4 - * Add WKD Advanced method - * Add COTECH Security Key Shop + * Legger til WKD Advanced metoden + * Legger til COTECH Sikkerhetsnøkkelbutikk ## 5.3 - * Use keys.openpgp.org as default keyserver + * Bruk keys.openpgp.org som standard keyserver ## 5.2 - * Improved key import from clipboard + * Forbedret nøkkelimport fra utiklippstavle ## 5.1 - * Support for Ledger Nano S - * Support Web Key Directory (WKD) search - * Fixed potential API security issue + * Støtte for Ledge Nano S + * Støtte for Web Key Directory (WKD) søk + * Fikset et mulig API sikkerhets problem ## 5.0 * Forbedret Autocrypt-støtte @@ -28,24 +32,24 @@ ## 4.8 - * Improved support for USB tokens: Gnuk, Nitrokey models, YubiKey 4 models - * Feature to find the position of the device's NFC reader + * Forbedret støtte for USB nøkler: Gnuk, Nitrokey modeller, YubiKey 4 modeller + * Funksjon for å finne enhetens NFC-leserplassering ## 4.7 * Forbedret import fra utklippstavle * Ny nøkkelopprettelsesveiviser for sikkerhetssymbol - * Removed password cache "time to live" setting + * Fjernet passord-cache foreldelsesinnstilling ## 4.6 - * Import your keys using our new Secure Wi-Fi Transfer mechanism + * Importer nøklene dine ved bruk av vår nye sikre Wi-Fi overføringsmekanisme ## 4.5 - * Detailed description of security problems + * Detaljert beskrivelse av sikkerhetsproblemer * Vis nøkkelstatus per nøkkel * Støtte for EdDSA * Fiks for pgp.mit.edu (nytt sertifikat) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl-rBE/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl-rBE/help_changelog.md index 6d34b5acd..e7fe0df1b 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl-rBE/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl-rBE/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md index b5c0141d9..c199d63e8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Fiks ontsleuteling van klembord op Android 10 ## 5.4 * WKD geavanceerde methode toegevoegd diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md index 1ece2b8fa..e20fec458 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Naprawiono odszyfrowywanie ze schowka na Androidzie 10 ## 5.4 * Add WKD Advanced method @@ -48,7 +52,7 @@ * Detailed description of security problems * Display keyserver status per key * Support for EdDSA - * Fix pgp.mit.edu (new certificate) + * Naprawiono pgp.mit.edu (nowy certyfikat) ## 4.4 @@ -103,7 +107,7 @@ ## 3.6 - * Encrypted backups + * Zaszyfrowane kopie zapasowe * Security fixes based on external security audit * YubiKey NEO key creation wizard * Basic internal MIME support @@ -143,7 +147,7 @@ * Integration of QR Code Scanning (New permissions required) * Improved key creation wizard * Fix missing contacts after sync - * Requires Android 4 + * Wymaga Androida 4 * Redesigned key screen * Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers * API: Detached signatures, free selection of signing key,... diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md index 4f02b5c1f..3d81754b0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTA: coloque cada frase em sua própria linha, o Transifex coloca cada linha em seu próprio campo de tradução!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/advanced.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/advanced.md index 54a694084..98c911493 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/advanced.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/advanced.md @@ -1,9 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) -Advanced screen allows you to -* share key in non-recommended ways -* edit identities -* edit subkeys -* examine certificates in detail +Pagina Avansat vă permite +* să partajați cheia in moduri nerecomandate +* să modificați identitățile +* să modificați sub-cheile +* să examinați în detaliu certificate -Only proceed if you know what you are doing! \ No newline at end of file +Continuați doar dacă știți ce faceți! \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md index a018d12a8..7a1ccb497 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_about.md @@ -1,4 +1,4 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!) [https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md index a1ad19402..173dca97f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_certification.md @@ -1,4 +1,4 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!) ## Key Confirmation Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md index 7f948632a..6d30b64b5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_changelog.md @@ -1,4 +1,8 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!) + +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_start.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_start.md index 4cc331942..74e11bb3e 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_start.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ro/help_start.md @@ -1,4 +1,4 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!) ## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail? To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps: diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md index e45325012..94ee4c433 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Совместимость с Android 10 и выше + * Исправлено несколько ошибок + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Исправлена расшифровка из буфера обмена на Android 10 ## 5.4 * Добавлен улучшенный метод WKD diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md index e3c86cfce..84c4dbd5e 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md index 0d3e97e7a..87fed5ad5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md index fbc53a4d7..c919a0f76 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md @@ -1,10 +1,14 @@ [//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Åtgärdat dekryptering från utklipp i Android 10 ## 5.4 - * Add WKD Advanced method + *Lägg till WKD Avancerad metod * Add COTECH Security Key Shop ## 5.3 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-te/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-te/help_changelog.md index 7f948632a..577f225d8 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-te/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-te/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/advanced.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/advanced.md index 54a694084..a5251994a 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/advanced.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/advanced.md @@ -1,9 +1,9 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!) -Advanced screen allows you to -* share key in non-recommended ways -* edit identities -* edit subkeys -* examine certificates in detail +หน้าจอขั้นสูงอนุญาตให้คุณ +* แบ่งปันกุญแจในวิธีที่ไม่แนะนำ +* แก้ไขอัตลักษณ์ +* แก้ไขกุญแจย่อย +* พิจารณาใบอนุญาตในรายละเอียด -Only proceed if you know what you are doing! \ No newline at end of file +เดินหน้าต่อก็ต่อเมื่อคุณรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่เท่านั้น! \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_about.md index a018d12a8..82a13052d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_about.md @@ -1,29 +1,29 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!) [https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org) -[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android. +[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) เป็นซอฟต์แวร์ OpenPGP สำหรับแอนดรอยด์ -License: GPLv3+ +สัญญาอนุญาต: GPLv3+ -[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering) +[//]: # (หมายเหตุ: เรียงลำดับตามอักษร) -## Main Developers - * Dominik Schürmann (Maintainer) +## นักพัฒนาหลัก + * Dominik Schürmann (ผู้ดูแลรักษา) * Vincent Breitmoser -## Top Contributors +## ผู้ร่วมสมทบอันดับต้น * Adithya Abraham Philip * Andrea Torlaschi * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' * Nikita Mikhailov - * 'Thialfihar' (APG developer) + * 'Thialfihar' (นักพัฒนา APG) * Tim Bray * Tobias Erthal -## Occasional Contributors +## ผู้ร่วมสมทบตามโอกาส * Alex Fong Jie Wen * Andrea Torlaschi * Art O Cathain diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_certification.md index a1ad19402..29196a55d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_certification.md @@ -1,22 +1,22 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!) -## Key Confirmation -Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. -The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. +## การยืนยันกุญแจ +หากไม่มีการยืนยัน คุณก็ไม่สามารถแน่ใจว่ากุญแจนั้นจะเป็นกุญแจสำหรับบุคคลคนหนึ่งจริงๆ อย่างที่ถูกอ้าง +วิธีที่ง่ายที่สุดในการยืนยันกุญแจคือการสแกนรหัส QR หรือแลกเปลี่ยนมันผ่าน NFC +ในการยืนยันกุญแจระหว่างคนมากกว่าสองคน เราแนะนำให้ใช้วิธีการแลกเปลี่ยนกุญแจที่กุญแจของคุณสามารถใช้ได้ -## Key Status +## สถานะกุญแจ Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code. -Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person. +Unconfirmed (ไม่ยืนยัน): กุญแจนี้ยังไม่ถูกยืนยัน คุณไม่สามารถแน่ใจได้ว่ากุญแจดอกนี้จะเป็นกุญแจสำหรับบุคคลคนหนึ่งจริงๆ -Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity. +Expired (หมดอายุ): กุญแจนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว มีเฉพาะเจ้าของของมันที่จะขยายอายุมันได้ -Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner. +Revoked (ถูกเพิกถอน): กุญแจนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว มันถูกเพิกถอนโดยเจ้าของของมัน -## Advanced Information +## ข้อมูลขั้นสูง A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard. This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by: "The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID." diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_changelog.md index 7f948632a..65b8c310f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_changelog.md @@ -1,17 +1,21 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!) + +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * แก้ไขการถอดรหัสลับจากคลิปบอร์ดบนแอนดรอยด์ 10 ## 5.4 * Add WKD Advanced method * Add COTECH Security Key Shop ## 5.3 - * Use keys.openpgp.org as default keyserver + * ใช้ keys.openpgp.org เป็นเซิร์ฟเวอร์กุญแจปริยาย ## 5.2 - * Improved key import from clipboard + * ปรับปรุงการนำเข้ากุญแจจากคลิปบอร์ด ## 5.1 * Support for Ledger Nano S diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_start.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_start.md index 4cc331942..90a172fda 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_start.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-th/help_start.md @@ -1,16 +1,16 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!) -## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail? -To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps: - 1. Open K-9 Mail and long-tap on the account you want to use OpenKeychain with. - 2. Select "Account settings", scroll to the very bottom and click "Cryptography". - 3. Click on "OpenPGP Provider" and select OpenKeychain from the list. +## ฉันจะเปิดใช้งาน OpenKeychain ใน K-9 Mail ได้อย่างไร? +เพื่อจะใช้งาน OpenKeychain กับ K-9 Mail คุณต้องทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: + 1. เปิด K-9 Mail และแตะแล้วกดค้างบนบัญชีที่คุณต้องการใช้ OpenKeychain ด้วย + 2. เลือก "Account settings" (การตั้งค่าบัญชี) เลื่อนลงไปจนเกือบล่างสุด แล้วแตะที่ "Cryptography" (การเขียนรหัสลับ) + 3. แตะที่ "OpenPGP Provider" (ผู้ให้บริการ OpenPGP) และเลือก OpenKeychain จากรายการ -## I found a bug in OpenKeychain! -Please report the bug using the [issue tracker of OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues). +## ฉันพบบั๊กใน OpenKeychain! +กรุณารายงานบั๊กโดยใช้ [ตัวติดตามปัญหาของ OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues) -## Contribute -If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code [follow our small guide on Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code). +## ร่วมสบทบ +ถ้าคุณต้องการช่วยเราพัฒนา OpenKeychain ด้วยการสมทบโค้ด [กรุณาทำตามคำแนะนำสั้นๆ ของเราบน GitHub](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code) -## Translations -Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/). \ No newline at end of file +## การแปล +ช่วยแปล OpenKeychain! ทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ที่ [OpenKeychain บน Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/) \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/advanced.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/advanced.md index 54a694084..5388a591f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/advanced.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/advanced.md @@ -1,9 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) -Advanced screen allows you to -* share key in non-recommended ways -* edit identities -* edit subkeys -* examine certificates in detail +Gelişmiş ekranı +* anahtarı önerilmeyen yollardan paylaşmanıza +* kimlikleri düzenlemenize +* alt anahtarları düzenlemenize +* ayrıntıdaki sertifikaları incelemenize izin verir -Only proceed if you know what you are doing! \ No newline at end of file +Yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız sürdürün! \ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md index 6aaaca8b5..10cf469d2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_about.md @@ -2,28 +2,28 @@ [https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org) -[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android. +[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org), Android için bir OpenPGP uygulamasıdır. Lisans: GPLv3+ [//]: # (NOTE: Alphabetic ordering) -## Main Developers - * Dominik Schürmann (Maintainer) +## Ana Geliştiriciler + * Dominik Schürmann (Sürdürücü) * Vincent Breitmoser -## Top Contributors +## En Çok Katkıda Bulunanlar * Adithya Abraham Philip * Andrea Torlaschi * Arnaud Fontaine * Ash Hughes * 'mar-v-in' * Nikita Mikhailov - * 'Thialfihar' (APG developer) + * 'Thialfihar' (APG geliştiricisi) * Tim Bray * Tobias Erthal -## Occasional Contributors +## Ara Sıra Katkıda Bulunanlar * Alex Fong Jie Wen * Andrea Torlaschi * Art O Cathain diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md index a1ad19402..09934fd28 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_certification.md @@ -1,24 +1,24 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) -## Key Confirmation -Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person. -The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC. -To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys. +## Anahtar Onaylama +Onaylama olmadan, bir anahtarın gerçekten bir kişiye karşılık gelip gelmediğinden emin olamazsınız. +Bir anahtarı onaylamanın en basit yolu, QR Kodunu taramak ya da NFC yoluyla değiş tokuş etmektir. +İkiden fazla kişi arasındaki anahtarları onaylamak için kullanılabilir anahtarlarınız için anahtar değiş tokuşu yöntemini öneriyoruz. -## Key Status +## Anahtar Durumu -Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code. +Onaylandı: Bu anahtarı örn. QR Kodu tarayarak zaten onayladınız. -Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person. +Onaylanmadı: Bu anahtar henüz onaylanmadı. Anahtarın gerçekten bir kişiye karşılık gelip gelmediğinden emin olamazsınız. -Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity. +Süresi doldu: Bu anahtar artık geçerli değil. Yalnızca sahibi onun geçerliliğini uzatabilir. -Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner. +Geri alındı: Bu anahtar artık geçerli değil. Sahibi onu geri aldı. -## Advanced Information -A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard. -This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by: +## Gelişmiş Bilgiler +OpenKeychain'de bir "anahtar onaylama", OpenPGP standardına göre bir sertifikalandırma oluşturarak uygulanır. +Bu sertifikalandırma, standartta şu şekilde açıklanan ["genel bir sertifikalandırmadır (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1): "The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID." Traditionally, certifications (also with higher certification levels, such as "positive certifications" (0x13)) are organized in OpenPGP's Web of Trust. diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md index 7f948632a..9537520e2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md @@ -1,4 +1,8 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (NOT: Lütfen her tümceyi kendi satırına koyun, Transifex her satırı kendi çeviri alanına koyar!) + +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.md index 4cc331942..102d9fb0d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.md @@ -1,4 +1,4 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (NOT: Lütfen her tümceyi kendi satırına koyun, Transifex her satırı kendi çeviri alanına koyar!) ## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail? To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps: diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md index 060602d8e..78d19bdfe 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * Виправлено розшифрування з буфера обміну на Android 10 ## 5.4 * Додавання WKD, розширений метод diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md index 238d9191c..0d3729942 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (CHÚ Ý: Xin hãy để mỗi câu văn bản trên một dòng, Transifex sẽ chuyển từng dòng vào cho từng trường đã được dịch sang các ngôn ngữ!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md index b1f0208ca..eee582b0f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md @@ -1,5 +1,9 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 5.6 + * Compatibility with Android 10 and higher + * Several bug fixes + ## 5.5 * Fix decryption from clipboard on Android 10 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md index 64e04b196..38237fc62 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md @@ -1,7 +1,11 @@ [//]: # (注意：请把每个句子放在单独一行中， Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内！) +## 5.6 + * 兼容安卓10及更高版本系统 + *修复几处错误 + ## 5.5 - * Fix decryption from clipboard on Android 10 + * 修复在安卓10设备上不能从剪贴板解密的问题 ## 5.4 * 添加 WKD 高级模式 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ar/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ar/strings.xml index 720e0aee1..269811cf2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ تعمية فك التعمية إضافة مفتاح فرعي - تعديل المفتاح الرئيسي تعديل المفتاح الإعدادات تطبيقات @@ -35,11 +34,11 @@ الهويات شارة الأمان - دلائل Keybase.io هل تود الثقة في هذا المفتاح ؟ دليل التحقق المفاتيح التابعة البحث عن مفاتيح + خادم المفاتيح الكلمات السرية و الرموز الخصوصية على الشبكة إعدادات وكيل البروكسي و شبكة تور @@ -169,16 +168,11 @@ الاسم حذف السُّلطة خوادم مفاتيح OpenPGP - keybase.io - البحث عن مفاتيح على keybase.io فيس بوك البحث عن مفاتيح على الفايسبوك بإسم المستخدمين تحديثات تلقائية للمفاتيح زامن فقط على الواي فاي - ربط المفاتيح بجهات الإتصال - لن يتم ربط المفاتيح الجديدة بجهات الإتصال - - تحذير + تحذير فعّل تور يتطلب نتصيب تطبيق أوربوت @@ -414,19 +408,12 @@ شارك المفاتيح الفرعية الشهادات - Keybase.io ملغى هوية مؤكَّدة تمّ تأكيد هذه الهوية مِن طرفك. هوية غير مؤكَّدة إبدأ البحث - - مشكلة مع الدليل - تغريدة - ملف نصي - ملف JSON - التحقق غير كلمة السر إضافة هوية @@ -472,7 +459,6 @@ إغلاق قائمة التصفح مفاتيحي حفظ أو إستعادة - نقل آمن عبر الواي فاي قم بتحرير نص @@ -492,10 +478,8 @@ خطأ في قاعدة البيانات ! معالَجة المفاتيح الفرعية السرية - معالَجة المفتاح الرئيسي - جارٍ توليد مفتاح رئيسي جديد يتوجب أن يكون حجم المفتاح أكبر أو يساوي 2048 ! كلمة السر مطلوبة للقيام بالإجراءات @@ -524,7 +508,6 @@ كلمة السر غير سليمة ! كلمة السر غير سليمة ! - لم يتم العثور على المفتاح الرئيسي ! مفتاح غير موجود! فشلت عملية الرفع ! نجحت عملية رفع المفتاح إلى الخادم @@ -538,8 +521,6 @@ اسم الملف: \'%s\' تمت معالجة البيانات بنجاح لم يُعثَر على أي مفتاح صحيح سواءا في الملف أو على الحافظة ! - - نسبة %s كلمة السر diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-br/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-br/strings.xml index b48c8ee0a..ccca33929 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-br/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-br/strings.xml @@ -35,7 +35,6 @@ Tem Anv Facebook - Gweredekaat Tor @@ -102,7 +101,6 @@ Stagañ ganti Rannañ - Ne glot ket ar gerioù-tremen @@ -132,7 +130,6 @@ - Ger-tremen diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ca/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ca/strings.xml index 9de346d1a..02274e3ff 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Xifra Desxifra Afegeix subclau - Canvia la clau principal Edita clau Configuració Apps @@ -37,12 +36,11 @@ Gestiona les meves claus Identitats - Proves de Keybase.io Heu de confiar en aquesta clau? Prova de verificació Subclaus Cerca clau - Servidor de claus, keybase.io + Servidor de claus Contrasenya i PINs Gestionant Anonimitat de la xarxa @@ -194,8 +192,6 @@ Suprimeix autoritat Servidors de claus OpenPGP Cerca claus en els servidors de claus OpenPGP seleccionats (protocol HKP) - keybase.io - Cerca claus a keybase.io Facebook Cerca claus a Facebook per nom d\'usuari Directori web de claus @@ -204,13 +200,7 @@ Cada tres dies, s\'actualitzen les claus des del servidor de claus preferit Les claus no han estat actualitzades de manera automàtica Sync només amb Wi-Fi - Enllaça claus amb contactes - Enllaça claus amb contactes basant-se amb noms i adreces de correu. Això succeeix completament fora de línia en el vostre dispositiu. - Les noves claus no s\'enllaçaran amb els contactes - Advertència - Proves de Keybase.io - Contacta amb keybase.io per proves de clau i mostra-les cada vegada que es mostri una clau (Les icones i moltes pantalles no estan encara ben ajustades per aquest tema fosc) Activa Tor @@ -599,7 +589,6 @@ Compartir Subclaus Certificats - Keybase.io revocat El propietari de la clau ha revocat aquesta identitat. Ja no és vàlida. Confirmat @@ -609,33 +598,6 @@ No hi ha cap prova a Internet de la confiança d\'aquesta clau. Inicia cerca - Keybase.io ofereix “proves” que asseguren el propietari d\'aquesta clau: - - Posts a Twitter com %s - És conegut a GitHub com %s - Controla els noms de domini %s - Poden pujar a lloc(s) Web %s - Posts a Reddit com %s - És conegut a Coinbase com %s - Posts a Hacker News com %s - Tipus de prova desconeguda %s - Desafortunadament, aquesta prova no es pot verificar - Problema desconegut amb el verificador de proves - Problema amb aquesta prova - L\'empremta digital de la clau no coincideix amb el del post de la prova - L\'obtenció del registre DNS TXT ha fallat - No s\'ha trobat verificador de proves per - Aquesta prova ha estat verificada! - Un post - obtingut des de - per al domini - conté un missatge que ha pogut ésser creat solament pel propietari d\'aquesta clau. - Una piulada - Un registre DNS TXT - Un fitxer de text - Un fitxer JSON - atribuït per Reddit a - Verifica Canvia la contrasenya Afegeix identitat @@ -696,7 +658,6 @@ Tanca el calaix de navegació Les meves claus Còpia de seguretat/Restaura - Transferència Wifi segura Escriviu text @@ -723,7 +684,6 @@ L\'empremta digital de la clau importada no coincideix amb el que s\'esperava! Test de l\'empremta digital OK Preparant les operacions de base de dades - Processant clau principal %s L\'anell de claus expira a %s L\'anell de claus expira a %s Inserint de nou la clau secreta @@ -750,10 +710,6 @@ No s’ha trobat la clau. No s’ha trobat la clau. No s’ha trobat la clau. - - L\'empremta digital de la clau no coincideix amb el del post de la prova - L\'obtenció del registre DNS TXT ha fallat - %s Contrasenyes desades @@ -774,6 +730,7 @@ Inseriu contrasenya Contrasenya + Estableix la contrasenya NFC Configuració diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml index 19e7e44d0..b3f44ac77 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Zašifrovat Rozšifrovat Přidat podklíč - Změnit hlavní klíč Změnit klíč Nastavení Aplikace @@ -33,22 +32,21 @@ Události Vyměnit klíče Pokročilé - Smazat Váš klíč \'%s\'? + Smazat svůj klíč \'%s\'? Spravovat klíče Vyjmout tento podklíč Identity Bezpečnostní token Propojený kontakt v systému - Keybase.io Proofs Důvěřujete tomuto klíči? Doložit ověření Podklíče Vyhledávání klíče - Keyserver, keybase.io + Keyserver Hesla a PINy Zacházení - Anonimita na síti + Anonymita na síti Tor, Nastavení proxy Rozhraní Synchronizace @@ -117,7 +115,7 @@ Otevřít Načíst ze schránky NFC nastavení - Beam settings + Beam nastavení Zašifrovat do... Vybrat vše Exportovat všechny klíče @@ -146,7 +144,7 @@ Dát ostatním vědět, že používáte OpenKeychain Zapisovat \'OpenKeychain v2.7\' do OpenPGP podpisů, šifrovaného textu a exportovaných klíčů Podepsat pomocí: - Zašifrovat do + Zašifrovat komu Smazat soubory po zašifrování Smazat po rozšifrování Šifrovací algoritmus @@ -193,13 +191,11 @@ URL Volitelně Tor .onion URL Smazat keyserver - Téma vzhledu + Vzhled Jméno Smazat autoritu OpenPGP keyservery Vyhledat klíče na vybraném OpenPGP keyserveru (protokol HKP) - keybase.io - Hledat klíče na keybase.io Facebook Vyhledat klíče na Facebooku pomocí uživatelského jména Web Key Directory @@ -208,14 +204,8 @@ Klíče jsou aktualizovány z preferovaného keyserveru každé tři dny Klíče nejsou automaticky aktualizovány Synchronizovat pouze na Wi-Fi - Propojit klíče s kontakty - Protojit klíče s kontakty na základě jmen a emailových adres. Odehrává se kompletně offline na vašem zařízení. - Nové klíče nebudou propojeny s kontakty - Varovnání Tyto funkce nejsou ještě dokončené nebo neprošli uživatelským testováním/bezpečnostním auditem. Prosím, nespoléhejte na jejich zabezpečení a nehlašte problémy s nimi spojené, pokud na ně narazíte. - Keybase.io Proofs - Kontaktovat keybase.io pro proofs klíče a ukázat je pokaždé když je klíč zobrazen (Ikony a mnoho obrazovek ještě nejsou uzpůsobené pro temné téma vzhledu) Zapnout Tor @@ -244,8 +234,8 @@ Spustit Orbot Zrušit Nepoužívat Tor - ]]> - ]]> + ]]> + ]]> 1 klíč %d klíče @@ -306,7 +296,7 @@ Vyjmout Chybné heslo. - Není nainstalován žádný compatibilní správce souborů. + Není nainstalován žádný kompatibilní správce souborů. Hesla se neshodují. Prosím, zadejte heslo. Zadejte heslo @@ -320,7 +310,7 @@ Zadejte PIN pro \'%s\' Zadejte PIN pro přístup k bezpečnostnímu tokenu pro \'%s\' Podržte bezpečnostní token u NFC značky na zadní straně svěho přístroje. - Podržte bezpečnostní token u zadní strany! + Držte bezpečnostní token u zadní strany! Nyní odeberte bezpečnostní token. Nyní odeberte bezpečnostní token a stiskněte ZKUSIT ZNOVU. Smazat původní soubory? @@ -341,11 +331,11 @@ Po smazání nebudete moci dešifrovat zprávy/soubory zašifrované tímto klíčem a příjdete o všechna potvrzení k nimž jste tento klíč použili. Smazat klíč \'%s\'? Zárověň exportovat tajný klíč - Narazili jste na známou chybu v Androidu. Přeinstalujte prosím OpenKeychain pokud chcete své propojit kontakty s klíči. + Narazili jste na známou chybu v Androidu. Přeinstalujte, prosím, OpenKeychain, pokud chcete své kontakty propojit s klíči. Vyjmutím tohoto podklíče jej učiníte na tomto zařízení nepoužitelným! Úspěšně exportován 1 klíč. Úspěšně exportován %d klíč. - Žádný kláč pro export. + Žádný klíč pro export. Žádný: pouze podklíče podporují ElGamal. Nemohu najít klíč %08X. Tento klíč neobsahuje ověřovací podklíč. @@ -358,8 +348,8 @@ Seznam je prázný! Úspěšně odeslaný klíč pomocí NFC Beam! Klíč byl zkopírován do schránky! - Fingerprint byl zkopírován do schránky! - Prosím vyberte klíč, který bude použit k potvrzení! + Otisk byl zkopírován do schránky! + Prosím, vyberte klíč k potvrzení! Text byl zkopírován do schránky! Jak toto importovat na PC? @@ -389,11 +379,11 @@ Zatím nemám co ukázat. Žádný klíč nenalezen! Příjem ID klíče od kontatktu selhal! - Nastala obecná chyba, prosím vytvořte nový bug report pro OpenKeychain. + Nastala obecná chyba, prosím nahlašte ji na OpenKeychain. Nemohu číst soubory z úložiště, protože přístup byl zamítnut! Nepodepsáno - Špatný podpis! + Neplatný podpis! Neplatný podpis (nezabezpečená kryptografie)! Podepsáno nepotvrzeným klíčem Podepsáno vaším klíčem @@ -407,13 +397,13 @@ Zobrazit Vyhledat Buď je podpis neplatný nebo byl klíč zneplatněn. Není jisté, kdo napsal tento text. Chcete jej i presto zobrazit? - Beru na vědomí, zobraz to! + Beru na vědomí, zobrazit! Můj klíč: Hotovo. Zrušit - ukončuji... + ruším... stahuji... ukládám... importuji... @@ -421,9 +411,8 @@ Zneplatňuji a nahrávám klíč... Aktualizuji klíče... exportuji... - uloaduji... + nahrávám... vytvářím klíč... - vytvářím hlavní klíč... generuji nový RSA klíč... generuji nový DSA klíč... generuji nový ElGamal klíč... @@ -432,12 +421,12 @@ generuji nový EDCH klíč... modifikuji klíčenku... odemykám klíčenku... - přidávám uživatelské IDčka... - přidávám uživatelovy atributy... - revokuji uživatelská IDčka... + přidávám uživatelská ID... + přidávám uživatelské atributy... + revokuji uživatelská ID... měním primární uživatelské ID... modifikuji podklíče... - revokuji podklíče... + zneplatňuji podklíče... vyjímám podklíče... přidávám podklíče... měním heslo... @@ -461,14 +450,14 @@ načítám data... hledám klíč... rozbaluji data... - verifikuji integritu... + ověřuji integritu... mažu \'%s\' bezpečně... mažu klíče... aktualizuji informaci o důvěryhodnosti... ověřuji spojení... Spouštím Orbot... - Hledej podle jména, emailu... + Hledat podle jména, emailu... 2048 3072 @@ -506,13 +495,13 @@ QR kód/NFC Nalezeno %1$dklíčů Formát QR kódu není podporován (specifikace formátu: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! - Otisk prstu je špatný nebo příliš krátký! - Otisk prstu je příliš krátký! + Otisk je špatný nebo příliš krátký! + Otisk je příliš krátký! Naskenovat QR kód Umístěte fotoaparát nad QR kód! Importovat Importuj všechny klíče - Ukaž seznam + Ukázat seznam Obnovit Přejdi na klíč @@ -624,7 +613,7 @@ Vytvořit nový klíč Uložit Zrušit - Zneplatnit přístup + Odvolat přístup Spustit aplikaci Jméno balíčku SHA-256 z certifikátu balíčku @@ -675,7 +664,7 @@ Ještě nemáte žádné klíče! Klepněte zde, abyste jeden založili či importovali. - Editovat + Změnit Zašifrovat text soubory Potvrdit klíč @@ -689,46 +678,15 @@ Sdílet Podklíče Certifikáty - Keybase.io Zneplatněno - Tato identity byla zneplatněna vlastníkem klíče. Klíč již není platný. + Tato identity byla zneplatněna vlastníkem klíče. Klíč už není platný. Potvrzeno Tato identita byla potvrzena vámi. Nepotvrzeno - Tato identita zatím nebyla potvrzena. Nemůžete si být jisti zda je identita odpovídá určité osobě. + Tato identita zatím nebyla potvrzena. Nemůžete si být jisti, zda tato identita odpovídá určité osobě. Žádný důkaz o důvěryhodnosti klíče z internetu. Vyhledat - Keybase.io nabízí “důkazy” které tvrdí, že vlastníkem tohoto klíče je: - - Postuje na Twitter jako %s - Je znám na GitHubu jako %s - Spravuje doménové jmén(o/a) %s - Postuje na webovou stránku(y) %s - Postuje na Reddit jako %s - Je znám na Coinbase jako %s - Postuje na Hacker News jako %s - Neznámý typ důkazu %s - Naneštěstí tento důkaz nemůže být ověřen. - Nerozpoznatelný problém s ověřováním důkazu - Problém s důkazem - Otisk klíče nesouhlasí s tím v důkazu - Stažení záznamu DNS TXT selhalo - Nenalezen zůsob ověření pro - Rošifrovaný záznam důkazu nesouhlasí s očekávanou hodnotou - Stahuji důkaz - Tento důkaz byl ověřen! - Příspěvek - stažen z - pro doménu - obsahuje zprávu, která mohla být vytvořena pouze vlastníkem tohoto klíče. - tweet - Záznam DNS TXT - textový soubor - Gist - soubor JSON - Reddit připisuje - Ověřit Změnit heslo Přidat identitu @@ -767,7 +725,7 @@ (uživatelská konfigurace klíče) Zvolte jméno vztahující se k tomuto klíči. Může to být celé jméno, např. \'Josef Nový\', nebo zkrácené, např. \'Pepa\'. Zadejte hlavní emailovou adresu používanou pro zabezpečenou komunikaci. - Zvolte silné heslo. Chrání váš klíč pokud je zařízeno zcizeno. + Zvolte silné heslo. Chrání váš klíč, pokud je zařízeno zcizeno. Plné jméno nebo přezdívka Změnit konfiguraci klíče Přidat emailovou adresu @@ -800,7 +758,7 @@ Keyserver není jedním z důvěryhodných (žádný pinned certifikát k dispozici)! Selhalo spojení s keyserverem. Ověřte prosím URL a vaše připojení na Internet. %s smazán - Není možné smazat poslední keyserver. Alespoň jeden je vyžadován! + Není možné smazat poslední keyserver. Alespoň jeden je nutný! Přidat autoritu Změnit autoritu @@ -812,13 +770,12 @@ Zavří navigační panel Moje Klíče Záloha/Obnova - Bezpečný přenos přes WiFi Napsat text výchozí žádný - příležitostně + příležitostný pozitivní revokované OK @@ -826,7 +783,7 @@ chyba! klíč není k dispozici - Vnitřní chyba! + Interní chyba! Operace zrušena. Aplikuji vložení dávkovou operace. @@ -841,46 +798,28 @@ Otisk importovaného klíče nesouhlasí s očekávaným otiskem! Kontrola otisku OK Kóduji data klíčenky - Parsuji klíče + Rozebírám klíče Připravuji operaci databáze - Zpracovávám hlavní klíč %s Klíčenka vypršela %s Klíčenka vyprší %s - Hlavní příznaky: nespecifikované (předpokládat všechny) - Hlavní příznaky: ověřiení, zašifrování, podepsání, přihlášení - Hlavní příznaky: ověření, zašifrování, podepsání - Hlavní příznaky: ověření, zašifrování, přihlášení - Hlavní příznaky: ověření, zašifrování - Hlavní přiznaky: ověření, podepsání, přihlášení - Hlavní příznaky: ověření, podepsání - Hlavní příznaky: ověření, přihlášení - Hlavní příznaky: ověření - Hlavní příznaky: zašifrování, podepsání, přihlášení - Hlavní příznaky: zašifrování, podepsání - Hlavní příznaky: zašifrování, přihlášení - Hlavní příznaky: zašifrování - Hlavní příznaky: podepsání, přihlášení - Hlavní příznaky: podepsání - Hlavní příznaky: přihlášení - Hlavní příznaky: žádné Slučuji importovaná data do existující veřejné klíčenky Zařazuji importovaná data do existující zabezpečené klíčenky Zpracovávám podklíč %s Podklíč vypršel %s - Podklíč vypršel %s + Podklíč vyprší %s Příznaky podklíče: nespecifikované (předpokládat všechny) - Příznaky podklíče: ověřiení, zašifrování, podepsání, přihlášení - Příznaky podklíče: ověření, zašifrování, podepsání - Příznaky podklíče: ověřiení, zašifrování, přihlášení - Příznaky podklíče: ověření, zašifrování + Příznaky podklíče: ověření, šifrování, podepsání, přihlášení + Příznaky podklíče: ověření, šifrování, podepsání + Příznaky podklíče: ověřiení, šifrování, přihlášení + Příznaky podklíče: ověření, šifrování Příznaky podklíče: ověření, podepsání, přihlášení Příznaky podklíče: ověření, podepsání Příznaky podklíče: ověření, přihlášení Příznaky podklíče: ověření - Příznaky podklíče: zašifrování, podepsání, přihlášení - Příznaky podklíče: zašifrování, podepsání - Příznaky podklíčey: zašifrování, přihlášení - Příznaky podklíče: zašifrování + Příznaky podklíče: šifrování, podepsání, přihlášení + Příznaky podklíče: šifrování, podepsání + Příznaky podklíčey: šifrování, přihlášení + Příznaky podklíče: šifrování Příznaky podklíče: podepsání, přihlášení Příznaky podklíče: podepsání Příznaky podklíče: přihlášení @@ -890,11 +829,11 @@ Znovu vkládám tajný klíč Špatný certifikát! Chyba zpracování certifikátu! - Již se jedná o nezneplatnitelný certifikát, přeskakuji. + Nezrušitelný certifikát již mám, přeskakuji. Certifikát je starší než předešlý, přeskakuji. Certifikát je novější, nahrazuji předchozí. Nalezen platný certifikát od %1$s - Nalezena platné zneplatnění certifikátu od %1$s + Nalezeno správné zneplatnění certifikátu od %1$s Ignoruji certifikát vydaný neznámým veřejným klíčem. Ignoruji %s certifikátů vydaných neznámým veřejnými klíči. @@ -914,8 +853,8 @@ Zpracovávám uživatelský atribut typu obrázek Zpracovávám uživatelský atribut neznámého typu Špatný certifikát! - Chyba zpracování certifikátu! - Již se jedná o nezneplatnitelný certifikát, přeskakuji. + Chyba při zpracování certifikátu! + Nezrušitelný certifikát již mám, přeskakuji. Certifikát je starší než předešlý, přeskakuji. Certifikát je novější, nahrazuji předchozí. Nalezen platný certifikát od %1$s @@ -927,9 +866,9 @@ Ignoruji %s certifikáty vydané neznámými veřejnými klíči Třídím uživatelské atributy - Atribut uživatele je zneplatněn - Pokus o import veřejné klíčenky jako tajné. Toto je bug, prosím nahlašte ho! - Pokus o importování klíčenky bez kanonizace. Toto je bug, prosím vyplňte hlášení! + Uživatelský atribut je zneplatněn + Pokus o import veřejné klíčenky jako tajné. Toto je bug, prosím nahlásit! + Pokus o importování klíčenky bez kanonizace. Toto je bug, prosím nahlásit! Importuji tajný klíč %s Chyba databáze! @@ -949,21 +888,14 @@ Kanonizuji veřejnou klíčenku %s Kanonizuji tajnou klíčenku %s - Toto je klíč OpenPGP verze 3, který již naní podporován! + Toto je klíč OpenPGP verze 3, který již není podporován! Klíčenka neobsahuje žádná platná uživatelská jména! - Hlavní klíč používá neznámý (%s) algoritmus! Podklíč %s je obsažen v klíčence dvakrát. Klíčenka je poškozená, nelze importovat! - Zpracovávám hlavní klíč - Odebírám hlavní klíč certifikátu neznámého typu (%s) - Odebírám hlavní klíč certifikátu s příznakem \'lokální\' - Odebírám vadný hlavní klíč certifikátu Odebírám zneplatňovací certifikát klíčenky s časovou značkou v budoucnu Odebírám uživatelské jméno certifikátu se špatnou pozicí - Odebírám špatný hlavní klíč certifikátu - Odebírám hlavní klíč certifikátu s příznakem \'lokální\' Odebírám redundantní zneplatňovací certifikát klíčenky Odebírám nadbytečný certifikát - Odebírám prázdný natation certifikát + Odebírám prázdný notační certifikát Zpracovávám podklíč %s Odebírám neplatné napojení podklíče certifikátu Odebírám spatné napojení podklíče certifikátu @@ -972,14 +904,14 @@ Odebírám napojení podklíče s časovou značkou v budoucnu Napojení podklíče certifikátu má dřívější čas než jeho klíč! Neznámý typ certifikátu podklíče: %s - Odebírám nadbitečné napojení podklíče certifikátu - Odebírám napojení podklíče certifikátu kůli neplatnému napojení hlavního certifikátu - Odebírám napojení podklíče certifikátu kůli čpatnému napojení hlavního certifikátu - Odebírám napojení podklíče certifikátu kůli chybějícímu napojení hlavního certifikátu + Odebírám nadbytečný certifikát napojení podklíče + Odebírám certifikát napojení podklíče kůli neplatnému hlavního certifikátu napojení + Odebírám certifikát napojení podklíče kůli špatnému hlavnímu certifikátu napojení podklíče + Odebírám certifikát napojení podklíče kůli chybějícímu hlavnímu certifikátu napojení podklíče Pro %s nebyl nalezen žádný platný certifikát, odebírám z klíčenky - Odebírám špatný zneplatňovací podklíč certifikátu - Odebírám špatný zneplatňovací podklíč certifikátu - Odebírám redundantní zneplatňovací podklíč certifikátu + Odebírám špatný certifikát zrušení podklíče + Odebírám špatný certifikát zrušení podklíče + Odebírám nadbytečný certifikát zrušení podklíče Podklíč používá neznámý algoritmus, neimportuji... Podklíč má příznak použitelnosti k šifrování, ale algoritmus není k šifrování vhodný. Podklíč má příznak použitelnosti k podepisování, ale algoritmus není k podepisování vhodný. @@ -988,44 +920,44 @@ Kanonizace klíčenky úspšná, odebrán jeden chybný certifikát Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybné certifikáty Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybných certifikátů - Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybných certifikátů + Kanonizace klíčenky úspěšná, odebráno %d chybných certifikátů - Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %1$s chybných a %2$s nadbytečných certifikátů + Kanonizace klíčenky úspěšná, odebráno %1$s chybných a %2$s nadbytečných certifikátů Kanonizace klíčenky úspšná, odebrán jeden nadbytečný certifikát Kanonizace klíčenky úspšná, odebrány %d nadbytečné certifikáty Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d nadbytečných certifikátů - Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d nadbytečných certifikátů + Kanonizace klíčenky úspěšná, odebráno %d nadbytečných certifikátů Odebírám chybný vlastní certifikát pro uživatele \'%s\' Odebírám uživatelské ID certifikátu s příznakem \'lokální\' Odebírám uživatelské ID s časovou značkou v budoucnu - Odebírám uživatelské ID certifikátu neznámého typu (%s) + Odebírám certifikát uživatelského ID neznámého typu (%s) Odebírám chybný vlastní certifikát pro uživatele \'%s\' Odebrírám zastaralý vlastní certifikát pro uživatelské ID \'%s\' - Odebírám cizí uživatelské ID certifikátu od \'%s\' + Odebírám certifikát cizího uživatelského ID od \'%s\' Odebírám nadbytečný zneplatňovací certifikát pro uživatelské ID \'%s\' Odebírám zastaralý zneplatňovací certifikát pro uživatelské ID \'%s\' Nenalezen žádný platný vlastní certifikát pro uživatelské ID \'%s\', odebírám z klíčenky Odebírám neplatnou uživatelskou identitu \'%s\' Odstraňuji duplikátní uživatelské ID \'%s\'. Klíčenka obsahovala dvě. Výsledkem mohou být chybějící certifikáty! Odstraňuji uživatelské ID \'%s\'. Více než 100 uživatelských ID nebylo importováno! - Uživatelské ID neověřeno jako UTF-8! + Uživatelské ID se nejeví jako UTF-8! Zpracovávám atribut uživatele typu JPEG Zpracovávám uživatelský atribut neznámého typu - Odstraňuji chybný vlastní certifikát jako atribut uživatele - Odstraňuji atribut uživatele certifikát s \'lokálním\' praporkem + Odstraňuji chybný vlastní certifikát pro uživatelský atribut + Odstraňuji certifikát atributu uživatele s \'lokálním\' příznakem Odstraňuji atribut uživatele s časovou značkou v budoucnosti - Odstraňuji atribut uživatele certifikát neznámého typu (%s) - Odstraňuji chybný vlastní certifikát jako atribut uživatele - Odstraňuji zastaralý vlastní certifikát jako atribut uživatele + Odstraňuji certifikát atributu uživatele neznámého typu (%s) + Odstraňuji chybný vlastní certifikát pro atribut uživatele + Odstraňuji zastaralý vlastní certifikát pro atribut uživatele Odstraňuji duplikátní atribut uživatele. Klíčenka obsahovala dva. Výsledkem mohou být chybějící certifikáty! - Odstraňuji cizí atribut uživatele certifikát vydán kým - Odstraňuji nepotřebný odvolací certifikát jako atribut uživatele - Odstraňuji zastaralý odvolací certifikát jako atribut uživatele - Nenalezen platný vlastní certifikát jako atribut uživatele, odstraňuji z ringu + Odstraňuji cizí certifikát atributu uživatele vydán kým + Odstraňuji nepotřebný odvolací certifikát pro atribut uživatele + Odstraňuji zastaralý odvolací certifikát pro atribut uživatele + Nenalezen platný vlastní certifikát jako atribut uživatele, odstraňuji z klíčenky Odtraňuji neplatný atribut uživatele - Uživatelské ID neověřeno jako UTF-8! + Uživatelské ID se nejeví jako UTF-8! Nalezen nový veřejný podklíč, ale fiktivní generace tajného podklíče není podporována! Pokus o sloučení klíčenek s odlišnými otisky! @@ -1036,21 +968,18 @@ Nalezeno %s nových certifikátů v klíčence Nic ke sloučení - Generuji nový hlavní klíč - Nezadána žádná volba u hlavního klíče! Klíčenky musí být založeny nejméně s jedním uživatelským ID! - Hlavní klíč musí mít praporek osvědčit! Během založení klíče nemůže být doba platnosti \'stejná jako předtím\'. Programovací chyba, prosím, nahlaste ji! Délka klíče musí být větší než nebo rovna 2048! Délka klíče nebyla určena! Programovací chyba, prosím, nahlaste ji! Nebyla specifikována eliptická křivka! Toto je chyba v programování a je třeba ji nahlásit! Interní chyba OpenPGP! Zvolen neznámý algoritmus! Programovací chyba, prosím, nahlaste ji! - Zvoleny nesprávné praporky klíče, DSA nelze použít k zašifrování! - Zvoleny nesprávné praporky klíče, ElGamal nelze použít k podepisování! - Zvoleny nesprávné praporky klíče, ECDSA nelze použít k zašifrování! - Zvoleny nesprávné praporky klíče, EdDSA nelze použít k zašifrování! - Zvoleny nesprávné praporky klíče, ECDH nelze použít k podepisování! + Zvoleny nesprávné příznaky klíče, DSA nelze použít k šifrování! + Zvoleny nesprávné příznaky klíče, ElGamal nelze použít k podepisování! + Zvoleny nesprávné příznaky klíče, ECDSA nelze použít k šifrování! + Zvoleny nesprávné příznaky klíče, EdDSA nelze použít k šifrování! + Zvoleny nesprávné příznaky klíče, ECDH nelze použít k podepisování! Upravuji klíčenku %s Na krypto operace použiji bezpečnostní token @@ -1061,23 +990,20 @@ Skutečný otisk klíče nesouhlasí s očekávaným otiskem! Žádné ID klíče. Interní chyba, prosím, nahlaste ji! Interní chyba, kontrola integrity selhala! - Nenalezen hlavní certifikát, s nímž mám pracovat! (Všechny zrušeny?) Uvedeno nesprávné ID primárního uživatele! Uvedeno nesprávné ID uživatele pro zrušení! Pokus o provedení vyhrazené operace bez hesla! Programovací chyba, prosím, nahlaste ji! ID zrušených uživatelů nemohou být primární! Při založení klíče nemůže být doba platnosti \"stejná jako předtím\". Programovací chyba, prosím, nahlaste i! Není co provést! - Fatální chyba během dešifrování hlavního klíče! Pravděpodobně programovací chyba, prosím, nahlaste ji! Heslo nebylo změněno! Interní chyba OpenPGP! Chyba podpisu! - Modifikace holého podklíče %s se nezdařila! + Nelze modifikovat vyjmutý podklíč %s! Pokus o práci s chybějícím podklíčem %s! Klíč nelze přesunout do bezpečnostního tokenu během operace, jež zakládá podpis na kartě! Bezpečnostní token podporuje pouze jeden slot na typ klíče. - Nevhodné praporky klíče pro klíč v nezpečnostním tokenu. - Měním hlavní osvědčení + Nevhodné příznaky klíče pro klíč v nezpečnostním tokenu. Měním heslo pro klíčenku Měním PIN na kartě Měním administrátorský PIN na kartě @@ -1124,20 +1050,19 @@ Podklíč není v bezpečnostním tokenu: %s Klíč úspěšně povýšen - Nemohu editovat klíčenku s holým hlavním klíčem! Klíč nenalezen! - Klíč není šifrovací klíč, vynechávám... + Klíč není šifrovací klíč, přeskakuji... Klíč není k dispozici, vynechávám... - Data nebyla zašifrována známým klíčem, vynechávám... - Data nebyla zašifrována povoleným klíčem, vynechávám... + Data nebyla zašifrována známým klíčem, přeskakuji... + Data nebyla zašifrována povoleným klíčem, přeskakuji... Nalezen blok asymetricky zašifrovaných dat pro klíč %s Nalezena hlavička znaková sada: \'%s\' Nalezena hlavička backupVersion: \'%s\' Nalezena hlavička formát tajné fráze: \'%s\' Nalezena hlavička začátek tajné fráze: \'%s\' Zpracovávám písmenná data - Rozbaluji stlačená data + Rozbaluji komprimovaná data Jméno souboru: %s MIME typ: %s Velikost souboru: %s @@ -1169,7 +1094,7 @@ Je nutné heslo, žádám vstup od uživatele... Připravuji proudy k dešifrování Zahajuji dešifrovací operaci... - Symetrická data nejsou povolena, vynechávám... + Symetrická data nejsou povolena, přeskakuji... Nalezen blok symetricky zašifrovaných data Zjištěna koncová, asymetricky zašifrovaná data pro klíč %s Zjištěna koncová, symetricky zašifrovaná data @@ -1255,15 +1180,11 @@ Potvrzuji %1$d uživatelské atributy pro klíč %2$s Takto nelze vydat vlastní certifikát! - Hlavní klíč nenalezen! Žádný potvrzený klíč! - Chyba při odemykání hlavního klíče! Osvědčuji klíčenky - Donáším potvrzující hlavní klíč Vracím se k NFC obrazovce Ukládám potvrzený klíč %s Ukládám klíčenky - Odemykám hlavní klíč Úspěšně ověřené identity Klíč nenalezen! Generace certifikátu selhala! @@ -1281,7 +1202,6 @@ Klíč nenalezen! Nelze načíst klíč z keyserverů: %s Tajný klíč z keyserveru nelze importovat! - Načítám z keybase.io: %s Načítám z Facebooku: %s Načítám z keyserveru: %s Načtení klíče úspěšné! @@ -1383,14 +1303,6 @@ Žádný nebo příliš mnoho klíčů bylo nalezeno. Prosím o vylepšení vašeho dotazu! Aktivujte alespoň jeden zdroj pro stažení! Při hledání klíčů došlo k chybě. - - Pokus o ověření %s s keybase - Způsob kontroly dokladu pro %s nenalezen - Problém s načtením dokladu - Otisk klíče nesouhlasí s tím v důkazu - Stažení záznamu DNS TXT selhalo - %s - Rošifrovaný záznam důkazu nesouhlasí s očekávanou hodnotou Rozebírám strukturu MIME Rozbor MIME selhal @@ -1680,7 +1592,6 @@ Poslední kontrola: nikdy Tento klíč používá algoritmus %1$s se sílou %2$s bitů. Bezpečný klíč by měl mít sílu 2048 bitů. Upgrade tohoto klíče není možný. Pro bezpečnou komunikace musí majitel generovat nový klíč. - Tento klíč používá algoritmus %1$s, který není uveden na bílé listině. Upgrade tohoto klíče není možný. Pro bezpečnou komunikace musí majitele generovat nový klíč. Nalezen neznámý problém s tímto klíčem. Prosím, zapište zprávu o chybě. @@ -1691,8 +1602,6 @@ Tento klíč není bezpečný, upgrade není možný. Pro bezpečnou komunikaci musíte založit nový klíč! Klíč, s nímž jste odeslali (podepsali) tuto zprávu, je zastaralý!\n\nJeho algoritmus (%s) je nastaven se sílou 1024 bitů nebo méně, jež je považována pro obecné užití za nedostatečnou od roku 2006. Tento klíč není bezpečný, upgrade není možný. Pro bezpečnou komunikaci musí odesílatel založit nový klíč! - Klíč, jímž byla tato zpráva přijata (dešifrována), používá eliptickou křivku s OID %1$s, které není uvedeno na bílé listině! - Klíč, jímž byla tato zpráva odeslána (podepsána), používá eliptickou křivku s OID %1$s, které není uvedeno na bílé listině! Nalezen neznámý bezpečnostní problém s klíčem, jímž byla tato zpráva přijata (dešifrována)! Nalezen neznámý bezpečnostní problém s klíčem, jímž byla tato zpráva odeslána (podepsána)! Může se jednat o chybu v OpenKeychain, prosím, oznamte ji v našem issue tracker! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml index 3c06729d7..d985d759c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -13,7 +13,9 @@ Log Avanceret + Identiteter undernøgler + Nøgleserver Bekræft Handlinger Nøgle @@ -66,7 +68,6 @@ URL Navn Facebook - Advarsel Aktiver Tor @@ -139,8 +140,6 @@ undernøgler Tilbagekaldt - - Verificer Adgangskoderne stemmer ikke overens @@ -151,6 +150,7 @@ Apps + default ingen tilbagekaldt OK @@ -176,7 +176,6 @@ Krypteringsnøgle ikke fundet! Krypteringsnøgle ikke fundet! Krypteringsnøgle ikke fundet! - Adgangskode @@ -195,6 +194,7 @@ Adgangskode + Sæt password Indstillinger Gennemse diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml index 013c938e2..79811d19e 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -8,7 +8,7 @@ Verschlüsseln Entschlüsseln Unterschlüssel hinzufügen - Hauptschlüssel ändern + Primärschlüssel ändern Schlüssel bearbeiten Einstellungen Apps @@ -40,12 +40,11 @@ Identitäten Security-Token Verknüpfter Systemkontakt - Keybase.io-Nachweise Sollte ich diesem Schlüssel vertrauen? Nachweis verifizieren Unterschlüssel Schlüsselsuche - Schlüsselserver, Keybase.io + Schlüsselserver Passwörter und PINs Handhabung Netzwerkanonymität @@ -198,8 +197,6 @@ Zertifizierungsstelle entfernen OpenPGP-Schlüsselserver Schlüssel auf ausgewählten OpenPGP-Schlüsselservern suchen (HKP-Protokoll) - Keybase.io - Schlüssel auf Keybase.io suchen Facebook Schlüssel auf Facebook suchen Web Key Verzeichnis @@ -208,14 +205,8 @@ Alle drei Tage werden die Schlüssel vom bevorzugten Schlüsselserver aktualisiert Schlüssel werden nicht automatisch aktualisiert Synchronisation nur bei WLAN - Schlüssel mit Kontakten verknüpfen - Schlüssel basierend auf Namen und E-Mail-Adressen mit Kontakten verknüpfen. Das alles findet komplett offline auf deinem Gerät statt. - Neue Schlüssel werden nicht mit Kontakten verknüpft - Warnung Diese Funktionen sind noch nicht final oder das Ergebnis von Benutzererfahrungs-/Sicherheitsuntersuchungen. Verlasse dich daher nicht auf deren Sicherheit und melde uns bitte keine auftretenden Probleme! - Keybase.io-Nachweise - Keybase.io für Schlüsselnachweise kontaktieren und diese jedesmal zeigen, wenn ein Schlüssel angezeigt wird (Die Symbole und viele Bildschirme sind noch nicht an das dunkle Design angepasst) Tor aktivieren @@ -415,7 +406,7 @@ Wird exportiert… Wird hochgeladen... Schlüssel wird erstellt… - Hauptschlüssel wird erstellt… + Primärring wird erstellt... Neuer RSA-Schlüssel wird erzeugt... Neuer DSA-Schlüssel wird erzeugt... Neuen ElGamal-Schlüssel wird erzeugt... @@ -598,12 +589,12 @@ Erlaubte Schlüssel Einstellungen Zugriff auf OpenKeyChain erlauben? - %smöchte OpenKeychain also Krypto-Provider verwenden. Sie werden weiterhin um Erlaubnis gefragt bevor die App einen Ihrer Schlüssel zur Entschlüsselung verwendet.\n\nSie können diesen Zugriff später im \'Apps\' Menü in OpenKeychain widerrufen. + %s möchte OpenKeychain als Krypto-Provider verwenden. Sie werden weiterhin um Erlaubnis gefragt bevor die App einen Ihrer Schlüssel zur Entschlüsselung verwendet.\n\nSie können diesen Zugriff später im \'Apps\' Menü in OpenKeychain widerrufen. Zugriff erlauben Zugriff verbieten Bitte einen Schlüssel auswählen! Für diese E-Mail-Adressen wurden keine Schlüssel gefunden: - Es exisitert mehr als ein Schlüssel für diese E-Mail-Adressen: + Es existiert mehr als ein Schlüssel für diese E-Mail-Adressen: Bitte die Liste der Empfänger überprüfen! Bitte die Empfänger auswählen! Signaturverifikation fehlgeschlagen! Wurde diese App aus einer anderen Quelle installiert? Wenn du eine Attacke ausschließen kannst, solltest du die Registrierung der App in OpenKeychain widerrufen und die App erneut registrieren. @@ -653,7 +644,6 @@ Teilen Unterschlüssel Beglaubigungen - Keybase.io Widerrufen Diese Identität wurde vom Schlüsselinhaber widerrufen. Sie ist nicht mehr gültig. Bestätigt @@ -663,36 +653,6 @@ Es gibt keinen Nachweis aus dem Internet zur Vertrauenswürdigkeit dieses Schlüssels. Suche beginnen - Keybase.io bietet \"Nachweise\" die bestätigen, dass der Schlüsselinhaber: - - Auf Twitter schreibt, als %s - Auf GitHub bekannt ist, als %s - Den/Die Domainname(n) kontrolliert %s - Auf diese Webseite(n) veröffentlichen kann %s - Auf Reddit veröffentlicht, als %s - Auf Coinbase bekannt ist, als %s - Auf Hacker News veröffentlicht, als %s - Unbekannter Nachweistyp %s - Leider kann dieser Nachweis nicht veifiziert werden. - Unbekanntes Problem mit dem Nachweisprüfer - Problem mit dem Nachweis - Fingerabdruck des Schlüssels stimmt nicht mit dem Fingerabdruck im Nachweis überein - Abfrage des DNS-TXT-Eintrags fehlgeschlagen - Kein Nachweisprüfer gefunden für - Entschlüsselter Nachweis entspricht nicht dem erwarteten Wert - Nachweis wird abgerufen - Dieser Nachweis wurde verifiziert! - Ein Posting / eine Veröffentlichung - abgerufen von - für die Domain - enthält eine Nachricht, die nur vom Schlüsselinhaber hätte erzeugt werden können. - Ein Tweet - Ein DNS-TXT-Eintrag - Eine Textdatei - Ein Gist - Eine JSON-Datei - von Reddit zugeordnet an - Verifizieren Passwort ändern Identität hinzufügen @@ -776,7 +736,6 @@ Menü schließen Meine Schlüssel Backup/Wiederherstellung - Sichere WiFi Übertragung Text eingeben @@ -807,26 +766,8 @@ Schlüsselbunddaten werden kodiert Schlüssel werden analysiert Datenbankvorgänge werden vorbereitet - Hauptschlüssel %s wird verarbeitet Schlüsselbund ist abgelaufen am %s Schlüsselbund wird ablaufen am %s - Haupt-Attribute: Unspezifiziert (alle angenommen) - Haupt-Attribute: beglaubigen, verschlüsseln, signieren und authentifizieren - Haupt-Attribute: beglaubigen, verschlüsseln und signieren - Haupt-Attribute: beglaubigen, verschlüsseln und authentifizieren - Haupt-Attribute: beglaubigen und verschlüsseln - Haupt-Attribute: beglaubigen, signieren und authentifizieren - Haupt-Attribute: beglaubigen und signieren - Haupt-Attribute: beglaubigen und authentifizieren - Haupt-Attribute: beglaubigen - Haupt-Attribute: verschlüsseln, signieren und authentifizieren - Haupt-Attribute: verschlüsseln und signieren - Haupt-Attribute: verschlüsseln und authentifizieren - Haupt-Attribut: verschlüsseln - Haupt-Attribute: signieren und authentifizieren - Haupt-Attribute: signieren - Haupt-Attribute: authentifizieren - Haupt-Attribute: keine Importierte Daten werden in vorhandenen öffentlichen Schlüsselbund eingefügt Importierte Daten werden in vorhandenen privaten Schlüsselbund eingefügt Unterschlüssel %s wird verarbeitet @@ -909,16 +850,9 @@ Privater Schlüsselbund %s wird in vorschriftsmäßiges Format gebracht Dies ist ein OpenPGP Schlüssel der Version 3, welche hinfällig sind und nicht weiter unterstützt werden! Schlüsselbund hat keine gültigen User-IDs! - Der Hauptschlüssel verwendet einen unbekannten (%s) Algorithmus! Unterschlüssel %s kommt zweimal im Schlüsselbund vor. Schlüsselbund ist fehlerhaft und wird nicht importiert! - Hauptschlüssel wird verarbeitet - Hauptschlüsselbeglaubigung unbekannter Art wird entfernt (%s) - Hauptschlüsselbeglaubigung mit \'Lokal\'-Attribut wird entfernt - Fehlerhafte Hauptschlüsselbeglaubigung wird entfernt Schlüsselbund-Widerrufszertifikat mit zukünftigem Zeitstempel wird entfernt User-ID-Beglaubigung an falscher Position wird entfernt - Fehlerhafte Hauptschlüsselbeglaubigung wird entfernt - Hauptschlüsselbeglaubigung mit \'Lokal\'-Attribut wird entfernt Entferne redundantes Schlüsselbund-Widerrufszertifikat Entferne redundante Vermerk-Beglaubigung Entferne leere Vermerk-Beglaubigung @@ -990,10 +924,7 @@ %s neue Beglaubigungen in Schlüsselbund gefunden Nichts einzufügen - Neuer Hauptschlüssel wird erzeugt - Keine Hauptschlüsseloptionen spezifiziert! Schlüsselbünde müssen mindestens eine User-ID enthalten! - Hauptschlüssel benötigt das Attribut beglaubigen! Ablaufdatum kann bei Schlüsselerzeugung nicht \"identisch wie vorher\" sein. Dies ist ein Programmierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! Schlüssellänge muss größer-gleich 2048 sein! Keine Schlüssellänge spezifiziert! Dies ist ein Progammierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! @@ -1015,14 +946,12 @@ Tatsächlicher Fingerabdruck des Schlüssels entspricht nicht dem Erwarteten! Keine Schlüssel-ID gefunden. Dies ist ein interner Fehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! Interner Fehler, Integritätsprüfung fehlgeschlagen! - Keine Hauptbeglaubigung zum damit Arbeiten gefunden! (Alle widerrufen?) Falsche primäre User-ID spezifiziert! Falsche User-ID für Widerruf spezifiziert! Versuch einen eingeschränkten Vorgang ohne Passwort auszuführen! Dies ist ein Programmierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! Widerrufene User-IDs können keine primären IDs sein! Ablaufdatum kann bei Unterschlüsselerzeugung nicht \"identisch wie vorher\" sein. Dies ist ein Programmierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! Nichts zu tun! - Schwerer Fehler beim Entschlüsseln des Hauptschlüssels! Dies ist wahrscheinlich ein Programmierfehler, bitte reiche einen Fehlerbericht ein! Kein Passwort geändert! Interner OpenPGP-Fehler! Signaturfehler! @@ -1031,7 +960,6 @@ Der Schlüssel kann nicht auf den Security-Token verschoben werden, wenn im selben Vorgang darauf eine Signatur erzeugt wird. Security-Token unterstützt nur einen Slot pro Schlüsseltyp. Ungeeignete Schlüsselattribute für Schlüssel des Security-Tokens. - Hauptbeglaubigungen werden verändert Passwort für Schlüsselbund wird geändert PIN des Security-Tokens wird geändert Admin-PIN des Security-Tokens wird geändert @@ -1078,7 +1006,6 @@ Unterschlüssel ist nicht auf dem Security-Token: %s Schlüssel erfolgreich hochgestuft - Schlüsselbund mit gekürztem Hauptschlüssel kann nicht bearbeitet werden! Schlüssel wurde nicht gefunden! Schlüssel ist kein gültiger Verschlüsselung-Schlüssel, überspringe... @@ -1205,15 +1132,11 @@ Beglaubige %1$d Benutzerattribute für Schlüssel %2$s Auf diese Art und Weise kann keine Eigenbeglaubigung ausgestellt werden! - Hauptschlüssel wurde nicht gefunden! Keine beglaubigten Schlüssel! - Fehler beim Entsperren des Hauptschlüssels! Schlüsselbünde werden beglaubigt - Beglaubigender Hauptschlüssel wird abgerufen Kehre zu NFC-Bildschirm zurück Beglaubigter Schlüssel %s wird gespeichert Schlüsselbünde werden gespeichert - Hauptschlüssel wird entsperrt Identitäten wurden erfolgreich beglaubigt Schlüssel wurde nicht gefunden! Erzeugen der Beglaubigung fehlgeschlagen! @@ -1229,7 +1152,6 @@ Schlüssel nicht gefunden! Schlüssel konnte nicht vom Schlüsselserver abgerufen werden: %s Konnte Schlüssel nicht von Keyserver importieren! - Von Keybase.io wird abgerufen: %s Von Facebook wird abgerufen: %s Vom Schlüsselserver wird abgerufen: %s Schlüssel erfolgreich abgerufen @@ -1323,14 +1245,6 @@ Keine oder zu viele Schlüssel wurden gefunden. Bitte präzisiere deine Anfrage! Aktivieren sie wenigstens eine Quelle zum Download! Beim Suchen der Schlüssel ist ein Fehler aufgetreten. - - Versuche Keybase.io-Verifikation für %s - Kein Nachweisprüfer gefunden für %s - Problem beim Holen des Nachweises - Fingerabdruck des Schlüssels stimmt nicht mit dem Fingerabdruck im Nachweis überein - Abfrage des DNS-TXT-Eintrags fehlgeschlagen - %s - Entschlüsselter Nachweis entspricht nicht dem erwarteten Wert MIME-Struktur wird analysiert MIME-Analyse ist fehlgeschlagen @@ -1617,7 +1531,6 @@ Dieser Schlüssel verwendet den %1$s Algorithmus mit einer Stärke von %2$s Bits. Ein sicherer Schlüssel sollte eine Stärke von 2048 Bits besitzen. Dieser Schlüssel kann nicht geupgraded werden. Zur sicheren Kommunikation muss der Besitzer einen neuen Schlüssel erzeugen. - Dieser Schlüssel verwendet den %1$s Algorithmus, der nicht auf der Liste steht. Dieser Schlüssel kann nicht geupgraded werden. Zur sicheren Kommunikation muss der Besitzer einen neuen Schlüssel erzeugen. Es liegt ein nicht identifizierbares Problem mit diesem Schlüssel vor. Bitte erstellen Sie einen Bug-Report. @@ -1628,8 +1541,6 @@ Ein sicherer Schlüssel sollte eine Stärke von 2048 Bits besitzen. Der verwendete Schlüssel ist unsicher und kann nicht geupgraded werden. Um sicher zu kommunizieren, müssen SIe einen neuen Schlüssel erzeugen! Der Schlüssel, der diese Nachricht gesendet (signiert) hat, ist veraltet!\n\nDer Algorithmus (%s) ist mit einer Schlüssellänge von 1024 Bits oder weniger konfiguriert. Dies gilt seit 2006 als unsicher für den allgemeinen Gebrauch. Der verwendete Schlüssel ist unsicher und kann nicht geupgraded werden. Zur sicheren Kommunikation müss der Sender einen neuen Schlüssel erzeugen! - Der Schlüssel, der diese Nachricht empfangen (entschlüsselt) hat, verwendet eine elliptische Kurve mit OID %1$s; diese steht nicht auf der Liste! - Der Schlüssel, der diese Nachricht gesendet (signiert) hat, verwendet eine elliptische Kurve mit OID %1$s ; diese steht nicht auf der Liste Es liegt ein nicht identifizierbares Sicherheitsproblem mit dem zum Empfangen (Entschlüsseln) der Nachricht verwendeten Schlüssel vor! Es liegt ein unbekanntes Sicherheitsproblem bei den Schlüssel vor, der diese Nachricht gesendet (signiert) hat! Es liegt möglicherweise ein Problem in OpenKeychain vor; bitte melden Sie es in unserem Issue Tracker! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-el/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-el/strings.xml index dbf747f7e..f4115ee4b 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Κρυπτογράφηση Αποκρυπτογράφηση Προσθήκη υποκλειδιού - Αλλαγή κύριου κλειδιού Επεξεργασία Κλειδιού Ρυθμίσεις Εφαρμογές @@ -39,12 +38,11 @@ Ταυτότητες Security Token Συνδεδεμένη Επαφή Συστήματος - Αποδείξεις Keybase.io Θα πρέπει να εμπιστευτείς αυτό το κλειδί; Επιβεβαίωση απόδειξης Υποκλειδιά Αναζήτηση Κλειδιών - Διακομιστής κλειδιών, keybase.io + Διακομιστής Κλειδιών Κωδικοί πρόσβασης και PINs Διαχείριση Δικτυακή Ανωνυμία @@ -117,12 +115,12 @@ Όνομα Διακομιστές κλειδιών OpenPGP Facebook - Προειδοποίηση Ενεργοποίηση του Tor Διαμεσολαβητής υποδοχής Υποδοχη διακομιστη μεσολαβησης + Τύπος διακομιστή μεσολάβησης HTTP @@ -148,6 +146,7 @@ they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"--> + Κρυπτογραφημένο Εμφάνιση @@ -202,8 +201,6 @@ Υποκλειδιά Ανακλημένο - - Επιβεβαίωση Αλλαγή Κωδικού @@ -218,6 +215,7 @@ Κλείσιμο συρταριού πλοήγησης + default κανένα OK @@ -236,8 +234,6 @@ - - %s Κωδικός Πρόσβασης diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-eo/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-eo/strings.xml index 552910092..42a0e72e6 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Protokolo Altnivela + Retŝlosilejo Ŝlosilo Retŝlosilejo Ĉifri @@ -23,6 +24,7 @@ Sekva Reen Ne + Kunuzi Aldoni @@ -42,7 +44,6 @@ Retpoŝto Nomo Facebook - Averto Enable Tor @@ -107,10 +108,11 @@ Ek + Kunuzi - + Pasvortoj ne egali @@ -137,7 +139,6 @@ - Pasvorto @@ -161,6 +162,7 @@ Rekomencigo Fini + Kunuzi Rezigni Konservi Rezigni diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index f3265642a..70816556c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Cifrar Descifrar Agregar subclave - Cambiar clave maestra Editar clave Ajustes Apps @@ -38,12 +37,11 @@ Identidades Token de seguridad - Pruebas Keybase.io ¿Debería confiar en esta clave? Prueba de verificación Subclave Búsqueda de clave - Servidor de clave, keybase.io + Servidor de claves Contraseñas y NIPs Manejo Anonimato de red @@ -196,8 +194,6 @@ Eliminar autoridad Servidores OpenPGP Buscar claves en servidores de claves OpenPGP seleccionados (protocolo HKP) - keybase.io - Buscar claves en keybase.io Facebook Buscar claves por nombre de usuario en Facebook Directorio de claves web @@ -206,11 +202,7 @@ Cada tres días, las claves son actualizadas desde el servidor de claves preferido Claves no están actualizadas automáticamente Sincronizar sólo con Wi-Fi - Vincular claves con contactos - Vincular claves a contactos basándose en nombres y direcciones de correo electrónico. Esto ocurre sin conexión completamente en tu dispositivo. - Nuevas claves no serán vinculadas a contactos - - Advertencia + Advertencia Activar Tor Requiere Orbot instalado @@ -342,8 +334,6 @@ Subclave Revocado - - Verificar Cambiar contraseña @@ -373,8 +363,6 @@ - - %s @@ -426,6 +414,7 @@ Revocado Inseguro Importar + Conectado Cancelar Enviar Importar diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml index cfe3eae34..1b7600f3e 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Cifrar Descifrar Añadir subclave - Cambiar clave maestra Editar clave Configuración Aplicaciones @@ -40,12 +39,11 @@ Identidades Token de seguridad Contacto del sistema vinculado - Pruebas de Keybase.io ¿Debería confiar en esta clave? Prueba de verificación Subclaves Búsqueda de claves - Servidor de claves, keybase.io + Servidor de claves Contraseñas y PINs Manejo Anonimato en la red @@ -198,8 +196,6 @@ Borrar autoridad Servidores de claves OpenPGP Busca claves en los servidores de claves OpenPGP seleccionados (protocolo HKP) - keybase.io - Busca claves en keybase.io Facebook Buscar claves en Facebook por nombre de usuario Web Key Directory @@ -208,14 +204,8 @@ Cada tres días las claves se actualizarán desde el servidor de claves preferido Las claves no se están actualizando automáticamente Sincronizar solo con WiFi - Vincular claves a contactos - Vincula claves con contactos basándose en nombres y direcciones de correo electrónico. Esto sucede con su dispositivo completamente desconectado. - Las claves nuevas no se vincularán a contactos - - Advertencia + Advertencia Estas características todavía no están finalizadas o no se han obtenido los resultados de experiencia del usuario y la investigación de seguridad. Por tanto, no confíe en su seguridad y, por favor, ¡no informe de los problemas que encuentre! - Comprobantes de Keybase.io - Contacta con keybase.io para obtener comprobantes de clave y muestrelos cada vez que se muestra una clave (Los iconos y algunas pantallas todavía no están ajustadas de acuerdo con el tema decorativo oscuro) Habilitar Tor @@ -415,7 +405,6 @@ exportando... subiendo... construyendo la clave... - construyendo el anillo maestro... generando nueva clave RSA... generando nueva clave DSA... generando nueva clave ElGamal... @@ -653,7 +642,6 @@ Compartir Subclaves Certificados - Keybase.io Revocada Esta identidad ha sido revocada por el propietario de la clave. Ya no es válida. Confirmada @@ -663,36 +651,6 @@ No hay comprobante desde Internet de la confiabilidad de esta clave. Iniciar búsqueda - Keybase.io ofrece \"comprobantes\" que sostienen que el propietario de esta clave: - - Publica en Twitter como %s - Es conocido en GitHub como %s - Controla el/los nombre(s) de dominio %s - Puede publicar en el/los sitio(s) web %s - Publica en Reddit como %s - Es conocido en Coinbase como %s - Publica en Hacker News como %s - Comprobante de tipo desconocido %s - Desafortunadamente este comprobante no se puede verificar. - Problema no reconocido con el verificador del comprobante - Problema con el comprobante - La huella de validación de clave no coincide con la del post del comprobante - Fallo al obtener el registro TXT del DNS - No se encontró verificador del comprobante para - El post del comprobante descrifrado no coincide con el valor esperado - Descargando comprobante - ¡Este comprobante ha sido verificado! - Un post - descargado de - para el dominio - contiene un mensaje que sólo podría haber sido creado por el propietario de esta clave. - Un twit - Un registro TXT del DNS - Un fichero de texto - Un Gist - Un fichero JSON - atribuido por Reddit a - Verificar Cambiar contraseña Añadir identidad @@ -776,7 +734,6 @@ Cerrar el Navigation Drawer Mis claves Respaldar/restaurar - Transferencia wifi segura Escriba el texto @@ -807,26 +764,8 @@ Codificando datos del juego de claves Analizando claves Preparando base de datos de operaciones - Procesando clave maestra %s El juego de claves caducó el %s El juego de claves caduca el %s - Indicativos maestros: no especificados (se asumen todos) - Indicativos maestros: certificar, cifrar, firmar, autentificar - Indicativos maestros: certificar, cifrar, firmar - Indicativos maestros: certificar, cifrar, autentificar - Indicativos maestros: certificar, cifrar - Indicativos maestros: certificar, firmar, autentificar - Indicativos maestros: certificar, firmar - Indicativos maestros: certificar, autentificar - Indicativos maestros: certificar - Indicativos maestros: cifrar, firmar, autentificar - Indicativos maestros: cifrar, firmar - Indicativos maestros: cifrar, autentificar - Indicativos maestros: cifrar - Indicativos maestros: firmar, autentificar - Indicativos maestros: firmar - Indicativos maestros: autentificar - Indicativos maestros: ninguno Incorporando datos importados al juego de claves públicas existente Incorporando datos importados al juego de claves secretas (privadas) existente Procesando subclave %s @@ -909,16 +848,9 @@ Canonicalizando el juego de claves secretas (privadas) %s ¡Esta es una clave OpenPGP versión 3, que ha sido desechada y ya no está soportada! ¡El juego de claves no tiene identidades de usuario válidas! - ¡La clave maestra usa un algoritmo (%s) desconocido! La subclave %s aparece dos veces en el juego de claves. El juego está mal formado, ¡no se va a importar! - Procesando clave maestra - Eliminando certificado de clave maestra de tipo desconocido (%s) - Eliminando certificado con indicativo \'local\' de clave maestra - Eliminando certificado de clave maestra erróneo Eliminando certificado de revocación de juego de claves con marca de tiempo futura Eliminando certificado de identidad de usuario en posición incorrecta - Eliminando certificado de clave maestra erróneo - Eliminando certificado con indicativo \'local\' de clave maestra Eliminando certificado redundante de revocación de juego de claves Eliminando certificado redundante de notación Eliminando certificado de notación vacío @@ -990,10 +922,7 @@ Se encontraron %s nuevos certificados en el juego de claves Nada que incorporar - Generando nueva clave maestra - ¡No se especificaron opciones de clave! ¡Los juegos de claves tienen que crearse con al menos una identidad de usuario! - ¡La clave maestra debe tener el indicador de certificado! El periodo de caducidad no puede ser \'el mismo que antes\' al crear una clave. Esto es un error de programación, por favor, ¡consigne un informe de fallo! ¡El tamaño de la clave debe ser mayor o igual a 2048! ¡No se especificó tamaño de clave! Esto es un error de programación, por favor, ¡consigne un informe de fallo! @@ -1015,14 +944,12 @@ ¡La actual huella de validación de clave no coincide con la esperada! No hay identidad (ID) de clave. Esto es un error interno, por favor, ¡consigne un informe de fallo! Error interno, ¡fallo en la comprobación de integridad! - ¡No se encontró certificado maestro sobre el que operar! (¿Todos revocados?) ¡Se especificó una identidad principal de usuario errónea! ¡Se especificó una identidad de usuario para revocación errónea! ¡Se intentó ejecutar una operación restringida sin contraseña! Esto es un error de programación, por favor, ¡consigne un informe de fallo! ¡Las identificaciones de usuario revocadas no pueden ser las principales! El periodo caducidad no puede ser \"el mismo de antes\" al crear una subclave. Esto es un error de programación, por favor ¡consigne un informe de fallo! ¡No hay nada que hacer! - ¡Error fatal descrifrando la clave maestra! Probablemente esto sea un error de programación, por favor ¡consigne un informe de fallo! ¡No se cambió contraseña alguna! ¡Error OpenPGP interno! ¡Excepción con la firma! @@ -1031,7 +958,6 @@ No se puede mover la clave al token de seguridad en la misma operación que crea una firma sobre-tarjeta. El token de seguridad soporta sólo una posición para cada tipo de clave. Indicativos de clave no válidos para la clave del token de seguridad. - Modificando certificaciones maestras Cambiando contraseña para el juego de claves Cambiando el PIN en la tarjeta Cambiando el PIN de Admin en la tarjeta @@ -1078,7 +1004,6 @@ Subclave ausente del token de seguridad: %s La clave se promocionó con éxito - ¡No se pudo editar el juego de claves (keyring) con la clave maestra desnuda! ¡Clave no encontrada! La clave no es una clave de cifrado, omitiendo... @@ -1205,15 +1130,11 @@ Certificando %1$d atributos de usuario para la clave %2$s ¡No se puede emitir un auto-certificado como este! - ¡Clave maestra no encontrada! ¡No se certificaron claves! - ¡Error desbloqueando clave maestra! Certificando juegos de claves - Descargando clave maestra certificante Volviendo a la pantalla NFC Guardando clave certificada %s Guardando juegos de claves - Desbloqueando clave maestra Identificaciones certificadas con éxito ¡Clave no encontrada! ¡La generación de certificado falló! @@ -1229,7 +1150,6 @@ ¡Clave no encontrada! No se pudo obtener la clave desde el servidor: %s ¡No se pudo importar la clave privada desde el servidor! - Descargando desde keybase.io: %s Descargando de Facebook: %s Descargando desde el servidor de claves: %s La clave se descargó con éxito @@ -1323,14 +1243,6 @@ O bien no hay claves, o se han encontrado demasiadas. Por favor, ¡refine su criterio de búsqueda! ¡Habilite al menos una fuente para descargar! Ocurrió un error al buscar claves. - - Intentando la verificación con Keybase para %s - No se encontró verificador del comprobante para %s - Problema al descargar comprobante - La huella de validación de la clave no coincide con la del post del comprobante - Fallo al obtener Registro DNS TXT - %s - El post del comprobante descifrado no coincide con el valor esperado Interpretando la estructura MIME Fallo al procesar MIME @@ -1616,7 +1528,6 @@ Última comprobación: Nunca Esta clave usa el algoritmo %1$s con una fortaleza de %2$s bits. Una clave segura debe tener una fortaleza de 2048 bits. Esta clave no se puede actualizar. Para una comunicación segura, el titular debe generar una nueva clave. - Esta clave usa el algoritmo %1$s, que no está en lista blanca. Esta clave no se puede actualizar. Para una comunicación segura, el titular debe generar una nueva clave. Hay un problema no identificado con esta clave. Por favor, remita un informe de fallos. @@ -1627,8 +1538,6 @@ La clave en uso no es segura, y no se puede actualizar. ¡Para comunicarse de forma segura, tiene que crear una nueva clave! ¡La clave que envió (firmó) este mensaje está desactualizada!\n\nEl algoritmo (%s) está configurado con una fortaleza de 1024 bits o menos, lo que ha sido considerado no seguro para uso general desde 2006. La clave en uso no es segura, y no se puede actualizar. ¡Para comunicarse de forma segura, el remitente tiene que crear una nueva clave! - ¡La clave que recibió (descifró) este mensaje está usando la curva elíptica con OID %1$s, que no está en lista blanca! - ¡La clave desde la que se envío (firmó) este mensaje está usando la curva elíptica con OID %1$s, que no está en lista blanca! ¡Hay un problema de seguridad no identificado con la clave usada para recibir (descifrar) este mensaje! ¡Hay un problema de seguridad no identificado con la clave usada para enviar (firmar) este mensaje! ¡Esto podría ser un problema en OpenKeychain, por favor, informe en nuestro rastreador de problemas! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml index 4876a308f..e7ed857c1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Enkriptatu Dekriptatu Gehitu azpigiltza - Aldatu giltza maisua Editatu Giltza Ezarpenak Aplikazioak @@ -39,12 +38,11 @@ Nortasunak Segurtasun Lekukoa Loturatutako Sistema Harremana - Keybase.io Probak Fidatu behar zara giltza honetaz? Probatu egiaztapena Azpigiltzak Giltza Bilaketa - Giltza-zerbitzaria, keybase.io + Giltza-zerbitzaria Sarhitzak eta PIN-ak Sare Izengabetasuna Tor, Proxy Ezarpenak @@ -193,8 +191,6 @@ Ezabatu autoritatea OpenPGP giltza-zerbitzariak Bilatu giltzak hautaturiko OpenPGP giltza-zerbitzarietan (HKP protokoloa) - keybase.io - Bilatu giltzak keybase.io-an Facebook Bilatu giltzak Facebook-en erabiltzaile-izenez Web Giltza Zuzenbidea @@ -202,15 +198,10 @@ Hiru egunetik behin, giltzak hobetsitako giltza-zerbitzaritik eguneratzen dira Giltzak ez dira berezgaitasunez eguneratzen Aldiberetu Wi-Fi moduan bakarrik - Lotu giltzak harremanekin - Lotu giltzak harremanekin izen eta post@ helbideetan ohinarrituz. Hau erabat lineaz-kanpo gertatzen da zure gailuan. - Giltza berriak ez dira harremanekin lotuko - - Kontuz + Kontuz Ezaugarri hauek ez dute amaitu edo erabiltzaile jarduera/segurtasun emaitzak erdietsita. Honela, ez dira beren segurtasunean ohinarritzen eta mesedez ez jakinarazi aurkitzen dituzun arazoak! - Jarri harremanetan keybase.io giltzak probatzeko eta erakutsi hauek giltza bat erakusten den bakoitzean (Ikurrak eta ikusleiho asko oraindik ez daude azalgai ilunarekin zehaztuta) - + Gaitu Tor Orbot ezarrita egotea behar du Gaitu beste proxy bat @@ -393,7 +384,6 @@ esportatzen... igotzen... giltza eraikitzen... - Maisu eraztuna eraikitzen... RSA giltza berria sortzen... DSA giltza berria sortzen... EIGamal giltza berria sortzen... @@ -626,7 +616,6 @@ Elkarbanatu Azpigiltzak Egiaztagiriak - Keybase.io Ukatuta Nortasun hau ukatua izan da giltzaren jabeagaitik. Aurrerantzean ez da baliozkoa. Baieztatuta @@ -635,35 +624,6 @@ Giltza hau oraindik ez da baieztatu. Ezin zara zihur egon giltza egitan norbanako zehatz batena den. Hasi bilaketa - Keybase.io \"probak\" eskaintzen ditu giltza honen jabea baieztatzeko: - - Argitaratu Twitter-en honela %s - GitHub-en %s bezala ezagutzen da - %s domeinu izena(k) agintzen ditu - %s Web gune(et)an argitaratu dezake - Argitaratu Reddit-en %s bezala - Coinbasen %s bezala ezagutzen da - Argitaratu Hacker News-en %s bezala - Proba mota ezezaguna: %s - Zorigaitzez proba hau ezin da egiaztatu. - Arazo ezezaguna proba egiaztatzailearekin - Arazoa probarekin - Giltzaren hatz-aztarna ez dator bat proban aurkeztutakoarekin - DNS TXT Grabaketa berreskurapen hutsegitea - Ez da proba egiaztatzailerik aurkitu honentzat: - Dekriptatutako proba ez dator bat itxarondako balioarekin - Proba lortzen - Proba hau egiaztatua izan da! - Posta bat - hemendik lortuta - domeinurako - giltza honen jabeak bakarrik sortu ahal izan duen mezu bat du. - Txio bat - DNS TXT grabaketa bat - Idazki agiri bat - - JSON agiri bat - Egiaztatu Aldatu Sarhitza Gehitu Nortasuna @@ -737,7 +697,6 @@ Itxi nabigazio marraztzailea Nire Giltzak Babeskopiatu/Leheneratu - Wifi Segurua Eskualdaketa Idatzi idazkia @@ -768,26 +727,8 @@ Giltza-uztai datuak kodeatzen Giltzak aztertzen Datubase eragiketak gertatzen - %s maisu giltza prozesatzen Giltza-uztaia iraungituta: %s Giltza-uztaia iraungitzen da: %s - Maisu ikurra: adierazi gabe (guztiak onartzen) - Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, sinatu, egiaztatu - Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, sinatu - Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, egiaztatu - Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu - Maisu ikurrak: egiaztagiritu, sinatu, egiaztatu - Maisu ikurrak: egiaztagiritu, sinatu - Maisu ikurrak: egiaztagiritu, egiaztatu - Maisu ikurrak: egiaztagiritu - Maisu ikurrak: enkriptatu, sinatu, egiaztatu - Maisu ikurrak: enkriptatu, sinatu - Maisu ikurrak: enkriptatu, egiaztatu - Maisu ikurrak: enkriptatu - Maisu ikurrak: sinatu, egiaztatu - Maisu ikurrak: sinatu - Maisu ikurrak: egiaztatu - Maisu ikurrak: ezer ez Inportatutako datuak dagoen giltza-uztai publikoan batzen Inportatutako datuak dagoen giltza-uztai sekretuan batzen %s azpigiltza prozesatzen @@ -866,12 +807,7 @@ Hau OpenPGP 3 bertsioko giltza bat da, zeina zaharkituta dago eta ez da gehiago sostengatzen! Giltza-uztaiak ez du baliozko erabiltzaile ID-rik! - Giltza maisuak algoritmo ezezagun bat erabiltzen du (%s)! - Maisu giltza prozesatzen - Mota ezezaguneko (%s) maisu giltza egiaztagiria kentzen - Maisu giltza egiaztagiri gaitza kentzen Erabiltzaile ID egiaztagiria kentzen kokapen okerretik - Maisu giltza egiaztagiri gaitza kentzen %s azpigiltza prozesatzen Azpigiltza egiaztagiri mota ezezaguna: %s Ez da baliozko egiaztagiririk aurkitu %s-rentzat, eraztunetik kentzen @@ -899,10 +835,7 @@ %s egiaztagiri berri aurkitu dira giltza-uztaian Ez dago ezer batzeko - Giltza maisu berria sortzen - Ez da maisu giltza aukerarik adierazi! Giltza-uztaiak gutxienez erabiltzaile ID batekin sortu behar dira! - Maisu giltzak egiaztagiri ikurra izan behar du! Epemuga ezin daiteke giltza sortzea baino \'lehenago\' izan. Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Giltza neurria 2048 edo handiagoa izan behar da! Ez da giltzaren neurria adierazi! Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! @@ -918,19 +851,16 @@ Oraingo giltzaren hatz-aztarna ez dator bat itxarondakoarekin! Ez dago giltza ID-rik. Hau barneko akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Barneko akatsa, osotasun egiaztapen hutsegitea! - Ez da egiaztagiri maisuri aurkitu eragiketarako! (Guztiak ukatuta?) Lehen erabiltzaile ID gaitza adierazi da! Erabiltzaile ID okerra adierazi da ukatzeko! Eragiketa murriztua sarhitzik gabe exekutatzeko saiakera! Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Ukatutako erabiltzaile ID-ak ezin dira lehena izan! Epemuga ezin daiteke azpigiltza sortzea baino \'lehenago\' izan. Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Ez dago ezer egiteko! - Akats larria giltza maisua dekriptatzerakoan! Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Ez da sarhitzik aldatu! Barneko OpenPGP akatsa! Sinadura salbuespena! Giltza ikur ezegokiak Segurtasun Lekukoa giltzarako. - Maisu egiaztagiriak aldatzen Giltza-uztaiaren sarhitza aldatzen PIN-a aldatzen txartelean Administrari PIN-a aldatzen txartelean @@ -1076,15 +1006,11 @@ Egiaztapen eragiketa ongi! Egiaztagiriak sortzen Ezin da hau bezalako berez-egiaztatua jaulki! - Maisu giltza ez da aurkitu! Ez da giltzarik egiaztagiritu! - Akatsa maisu giltza desblokeatzerakoan! Giltza-uztaiak egiaztagiritzen - Maisu giltza egiaztagiritua lortzen NFC ikusleihora itzultzen %s giltza egiaztagiritua gordetzen Giltza-uztaiak gordetzen - Maisu giltza desblokeatzen Nortasunak ongi egiaztagiritu dira Giltza ez da aurkitu! Egiaztagiri sortze hutsegitea! @@ -1100,7 +1026,6 @@ Giltza ez da aurkitu! Ezin da giltza berreskuratu giltza-zerbitzarietatik: %s Ezin da giltza inportatu giltza-zerbitzaritik! - keybase.io-tik berreskuratzen: %s Facebook-etik berreskuratzen: %s Giltza-zerbitzaritik berreskuratzen: %s Giltza ongi berreskuratu da @@ -1186,14 +1111,6 @@ Bilaketa eskaera laburregia. Mesedez zehaztu zure eskaera! Ez dago giltzarik edo gehiegi aurkitu dira. Mesedez hobetu zure eskaera! Akats bat gertatu da giltzak bilatzerakoan. - - Giltzabase egiaztapen saiakera %s-rentzat - Ez da proba egiaztatzailerik aurkitu %s-rako - Arazoa probarekin - Giltzaren hatz-aztarna ez dator bat proban aurkeztutakoarekin - DNS TXT Grabaketa berreskurapen hutsegitea - %s - Dekriptatutako proba ez dator bat itxarondako balioarekin MIME egitura aztertzen MIME azterketa hutsegitea diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml index 93f96bf4d..510f69eac 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -37,6 +37,7 @@ هویت‌ها آیا به این کلید اعتماد دارید؟ زیرکلیدها + سرور کلید رابط انجام هماهنگ سازی تأیید @@ -149,7 +150,6 @@ نام سرورهای کلید OpenPGP فیسبوک - هشدار فعال‌کردن Tor @@ -238,7 +238,6 @@ در حال خارج‌کردن... در حال آپلود کردن... در حال ساخت کلید... - در حال ساخت حلقهٔ اصلی... در حال تولید کلید RSA جدید... در حال تولید کلید DSA جدید... در حال تولید کلید EIGamal جدید... @@ -298,11 +297,6 @@ لغو آغاز جستجو - - روی Twitter پست می‌کند به عنوان %s - بر روی GitHub شناخته شده است به عنوان %s - کنترل می‌کند نام دامنه‌(های) %s - تایید تغییر رمزعبور اضافه‌کردن هویت @@ -361,8 +355,6 @@ کلید یافت نشد! کلید یافت نشد! کلید یافت نشد! - - %s رمز عبور diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml index d3e54b7a3..2921f8cef 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -8,11 +8,11 @@ Salaa Pura salaus Lisää aliavain - Vaihda yleisavain Muokkaa avainta Asetukset Sovellukset OpenPGP-avainpalvelimet + SmartPGP: Luotetut myöntäjät Vaihda salasana Jaa sormenjälki... Jaa avain... @@ -34,14 +34,14 @@ Lisätietoja POISTA avaimesi \'1%s\'? Hallitse avaimiani + Poista tämä aliavain Identiteetit - Turvallisuustunnus - keybase.io todisteet + Turvatunniste Pitäiskö sinun luottaa tähän avaimeen? Aliavaimet Avain haku - Avainpalvelin, keybase.io + Avainpalvelin Salasanat ja pin-koodit Käyttöliittymä Kokeelliset ominaisuudet @@ -89,6 +89,7 @@ Asetukset Apua + Varmuuskopioi avain Poista avain Hallitse avaimiani Etsi @@ -110,6 +111,7 @@ Tiedosto: Ei salasanaa Salasan + PIN Avataan... Toista salasana Näytä salasana @@ -141,15 +143,15 @@ Ota pakkaus käyttöön Salaa tiedostojen nimet Piilota vastaanottajat + SmartPGP: Todenna varmenteet + Todenna SmartPGP-turvatunnisteiden varmenteet vertaamalla joukkoon luotettuja myöntäjiä + SmartPGP: Luotetut myöntäjät Verkko-osoite Poista avainpalvelin Teema Nimi OpenPGP-avainpalvelimet - keybase.io - Etsi avaimia osoitteesta keybase.io Facebook - Varoitus Ota Tor käyttöö @@ -159,11 +161,17 @@ HTTP SOCKS + Älä käytä Toria Asenna Peruuta + Älä käytä Toria + Käynnistä Orbot + Käynnistä Orbot Peruuta + Älä käytä Toria + ]]> 1 avain %d avainta @@ -189,6 +197,10 @@ ikuisesti Valitse avain Avaa... + hyvin pieni tiedostokoko, pidetään turvallisena 2040 asti <br/> <u>kokeellinen eikä tuettu kaikissa toteutuksissa</u> + hyvin pieni tiedostokoko, pidetään turvallisena 2040 asti <br/> <u>kokeellinen eikä tuettu kaikissa toteutuksissa</u> + pieni tiedostokoko, pidetään turvallisena 2040+ asti <br/> <u>kokeellinen eikä tuettu kaikissa toteutuksissa</u> + pieni tiedostokoko, pidetään turvallisena 2040+ asti <br/> <u>kokeellinen eikä tuettu kaikissa toteutuksissa</u> Allekirjoita Salaa Virhe @@ -200,13 +212,23 @@ Yhteensopivaa tiedostonhallintaa ei ole asennettu. Salasanat eivät täsmää. Syötäthän salasanan. + Kirjoita salasana + Anna varmuuskopiontikoodi + Kirjoita salasana Syötä PIN \'%s\':lle + Syötä PIN voidaksesi käyttää identiteetin \'%s\' turvatunnistetta + Pidä turvatunniste laitteen takana olevaa NFC-merkkiä vasten. + Pidä turvatunniste takana! + Ota turvatunniste nyt pois. + Ota turvatunniste nyt pois ja kosketa YRITÄ UUDELLEEN. Tiedostoa ei ole valittu. väärä salasana + tässä turvatunnisteessa ei ole tarvittavaa avainta + Avaimia ei löytynyt! Allekirjoittamaton Salattu @@ -245,6 +267,7 @@ Avainpalvelin Avain haku + Lue QR-koodi Tuo Virkistä @@ -266,6 +289,8 @@ + Avaimia ei löytynyt! + Lue QR-koodi Avain haku Muokkaa @@ -276,22 +301,31 @@ Varmenteet Kumottu - - Todenna Vaihda salasana + Valitse toiminto! + Valitse toiminto! + Turvatunniste ei tue algoritmiä! + RSA-avaimia, jotka ovat heikompia kuin 2048 bittiä, ei ole tuettu turvatunnisteissa OpenPGP-korttien määrittelyn 3.x jälkeen! + Turvatunniste ei tue käyrää! + Avainta ei voi siirtää turvatunnisteeseen (se on joko poistettu tai jo turvatunnisteessa)! Kenttä on vaadittu Salasanat eivät täsmää + PIN + Ylläpitäjän PIN <ei mitään> Avaimet + Salaa/pura salaus Sovellukset Avaa navigointilaatikko Sulje navigointilaatikko + Avaimeni + Varmuuskopioi/palauta oletus @@ -301,59 +335,108 @@ + Merkittiin salainen aliavain %s avaimeksi turvatunnisteeseen. + Käytetään turvatunnistetta salaustoimenpiteisiin + Uusien aliavainten luontia ei tueta pääavaimille, jotka ovat turvatunnisteissa! + Turvatunnisteissa olevan avaimen sarjanumero pitää olla 16 tavua! Tämä on ohjelmointivirhe, ole hyvä ja tee virheraportti! Ei mitään tekemistä! + Avainta ei voi siirtää turvatunnisteeseen samassaa toimenpiteessä, joka luo kortilla olevan allekirjoituksen. + Turvatunniste tukee vain yhtä avainpaikkaa avaintyyppiä kohden. + Sopimattomat avaimen liput turvatunnisteen avaimelle. + Käytetään turvatunnistetta salaustoimenpiteisiin + Siirretään aliavain %s turvatunnisteeseen + Siirrettiin %1$s turvatunnisteeseen %2$s + Aliavain ei turvatunnisteessa: %s + NFC-tunniste tarvitaan, pyydetään käyttäjäsyötettä... OK + NFC-tunniste tarvitaan, pyydetään käyttäjäsyötettä... - - %s + NFC-tunniste tarvitaan, pyydetään käyttäjäsyötettä... + Varmuuskopio onnistunut + Avain-ID: %s Salasana + Käynnistä Orbot Luo minun avaimeni + Käytä turvatunnistetta + Haluatko käyttää tätä tyhjää turvatunnistetta OpenKeychainin kanssa?\n\nOle hyvä ja ota turvatunniste nyt pois, sinulle ilmoitetaan, kun sitä tarvitaan uudestaan! + Käytä tätä turvatunnistetta + Varmuuskopioita, joissa on omat avaimesi, ei tule koskaan jakaa muiden ihmisten kanssa! + Täydellinen varmuuskopio (salattu) Varmuuskopio Palauta Identiteetti Tyyppi + turvatunnisteessa ei salasanaa ei saatavilla tunnistamaton Näytä avain (%s) Avain: + ]]> Yksityisyys + Kirjoita salasana Salasana Aseta salasana Asetukset Näkymä Tuo + Turvatunniste täsmää ja on sidottu avaimeen + Turvatunniste täsmää, voidaan sitoa avaimeen + Turvatunniste täsmää, osittain sidottu avaimeen + Pidä turvatunnistetta laitteesi taustaa vasten. + Tämä turvatunniste sisältää jo avaimen. Nollaa + Tyhjennä turvatunniste + Turvatunnisteen tyhjennys tuhoaa siinä olevat avaimet täysin. Et voi myöhemmin purkaa tällä avaimella salattuja viestejä/tiedostoja! + Eri avain tallennettu turvatunnisteeseen! Virhe: %s + Turvatunniste terminointitilassa. Tuntematon virhe + Turvatunniste odotti viimeistä komentoa ketjussa. + Turvatunniste ilmoitti virheellisen %s tavun. + Turvatunniste on poistettu liian aikaisin. Pidä tunnistetta takana kunnes toimenpide on saatettu loppuun. + Turvatunniste ei tue vaadittua yhteysstandardia (ISO-DEP, ISO 14443-4) + Yhteysvirhe. Turvatunniste on luultavasti otettu pois liian aikaisin. Yritä uudelleen + OpenKeychain ei vielä tue tätä turvatunnistetta + Avaimen varmuuskopio (kosketa tuodaksesi) Käsitellään... Loppu + Varmuuskopio suojataan varmuuskopiontikoodilla. Kirjoita se talteen ennen kuin jatkat! + Anna varmuuskopiontikoodi: + Varmuuskopiontikoodi, jonka syötit on väärä!\nKirjoititko sen talteen oikein? + Jaa varmuuskopio + Tallenna varmuuskopio + Vie varmuuskopio + Virhe tallennettaessa varmuuskopiota + Varmuuskopio tallennettu + Varmuuskopio on jo olemassa! Jaa Peruuta Tallenna + PGP-sovellusta ei löytynyt turvatunnisteelta Asenna Peruuta Asenna @@ -363,6 +446,11 @@ Peruuta Takaisin Selvä + Tämä avain voi vahvistaa muita avaimia käyttäen turvatunnistetta + Tämä avain voi allekirjoittaa/lähettää viestejä käyttäen turvatunnistetta + Tämä avain voi purkaa salauksen/vastaanottaa viestejä käyttäen turvatunnistetta + Toimintakunnossa (turvatunniste) + Toimintakunnossa (osittainen tunniste) Vanhentunut Kumottu Julkaistu @@ -370,15 +458,48 @@ Tuo Yhdistetty Yhdistetään... + Turvallinen Wifi-siirto + Turvallinen Wifi-siirto Peruuta Lähetä + Tyhjennä turvatunniste? + Tämä poistaa peruuttamattomasti tälle turvatunnisteelle tallennetun avaimen. Et voi käyttää tätä avainta enää salauksen purkuun! Oletko varma? Nollaa + Kerätään tietoa turvatunnisteelle... + Tunniste on tyhjä + Ole hyvä ja aseta tämä turvatunniste GnuPG:tä käyttäen. OpenKeychain tukee tällä hetkellä vain allekirjoitusta/salauksen purkua tällä tunnisteella. + Tyhjennä turvatunniste Tuo + Liian monta tyhjennysyritystä. Tunnistetta ei voida avata! + Gnuk Token/Nitrokey Start ei tue tyhjennystä ennen versiota 1.2.5 + Tämä turvatunniste ei tue tyhjennystä Poista lukitus + Ylläpitäjän PIN + Tunnisteen Uri on virheellinen! Poista käytöstä Takaisin Loppu + Olen kirjoittanut tämän varmuuskopiointikoodin talteen. En pysty palauttamaan varmuuskopiota ilman sitä. Näkymä Päivitetään avaimia... + Saatiin valmiiksi %d:n avaimen päivittäminen + Avain %d / %d + Aloitettiin kaikkien avainten päivitys... + Avainten päivitys onnistunut + Tapahtui virhe kaikkia avaimia päivitettäessä + Tätä avainta ei voi käyttää salaukseen! + Tätä avainta ei voi käyttää allekirjoittamiseen! + Tätä avainta ei voi käyttää, koska se ei ole turvallinen! + Tätä avainta ei voi käyttää, koska se on kumottu! + Tätä avainta ei voi käyttää, koska se on erääntynyt! + Avain-ID: %s Anonyymi + # + Aliavain luodaan + Aliavain kumotaan + Aliavain poistetaan + Umpeutuminen poistetaan + Umpeutuminen muuttuu päivään %s + Jaa avain leikepöydän kautta + Jaa avain diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml index 8bcace34e..ffac48cf1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -8,7 +8,7 @@ Chiffrer Déchiffrer Ajouter une sous-clé - Changer la clé maîtresse + Changer la clé principale Modifier une clé Paramètres Applis @@ -40,12 +40,11 @@ Identités Jeton de sécurité Contact système relié - Preuves keybase.io Devriez-vous faire confiance à cette clé ? Vérification de preuve Sous-clés Recherche de clés - Serveur de clés, keybase.io + Serveur de clés Mots de passe et NIP Gestion Anonymat du réseau @@ -73,7 +72,7 @@ Annuler Supprimer Pas d’expiration - OK + Valider Téléverser vers le serveur de clés Suivant Retour @@ -87,7 +86,7 @@ Ajouter des fichiers Partager Ouvrir avec… - Copier vers le presse-papiers + Copier dans le presse-papiers Lire du presse-papiers Choisir le fichier d’entrée Chiffrer des fichiers @@ -198,8 +197,6 @@ Supprimer l’autorité Serveurs de clés OpenPGP Rechercher les clés sur les serveurs de clés OpenPGP choisis (protocole HKP) - keybase.io - Rechercher les clés sur keybase.io Facebook Rechercher des clés sur Facebook, par nom d’utilisateur Annuaire de clés Web @@ -208,14 +205,8 @@ Tous les trois jours, les clés sont mises à jour à partir du serveur de clés préféré Les clés ne sont pas mises à jour automatiquement Synchro Wi-Fi seulement - Relier les clés aux contacts - Relier les clés aux contacts d’après les noms et les adresses courriel. Cela se passe entièrement hors ligne sur votre appareil. - Les nouvelles clés ne seront pas reliées aux contacts - Avertissement Ces fonctions ne sont pas encore terminées et n’ont pas fait l’objet de recherche sur leur convivialité ni leur sécurité. Par conséquent, ne vous fiez pas à leur sécurité et veuillez ne pas signaler les problèmes que vous rencontrez. - Preuves keybase.io - Contacter keybase.io pour obtenir des preuves de clé et les afficher chaque fois qu’une clé est affichée (Les icônes et de nombreux écrans ne sont pas encore adaptés au thème sombre) Activer Tor @@ -316,7 +307,7 @@ Tenez le jeton de sécurité contre le logo CCP au dos de votre appareil. Garder le jeton de sécurité contre le dos de l’appareil Retirer le jeton de sécurité maintenant. - Retirer le jeton de sécurité maintenant et toucher RESSAYER. + Retirer le jeton de sécurité maintenant et toucher RÉESSAYER. Supprimer les fichiers originaux ? Les fichiers suivants seront détruits : %s %1$d fichiers sur %2$d ont déjà été supprimés. %3$s @@ -325,12 +316,12 @@ Signé ou chiffré vers le presse-papiers avec succès. Choisir au moins une clé de chiffrement. Choisir au moins une clé de chiffrement ou une clé de signature. - Veuillez spécifier vers quel fichier chiffrer.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe ! - Veuillez spécifier vers quel fichier déchiffrer.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe ! - Une sauvegarde excluant vos clés sera faite. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe ! - Cette clé sera partagée. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe ! - Une sauvegarde complète de votre clé sera faite. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe ! - Une sauvegarde complète de toutes les clés, la vôtre incluse, sera faite. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe ! + Veuillez spécifier vers quel fichier chiffrer.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe. + Veuillez spécifier vers quel fichier déchiffrer.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe. + Une sauvegarde excluant vos clés sera faite. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe. + Cette clé sera partagée. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe. + Une sauvegarde complète de votre clé sera faite. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe. + Une sauvegarde complète de toutes les clés, la vôtre incluse, sera faite. Veuillez spécifier un fichier de destination.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s’il existe. Voulez-vous vraiment supprimer toutes les clés sélectionnées ? Après suppression, vous ne pourrez plus déchiffrer les messages/fichiers chiffrés avec cette clé, et vous perdrez toutes les confirmations faites avec elle. Supprimer la clé « %s » ? @@ -370,7 +361,7 @@ aucun mot de passé n’a été donné aucune clé de signature n’a été donnée Il n’y a aucun contenu OpenPGP chiffré ou signé valide - la vérification de l’intégrité a échoué ! Les données ont été modifiées + la vérification de l’intégrité a échoué. Les données ont été modifiées mot de passe erroné impossible d’extraire la clé privée ce jeton de sécurité ne contient pas la clé exigée @@ -390,13 +381,13 @@ Signé par un clé non confirmée Signé par votre clé Signé par une clé confirmée - Signé par une clé expirée ! - Signé par une clé révoquée ! + Signé par une clé expirée. + Signé par une clé révoquée. Signé par une clé publique inconnue Chiffré Non chiffré Chiffrement non fiable - Montrer + Afficher Rechercher Soit la signature est invalide, soit la clé a été révoquée. Vous ne pouvez pas être certain de l’identité du rédacteur du texte. Voulez-vous quand même l’afficher ? Je comprends les risques, affichez-le @@ -415,7 +406,7 @@ exportation… téléversement… assemblage de la clé… - assemblage du trousseau maître… + assemblage du trousseau principal… génération d’une nouvelle clé RSA… génération d’une nouvelle clé DSA… génération d’une nouvelle clé ElGamal… @@ -606,7 +597,7 @@ Plus d’une clé existe pour ces adresses courriel : Veuillez revoir la liste des destinataires Veuillez choisir les destinataires - La vérification de la signature a échoué ! Avez-vous installé cette appli à partir d’une source différente ? Si vous êtes sûr que ce n’est pas une attaque, révoquez l’enregistrement de cette appli dans OpenKeychain et enregistrez-la à nouveau. + La vérification de la signature a échoué. Avez-vous installé cette appli à partir d’une source différente ? Si vous êtes sûr que ce n’est pas une attaque, révoquez l’enregistrement de cette appli dans OpenKeychain et enregistrez-la à nouveau. Veuillez choisir une de vos clés existantes ou en créer une nouvelle. Aucune clé autorisée n’est capable de déchiffrer le contenu. Veuillez choisir les clés autorisées. @@ -614,8 +605,8 @@ Partager par CCP Échec de téléversement - Échec de téléversement. Souhaitez-vous ressayer  ? - Ressayer l’opération + Échec de téléversement. Souhaitez-vous réessayer  ? + Réessayer l’opération Annuler l’opération Si vous ne voulez plus utiliser cette clé, elle devrait être révoquée et téléversée. Choisissez SUPPRIMER SEULEMENT si vous souhaitez retirer la clé d’OpenKeychain mais continuerez à l’utiliser ailleurs. @@ -653,7 +644,6 @@ Partager Sous-clés Certificats - Keybase.io Révoquée Cette identité a été révoquée par le propriétaire de la clé. Elle n’est plus valide. Confirmée @@ -663,36 +653,6 @@ Aucune preuve en provenance d’Internet sur la fiabilité de cette clé. Lancer la recherche - Keybase.io offre des « preuves » affirmant que le propriétaire de cette clé : - - Publie sur Twitter en tant que %s - Est connu sur GitHub en tant que %s - Contrôle le/les nom(s) de domaine %s - Peut publier vers le/les site(s) Web %s - Publie sur Reddit en tant que %s - Est connu sur Coinbase en tant que %s - Publie sur « Hacker News » en tant que %s - Type de preuve inconnu %s - Malheureusement cette preuve ne peut pas être vérifiée. - Problème inconnu avec le vérificateur de preuve - Problème avec la preuve - L’empreinte de clé ne correspondant pas à celle du billet de preuve - Échec de récupération de l’enregistrement DNS TXT - Aucun vérificateur de preuve trouvé pour - Le billet de preuve déchiffré ne correspond pas à la valeur attendue - Récupération de la preuve - Cette preuve a été vérifiée - Un billet - récupéré de - pour le domaine - contient un message qui a seulement pu être créé par le propriétaire de cette clé. - Un gazouillis - Un enregistrement DNS TXT - Un fichier texte - Un gist - Un fichier JSON - attribué par Reddit à - Vérifier Changer le mot de passe Ajouter une identité @@ -776,7 +736,6 @@ Fermer le tiroir de navigation Mes clés Sauvegarder/Restaurer - Transfert Wi-Fi sécurisé Saisir le texte @@ -785,16 +744,16 @@ rapide positif révoqué - OK + Valider échec erreur clé non disponible Erreur interne - L’opération a été annulée. + L’opération a été annulée - Application de l’opération d’insertion par lot. - Tentative d’importer le trousseau secret comme public. Cela est un bogue, veuillez remplir un relevé. + Application de l’opération d’insertion par lot + Tentative d’importer le trousseau secret comme public. C’est un bogue, veuillez remplir un relevé. Aucune ancienne clé de supprimée (création d’une nouvelle ?) L’ancienne clé a été supprimée de la base de données Échec d’opération causé par une erreur d’encodage @@ -803,36 +762,36 @@ Échec d’opération causé par une erreur interne Importation du trousseau public %s L’empreinte de la clé d’importation ne correspond pas à celle attendue - Vérification de l’empreinte OK + Vérification de l’empreinte est correcte Encodage des données du trousseau Analyse des clés Préparation des opérations sur la base de données - Traitement de la clé maîtresse %s + Traitement de la clé principale %s Trousseau expiré le %s Le trousseau expire le %s - Drapeaux maîtres : non spécifiés (« tout » sera supposé) - Drapeaux maîtres : certifier, chiffrer, signer, authentifier - Drapeaux maîtres : certifier, chiffrer, signer - Drapeaux maîtres : certifier, chiffrer, authentifier - Drapeaux maîtres : certifier, chiffrer - Drapeaux maîtres : certifier, signer, authentifier - Drapeaux maîtres : certifier, signer - Drapeaux maîtres : certifier, authentifier - Drapeaux maîtres : certifier - Drapeaux maîtres : chiffrer, signer, authentifier - Drapeaux maîtres : chiffrer, signer - Drapeaux maîtres : chiffrer, authentifier - Drapeaux maîtres : chiffrer - Drapeaux maîtres : signer, authentifier - Drapeaux maîtres : signer - Drapeaux maîtres : authentifier - Drapeaux maîtres : aucun + Drapeaux principaux : non précisés (« tout » sera supposé) + Drapeaux principaux : certifier, chiffrer, signer, authentifier + Drapeaux principaux : certifier, chiffrer, signer + Drapeaux principaux : certifier, chiffrer, authentifier + Drapeaux principaux : certifier, chiffrer + Drapeaux principaux : certifier, signer, authentifier + Drapeaux principaux : certifier, signer + Drapeaux principaux : certifier, authentifier + Drapeaux principaux : certifier + Drapeaux principaux : chiffrer, signer, authentifier + Drapeaux principaux : chiffrer, signer + Drapeaux principaux : chiffrer, authentifier + Drapeaux principaux : chiffrer + Drapeaux principaux : signer, authentifier + Drapeaux principaux : signer + Drapeaux principaux : authentifier + Drapeaux principaux : aucun Fusion des données importées dans le trousseau public existant Fusion des données importées dans le trousseau secret existant Traitement de la sous-clé %s La sous-clé a expiré le %s La sous-clé expire le %s - Drapeaux de sous-clé : non spécifiés (« tout » sera supposé) + Drapeaux de sous-clé : non précisés (« tout » sera supposé) Drapeaux de sous-clé : certifier, chiffrer, signer, authentifier Drapeaux de sous-clé : certifier, chiffrer, signer Drapeaux de sous-clé : certifier, chiffrer, authentifier @@ -886,8 +845,8 @@ Organisation des attributs utilisateur L’attribut utilisateur est révoqué - Tentative d’importer le trousseau public comme secret. Cela est un bogue, veuillez remplir un relevé. - Tentative d’importation d’un trousseau sans canonicalisation. Cela est un bogue, veuillez remplir un relevé. + Tentative d’importer le trousseau public comme secret. C’est un bogue, veuillez remplir un relevé. + Tentative d’importation d’un trousseau sans canonicalisation. C’est un bogue, veuillez remplir un relevé. Importation de la clé secrète %s Erreur de base de données @@ -909,17 +868,17 @@ Canonicalisation du trousseau secret %s Ceci est une clé OpenPGP version 3, qui a été déprécié et n’est plus pris en charge Le trousseau n’a pas d’ID utilisateur valide - La clé maîtresse utilise un algorithme (%s) inconnu + La clé principale utilise un algorithme (%s) inconnu La sous-clé %s se présente deux fois dans le trousseau. Le trousseau est malformé, pas d’importation - Traitement de la clé maîtresse - Suppression du certificat de clé maîtresse de type inconnu (%s) - Suppression du certificat de clé maîtresse ayant le drapeau « local » - Suppression du mauvais certificat de clé maîtresse + Traitement de la clé principale + Suppression du certificat de clé principale de type inconnu (%s) + Suppression du certificat de clé principale ayant le drapeau « local » + Suppression du mauvais certificat de clé principale Suppression du certificat de révocation du trousseau ayant une estampille temporelle dans le futur Suppression du certificat de l’ID utilisateur en mauvaise position - Suppression du mauvais certificat de clé maîtresse - Suppression du certificat de clé maîtresse ayant le drapeau « local » - Suppression du certificat redondant de révocation du trousseau + Suppression du mauvais certificat de clé principale + Suppression du certificat de clé principale ayant le drapeau « local » + Suppression du certificat redondant de révocation du trousseau Suppression du certificat de notation redondant Suppression du certificat de notation vide Traitement de la sous-clé %s @@ -990,39 +949,39 @@ %s nouveaux certificats trouvés dans le trousseau Rien à fusionner - Génération d’une nouvelle clé maîtresse - Aucune option de clé maîtresse n’a été spécifiée + Génération d’une nouvelle clé principale + Aucune option de clé principale n’a été précisée Les trousseaux doivent être créés avec au moins un ID utilisateur - La clé maîtresse doit avoir le drapeau « certifié » - L’expiration ne peut pas être « pareille qu’avant » à la création de la clé. Cela est une erreur du programme, veuillez remplir un relevé de bogue. + La clé principale doit avoir le drapeau « certifié » + L’expiration ne peut pas être « pareille qu’avant » à la création de la clé. C’est une erreur du programme, veuillez remplir un relevé de bogue. La taille de la clé doit être supérieure ou égale à 2048 - Aucune taille de clé n’a été spécifiée ! Cela est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. - Aucune courbe elliptique n’a été spécifiée ! Cela est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. + Aucune taille de clé n’a été précisée. C’est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. + Aucune courbe elliptique n’a été précisée. C’est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. Erreur interne OpenPGP - L’algorithme choisi est inconnu. Cela est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue ! + L’algorithme choisi est inconnu. C’est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, DSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement. - Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ElGamal ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! - Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ECDSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! - Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, EdDSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! - Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ECDH ne peut pas être utilisé pour le chiffrement ! + Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ElGamal ne peut pas être utilisé pour le chiffrement. + Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ECDSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement. + Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, EdDSA ne peut pas être utilisé pour le chiffrement. + Les drapeaux de clé choisis sont incorrects, ECDH ne peut pas être utilisé pour le chiffrement. Modification du trousseau %s Le jeton de sécurité sera utilisé pour les opérations cryptographiques Toutes les clés sont dépouillées La création de nouvelles sous-clés n’est pas prise en charge pour les clés primaires des jetons de sécurité - Le numéro de série d’une clé des jetons de sécurité doit être de 16 octets. Cela est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. + Le numéro de série d’une clé des jetons de sécurité doit être de 16 octets. C’est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. Exception d’encodage L’empreinte de clé effective ne correspond pas à celle attendue Aucun ID de clé. Cette erreur est interne, veuillez remplir un relevé de bogue. Erreur interne, le contrôle d’intégrité a échoué - Aucun certificat maître sur lequel se baser n’a été trouvé. (Tous révoqués ?) - Mauvais ID utilisateur principal spécifié - Mauvais ID utilisateur spécifié pour la révocation - Tentative d’exécution d’une opération restreinte sans mot de passe ! Cela est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. + Aucun certificat principal sur lequel se fonder n’a été trouvé. (Tous révoqués ?) + Un mauvais ID utilisateur principal a été précisé + Un mauvais ID utilisateur a été précisé pour la révocation + Tentative d’exécution d’une opération restreinte sans mot de passe ! C’est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. Les ID utilisateurs révoqués ne peuvent pas être principaux - L’expiration ne peut pas être « pareille qu’avant » lors de la création de sous-clés. Cela est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue ! - Rien à faire ! - Erreur fatale de déchiffrement de la clé maîtresse ! Cela est probablement une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue ! + L’expiration ne peut pas être « pareille qu’avant » lors de la création de sous-clés. C’est une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. + Rien à faire. + Erreur fatale de déchiffrement de la clé principale. C’est probablement une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. Aucun mot de passe n’a été modifié Erreur interne OpenPGP Exception de signature @@ -1031,7 +990,7 @@ Impossible de déplacer la clé vers le jeton de sécurité dans une même opération créant une signature sur la carte. Le jeton de sécurité ne prend en charge qu’un emplacement par type de clé Drapeaux de clé inadéquats pour la clé du jeton de sécurité. - Modification des certifications maîtresses + Modification des certifications principales Changement de mot de passe pour le trousseau Changement du NIP sur la carte Changement du NIP d’admin. sur la carte @@ -1064,7 +1023,7 @@ Exécution de l’opération sur la clé Mise en cache du nouveau mot de passe - Il manque SaveKeyringParcel. (Cela est un bogue, veuillez le signaler) + Il manque SaveKeyringParcel. (C’est un bogue, veuillez le signaler) La clé est introuvable Erreur d’extraction de la clé publique pour le téléversement Obtention de la clé à modifier (%s) @@ -1078,7 +1037,7 @@ La sous-clé n’est pas sur le jeton de sécurité : %s clé promue avec succès - Impossible de modifier un trousseau avec une clé maîtresse dépouillée + Impossible de modifier un trousseau dont la clé principale est dépouillée La clé est introuvable La clé n’est pas une clé de chiffrement, étape ignorée… @@ -1099,7 +1058,7 @@ Heure de modification : %s La vérification de la signature n’est PAS CORRECTE Vérification des données de signature - La vérification de la signature OK + La vérification de la signature est correcte Enregistrement des données de signature pour plus tard Traitement des données de texte en clair Erreur de déverrouillage de la clé, le mot de passe est erroné @@ -1111,10 +1070,10 @@ Erreur de lecture des données d’entrée Erreur d’ouverture du flux de données d’entrée Erreur d’ouverture du flux de données d’entrée : l’accès est refusé - Aucune donnée chiffrée n’a été trouvée dans le flux ! - Aucune donnée chiffrée avec une clé secrète connue n’a été trouvée dans le flux ! + Aucune donnée chiffrée n’a été trouvée dans le flux. + Aucune donnée chiffrée avec une clé secrète connue n’a été trouvée dans le flux. Il manque des données de signature - Une exception OpenPGP a été rencontrée durant l’opération ! + Une exception OpenPGP a été rencontrée durant l’opération. Vérification de l’intégrité CORRECTE Seules les métadonnées ont été demandées, déchiffrement ignoré Déchiffrement/Vérification terminé @@ -1146,7 +1105,7 @@ Taille de fichier : %s Vérification des données de signature Erreur de vérification de l’intégrité - OK + Valider Début de l’opération de signature/chiffrement Traitement de l’entrée du tableau d’octets @@ -1154,7 +1113,7 @@ Aucune entrée n’a été donnée Erreur d’ouverture de l’URI en lecture Erreur d’ouverture de l’URI en écriture - Plus d’entrées spécifiées que de sorties. Cela est probablement une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. + Plus d’entrées précisées que de sorties. C’est probablement une erreur de programmation, veuillez remplir un relevé de bogue. Opération de signature/chiffrement réussie Préparation des clés publiques pour le chiffrement @@ -1164,7 +1123,7 @@ Une exception E/S a été rencontrée durant l’opération La clé de signature choisie ne peut pas signer les données Erreur de récupération de la clé de signature - Erreur de données CCP ! + Erreur de données CCP. Aucun mot de passe été indiqué Erreur interne OpenPGP Une exception de signature OpenPGP a été rencontrée @@ -1205,15 +1164,15 @@ Certification de %1$d attributs utilisateur pour la clé %2$s Un auto-certificat ne peut pas être délivré ainsi - La clé maîtresse est introuvable + La clé principale est introuvable Aucune clé n’a été certifiée - Erreur de déverrouillage de la clé maîtresse + Erreur de déverrouillage de la clé principale Certification des trousseaux - Récupération de la clé maîtresse de certification + Récupération de la clé principale de certification Retour vers l’écran CCP Enregistrement de la clé certifiée %s Enregistrement des trousseaux - Déverrouillage de la clé maîtresse + Déverrouillage de la clé principale Identités certifiées avec succès La clé est introuvable Échec de génération du certificat @@ -1229,7 +1188,6 @@ La clé est introuvable Impossible de récupérer la clé sur les serveurs de clés : %s Impossible d’importer la clé secrète à partir du serveur de clés - Récupération en provenance du keybase.io : %s Récupération à partir de Facebook : %s Récupération en provenance du serveur de clés : %s La récupération de la clé est réussie @@ -1248,7 +1206,7 @@ Création de la sauvegarde de la clé publique %s Création de la sauvegarde de la clé secrète %s Erreur d’ouverture du flux d’URI - Erreur de base de données ! + Erreur de base de données. Erreur d’entrée/sortie Opération de sauvegarde réussie Téléversement de la clé publique @@ -1257,11 +1215,11 @@ Utilisation d’un mandataire : %s Serveur : %s ID de clé : %s - Erreur de prétraitement des données de la clé ! + Erreur de prétraitement des données de la clé. La clé est introuvable Erreur de téléversement de la clé vers le serveur. Veuillez vérifier votre connexion Internet. Téléversement vers le serveur de clés réussi - Rien à supprimer ! + Rien à supprimer. Les clés secrètes ne peuvent être supprimées qu’individuellement Suppression d’une clé @@ -1277,7 +1235,7 @@ Échec de suppression d’une clé Échec de suppression de %d clés - Rien à révoquer ! + Rien à révoquer. Impossible de trouver la clé à révoquer Révocation de la clé %s Échec de révocation de la clé @@ -1305,7 +1263,7 @@ Le type MIME est deviné à partir de l’extension Longueur du contenu : %s Le jeu de caractères est « %s » - Le jeu de caractères est « %s » mais le décodage a échoué ! + Le jeu de caractères est « %s » mais le décodage a échoué. Le jeu de caractères semble être « %s » Le jeu de caractères est inconnu ou les données ne sont pas du texte. Analyse de la structure des données MIME @@ -1323,14 +1281,6 @@ Soit aucune clé n’a été trouvée soit trop de clés. Veuillez préciser votre requête Vous devez activer au moins une source de téléchargement Une erreur est survenue lors de la recherche de clés. - - Tentative de vérification « keybase » pour %s - Aucun vérificateur de preuve trouvé pour %s - Problème de récupération de la preuve - L’empreinte de la clé ne correspond pas à celle du billet de preuve - Échec de récupération de l’enregistrement DNS TXT - %s - Le billet de preuve déchiffré ne correspond pas à la valeur attendue Analyse de la structure MIME Échec d’analyse MIME @@ -1376,7 +1326,7 @@ Raison de la révocation Type La clé est introuvable - Erreur de traitement de la clé ! + Erreur de traitement de la clé. dépouillée sur le jeton de sécurité aucun mot de passe @@ -1388,8 +1338,8 @@ Aucune sous-clé de chiffrement n’est disponible Afficher la clé (%s) Glisser vers le bas pour mettre à jour à partir du serveur de clés - Choisir au moins un fichier à chiffrer ! - L’enregistrement de fichiers multiples n’est pas pris en charge. Cela est une restriction actuelle d’Android. + Choisir au moins un fichier à chiffrer. + L’enregistrement de fichiers multiples n’est pas pris en charge. C’est une restriction actuelle d’Android. Le chiffrement de fichiers multiples vers le presse-papiers n’est pas pris en charge. Les opérations de signature seule des fichiers binaires ne sont pas prises en charge. Choisissez au moins une clé de chiffrement. Taper un texte à chiffrer @@ -1401,7 +1351,7 @@ Vous ne pouvez pas créer de compte OpenKeychain manuellement.. Confidentialité - OpenKeychain ne synchronise pas vos contacts par Internet. Elle relie seulement les contacts aux clés d’après les noms et les adresses courriel. Cela est fait hors ligne sur votre appareil. + OpenKeychain ne synchronise pas vos contacts par Internet. Elle relie seulement les contacts aux clés d’après les noms et les adresses courriel. C’est fait hors ligne sur votre appareil. Accès aux contacts exigé Toucher pour configurer la liaison aux contacts @@ -1424,7 +1374,7 @@ Dessiner le schéma de verrouillage CCP - Mauvaise balise. Veuillez ressayer. + Mauvaise balise. Veuillez réessayer. Veuillez activer la CCP dans vos paramètres Cet appareil ne prend pas en charge la CCP Écrit avec succès sur la balise CCP @@ -1448,7 +1398,7 @@ Une clé différente est stockée sur le jeton de sécurité Erreur : %s - Le NIP est erroné !\nil reste %d essai + Le NIP est erroné.\nil reste %d essai Le NIP est erroné.\nIl reste %d essais Le jeton de sécurité est en état de fin d’opération. @@ -1464,7 +1414,7 @@ Le jeton de sécurité a été retiré trop tôt. Gardez le jeton de sécurité contre le dos jusqu’à la fin de l’opération. Le jeton de sécurité ne prend pas en charge la norme de communication exigée (ISO-DEP, ISO 14443-4) Erreur de communication. Le jeton de sécurité a probablement été retiré trop tôt. - Ressayer + Réessayer Ce jeton de sécurité n’est pas encore pris en charge par OpenKeychain Supprimer le fichier original Les noms de fichiers sont chiffrés. @@ -1616,7 +1566,7 @@ Dernière vérification : jamais Cette clé utilise l’algorithme %1$s avec une robustesse de %2$s bits. Une clé sécurisée devrait avoir une robustesse de 2048 bits. Cette clé ne peut pas être mise à niveau. Pour des communications sécurisées, le propriétaire doit générer une nouvelle clé. - Cette clé utilise l’algorithme %1$s qui ne fait pas partie de la liste blanche. + Cette clé utilise l’algorithme %1$s qui ne fait pas partie de la liste d’acceptation. Cette clé ne peut pas être mise à niveau. Pour des communications sécurisées, le propriétaire doit générer une nouvelle clé. Cette clé pose un problème non identifié. Veuillez envoyer un relevé de bogue. @@ -1627,15 +1577,15 @@ La clé utilisée n’est pas sécurisée et ne peut pas être mise à niveau. Pour communiquer de façon sécurisée, vous devez créer une nouvelle clé. La clé qui a envoyé (signé) ce message est périmée.\n\nL’algorithme (%s) est configuré avec une robustesse de 1024 bits ou moins, ce qui est considéré comme non sécurisé pour une utilisation normale depuis 2006. La clé utilisée n’est pas sécurisée et ne peut pas être mise à niveau. Pour communiquer de façon sécurisée, l’expéditeur doit créer une nouvelle clé. - La clé qui a reçu (déchiffré) ce message utilise la courbe elliptique dont l’OID est %1$s, qui ne fait pas partie de la liste blanche. - La clé à partir de laquelle ce message a été envoyé (signé) utilise la courbe elliptique dont l’OID est %1$s, qui ne fait pas partie de la liste blanche. + La clé qui a reçu (déchiffré) ce message utilise la courbe elliptique dont l’OID est %1$s, qui ne fait pas partie de la liste des courbes sûres. + La clé à partir de laquelle ce message a été envoyé (signé) utilise la courbe elliptique dont l’OID est %1$s, qui ne fait pas partie de la liste des courbes sûres. La clé utilisée pour recevoir (déchiffrer) ce message pose un problème de sécurité non identifié. La clé utilisée pour envoyer (signer) ce message pose un problème de sécurité non identifié. Ce problème peut provenir d’OpenKeychain. Veuillez le signaler sur notre système de suivi des problèmes. Ce message n’a pas été signé et ne contient pas de code de détection des modifications (MDC). Il pourrait avoir été modifié par un assaillant. L’absence d’un MDC provient d’un problème dans le logiciel d’expédition ou d’une attaque. Pour des communications sécurisées de bout en bout, les messages devraient aussi être signés par l’expéditeur. - Ce message a été chiffré en utilisant l’algorithme %s, ce qui est considéré comme non sécurisé et pour le moins inhabituel ! - Ce message a été chiffré en utilisant l’algorithme de hachage %s, ce qui est considéré comme non sécurisé et pour le moins inhabituel ! + Ce message a été chiffré en utilisant l’algorithme %s, ce qui est considéré comme non sécurisé et pour le moins inhabituel. + Ce message a été chiffré en utilisant l’algorithme de hachage %s, ce qui est considéré comme non sécurisé et pour le moins inhabituel. Si vous ne souhaitez pas être averti de ce problème de sécurité particulier à l’avenir, vous pouvez supprimer cet avertissement. Supprimer cet avertissement L’avertissement a été supprimé @@ -1650,7 +1600,7 @@ Balayer Plus d’infos Pour partager ou importer la configuration de votre clé, établissez une connexion sécurisée en balayant avec l’un ou l’autre des appareils. - À n’utiliser qu’avec vos propres appareils ! + À n’utiliser qu’avec vos propres appareils. État de connexion : Clés disponibles pour le transfert Clés reçues diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-gl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-gl/strings.xml index 16b220749..23f660028 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Cifrar Descifrar Engadir subchave - Cambiar a chave mestra Editar Chave Axustes Apps @@ -40,12 +39,11 @@ Identidades Testemuño de seguridade Contacto ligado do sistema - Pobas Keybase.io Debería vostede confiar en esta chave? Verificación da proba Subchaves Busca de chaves - Servidor de chaves, keybase.io + Servidor de chaves Contrasinais e PINs Manexo Anonimato na rede @@ -197,8 +195,6 @@ Eliminar autoridade Servidores OpenPGP Buscar chaves nos servidores OpenPGP escollidos (protocolo HKP) - keybase.io - Buscar chaves en keybase.io Facebook Buscar chaves por nome de usuaria en Facebook Directorio Web de Chaves @@ -207,14 +203,8 @@ Cada tres días, as chaves actualizaranse desde o servidor de chaves preferido As chaves non se actualizarán de xeito automático Sincronizar só con Wi-Fi - Ligar chaves a contactos - Ligar chaves a contactos baseándose en nomes e enderezos de correo electrónico. Isto acontece sen precisar conexión a rede no seu dispositivo. - As novas chaves non se ligarán aos contactos - - Aviso + Aviso Estas características aínda non están rematadas ou son resultado da investigación da experiencia de usuaria e/ou seguridade. Xa que logo, non confíe na súa seguridade e por favor non informe sobre os fallos que poida atopar! - probas de Keybase.io - Pedirlle probas de chave a keybase.io e expoñelas cada vez que se mostra a chave (As iconas e moitas pantallas non están aínda ben axustadas ao decorado oscuro) Habilitar Tor @@ -414,7 +404,6 @@ exportando... subindo... elaborando a chave... - elaborando o anel maestro... xerando a nova chave RSA... xerando a nova chave DSA... xerando a nova chave ElGamal... @@ -652,7 +641,6 @@ Compartir Subchaves Certificados - Keybase.io Revogada Esta identidade foi revogada polo dono da chave. Xa non é válida. Confirmada @@ -662,36 +650,6 @@ Non hai probas no Internet sobre a confiabilidade de esta chave. Inciar busca - Keybase.io ofrece “probas” que aseguran que o dono de esta chave: - - Publicar na Twitter como %s - É coñecida en GitHub como %s - Controla o(s) nome de dominio(s) %s - Pode publicar no(s) sitio(s) Web %s - Publica en Reddit como %s - É coñecida en Coinbase como %s - Publica en Hacker News como %s - Tipo de proba descoñecida %s - Desgraciadamente non se pode verificar esta proba. - Problema non recoñecido co validador de probas - Problema coa proba - A pegada da chave non concorda coa da publicación de proba - Fallou a obtención do DNS TXT Record - Non se atopou validador de proba para - O valor agardado non concorda coa publicación de proba descifrada - Obtendo proba - Esta proba foi verificada! - Unha publicación - obtida desde - para o dominio - contén unha mensaxe que só podería ser creada pola persoa dona de esta chave. - Un chío - Un DNS TXT record - Un ficheiro de texto - Un gist - Un ficheiro JSON - atribuído por Reddit a - Verificar Cambiar contrasinal Engadir identidade @@ -775,7 +733,6 @@ Pechar cadro de navegación As miñas chaves Respaldar/Restaurar - Transferencia segura sobre WiFi Escriba texto @@ -806,26 +763,8 @@ Codificando datos do chaveiro Procesando chaves Preparando operacións da base de datos - Procesando a chave mestra %s O chaveiro caducou en %s O chaveiro caduca en %s - Sinais mestras: non especificadas (asúmense todas) - Sinais mestras: certificar, cifrar, firmar, autenticar - Sinais metras: certificar, cifrar, firmar - Sinais mestras: certificar, cifrar, autenticar - Sinais mestras: certificar, cifrar - Sinais mestras: certificar, firmar, autenticar - Sinais mestras: certificar, firmar - Sinais mestas: certificar, autenticar - Sinais mestras: certificar - Sinais mestas: cifrar, firmar, autenticar - Sinais mestras: cifrar, firmar - Sinais mestras: cifrar, autenticar - Sinais mestras: cifrar - Sinais mestras: firmar, autenticar - Sinais mestras: cifrar - Sinais mestras: autenticar - Sinais mestras: ningunha Mesturando os datos importados cun chaveiro público xa existente Mesturando os datos importados cun chaveiro secreto xa existente Procesando subchave %s @@ -908,16 +847,9 @@ Canonizando chaveiro secreto %s Esta é unha chave OpenPGP versión 3, que foi abandonada e xa non está soportada! O chaveiro non ten IDs de usuaria válidos! - A chave mestra utiliza un algoritmo (%s) descoñecido! Subchave %s aparece dúas veces no chaveiro. O chaveiro está mal formado, non importado! - Procesando a chave mestra - Quitando o certificado de chave mestra de tipo descoñecido (%s) - Eliminando certificado de chave mestra con sinal \'local\' - Quitando certificado de chave mestra inválido Eliminando o certificado de revogación do chaveiro con marca temporal no futuro Eliminando certificado de ID de usuaria en posición incorrecta - Quitando certificado de chave mestra inválido - Eliminando certificado de chave mestra con sinal \'local\' Eliminando o certificado redundante de revogacion do chaveiro Quitando o certificado de notación redundante Quitando o certificado de notación baldeiro @@ -985,10 +917,7 @@ Atodados %s novos certificados no chaveiro Nada a fusionar - Xerando a nova chave mestra - Non se especificaron opcións da chave mestra! Os chaveiros deben crearse polo menos cun ID de usuaria! - A chave mestra debe ter o sinal de certificación! O tamaño da chave debe ser maior ou igual a 2048! Erro interno de OpenPGP! Sinais inválidos seleccionados, DSA non pode ser usado para cifrado! @@ -1001,12 +930,10 @@ Todas as chaves foron extirpadas! Excepción de codificación! Erro interno, fallou a comprobación de integridade! - Non se achou certificado mestre sobre o que operar! (Todos revogados?) O ID de usuaria especificado para a revogación está mal! Intento de executar unha operación restrinxida sen contrasinal!. Isto é un erro de programación, por favor envíe un informe de erros! O ID de usuaria revogado non pode ser primario! Nada que facer! - Erro fatal desencriptando a chave mestra! Iso é posiblemente un erro de programación, por favor envía un informe de erros! Non se alterou o contrasinal! Erro interno de OpenPGP! Excepción de sinatura! @@ -1038,7 +965,6 @@ Promovendo subchave: %s A clave foi promovida con éxito - Non se pode editar o chaveiro cunha chave mestra extirpada! Chave non atopada! A chave non é de cifrado, saltando... @@ -1106,14 +1032,10 @@ Contrasinal incorrecto! Operación de autenticación correcta! Xerando certificacións - Chave mestra non atopada! Non se certificaron chaves! - Erro desbloqueando a chave mestra! Certificando os chaveiros - Obtendo a certificación da chave mestra! Gardando chave certificada %s Gardando os chaveiros - Desbloqueando a chave mestra Identidades certificadas correctamente Chave non atopada! @@ -1166,12 +1088,6 @@ Analisando a estrutura de datos MIME Finalizada a análise Non se atoparon chaves válidas no ficheiro/portapapeis! - - Non se atopou validador de proba para %s - A pegada da chave non concorda coa da publicación de proba - Fallou a obtención do DNS TXT Record - %s - O valor agardado non concorda coa publicación de proba descifrada Toque para limpar contrasinais. diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-gu/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-gu/strings.xml index 5b26f35ec..6703f2df2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-gu/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-gu/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ એનક્રિપ્ટ કરો ડિક્રિપ્ટ કરો ઉપચાવી ઉમેરો - મુખ્ય ચાવી બદલો ચાવી સુધારો સેટિંગ્સ એપ્સ @@ -40,12 +39,11 @@ ઓળખ સુરક્ષા ટોકન જોડાયેલા સાધન સંપર્ક - Kaybase.io સાબિતીઓ શું તમારે આ ચાવી પર ભરોસો કરવો જોઈએ? સાબિતીની ચકાસણી ઉપચાવીઓ ચાવી શોધો - ચાવી સર્વર, keybase.io + ચાવી સર્વર પાસવર્ડસ અને પિન્સ નેટવર્ક અનામિત્વ ટોર, પ્રોક્સી સેટિંગ્સ @@ -170,7 +168,6 @@ SmartPGP: વિશ્વસનીય સત્તાવાળાઓ નામ OpenPGP ચાવીના સર્વરો - ટોર સક્રિય કરો @@ -232,8 +229,6 @@ ઉપચાવીઓ રદ - - ચકાસો પાસવર્ડ બદલો @@ -263,7 +258,6 @@ - પાસવર્ડ diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml index b3a409f45..657465d11 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ एन्क्रिप्ट डिक्रिप्ट उपकुंजी जोड़ें - मास्टर कुंजी बदले संपादित कुंजी सेटिंग एप्लिकेशन @@ -53,16 +52,17 @@ डालो पाठ्यांश + फाइल पासवर्ड पिन अनलॉकिंग + प्रकार नाम ईमेल यूआरएल विषय नाम फेसबुक - चेतावनी टॉर सक्षम करें @@ -130,11 +130,11 @@ + बदलें प्रारंभ शेयर उपकुंजियाँ - पासवर्ड परिवर्तन @@ -162,18 +162,20 @@ + फ़ाइल का आकार: %s + फ़ाइल का आकार: %s ठीक - पासवर्ड + प्रकार एकांत diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml index 4d438f777..068f02260 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Titkosítás Visszafejtés Alkulcs hozzáadása - Mesterkulcs megváltoztatása Kulcs szerkesztése Beállítások Alkalmazások @@ -40,12 +39,11 @@ Személyazonosságok Biztonsági token Kapcsolt rendszerpartner - Keybase.io bizonyítékok Meg kellene bíznia ebben a kulcsban? Bizonyíték ellenőrzése Alkulcsok Kulcskeresés - Kulcskiszolgáló, keybase.io + Kulcskiszolgáló Jelszavak és PIN-kódok Kezelés Hálózati anonimitás @@ -198,8 +196,6 @@ Szolgáltató törlése OpenPGP kulcskiszolgálók Kulcsok keresése a kiválasztott OpenPGP kulcskiszolgálókon (HKP protokoll) - keybase.io - Kulcsok keresése a keybase.io-n Facebook Kulcsok keresése a Facebookon felhasználónév alapján Web Key Directory @@ -208,14 +204,8 @@ A kulcsok háromnaponta frissülnek az előnyben részesített kulcskiszolgálóról A kulcsok nem frissülnek automatikusan Szinkronizálás csak Wi-Fi esetén - Kulcsok összekapcsolása partnerekkel - Kulcsok összekapcsolása partnerekkel a nevük és az e-mail címük alapján. Ez teljesen mértékben hálózati kapcsolat nélkül történik az ön eszközén. - Az új kulcsok nem lesznek összekapcsolva partnerekkel - Figyelmeztetés Ezek a funkciók még nincsenek befejezve, vagy felhasználói élmény és biztonsági kutatást eredményei. Emiatt ne bízzon a biztonságukban, és ne jelentse a felmerülő hibákat! - Keybase.io igazolások - Kapcsolatfelvétel a keybase.io-val a kulcsigazolásokért, és megtekintés minden alkalommal, amikor egy kulcs megjelenik (Az ikonok és számos képernyő még nem lett hozzáigazítva a sötét témához) Tor engedélyezése @@ -412,7 +402,6 @@ exportálás… feltöltés… kulcs építése... - mester kulcstár létrehozása... új RSA kulcs generálása... új DSA kulcs generálása... új ElGamal kulcs generálása... @@ -565,7 +554,6 @@ Megoszt Alkulcsok Tanúsítványok - Keybase.io Visszavont Megerősített Ezt az a személyazonosságot Ön erősítette meg. @@ -574,18 +562,6 @@ Nincs bizonyíték az internetről ennek a kulcsnak a megbízhatóságáról. Keresés indítása - A Keybase.io “bizonyítékokat” kínál, amik megerősítik, hogy a kulcs tulajdonosa: - - Twitter-re postol, mint %s - A GitHub-on ismert, mint %s - Kontrollálja a domain nev(ek)et %s - Képes postolni Weboldal(ak)ra %s - DNS TXT Record lekérdezés sikertelen - Nem található bizonyíték ellenőrző ehhez - A dekódolt bizonyíték válasz nem a várt értéket adja - Bizonyíték lekérdezése - Ez a bizonyíték ellenőrzött! - Megerősít Jelszó megváltoztatása @@ -601,7 +577,6 @@ Alkalmazások Navigációs fiók megnyitása Navigációs fiók bezárása - Biztonságos Wi-Fi átvitel semmi @@ -645,9 +620,6 @@ Proxy használata: %s Kulcsazonosító: %s Átlagos idő 5MB visszafejtéséhez: %ss - - DNS TXT Record lekérdezés sikertelen - A dekódolt bizonyíték válasz nem a várt értéket adja Jelszó diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml index 7444c20d8..f0ca86c8d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-id/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Enkripsi Dekripsi Tambah kunci tambahan - Ubah kunci master Edit kunci Pengaturan Aplikasi @@ -20,6 +19,7 @@ Advanced Identitas + Keyserver Interface Sinkronisasi Konfirmasi @@ -30,6 +30,7 @@ Enkripsi Simpan + Lihat log Batalkan Hapus Oke @@ -59,6 +60,7 @@ File: Password Membuka kunci... + Algoritma ID Kunci Tipe Waktu kadarluarsa @@ -73,7 +75,6 @@ Nama Server kunci OpenPGP Facebook - Peringatan Aktifkan Tor @@ -146,6 +147,7 @@ Pengaturan + Gagal mengunggah @@ -156,8 +158,6 @@ Sertifikat Dicabut - - Verifikasi Ubah kata sandi @@ -168,6 +168,8 @@ Aplikasi + Buka laci navigasi + Tutup laci navigasi default @@ -182,16 +184,20 @@ + Kunci tidak ditemukan! + Kunci tidak ditemukan! + Kunci tidak ditemukan! OKE - - %s + Kunci tidak ditemukan! + Kunci tidak ditemukan! + Kunci tidak ditemukan! Password @@ -202,6 +208,7 @@ Identitas Tipe + Kunci tidak ditemukan! tidak tersedia tidak diketahui @@ -240,6 +247,7 @@ Batalkan Kirim Reset + Kunci tidak ditemukan! impor Tidak terkunci Non Aktifkan diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml index 956f60651..f613f0b3a 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Codifica Decodifica Aggiungi sottochiave - Cambia la chiave principale Modifica chiave Impostazioni Applicazioni @@ -37,12 +36,11 @@ Identità Token di Sicurezza - Prove da Keybase.io Ci si potrà fidare di questa chiave? Verifica prova Sottochiavi Ricerca chiave - Server chiavi, keybase.io + Server delle chiavi Password e PIN Rete anonimata Tor, Impostazioni del proxy @@ -154,7 +152,9 @@ ID chiave: Tipo Creazione + Creazione: Scadenza + Valida dal Utilizzo Revocato Non sicuro @@ -182,21 +182,14 @@ Nome Server chiavi OpenPGP Cerca chiavi su server chiavi OpenPGP selezionati (protocollo HKP) - keybase.io - Ricerca chiavi su keybase.io Facebook Cerca chiavi per nome utente su Facebook Aggiornamenti automatici delle chiavi Ogni tre giorni, le chiavi vengono aggiornate dal server preferito Le chiavi non vengono aggiornate automaticamente Sincronizza solo via Wi-Fi - Collega le chiavi ai contatti - Collega le chiavi ai contatti in base ai nomi e indirizzi email. Ciò avviene completamente offline sul tuo dispositivo. - Le chiavi nuove non verranno collegate ai contatti - - Attenzione + Attenzione Queste funzioni non sono ancora finite o testate da utenti/ricerche di sicurezza. Perciò non contare sulla loro sicurezza e per favore non segnalare i problemi che riscontri! - Contatta keybase.io per avere prove e mostrale ogni volta che visualizzo una chiave (Le icone e molte schermate non sono ancora modificate correttamente per il tema scuro) Abilita Tor @@ -381,7 +374,6 @@ esportazione... caricamento... fabbricazione chiave... - fabbricazione portachiavi principale... generazione di una nuova chiave RSA... generazione di una nuova chiave DSA... generazione di una nuova chiave ElGamal... @@ -400,6 +392,7 @@ cambiando la password... cambiando PIN... cambiando Admin PIN... + esportazione chiave in corso... esportazione chiavi... preparazione operazione... estrazione chiavi di firma... @@ -607,7 +600,6 @@ Condividi Sottochiavi Certificati - Keybase.io Revocato Questa identità è stata revocata dal suo proprietario. Non è più valida. Confermata @@ -617,35 +609,6 @@ Nessuna prova da internet sull\'affidabilità di questa chiave. Avvia la ricerca - Keybase.io offre “prove” per affermare che il proprietario di questa chiave: - - È presente su Twitter come %s - È presente su GitHub come %s - Controlla il/i nome/i dominio %s - Può postare sul/i sito/i %s - È presente su Reddit come %s - È presente su CoinBase come %s - È presente su Hacker News come %s - Tipo della prova sconosciuto %s - Purtroppo questa prova non può essere verificata. - Problema non riconosciuto nel controllo di prove - Errore durante la verifica - L\'impronta della chiave non corrisponde con quella della prova - Recupero DNS TXT Record fallito - Nessun controllo di prove trovato per - La prova decifrata non corrisponde con il valore previsto - Recupero della prova - Questa prova è stata verificata! - Un post - recuperato da - per il dominio - contiene un messaggio che può essere stato creato solo dal proprietario di questa chiave. - Un tweet - Un DNS TXT record - Un file di testo - Un file JSON - attribuito da Reddit a - Verifica Cambio password Aggiungi Identità @@ -750,26 +713,8 @@ Codifica dati del portachiavi Elaborazione chiavi Preparazione operazioni banca dati - Elaborazione chiave principale %s Portachiavi scaduto il %s Il portachiavi scade il %s - Caratteristiche chiave principale: non specificate (si assume tutte quante) - Caratteristiche chiave principale: certifica, codifica, firma, autentica - Caratteristiche chiave principale: certifica, codifica, firma - Caratteristiche chiave principale: certifica, codifica, firma - Caratteristiche chiave principale: certifica, codifica - Caratteristiche chiave principale: certifica, firma, autentica - Caratteristiche chiave principale: certifica, firma - Caratteristiche chiave principale: certifica, autentica - Caratteristiche chiave principale: certifica - Caratteristiche chiave principale: codifica, firma, autentica - Caratteristiche chiave principale: codifica, firma - Caratteristiche chiave principale: codifica, autentica - Caratteristiche chiave principale: codifica - Caratteristiche chiave principale: firma, autentica - Caratteristiche chiave principale: firma - Caratteristiche chiave principale: autentica - Caratteristiche chiave principale: nessuna Fusione dati importati nel portachiavi pubblico esistente Fusione dati importati nel portachiavi segreto esistente Elaborazione sottochiave %s @@ -846,8 +791,6 @@ Canonicalizzazione portachiavi pubblico %s Canonicalizzazione portachiavi segreto %s Questa è una chiave OpenPGP versione 3, è deprecata e non più supportata! - Elaborazione chiave principale - Rimozione certificato della chiave principale di tipo sconosciuto (%s) Rimozione certificato di revoca del portachiavi con marca temporale futura Rimozione certificato di revoca del portachiavi ridondante Elaborazione sottochiave %s @@ -884,9 +827,6 @@ Trovati %s nuovi certificati nel portachiavi Nulla da unire - Generazione nuova chiave principale - Nessuna opzione della chiave principale specificata! - La chiave principale deve avere la caratteristica di certificazione! La data di scadenza non può essere \'come prima\' sulla creazione di chiavi. Questo è un errore di programmazione, si prega di inviare una segnalazione di bug! La lunghezza della chiave deve essere di almeno 2048 bit! Nessuna curva ellittica specificata! Questo è un errore di programmazione, per favore invia una segnalazione! @@ -897,14 +837,11 @@ Impronta chiave attuale non corrispondente! Nessun ID chiave. Questo è un errore di programmazione, per favore invia una segnalazione! Errore interno, controllo di integrità fallito! - Nessun certificato principale trovato su cui operare! (Tutti revocati?) La data di scadenza non può essere \"come prima\" sulla creazione di sottochiavi. Questo è un errore di programmazione, si prega di inviare una segnalazione di bug! Non c\'è nessuna azione da eseguire. - Errore irreversibile nella decodifica della chiave principale! Questo è probabilmente un errore di programmazione, si prega di inviare una segnalazione di bug! Errore interno di PGP! Eccezione di firma! Tentativo di operare su sottochiave %s mancante! - Modifica delle certificazioni principali Modifica sottochiave %s Per queste azioni è necessaria la password Nuovo ID sottochiave: %s @@ -963,7 +900,6 @@ Errore sconosciuto durante apertura chiave! Password errata! Errore dati NFC! - Chiave principale non trovata! Nessuna chiave certificata! Salvataggio portachiavi in corso Identità certificata correttamente @@ -1010,11 +946,6 @@ Query di ricerca troppo. Per favore ridefinisci la tua ricerca! In entrambi i casi sono state trovate troppe o nessuna chiave. Si prega di migliorare la vostra ricerca! C\'è stato un errore durante la ricerca delle chiavi. - - L\'impronta della chiave non corrisponde con quella della prova - Recupero DNS TXT Record fallito - %s - La prova decifrata non corrisponde con il valore previsto Password salvate diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml index 99339bca2..ee2325ca6 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ 暗号化 復号化 副鍵の追加 - 主鍵の変更 鍵の編集 設定 アプリ @@ -40,12 +39,11 @@ ユーザID セキュリティ トークン リンクしているシステムの連絡先 - Keybase.io 検証 この鍵を信頼しますか? 証明検証 副鍵 鍵検索 - 鍵サーバ, keybase.io + 鍵サーバー パスワードとPIN 取り扱い ネットワーク匿名性 @@ -198,8 +196,6 @@ 認証局を削除 OpenPGP鍵サーバ 選択したOpenPGP鍵サーバで鍵を探す (HKPプロトコル) - Keybase.io - Keybase.ioで鍵を探す Facebook Facebookでユーザー名から鍵を探す Webキーディレクトリ @@ -208,14 +204,8 @@ 3日ごとに鍵サーバから鍵をアップデートします 鍵を自動でアップデートしません Wi-Fiでのみ同期 - 連絡先へ鍵をリンク - オフランで完結して、名前とメールアドレスに基づいて、鍵を連絡先にリンク - 新しい鍵は連絡先と関連付けしない - 注意 これらの機能はまだ完成していないか、ユーザーエクスペリエンス/セキュリティ研究の結果ではありません。そのため、このセキュリティに依存したり、遭遇した問題を報告しないでください! - Keybase.io 検証 - 鍵の検証のためkeybase.ioに連絡し、鍵が表示されるたびに表示します (アイコンおよび多くの画面は、まだダークテーマに応じて調整されていません) Torを有効 @@ -415,7 +405,6 @@ エクスポート... アップロード中... 鍵の構築中... - 主鍵輪の構築中... 新しいRSA鍵を生成中... 新しいDSA鍵を生成中... 新しいElGamal鍵を生成中... @@ -639,7 +628,6 @@ 共有 副鍵 証明 - Keybase.io 破棄 このIDは鍵の所有者により破棄されています。もう適正ではありません。 確認済み @@ -649,36 +637,6 @@ この鍵の信頼性についてのインターネットでの検証がありません。 検索開始 - Keybase.ioはこのキーのオーナーだと言う証拠を提供している： - - Twitterへ以下のIDで投稿 %s - Githubでは %s で知られています - ドメイン名 %s を制御しています - Webサイト %s に投稿できます - Redditへ以下のIDで投稿 %s - Conbaseでは %s で知られています - Hacker Newsへ以下のIDで投稿 %s - 不明な検証種別 %s - 不幸にもこの証明は検証されていません。 - 証明チェッカで正当に評価されない問題 - 確認に問題があります - 鍵の指紋が証明のポストと一致しませんでした - DNS TXTレコードの確認に失敗 - 検証チェッカを見付けることができませんでした - 復号化した検証ポストが指定した値と一致しない - 検証を取得 - この証明は検証されています! - 投稿 - 取得は - ドメイン名 - この鍵のオーナーだけが生成することができるメッセージを含んでいます。 - ツィート - DNSのTXTレコード - テキストファイル - gist - JSONファイル - Redditの属性 - 検証 パスワードの変更 ユーザIDの追加 @@ -762,7 +720,6 @@ ナビゲーションドロワーを閉める 自分の鍵 バックアップ/リストア - 安全な Wifi 転送 テキストを入力 @@ -793,26 +750,8 @@ 鍵輪データのエンコード中 鍵の解析中 データベース操作の準備 - 主鍵処理中 %s %s が鍵輪の期限切れ %s に鍵輪が期限切れ - 主鍵のフラグ: 不特定 (すべてを仮定します) - 主鍵のフラグ: 検証、暗号化、署名、認証 - 主鍵のフラグ: 検証、暗号化、署名 - 主鍵のフラグ: 検証、暗号化、認証 - 主鍵のフラグ: 検証、暗号化 - 主鍵のフラグ: 検証、署名、認証 - 主鍵のフラグ: 検証、署名 - 主鍵のフラグ: 検証、認証 - 主鍵のフラグ: 検証 - 主鍵のフラグ: 暗号化、署名、認証 - 主鍵のフラグ: 暗号化、署名 - 主鍵のフラグ: 暗号化、認証 - 主鍵のフラグ: 暗号化 - 主鍵のフラグ: 署名、認証 - 主鍵のフラグ: 署名 - 主鍵のフラグ: 認証 - 主鍵のフラグ: なし インポートしたデータ内に存在する公開鍵輪をマージ インポートしたデータ内に存在する秘密鍵輪をマージ 副鍵 %s の処理中 @@ -892,16 +831,9 @@ 秘密鍵の鍵輪 %s の正規化中 これはOpenPGP バージョン3の鍵で、これは非推奨でもうサポートされなくなりました! 鍵輪が正しいユーザIDを含んでいませんでした! - 主鍵で不明なアルゴリズム(%s)を利用しています! 鍵輪の中に副鍵 %s が2度出現しました。鍵輪が不整形となっており、インポートできあせん! - 主鍵処理中 - 主鍵の不明な型 (%s) の証明を破棄中 - ローカルフラグ付きの主鍵検証を破棄中 - 証明が付随する問題のある主鍵を破棄中 鍵輪の未来にタイムスタンプがある破棄証明を破棄中 不正な位置のユーザID検証を破棄中 - 証明が付随する問題のある主鍵を破棄中 - ローカルフラグ付きの主鍵検証を破棄中 重複している鍵輪の破棄証明を破棄中 重複しているノーテーション証明を破棄中 空のノーテーション証明を破棄中 @@ -971,10 +903,7 @@ 鍵輪に新しい検証を %s 発見 マージするものがありません - 新しい主鍵を生成中 - 主鍵オプション特有ではありません! 鍵輪は最低でも1つのユーザIDの生成が必要です! - 主鍵は検証フラグが必須です! 鍵の生成時に期限を\'過去\'とすることはできません。これはプログラムエラーで、バグレポートでファイルを送ってください! 鍵サイズは2048かそれ以上が必須です! 鍵サイズが不明です! これはプログラムエラーで、バグレポートでファイルの提出をお願いします! @@ -996,14 +925,12 @@ 現実の鍵指紋が想定の1つと合致しませんでした! 鍵IDがありません。 これは内部エラーで、バグレポートでファイルの提出をお願いします! 内部エラー、完全性チェックが失敗! - マスター認証が操作で見付かりませんでした(すべて破棄しましたか?) 問題のある主ユーザIDが指定された! 破棄において問題のあるユーザIDが指定された! パスパスワードのない厳密な操作を実行してみてください!これはプロラミングエラーで、バグレポートでファイルの提出をお願いします! 主ユーザIDの破棄はできません! 副鍵の生成時に期限を\"過去\"とすることはできません。これはプログラムエラーで、バグレポートでファイルの提出をお願いします! なにもできません! - 主鍵の復号で致命的な失敗! これはプログラムエラーの場合がありますので、バグレポートでファイルの提出をお願いします! パスワードは変更されていません! PGP内部エラー! 署名例外! @@ -1012,7 +939,6 @@ カード上に署名を作るのと同じ操作で、セキュリティトークンに鍵を移動できません セキュリティトークンは、鍵の種類ごとに1つのスロットのみサポートします。 セキュリティトークンの鍵に不適合な鍵のフラグです。 - マスター認証を変更 鍵輪のパスワードを変更中 カードのPINを変更 カードの管理者PINを変更 @@ -1059,7 +985,6 @@ セキュリティトークンに副鍵がありません: %s 鍵は正常に昇格しました - ストリップした主鍵では鍵輪を編集できません! 鍵が見当りません! 暗号化した鍵ではありません、スキップします… @@ -1184,15 +1109,11 @@ %1$d のユーザ属性で鍵 %2$s の検証中 自己証明書的な発行は行えません! - 主鍵が見当りません! 検証できた鍵がない! - 主鍵のロック解除エラー! 鍵輪の検証 - 検証中の主鍵のフェッチ NFCの画面に復帰 検証した鍵の保存中 %s 鍵輪の保存中 - 主鍵のロック解除 ユーザIDの検証に成功 鍵が見当りません! 証明の生成が失敗! @@ -1207,7 +1128,6 @@ 鍵が見当りません! 鍵サーバから展開できません: %s 鍵サーバから秘密鍵をインポートできません! - keybase.ioから回収: %s Facebookから取得中: %s 鍵サーバからの回収: %s 鍵の展開に成功 @@ -1297,14 +1217,6 @@ 鍵が無いか、見付かった鍵が多すぎます。クエリを改善してください! ダウンロード元を少なくとも1つ有効にしてください! 鍵の検索時にエラーが発生しました。 - - %s のkeybase検証を試行中 - %s で検証チェッカを見付けることができませんでした - 検証の取得で問題がある - 鍵の指紋が証明ポストと一致しませんでした - DNS TXT レコードの検索が失敗 - %s - 復号化した検証ポストが指定した値と一致しない MIME構造の解析中 MIME解析に失敗 @@ -1588,7 +1500,6 @@ 最終チェック: なし この鍵は、%2$s ビット の強度の %1$s アルゴリズムが使用されています。 安全な鍵は、2048 ビットの強度を持つ必要があります。 この鍵はアップグレードできません。 安全な通信のために、所有者は新しい鍵を生成する必要があります。 - この鍵はホワイトリストに登録されていない %1$sアルゴリズムを使用しています。 この鍵はアップグレードできません。 安全な通信のために、所有者は新しい鍵を生成する必要があります。 この鍵には未確認の問題があります。 バグレポートを提出してください。 @@ -1599,8 +1510,6 @@ 使用中の鍵は安全ではなく、更新できません。 安全に通信するには、新しい鍵を作成する必要があります! このメッセージを送信 (署名) するために使用した鍵は古くなっています!\n\nアルゴリズム (%s) は、2006 年以降の一般的な使用では安全でないと考えられていた 1024 ビット以下の強度で構成されています。 使用中の鍵は安全ではなく、更新できません。 安全に通信するには、送信者は新しい鍵を作成する必要があります! - このメッセージを受信 (復号化) した鍵は、ホワイトリストに登録されていない OID %1$s の楕円曲線を使用しています! - このメッセージを送信 (署名) した鍵は、ホワイトリストに登録されていない OID %1$s の楕円曲線を使用しています! このメッセージを受信 (復号化) するのに使用した鍵は、未確認のセキュリティ問題があります! このメッセージを送信 (署名) するのに使用した鍵は、未確認のセキュリティ問題があります! これは OpenKeychain の問題である可能性があります。 イシュートラッカーでご報告ください! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml index 748235949..87e69b84c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-kn/strings.xml @@ -3,20 +3,34 @@ + ಸಿದ್ಧತೆಗಳು Help + ಮುಂದುವರೆದ + ಖಚಿತಪಡಿಸಿ ಕೀಲಿ + ಉಳಿಸು Cancel + ಅಳಿಸು + ಸರಿ + ಮುಂದೆ + ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲ + ಹಂಚು + ಸೇರಿಸಿ + ಸಿದ್ಧತೆಗಳು Help + ಮುಂದುವರೆದ + ಸೇರಿಸಿ + ಫೈಲ್ + ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ Name Name - ಟಾರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ @@ -27,12 +41,14 @@ Cancel ಎನೂ ಇಲ್ಲ + ದೋಷ + ತೋರಿಸಿ Cancel @@ -45,6 +61,8 @@ "Brainpool P-512"--> + ಪ್ರಾರಂಭಿಸು + ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಬಗ್ಗೆ Version: @@ -56,15 +74,19 @@ ಯಾವುದೆ ಕೀಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಲ್ಲ + ಉಳಿಸು Cancel + ಮುಂದುವರೆದ + ಸಿದ್ಧತೆಗಳು + ಪ್ರಾರಂಭಿಸು + ಹಂಚು - @@ -73,6 +95,7 @@ + ಸರಿ @@ -84,13 +107,16 @@ + ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: %s + ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: %s + ಸರಿ - + ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ @@ -98,11 +124,23 @@ + ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ + ಸಿದ್ಧತೆಗಳು + ಮರುಹೊಂದಿಸಿ + ಮರಳಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ + ಹಂಚು Cancel + ಉಳಿಸು Cancel Cancel Cancel + ಹಿಂದೆ + ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ + ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ… Cancel + ಕಳುಹಿಸಿ + ಮರುಹೊಂದಿಸಿ + ಹಿಂದೆ diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml index 50c8ca402..52b26180e 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ 암호화 복호화 서브키 추가 - 마스터키 변경 키 수정 설정 앱 @@ -40,12 +39,11 @@ 신원 보안 토큰 연결된 시스템 연락처 - Keybase.io 증명 이 키를 믿어야 할까요? 증거 검증 서브키 키 - 키서버, keybase.io + 키서버 암호와 PIN 네트워크 익명성 Tor, 프록시 설정 @@ -160,11 +158,13 @@ 생성 시점: 만료 사용 + 폐기된 키 크기 타원 곡선 기본 신원 이름 이메일 + 키서버에 인증을 게시 지문 만료일자 설정 키서버 @@ -173,6 +173,7 @@ 인증기관 선택 우선 사용 압축 활성화 + 서명자에게 암호화 파일 이름 암호화 수신자 숨김 SmartPGP: 인증서 검증 @@ -188,8 +189,6 @@ 인증기관 삭제 OpenPGP 키서버 선택된 OpenPGP 키서버(HKP 프로토콜)에서 키 검색 - keybase.io - keybase.io에서 키 검색 Facebook 사용자명으로 Facebook 상의 키 검색 Web Key Directory @@ -198,15 +197,10 @@ 3일마다, 선호하는 키서버로 부터 키를 갱신합니다 키가 자동으로 갱신되지 않습니다. Wi-Fi 접속으로만 동기화 - 키를 연락처에 연결 - 이름과 이메일 주소에 기초해 키를 연락처에 연결합니다. 이 작업은 완전히 오프라인에서만 수행됩니다. - 새 키를 앞으로 연락처에 연결하지 않음 - - 경고 + 경고 이 기능들은 아직 완성되지 않았거나 유저 경험/보안 연구의 결과가 아닙니다. 그러니 이 기능의 보안성에 의존하거나 겪는 문제를 보고하지 말아주세요! - keybase.io에 연결해서 키가 표시될 때 마다 키 증명을 표시 (아이콘이나 많은 화면이 검은 테마에 알맞게 아직 조정되지 않았습니다) - + Tor 활성화 Orbot이 설치되어 있어야 합니다. 다른 프록시 활성화 @@ -299,6 +293,7 @@ 암호 입력 알파벳 키보드로 전환 숫자 키보드로 전롼 + 전송 코드를 입력 \'%s\'을(를) 위해 PIN을 입력 해 주세요 \'%s\'용 보안 토큰에 접속하기 위한 PIN 입력 보안 토큰을 기기 뒷면의 NFC 마커에 접촉한채 있으세요 @@ -340,6 +335,7 @@ 지문이 클립보드에 복사되었습니다! 승인에 사용 될 키를 선택 해 주세요! 텍스트가 클립보드로 복사되었습니다! + 어떤 방법으로 내 데스크톱 PC에서 이걸 가져올까요? @@ -399,7 +395,6 @@ 내보내는 중... 업로드 중... 키를 만드는 중... - 마스터 링을 만드는 중... 새로운 RSA 키를 만드는 중... 새로운 DSA 키를 만드는 중... 새로운 ElGamal 키를 만드는 중... @@ -419,6 +414,7 @@ 암호를 변경하는 중... PIN을 변경하는 중... 관리자 PIN을 변경하는 중... + 키를 내보내는 중... 키들을 내보내는 중... 작업을 준비하는 중... 서명 키를 추출하는 중... @@ -479,6 +475,7 @@ 키 파일/클립보드 QR 코드/NFC + %1$d 개의 키를 발견 QR 코드 형식이 지원되지 않습니다 (형식 사양 : https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! 지문이 잘못되었거나 너무 짧습니다! 지문이 너무 짧습니다! @@ -549,6 +546,7 @@ OpenKeychain으로 키 가져오기 OpenKeychain으로 암호화 OpenKeychain으로 복호화 + 자동암호화 설정 메시지 들여오기 고급 정보 표시 고급 정보 숨기기 @@ -565,6 +563,7 @@ 혀용된 키 설정 OpenKeychain로 접속을 허용합니까? + %s 은/는 OpenKeychain을 암호 제공자로 사용하도록 요청합니다. 앱이 암호 해독을 위해 키를 사용할 수 있기 전에 여전히 허가를 요청받을 것입니다.\n\n 당신은 나중에 OpenKeychain의 \'Apps\' 화면에서 액세스를 취소할 수 있습니다. 접근 허용 접근 허용하지 않음 키를 선택해 주세요! @@ -572,17 +571,23 @@ 이 이메일 주소에 하나 초과의 키가 존재합니다: 받는 사람 리스트를 검토해주세요! 받는 사람을 선택해 주세요! + 서명 검사에 실패했습니다! 다른 소스에서 이 앱을 설치했나요? 공격이 아니라고 확신한다면 이 앱의 OpenKeychain 등록을 취소한 다음 다시 앱을 등록하기 바랍니다. 기존의 키 하나를 선택하거나 새로운 것을 만들어 주세요. + 콘텐츠를 해독할 수 있도록 허용된 키가 없습니다. 허용된 키를 선택하십시오. QR 코드로 공유 NFC로 공유 + 올리기 실패. 작업을 다시 시도하시겠습니까? 작업 재시도 작업 취소 취소 / 삭제 키 \'%s\' + + %d 개의 키를 선택했습니다. + 키를 찾을 수 없습니다! 모든 키 표시 확인된 키만 표시 @@ -598,12 +603,13 @@ 키서버로 부터 갱신 다음으로 공유... 다음을 SSH 공개키로 공유... + 키 서버에 게시 주요 정보 시작 공유 서브키 인증서 - Keybase.io + 폐기된 이 ID는 키 소유자가 폐기했습니다. 더 이상 유효하지 않습니다. 확인됨 이 신원은 당신에 의해 확인되었습니다. @@ -612,17 +618,11 @@ 이 키의 신뢰성에 대해 인터넷에서 어떤한 증거도 찾을 수없습니다. 검색 시작 - Keybase.io는 이 키의 소유자임을 주장하는 \"증명\"을 제공합니다. - - %s으/로 트위터에 올리기 - %s으/로 Reddit에 게시 - %s으/로 Coinbase에 게시 - JSON 파일 - 검증 비밀번호 변경 신원 추가 하위키 추가 + 동작을 선택하세요! 기본 신분으로 변경 신원 폐기 @@ -631,6 +631,7 @@ 폐기 취소 이 신분이 폐기되었습니다. 이것을 복원할 수 없습니다. + 동작을 선택하세요! 만료기한 변경 하위키 폐기 @@ -641,9 +642,13 @@ 한개 이상의 하위키를 추가하세요! 보안 토큰이 알고리즘을 지원하지 않습니다! 2048 비트보다 낮은 RSA 키는 OpenPGP 카드 스펙 3.x 이후 보안 토큰에서 지원되지 않습니다! + 키를 보안 토큰으로 이동할 수 없습니다 (분리되었거나 이미 보안 토큰에 있음)! + 키 서버들에 게시 해당 필드는 필수입니다 패스워드가 일치하지 않습니다 + 키를 만드는 데 시간이 좀 걸릴 수도 있으니, 그 동안 커피 한 잔을 마시세요. + 많은 응용 프로그램들이 유효한 전자 메일 주소 만을 포함하는 키가 제공되었을 때 더 잘 동작합니다. (3 하위키, RSA, 4096 bit) 이 키에 대한 이름을 입력하십시오. \'John Doe\'와 같은 정식 이름이거나 \'Johnny\'와 같은 닉네임 일 수 있습니다. 안전한 통신을 위한 주 사용 이메일 주소를 입력해 주세요. @@ -690,7 +695,6 @@ 앱 내 키 백업/복원 - 안전한 Wifi 전송 없음 @@ -710,6 +714,7 @@ I/O 오류로 인해 작업에 실패 데이터베이스 오류로 인해 작업에 실패 내부 오류로 인해 작업에 실패 + 가져오기 키의 지문이 예상과 일치하지 않습니다! 지문 확인 OK 들여온 데이터를 기존의 공개 키링에 병합 들여온 데이터를 기존의 비밀 키링에 병합 @@ -819,8 +824,6 @@ 키를 찾을 수 없습니다! Facebook으로 부터 검색: %s 키를 찾을 수 없습니다! - - %s 암호 @@ -868,6 +871,7 @@ 취소 뒤로 알겠습니다 + 폐기된 게시됨 출판되지 않았습니다. 알겠습니다 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml index f394c6d94..6929b64ed 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-la/strings.xml @@ -18,7 +18,6 @@ Nomen Sententia litterarum in linea Nomen - @@ -66,8 +65,6 @@ - - Probare @@ -92,7 +89,6 @@ - diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ml/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ml/strings.xml index 980b83ef1..834a251fa 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -13,9 +13,11 @@ സംരക്ഷിക്കുക വേണ്ടെന്നു വയ്ക്കുക നീക്കം ചെയ്യുക + ശരി അടുത്തത് പിന്നോട്ട് വേണ്ട + പങ്കുവയ്ക്കുക അൺലോക്കുചെയ്യുക ചേര്‍ക്കുക @@ -27,6 +29,7 @@ പുരോഗമിച്ച ചേര്‍ക്കുക + ഫയൽ രഹസ്യവാക്കു് അൺലോക്കുചെയ്യുന്നു… കീ ഐഡി @@ -36,7 +39,6 @@ ഇ-മെയിൽ സ്വീകർത്താക്കളെ മറയ്‌ക്കുക Name - താക്കീത് Enable Tor @@ -49,6 +51,7 @@ വേണ്ടെന്നു വയ്ക്കുക + ഒന്നുമില്ല പിശക് ഒപ്പിട്ടിട്ടില്ല + കാണിക്കുക വേണ്ടെന്നു വയ്ക്കുക @@ -70,6 +74,7 @@ ആരംഭിക്കുക + (FAQ)പൊതുവായുള്ള സംശയങ്ങള്‍ മാറ്റ വിവരപ്പട്ടിക വിവരം Version: @@ -94,9 +99,9 @@ ആരംഭിക്കുക + പങ്കുവയ്ക്കുക പിന്‍വലിക്കപ്പെട്ടു - ഈ ഫീൽഡ് പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട് @@ -120,12 +125,13 @@ + ഫയല്‍ വലുപ്പം: %s + ഫയല്‍ വലുപ്പം: %s ശരി - രഹസ്യവാക്കു് @@ -144,7 +150,10 @@ സെറ്റിംഗ്സ് കാണുക ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക + പുനസജ്ജമാക്കുക + വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക + പങ്കുവയ്ക്കുക വേണ്ടെന്നു വയ്ക്കുക സംരക്ഷിക്കുക ഇൻസ്റ്റോൾ @@ -157,8 +166,11 @@ കാലഹരണപ്പെട്ടതു് പിന്‍വലിക്കപ്പെട്ടു ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക + ബന്ധിപ്പിച്ചു + കണ്ണെക്റ്റിംഗ് / ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു .. വേണ്ടെന്നു വയ്ക്കുക അയയ്‌ക്കുക + പുനസജ്ജമാക്കുക ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക അൺലോക്കുചെയ്യുക പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കു diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml index d12329dcb..d4dc2789f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Krypter Dekrypter Legg til undernøkkel - Endre hovednøkkel Rediger nøkkel Innstillinger Programmer @@ -40,12 +39,11 @@ Identiteter Sikkerhetssymbol Lenket systemkontakt - Keybase.io-bevis Kan du stole på denne nøkkelen? Bekreft bevis Undernøkler Finn nøkkel - Nøkkeltjener, keybase.io + Nøkkeltjener Passord og PIN-koder Nettverks-anonymitet Tor, mellomtjener-innstillinger @@ -146,6 +144,7 @@ Slett filer etter kryptering Slett etter kryptering Krypteringsalgoritme + Hash-algoritme Krypter med passord Husk på passord utifra undernøkler Tekstkomprimering @@ -159,13 +158,16 @@ Opprettet Opprettet: Utløper + Gyldig fra Bruk Tilbakekalt + Usikker Nøkkelstørrelse Elliptisk kurve Hovedidentitet Navn E-post + Publiser sertifisering på nøkkeltjenere Fingeravtrykk Sett utløpsdato Nøkkeltjenere @@ -190,22 +192,14 @@ Slett myndighet OpenPGP-nøkkeltjenere Velg nøkler på utvalgte OpenPGP-nøkkeltjenere (HKP-protokoll) - keybase.io - Del nøkler på keybase.io Facebook Del nøkler på Facebook etter brukernavn Automatiske nøkkeloppdateringer Hver tredje dag, vil nøkler bli oppdatert fra foretrukket nøkkeltjener Nøkler blir ikke automatisk oppdatert Bare synkroniser på Wi-Fi - Lenk nøkler til kontakter - Lenk nøkler til kontakter basert på navn og e-postadresser. Dette skjer helt frakoblet på din enhet. - Nye nøkler vil ikke lenkes til kontakter - - Advarsel + Advarsel Disse funksjonene er ikke ferdige enda, eller resultat av brukererfaring/sikkerhetsforskning. Som sådan, bør du ikke stole på at de er sikre, og ikke rapportere feil du kommer over! - Keybase.io-bevis - Kontakt keybase.io for nøkkelbevis og vis dem hver gang en nøkkel vises (Ikonene og mange av skjermene er ikke justert i henhold til den mørke drakten) Skru på Tor @@ -306,6 +300,8 @@ Ingen fil valgt. Velg minst én krypteringsnøkkel. Velg minst én krypteringsnøkkel eller en signeringsnøkkel. + Vennligst velg hvilken fil å kryptere til.\nADVARSEL: Filen vil bli overskrevet hvis den eksisterer! + Vennligst velg hvilken fil å dekryptere til.\nADVARSEL: Filen vil bli overskrevet hvis den eksisterer! Ønsker du virkelig å slette alle valgte nøkler? Vil du slette nøkkelen \'%s\'? Eksporter også hemmelige nøkler @@ -396,6 +392,7 @@ sertifiserer… leser data… finner nøkkel… + Sletter \'%s\' sikkert... sletter nøkler… verifiserer tilkoblingen … Starter Orbot… @@ -487,6 +484,7 @@ Avansert Tillatte nøkler Innstillinger + %s ber om å bruke OpenKeychain som en kryptoleverandør. Du vil fortsatt bli spurt om godkjenning før appen kan bruke noen av nøklene dine for dekryptering.\n\nDu kan trekke fra tillatelsen senere i \'Apper\'-skjermen i OpenKeychain. Tillat tilgang Nekt tilgang Velg en nøkkel! @@ -536,7 +534,6 @@ Del Undernøkler Sertifikater - Keybase.io Tilbakekalt Bekreftet Denne identiteten har blitt bekreftet av deg. @@ -544,24 +541,6 @@ Denne identiteten har ikke blitt bekreftet enda. Du kan ikke være sikker på at identiteten faktisk samsvarer med en spesifikk person. Begynn å søke - - Legger ut på Twitter som %s - Er kjent på GitHub som %s - Styrer domenenavne(t/ne) %s - Kan legge ut på nettstede(t/ne) %s - Legger ut på Reddit som %s - Er kjent på Coinbase som %s - Legger ut på Hacker News som %s - Ukjent bevistype %s - Et innlegg - hentet fra - for domenet - En tweet - Ei tekstfil - En Gist - En JSON-fil - tilegnet av Reddit til - Bekreft Endre passord Legg til identitet @@ -612,7 +591,6 @@ Lukk navigasjonsskuffen Mine nøkler Sikkerhetskopier/gjenopprett - Sikker WiFi-overføring Skriv inn tekst her @@ -708,10 +686,9 @@ Lyktes i å slette nøkkelen Lyktes i å slette %d nøkler + Innholdslengde: %s Vellykket nedlasting! Ingen gyldige nøkler ble funnet i filen/utklippstavlen! - - %s @@ -829,6 +806,7 @@ Frisk (Delvis sjetong) Klikk for detaljer Tilbakekalt + Usikker Klikk for detaljer Frisk (Signeringsnøkkel) Klikk for detaljer @@ -856,6 +834,7 @@ Nøkkel ikke funnet! Tilbakestill sikkerhetssymbol Importer + Gnuk Token/Nitrokey Start støtter ikke reset før versjon 1.2.5 Lås opp Administrator-PIN Ser etter nøkkelen i nøkkeltjenere … @@ -868,4 +847,6 @@ oppdaterer nøkler… Nøkkel-ID: %s Anonym + Del nøkkel via utklippstavlen + Del nøkkel diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml index 8ade34de8..f649d6429 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Versleutelen Ontsleutelen Subsleutel toevoegen - Hoofdsleutel veranderen Sleutel bewerken Instellingen Apps @@ -40,12 +39,11 @@ Identiteiten Beveiligingscode Verbonden systeemcontact - Keybase.io-bewijzen Zou je deze sleutel vertrouwen? Bewijs van verificatie Subsleutels Sleutels zoeken - Keyserver, keybase.io + Sleutelserver Wachtwoorden en pincodes Verwerking Netwerkanonimiteit @@ -198,8 +196,6 @@ Autoriteit verwijderen OpenPGP-sleutelservers Zoek sleutels op geselecteerde OpenPGP-sleutelservers (HKP-protocol) - keybase.io - Zoek sleutels op keybase.io Facebook Zoek naar sleutels op Facebook op basis van gebruikersnaam Websleutelmap @@ -208,14 +204,8 @@ Sleutels worden elke drie dagen vanaf de gekozen sleutelserver bijgewerkt Sleutels worden niet automatisch bijgewerkt Alleen synchroniseren via wifi - Sleutels koppelen aan contacten - Koppel sleutels aan contacten gebaseerd op namen en e-mailadressen. Dit gebeurt volledig offline op je apparaat. - Nieuwe sleutels zullen niet worden gekoppeld aan contacten - - Waarschuwing + Waarschuwing Deze functies zijn nog niet afgewerkt of zijn resultaten van gebruikerservaringen/beveiligingsonderzoek. Vertrouw daarom niet op hun beveiliging en rapporteer geen problemen die je ervaart! - Keybase.io-bewijzen - Maak contact met keybase.io voor bevestigingen van sleutels en toon deze telkens wanneer een sleutel wordt weergegeven (De pictogrammen en veel schermen zijn nog niet geoptimaliseerd voor het donkere thema) Tor inschakelen @@ -415,7 +405,6 @@ exporteren… bezig met uploaden… sleutel maken… - hoofdsleutelbos maken… bezig met genereren van nieuwe RSA-sleutel… bezig met genereren van nieuwe DSA-sleutel… bezig met genereren van nieuwe ElGamal-sleutel… @@ -653,7 +642,6 @@ Delen Subsleutels Certificaten - Keybase.io Ingetrokken Deze identiteit is door de sleuteleigenaar ingetrokken. Ze is niet langer geldig. Bevestigd @@ -663,36 +651,6 @@ Geen bewijs van het internet over de betrouwbaarheid van deze sleutel. Zoeken starten - Keybase.io geeft ‘bewijzen’ die stellen dat de eigenaar van deze sleutel: - - Actief op Twitter als %s - Bekend bij GitHub als %s - Beheert de domeinnaam/-namen %s - Kan reacties plaatsen op de website(s) %s - Actief op Reddit als %s - Bekend bij Coinbase als %s - Actief op Hacker News als %s - Onbekend bewijstype %s - Helaas kan dit bewijs niet worden geverifieerd. - Niet-herkend probleem met de bewijschecker - Probleem met bewijs - Sleutelvingerafdruk komt niet overeen met die in bewijspost - DNS TXT-record ophalen mislukt - Geen bewijschecker gevonden voor - Ontsleuteld bewijs komt niet overeen met verwachte waarde - Bezig met ophalen van bewijs - Dit bewijs is geverifieerd! - Een post - opgehaald van - voor het domein - bevat een bericht dat enkel gemaakt kan zijn door de eigenaar van deze sleutel. - Een tweet - Een DNS TXT-record - Een tekstbestand - Een gist - Een JSON-bestand - door Reddit toegeschreven aan - Verifiëren Wachtwoord wijzigen Identiteit toevoegen @@ -776,7 +734,6 @@ Navigatiemenu sluiten Mijn sleutels Back-up/herstellen - Beveiligde wifi-overdracht Typ tekst @@ -807,26 +764,8 @@ Bezig met coderen van sleutelbosgegevens Bezig met analyseren van sleutels Bezig met voorbereiden van databasebewerkingen - Bezig met verwerken van hoofdsleutel %s Sleutelbos is verlopen op %s Sleutelbos verloopt op %s - Hoofdvlaggen: niet gespecificeerd (alle worden verondersteld) - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, ondertekenen, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, ondertekenen - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren, ondertekenen - Hoofdvlaggen: certificeren, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren - Hoofdvlaggen: versleutelen, ondertekenen, authenticeren - Hoofdvlaggen: versleutelen, ondertekenen - Hoofdvlaggen: versleutelen, authenticeren - Hoofdvlaggen: versleutelen - Hoofdvlaggen: ondertekenen, authenticeren - Hoofdvlaggen: ondertekenen - Hoofdvlaggen: authenticeren - Hoofdvlaggen: geen Bezig met samenvoegen van geïmporteerde gegevens in bestaande publieke sleutelbos Bezig met samenvoegen van geïmporteerde gegevens in bestaande geheime sleutelbos Bezig met verwerken van subsleutel %s @@ -909,16 +848,9 @@ Bezig met standaardiseren van geheime sleutelbos %s Dit is een OpenPGP versie 3-sleutel, deze is verouderd en wordt niet meer ondersteund! Sleutelbos bevat geen geldige gebruikers-ID’s! - De hoofdsleutel gebruikt een onbekend (%s) algoritme! Subsleutel %s komt tweemaal voor in sleutelbos. Sleutelbos is misvormd en wordt niet geïmporteerd! - Bezig met verwerken van hoofdsleutel - Bezig met verwijderen van hoofdsleutelcertificaat van onbekend type (%s) - Bezig met verwijderen van hoofdsleutelcertificaat met vlag ‘lokaal’ - Bezig met verwijderen van slecht hoofdsleutelcertificaat Bezig met verwijderen van sleutelbosintrekkingscertificaat met toekomstige tijdstempel Bezig met verwijderen van gebruikers-ID-certificaat in slechte positie - Bezig met verwijderen van slecht hoofdsleutelcertificaat - Bezig met verwijderen van hoofdsleutelcertificaat met vlag ‘lokaal’ Bezig met verwijderen van overbodig sleutelbosintrekkingscertificaat Bezig met verwijderen van overbodig notatiecertificaat Bezig met verwijderen van leeg notatiecertificaat @@ -990,10 +922,7 @@ %s nieuwe certificaten in sleutelbos gevonden Niets om samen te voegen - Bezig met aanmaken van nieuwe hoofdsleutel - Geen hoofdsleutel-opties opgegeven! Sleutelbossen moeten met minstens een gebruikers-ID aangemaakt worden! - Hoofdsleutel moet certificeer-vlag hebben! Verloopdatum kan niet hetzelfde als voordien zijn bij aanmaken van een sleutel. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! Sleutel grootte moet groter of gelijk zijn dan 2048! Geen sleutelgrootte opgegeven! Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! @@ -1015,14 +944,12 @@ Eigenlijke vingerafdruk van sleutel komt niet overeen met verwachte vingerafdruk! Geen sleutel-ID. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! Interne fout, integriteitscontrole mislukt! - Geen hoofdcertificaat gevonden om mee te werken! (Allemaal ingetrokken?) Slechte primaire gebruikers-ID opgegeven! Slechte gebruikers-ID voor intrekking opgegeven! Geprobeerd een beperkte bewerking uit te voeren zonder wachtwoord! Dit is een programmeerfout, gelieve een verslag in te dienen! Ingetrokken gebruikers-ID’s kunnen niet primair zijn! Verloopdatum kan niet hetzelfde als voordien zijn bij aanmaken van een subsleutel. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! Niets om te doen! - Fatale fout bij ontsleutelen van hoofdsleutel. Dit is waarschijnlijk een bug, gelieve een verslag in te dienen! Geen wachtwoord gewijzigd! Interne OpenPGP-fout! Ondertekeningsuitzondering! @@ -1031,7 +958,6 @@ Kan sleutel niet verplaatsen naar Security Token in hetzelfde proces dat een handtekening op de kaart maakt. Security Token ondersteunt slechts één slot per sleuteltype. Ongeschikte sleutelkenmerken voor Security Token-sleutel. - Bezig met wijzigen van hoofdcertificaten Bezig met wijzigen van wachtwoord voor sleutelbos Bezig met veranderen van pincode op kaart Bezig met veranderen van administrator-pincode op kaart @@ -1078,7 +1004,6 @@ Subkey bestaat niet op Security Token: %s Sleutel gepromoveerd - Kan sleutelbos niet bewerken met gestripte hoofdsleutel! Sleutel niet gevonden! Sleutel is geen versleutelingssleutel, bewerking wordt overgeslagen… @@ -1205,15 +1130,11 @@ Bezig met certificeren van %1$d gebruikersattributen voor sleutel %2$s Kan self-certificaat zo niet uitgeven! - Hoofdsleutel niet gevonden! Geen sleutels gecertificeerd! - Fout bij ontgrendelen van hoofdsleutel! Bezig met certificeren van sleutelbossen - Bezig met ophalen van gecertificeerde hoofdsleutel Terugkeren naar NFC-scherm Bezig met opslaan van gecertificeerde sleutel %s Bezig met opslaan van sleutelbossen - Bezig met ontgrendelen van hoofdsleutel Identiteiten gecertificeerd Sleutel niet gevonden! Aanmaken van certificaat mislukt! @@ -1229,7 +1150,6 @@ Sleutel niet gevonden! Kon sleutel niet ophalen van sleutelservers: %s Kon geheime sleutel niet ophalen van sleutelserver! - Bezig met ophalen van keybase.io: %s Bezig met ophalen van Facebook: %s Bezig met ophalen van sleutelserver: %s Ophalen van sleutel geslaagd! @@ -1323,14 +1243,6 @@ Er zijn geen of te veel sleutels gevonden. Verbeter je zoekopdracht! Schakel minstens één bron in om te downloaden! Er trad een fout op bij het zoeken naar sleutels. - - Keybaseverificatie voor %s wordt geprobeerd - Geen bewijscontrole gevonden voor %s - Probleem bij ophalen van bewijs - Sleutelvingerafdruk komt niet overeen met die in bewijspost - DNS TXT-record ophalen mislukt - %s - Ontsleuteld bewijs komt niet overeen met verwachte waarde Bezig met ontleden van de MIME-structuur MIME-ontleding mislukt @@ -1616,7 +1528,6 @@ Laatst gecontroleerd: nooit Deze sleutel gebruikt het %1$s-algoritme met een kracht van %2$s bits. Een veilige sleutel heeft een kracht van 2048 bits nodig. Deze sleutel kan niet worden bijgewerkt. Voor beveiligde communicatie moet de gebruiker een nieuwe sleutel aanmaken. - Deze sleutel gebruikt het %1$s-algoritme, dat niet op de witte lijst staat. Deze sleutel kan niet worden bijgewerkt. Voor beveiligde communicatie moet de gebruiker een nieuwe sleutel aanmaken. Er is een onbekend probleem met deze sleutel. Dien een bugmelding in. @@ -1627,8 +1538,6 @@ De sleutel in gebruik is onveilig en kan niet bijgewerkt worden. Om veilig te communiceren heb je een nieuwe sleutel nodig! De sleutel die je hebt gebruikt om dit bericht te verzenden (ondertekenen) is verlopen!\n\nHet algoritme (%s) is geconfigureerd met een kracht van 1024 bits of minder, wat sinds 2006 als onveilig voor algemeen gebruik wordt beschouwd. De sleutel in gebruik is onveilig en kan niet bijgewerkt worden. Om veilig te communiceren heeft de afzender een nieuwe sleutel nodig! - De sleutel waarmee dit bericht ontvangen (ontsleuteld) is gebruikt de elliptische curve met OID %1$s, die niet op de witte lijst staat! - De sleutel waarmee dit bericht verzonden (ondertekend) is gebruikt de elliptische curve met OID %1$s, die niet op de witte lijst staat! Er is een onbekend beveiligingsprobleem met de sleutel die gebruikt is om dit bericht te ontvangen (ontsleutelen)! Er is een onbekend beveiligingsprobleem met de sleutel die gebruikt is om dit bericht te verzenden (ondertekenen)! Dit is mogelijk een probleem in OpenKeychain, meld het op onze bugtracker! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml index 547290431..b27c23715 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Versleutelen Ontsleutelen Voeg subsleutel toe - Verander meestersleutel Sleutel bewerken Instellingen Apps @@ -40,12 +39,11 @@ Identiteiten Beveiligingscode Gekoppeld systeemcontact - Keybase.io-bewijzen Zou je deze sleutel vertrouwen? Bewijs van verificatie Subsleutels Zoeken naar sleutels - Keyserver, keybase.io + Sleutelserver Wachtwoorden en pincodes Verwerking Netwerkanonimiteit @@ -198,8 +196,6 @@ Autoriteit verwijderen OpenPGP-sleutelservers Zoek sleutels op geselecteerde OpenPGP-sleutelservers (HKP-protocol) - keybase.io - Zoek sleutels op keybase.io Facebook Zoek naar sleutels op Facebook op basis van gebruikersnaam Websleutelmap @@ -208,14 +204,8 @@ Sleutels worden elke drie dagen vanaf de gekozen sleutelserver bijgewerkt Sleutels worden niet automatisch bijgewerkt Alleen synchroniseren via wifi - Sleutels koppelen aan contacten - Koppel sleutels aan contacten gebaseerd op namen en e-mailadressen. Dit gebeurt volledig offline op je apparaat. - Nieuwe sleutels zullen niet worden gekoppeld aan contacten - Waarschuwing Deze functies zijn nog niet afgewerkt of zijn resultaten van gebruikerservaringen/beveiligingsonderzoek. Vertrouw daarom niet op hun beveiliging en rapporteer geen problemen die je ervaart! - Keybase.io-bewijzen - Maak contact met keybase.io voor bevestigingen van sleutels en weergeef dit elke keer als een sleutel wordt weer gegeven (De pictogrammen en veel schermen zijn nog niet geoptimaliseerd voor het donkere thema) Tor inschakelen @@ -415,7 +405,6 @@ exporteren… bezig met uploaden… sleutel maken… - hoofdsleutelbos maken… bezig met genereren van nieuwe RSA-sleutel… bezig met genereren van nieuwe DSA-sleutel… bezig met genereren van nieuwe ElGamal-sleutel… @@ -653,7 +642,6 @@ Delen Subsleutels Certificaten - Keybase.io Ingetrokken Deze identiteit is door de sleuteleigenaar ingetrokken. Ze is niet langer geldig. Bevestigd @@ -663,36 +651,6 @@ Geen bewijs van het internet over de betrouwbaarheid van deze sleutel. Zoeken starten - Keybase.io geeft ‘bewijzen’ die stellen dat de eigenaar van deze sleutel: - - Actief is op Twitter als %s - Bekend is bij GitHub als %s - Beheerder is van de domeinnaam/-namen %s - Reacties kan plaatsen op de website(s) %s - Actief is op Reddit als %s - Bekend is bij Coinbase als %s - Actief is op Hacker News als %s - Onbekend bewijstype %s - Helaas kan dit bewijs niet worden geverifieerd. - Niet-herkend probleem met de bewijschecker - Probleem met bewijs - Sleutelvingerafdruk komt niet overeen met die in bewijspost - DNS TXT-record ophalen mislukt - Geen bewijschecker gevonden voor - Ontsleuteld bewijs komt niet overeen met verwachte waarde - Bezig met ophalen van bewijs - Dit bewijs is geverifieerd! - Een post - opgehaald van - voor het domein - bevat een bericht dat enkel gemaakt kan zijn door de eigenaar van deze sleutel. - Een tweet - Een DNS TXT-record - Een tekstbestand - Een gist - Een JSON-bestand - door Reddit toegeschreven aan - Verifiëren Wachtwoord wijzigen Identiteit toevoegen @@ -776,7 +734,6 @@ Navigatiemenu sluiten Mijn sleutels Back-up/herstellen - Beveiligde wifi-overdracht Voer tekst in @@ -807,26 +764,8 @@ Bezig met coderen van sleutelbosgegevens Bezig met analyseren van sleutels Bezig met voorbereiden van gegevensbankbewerkingen - Bezig met verwerken van hoofdsleutel %s Sleutelbos is verlopen op %s Sleutelbos verloopt op %s - Hoofdvlaggen: niet gespecificeerd (alle worden verondersteld) - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, ondertekenen, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, ondertekenen - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen - Hoofdvlaggen: certificeren, versleutelen, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren, ondertekenen - Hoofdvlaggen: certificeren, authenticeren - Hoofdvlaggen: certificeren - Hoofdvlaggen: versleutelen, ondertekenen, authenticeren - Hoofdvlaggen: versleutelen, ondertekenen - Hoofdvlaggen: versleutelen, authenticeren - Hoofdvlaggen: versleutelen - Hoofdvlaggen: ondertekenen, authenticeren - Hoofdvlaggen: ondertekenen - Hoofdvlaggen: authenticeren - Hoofdvlaggen: geen Bezig met samenvoegen van geïmporteerde gegevens in bestaande publieke sleutelbos Bezig met samenvoegen van geïmporteerde gegevens in bestaande geheime sleutelbos Bezig met verwerken van subsleutel %s @@ -909,16 +848,9 @@ Bezig met standaardiseren van geheime sleutelbos %s Dit is een OpenPGP versie 3-sleutel, deze is verouderd en wordt niet meer ondersteund! Sleutelbos bevat geen geldige gebruikers-ID’s! - De hoofdsleutel gebruikt een onbekend (%s) algoritme! Subsleutel %s komt tweemaal voor in sleutelbos. Sleutelbos is misvormd en wordt niet geïmporteerd! - Bezig met verwerken van hoofdsleutel - Bezig met verwijderen van hoofdsleutelcertificaat van onbekend type (%s) - Bezig met verwijderen van hoofdsleutelcertificaat met vlag ‘lokaal’ - Bezig met verwijderen van slecht hoofdsleutelcertificaat Bezig met verwijderen van sleutelbosintrekkingscertificaat met toekomstige tijdstempel Bezig met verwijderen van gebruikers-ID-certificaat in slechte positie - Bezig met verwijderen van slecht hoofdsleutelcertificaat - Bezig met verwijderen van hoofdsleutelcertificaat met vlag ‘lokaal’ Bezig met verwijderen van overbodig sleutelbosintrekkingscertificaat Bezig met verwijderen van overbodig notatiecertificaat Bezig met verwijderen van leeg notatiecertificaat @@ -990,10 +922,7 @@ %s nieuwe certificaten in sleutelbos gevonden Niets om samen te voegen - Bezig met aanmaken van nieuwe hoofdsleutel - Geen hoofdsleutel-opties opgegeven! Sleutelbossen moeten met minstens één gebruikers-ID aangemaakt worden! - Hoofdsleutel moet certificeer-vlag hebben! Verloopdatum kan niet hetzelfde als voordien zijn bij aanmaken van een sleutel. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! Sleutel grootte moet groter of gelijk zijn dan 2048! Geen sleutelgrootte opgegeven! Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! @@ -1015,14 +944,12 @@ Eigenlijke vingerafdruk van sleutel komt niet overeen met verwachte vingerafdruk! Geen sleutel-ID. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! Interne fout, integriteitscontrole mislukt! - Geen hoofdcertificaat gevonden om mee te werken! (Allemaal ingetrokken?) Slechte primaire gebruikers-ID opgegeven! Slechte gebruikers-ID voor intrekking opgegeven! Geprobeerd een beperkte bewerking uit te voeren zonder wachtwoord! Dit is een programmeerfout, gelieve een verslag in te dienen! Ingetrokken gebruikers-ID’s kunnen niet primair zijn! Verloopdatum kan niet hetzelfde als voordien zijn bij aanmaken van een subsleutel. Dit is een bug, gelieve een verslag in te dienen! Niets om te doen! - Fatale fout bij ontsleutelen van hoofdsleutel. Dit is waarschijnlijk een bug, gelieve een verslag in te dienen! Geen wachtwoord gewijzigd! Interne OpenPGP-fout! Ondertekeningsuitzondering! @@ -1031,7 +958,6 @@ Kan sleutel niet verplaatsen naar Security Token in hetzelfde proces dat een handtekening op de kaart maakt. Security Token ondersteunt slechts één slot per sleuteltype. Ongeschikte sleutelkenmerken voor Security Token-sleutel. - Bezig met wijzigen van hoofdcertificaten Bezig met wijzigen van wachtwoord voor sleutelbos Bezig met veranderen van pincode op kaart Bezig met veranderen van administrator-pincode op kaart @@ -1078,7 +1004,6 @@ Subsleutel niet op Security Token: %s Sleutel gepromoveerd - Kan sleutelbos niet bewerken met gestripte hoofdsleutel! Sleutel niet gevonden! Sleutel is geen versleutelingssleutel, bewerking wordt overgeslagen… @@ -1205,15 +1130,11 @@ Bezig met certificeren van %1$d gebruikersattributen voor sleutel %2$s Kan self-certificaat zo niet uitgeven! - Hoofdsleutel niet gevonden! Geen sleutels gecertificeerd! - Fout bij ontgrendelen van hoofdsleutel! Bezig met certificeren van sleutelbossen - Bezig met ophalen van gecertificeerde hoofdsleutel Terugkeren naar NFC-scherm Bezig met opslaan van gecertificeerde sleutel %s Bezig met opslaan van sleutelbossen - Bezig met ontgrendelen van hoofdsleutel Identiteiten gecertificeerd Sleutel niet gevonden! Aanmaken van certificaat mislukt! @@ -1229,7 +1150,6 @@ Sleutel niet gevonden! Kon sleutel niet ophalen van sleutelservers: %s Kon geheime sleutel niet ophalen van sleutelserver! - Bezig met ophalen van keybase.io: %s Bezig met ophalen van Facebook: %s Bezig met ophalen van sleutelserver: %s Ophalen van sleutel geslaagd! @@ -1323,14 +1243,6 @@ Er zijn geen of te veel sleutels gevonden. Verbeter je zoekopdracht! Schakel minstens één bron in om te downloaden! Er trad een fout op bij het zoeken naar sleutels. - - Keybaseverificatie voor %s wordt geprobeerd - Geen bewijscontrole gevonden voor %s - Probleem bij ophalen van bewijs - Sleutelvingerafdruk komt niet overeen met die in bewijspost - DNS TXT-record ophalen mislukt - %s - Ontsleuteld bewijs komt niet overeen met verwachte waarde Bezig met ontleden van de MIME-structuur MIME-ontleding mislukt @@ -1616,7 +1528,6 @@ Laatst gecontroleerd: nooit Deze sleutel gebruikt het %1$s-algoritme met een kracht van %2$s bits. Een veilige sleutel heeft een kracht van 2048 bits nodig. Deze sleutel kan niet worden bijgewerkt. Voor beveiligde communicatie moet de gebruiker een nieuwe sleutel aanmaken. - Deze sleutel gebruikt het %1$s-algoritme, dat niet op de witte lijst staat. Deze sleutel kan niet worden bijgewerkt. Voor beveiligde communicatie moet de gebruiker een nieuwe sleutel aanmaken. Er is een onbekend probleem met deze sleutel. Dien een bugmelding in. @@ -1627,8 +1538,6 @@ De sleutel in gebruik is onveilig en kan niet bijgewerkt worden. Om veilig te communiceren heb je een nieuwe sleutel nodig! De sleutel die je hebt gebruikt om dit bericht te verzenden (ondertekenen) is verlopen!\n\nHet algoritme (%s) is geconfigureerd met een kracht van 1024 bits of minder, wat sinds 2006 als onveilig voor algemeen gebruik wordt beschouwd. De sleutel in gebruik is onveilig en kan niet bijgewerkt worden. Om veilig te communiceren heeft de afzender een nieuwe sleutel nodig! - De sleutel waarmee dit bericht ontvangen (ontsleuteld) is gebruikt de elliptische curve met OID %1$s, die niet op de witte lijst staat! - De sleutel waarmee dit bericht verzonden (ondertekend) is gebruikt de elliptische curve met OID %1$s, die niet op de witte lijst staat! Er is een onbekend beveiligingsprobleem met de sleutel die gebruikt is om dit bericht te ontvangen (ontsleutelen)! Er is een onbekend beveiligingsprobleem met de sleutel die gebruikt is om dit bericht te verzenden (ondertekenen)! Dit is mogelijk een probleem in OpenKeychain, meld het op onze bugtracker! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml index 3c1c19680..1bc8578da 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Szyfruj Odszyfruj Dodaj pod-klucz - Zmień główny klucz Edytuj klucz Ustawienia Aplikacje @@ -40,12 +39,11 @@ Tożsamości Token Bezpieczeństwa Połączony Kontakt Systemowy - Dowody Keybase.io Czy ufasz temu kluczowi? Weryfikacja dowodu Pod-klucze Wyszukiwanie Kluczy - Serwery kluczy, keybase.io + Serwery kluczy Hasła i PINy Obsługiwanie Anonimowość Sieci @@ -198,8 +196,6 @@ Usuń upoważnienie Serwery kluczy OpenPGP Wyszukaj klucze na wybranych serwerach kluczy OpenPGP (protokół HKP) - keybase.io - Szukaj kluczy na keybase.io Facebook Wyszukaj klucze po nazwie użytkownika na Facebooku Web Key Directory @@ -208,14 +204,8 @@ Co trzy dni klucze są odświeżane z preferowanego serwera kluczy Klucze nie są automatycznie odświeżane Synchronizuj tylko przez Wi-Fi - Połącz klucze z kontaktami - Połącz klucze z kontaktami używając nazw i adresów e-mail. Ta operacja jest wykonywana offline wyłączenie na tym urządzeniu. - Nowe klucze nie będą połączone z kontaktami - - Ostrzeżenie + Ostrzeżenie Te funkcje nie są jeszcze skończone lub są wynikiem badań bezpieczeństwa / wrażeń użytkownika. Tak więc nie polegaj na ich bezpieczeństwie i nie zgłaszaj problemów z nimi związanych! - Dowody keybase.io - Sprawdź keybase.io dla dowodów kluczy i pokaż je za każdym razem kiedy klucz jest wyświetlany (Ikony i ekrany nie są jeszcze dostosowane do ciemnego motywu) Włącz Tora @@ -423,7 +413,6 @@ eksportowanie... wysyłanie... budowanie klucza... - budowanie głównego zbioru kluczy... generowanie nowego klucza RSA... generowanie nowego klucza DSA... generowanie nowego klucza ElGamal... @@ -689,7 +678,6 @@ Udostępnij Pod-klucze Certyfikaty - Keybase.io Unieważnione Ta tożsamość została unieważniona przez właściciela klucza. Nie jest ona już ważna. Potwierdzony @@ -699,36 +687,6 @@ Brak dowodów z Internetu odnośnie wiarygodności klucza. Rozpocznij wyszukiwanie - Keybase.io oferuje \"dowody\" które zapewniają, że właściciel tego klucza: - - Używa Twittera jako %s - Jest znany na GitHubie jako %s - Kontroluje domeny %s - Może wysyłać na strony %s - Używa Reddita jako %s - Jest znany na Coinbase jako %s - Używa Hacker News jako %s - Nieznany typ dowodu %s - Niestety ten dowód nie może zostać zweryfikowany. - Nierozpoznany problem podczas sprawdzania dowodu - Problem z dowodem - Odcisk klucza nie pasuje do dowodu - Pobranie rekordu DNS TXT nie powiodło się - Brak sprawdzacza dowodów dla - Odszyfrowany dowód nie pasuje do wartości której się spodziewamy - Pobieranie dowodu - Dowód został zweryfikowany! - Wpis - pobrane z - dla domeny - zawiera wiadomość która mogła zostać stworzona jedynie przez właściciela klucza - Tweet - Rekord DNS TXT - Plik tekstowy - Gist - Plik JSON - Reddit zatwierdza, że - Weryfikacja Zmień hasło Dodaj tożsamość @@ -812,7 +770,6 @@ Zamknij panel nawigacji Moje klucze Kopia zapasowa/Przywracanie - Bezpieczny Transfer Wifi Wpisz tekst @@ -843,26 +800,8 @@ Enkodowanie danych pęku kluczy Parsowanie kluczy Przygotowywanie operacji bazy danych - Przetwarzanie głównego klucza %s Pęk kluczy wygasł %s Pęk kluczy wygasa %s - Główne flagi: nieokreślone (zakładam, że wszystkie) - Główne flagi: certyfikacja, szyfrowanie, podpisywanie, autoryzacja - Główne flagi: certyfikacja, szyfrowanie, podpisywanie - Główne flagi: certyfikacja, szyfrowanie, autoryzacja - Główne flagi: certyfikacja, szyfrowanie - Główne flagi: certyfikacja, podpisywanie, autoryzacja - Główne flagi: certyfikacja, podpisywanie - Główne flagi: certyfikacja, autoryzacja - Główne flagi: certyfikacja - Główne flagi: szyfrowanie, podpisywanie, autoryzacja - Główne flagi: szyfrowanie, podpisywanie - Główne flagi: szyfrowanie, autoryzacja - Główne flagi: szyfrowanie - Główne flagi: podpisywanie, autoryzacja - Główne flagi: podpisywanie - Główne flagi: autoryzacja - Główne flagi: brak Łączenie danych z importu z istniejącymi Łączenie danych z importu z istniejącymi prywatnymi... Przetwarzanie podklucza %s @@ -951,16 +890,9 @@ Normalizacja prywatnego pęku kluczy %s To jest klucz OpenPGP w wersji 3, który jest wycofany i niewspierany! Pęk kluczy nie zawiera poprawnych identyfikatorów użytkownika! - Główny klucz zawiera nieznany algorytm (%s)! Podklucz %s występuje dwa razy w pęku kluczy. Pęk jest uszkodzony, nie importuję! - Przetwarzanie głównego klucza - Usuwanie certyfikacji głównego klucza nieznanego typu (%s) - Usuwanie certyfikacji głównego klucza oznaczonych jako \"lokalne\" - Usuwanie złych certyfikacji głównego klucza Usuwanie certyfikacji unieważniającej z przyszłą datą Usuwanie identyfikatorów użytkownika w złej pozycji - Usuwanie złych certyfikacji głównego klucza - Usuwanie certyfikacji głównego klucza oznaczonych jako \"lokalne\" Usuwanie nadmiarowych certyfikatów unieważniających Usuwanie nadmiarowych notacji certyfikacyjnych Usuwanie pustych notacji certyfikacyjnych @@ -1036,10 +968,7 @@ Znaleziono %s nowych certyfikatów w pęku kluczy Nie ma nic do połączenia - Generowanie nowego klucza głównego - Brak wybranych opcji dla klucza głównego! Pęki kluczy muszą zawierać chociaż jeden identyfikator użytkownika! - Klucz główny musi posiadać flagę certyfikacji! Czas wygaśnięcia nie może być taki sam jak czas stworzenia klucza. To błąd programistyczny, prosimy o zgłoszenie go! Rozmiar klucza musi być większy lub równy 2048! Nie wybrano rozmiaru klucza! To jest błąd programistyczny, proszę go zgłosić! @@ -1061,14 +990,12 @@ Rzeczywisty odcisk klucza nie pasuje do tego którego się spodziewaliśmy! Brak identyfikatora klucza. To błąd wewnętrzny, prosimy go zgłosić! Błąd wewnętrzny, sprawdzanie integralności nie powiodło się! - Brak głównych certyfikatów do operacji (Wszystkie unieważnione?) Wybrano zły identyfikator użytkownika! Wybrano zły identyfikator użytkownika do unieważnienia! Próbowano wykonać operację ograniczoną bez hasła! To jest błąd programistyczny, prosimy go zgłosić! Wycofany identyfikator użytkownika nie może być głównym! Czas wygaśnięcia podklucza nie może być taki sam lub wcześniejszy niż czas stworzenia. To jest błąd programistyczny, prosimy go zgłosić! Nie ma nic do roboty! - Fatalny błąd odszyfrowywania głównego klucza! To jest prawdopodobnie błąd programistyczny, prosimy go zgłosić! Hasło nie zmienione! Błąd wewnętrzny PGP! Błąd podpisu! @@ -1077,7 +1004,6 @@ Nie można przenieść klucza na Token Bezpieczeństwa w tej samej chwili kiedy tworzy się podpis na karcie. Token Bezpieczeństwa wspiera tylko jeden slot na typ klucza. Nierpawidłowe flagi klucza dla Tokenu Bezpieczeństwa. - Modyfikacja głównych certyfikacji Zmiana hasła do pęku kluczy Zmiana PINu na karcie Zmiana PINu administratora na karcie @@ -1124,7 +1050,6 @@ Podklucz nie na Tokenie Bezpieczeństwa: %s Klucz prawidłowo awansowany - Nie można edytować pęku kluczy z wyczyszczonym kluczem głównym! Nie znaleziono klucza! Klucz nie służy do szyfrowania, pomijam... @@ -1255,15 +1180,11 @@ Certyfikowanie %1$d atrybutów użytkownika dla klucza %2$s Nie można samo-certyfikować w ten sposób! - Klucz główny nie znaleziony! Brak certyfikowanych kluczy! - Błąd odblokowywania klucza głównego! Certyfikowanie pęku kluczy - Pobieranie głównego klucza certyfikującego Powrót do ekranu NFC Zapisywanie certyfikowanego klucza %s Zapisywanie pęków kluczy - Odblokowanie master klucza Pomyślnie certyfikowane tożsamości Nie znaleziono klucza! Generacja certyfikatu nie udała się! @@ -1281,7 +1202,6 @@ Nie znaleziono klucza! Nie można pobrać klucza z serwerów kluczy: %s Nie można pobrać klucza prywatnego z serwerów kluczy! - Pobieranie z keybase.io: %s Pobieranie z Facebooka: %s Pobieranie z serwera kluczy: %s Pobieranie klucza zakończone sukcesem @@ -1383,14 +1303,6 @@ Nie znaleziono kluczy lub znaleziono, ale zbyt wiele. Prosimy poprawić swoją frazę wyszukiwania. Włącz chociaż jedno źródło do pobierania! Wystąpił błąd podczas szukania kluczy. - - Próba weryfikacji keybase dla %s - Brak sprawdzacza dla %s - Problem z pobraniem dowodu - Odcisk klucza nie pasuje do dowodu - Pobranie rekordu DNS TXT nie powiodło się - %s - Odszyfrowany dowód nie pasuje do wartości której się spodziewamy Parsowanie struktury MIME Parsowanie MIME nie udało się @@ -1680,7 +1592,6 @@ Ostatnio sprawdzono: nigdy Klucz używa algorytmu %1$s z siłą %2$s bitów . Bezpieczny klucz miałby siłę 2048 bitów. Ten klucz nie może być zaktualizowany. Aby bezpiecznie się komunikować właściciel musi stworzyć nowy klucz. - Klucz używa algorytmu %1$s który nie jest zatwierdzony. Ten klucz nie może być zaktualizowany. Aby bezpiecznie się komunikować właściciel musi stworzyć nowy klucz. Coś jest nie tak z tym kluczem. Proszę zgłosić błąd. @@ -1691,8 +1602,6 @@ Ten klucz nie jest bezpieczny i nie może zostać zaktualizowany. Aby komunikować się bezpiecznie, musisz stworzyć nowy klucz! Klucz użyty do wysłania (podpisania) wiadomości jest przestarzały!\n\nAlgorytm (%s) używa siły 1024 lub mnie, co jest uznawane za słabe do ogólnego użytku od roku 2006. Używany klucz jest słaby i nie może zostać ulepszony. Aby komunikować się bezpiecznie nadawca musi stworzyć nowy klucz! - Klucz który odebrał (odszyfrował) tą wiadomość używa krzywej eliptycznej z OID %1$s, która nie jest zatwierdzona! - Klucz który wysłał (podpisał) tą wiadomość używa krzywej eliptycznej z OID %1$s, która nie jest zatwierdzona! Jest jakiś niezidentyfikowany problem bezpieczeństwa z kluczem używanym do odebrania (odszyfrowania) tej wiadomości! Jest jakiś niezidentyfikowany problem bezpieczeństwa z kluczem używanym do wysłania (podpisania) tej wiadomości! To może być problem w OpenKeychain, proszę zgłosić to w naszym systemie śledzenia błędów! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 3407f20d8..4614a9d6b 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Encriptar Decriptar Adicionar subchave - Modificar chave-mestra Editar chave Configurações Aplicativos @@ -40,12 +39,11 @@ Identidades Token de segurança Contato Vinculado do Sistema - Provas Keybase.io Você confia nessa chave? Prova de verificação Subchaves Buscar Chave - Servidor de chaves, keybase.io + Servidor de Chaves Senhas e PINs Tratamento Anonimato de Rede @@ -198,8 +196,6 @@ Excluir autoridade Servidores de chaves OpenPGP Buscar chaves em servidores de chaves OpenPGP selecionados (protocolo HKP) - keybase.io - Buscar chaves no keybase.io Facebook Buscar chaves no Facebook por nomes de usuário Diretório de Chaves da Web @@ -208,14 +204,8 @@ A cada três dias, as chaves são atualizados a partir dos servidores de chaves selecionados Chaves não serão atualizadas automaticamente Sincronizar apenas por Wi-Fi - Vincular chaves a contatos - Vincula chaves a contatos com base em nomes e endereços de email. Isto acontece completamente off-line em seu dispositivo. - Novas chaves não serão vinculadas aos contatos - - Aviso + Aviso Esses recursos ainda não estão finalizados ou resultam de pesquisas de experiência/segurança do usuário. Dessa forma, não confie em sua segurança e, por favor, não relate problemas que encontre! - Provas Keybase.io - Contate o keybase.io para as provas de chaves e mostre-as toda vez que uma chave for exibida (Os ícones e algumas telas ainda não foram adaptados para o tema escuro) Ativar Tor @@ -415,7 +405,6 @@ exportando... enviando... construindo chave... - construindo chaveiro-mestre... gerando nova chave RSA... gerando nova chave DSA... gerando nova chave ElGamal... @@ -653,7 +642,6 @@ Compartilhar Subchaves Certificados - Keybase.io Revogada Esta identidade foi revogada pelo proprietário da chave. Ela não é mais válida. Confirmada @@ -663,36 +651,6 @@ Não há provas na Internet da confiabilidade desta chave. Iniciar busca - O Keybase.io oferece \"provas\" que atestam que o proprietário desta chave: - - Posta no Twitter como %s - É conhecido no GitHub como %s - Controla o(s) domínio(s) %s - Pode postar no(s) website(s) %s - Posta no Reddit como %s - É conhecido no Coinbase como %s - Posta no Hacker News como %s - Tipo de prova %s desconhecido - Infelizmente esta prova não pode ser verificada. - Problema desconhecido com o verificador de provas - Problema com a prova - A impressão digital da chave não coincide com a da postagem da prova - A recuperação do Registro DNS TXT falhou - Nenhum verificador de provas encontrado para - A postagem decriptada da prova não coincide com o valor esperado - Obtendo prova - Esta prova foi verificada! - Uma postagem - obtida de - para o domínio - contém uma mensagem que só poderia ter sido criada pelo proprietário desta chave. - Um tweet - Um registro DNS TXT - Um arquivo-texto - Um gist - Um arquivo JSON - atribuído pelo Reddit para - Verificar Alterar senha Adicionar Identidade @@ -776,7 +734,6 @@ Fechar gaveta de navegação Minhas Chaves Backup/Restaurar - Transferência Segura Wifi Digite o texto @@ -807,26 +764,8 @@ Codificando dados do chaveiro Analisando chaves Preparando operações de banco de dados - Processando chave-mestra %s O chaveiro expirou em %s O chaveiro expira em %s - Sinalizadores mestre: não especificado (assumindo todos) - Sinalizadores mestre: certificar, encriptar, assinar, autenticar - Sinalizadores mestre: certificar, encriptar, assinar - Sinalizadores mestre: certificar, encriptar, autenticar - Sinalizadores mestre: certificar, encriptar - Sinalizadores mestre: certificar, assinar, autenticar - Sinalizadores mestre: certificar, assinar - Sinalizadores mestre: certificar, autenticar - Sinalizadores mestre: certificar - Sinalizadores mestre: encriptar, assinar, autenticar - Sinalizadores mestre: encriptar, assinar - Sinalizadores mestre: encriptar, autenticar - Sinalizadores mestre: encriptar - Sinalizadores mestre: assinar, autenticar - Sinalizadores mestre: assinar - Sinalizadores mestre: autenticar - Sinalizadores mestre: nenhum Unindo os dados importados com o chaveiro público existente Unindo os dados importados com o chaveiro secreto existente Processando subchave %s @@ -909,16 +848,9 @@ Canonicalizando chaveiro secreto %s Esta é uma chave OpenPGP versão 3, que está obsoleta e não é mais suportada! O chaveiro não possui IDs de usuário válidos! - A chave-mestra usa um algoritmo desconhecido (%s)! Subchave %s duplicada no chaveiro. O chaveiro está mal-formado, não importando! - Processando chave-mestra - Removendo certificado da chave-mestra de tipo desconhecido (%s) - Removendo certificado da chave-mestra com sinalizador \'local\' - Removendo certificado inválido da chave-mestra Removendo certificado de revogação do chaveiro com carimbo de data no futuro Removendo certificado de ID de usuário em posição inválida - Removendo certificado inválido da chave-mestra - Removendo certificado da chave-mestra com sinalizador \'local\' Removendo certificado de revogação de chaveiro redundante Removendo certificado de notação redundante Removendo certificado de notação vazio @@ -990,10 +922,7 @@ %s novos certificados encontrados no chaveiro Para para unir - Gerando nova chave-mestra - Nenhuma opção de chave-mestra foi especificada! Os chaveiros precisam ser criados com ao menos uma ID de usuário - A chave-mestra precisa possuir um sinalizador de certificação! A data de expiração não pode ser \"a mesma de antes\" na criação da chave. Isto é um erro programático, por favor, abra um relatório de erro! O tamanho da chave deve ser maior ou igual a 2048! Nenhum tamanho de chave foi especificado! Isto é um erro programático, por favor, envie um relatório de erro! @@ -1015,14 +944,12 @@ A impressão digital atual da chave não confere com o esperado! Nenhuma ID de chave. Isto é um erro interno, por favor, envie um relatório de erro! Erro interno, a verificação de integridade falhou! - Nenhum certificado mestre encontrado para operar! (Todos revogados?) Foi especificado um ID de usuário primário inválido! Foi especificado um ID de usuário para revogação inválido! Tentou-se executar uma operação restrita sem senha! Isto é um erro programático, por favor, envie um relatório de erro! IDs de usuário revogados não podem ser primários! A data de expiração não pode ser \"a mesma de antes\" na criação de subchave. Este é um erro programático, por favor, abra um relatório de erro! Nada a fazer! - Erro fatal ao decriptar a chave-mestra! Isto é provavelmente um erro programático, por favor, envie um relatório de erro! Nenhuma senha alterada! Erro interno de OpenPGP! Exceção na assinatura! @@ -1031,7 +958,6 @@ Não é possível mover a chave para o Token de Segurança na mesma operação que cria uma assinatura no cartão. O Token de Segurança suporta apenas um compartimento por tipo de chave. Sinalizadores impróprios para a chave do Token de Segurança - Modificando as certificações mestras Modificando senha para o chaveiro Modificando PIN no cartão Modificando o PIN Administrativo no cartão @@ -1078,7 +1004,6 @@ A subchave não está no Token de Segurança: %s Chave promovida com sucesso - Não é possível editar um chaveiro com uma chave-mestra extirpada! Chave não encontrada! Esta não é uma chave de encriptação, ignorando... @@ -1205,15 +1130,11 @@ Certificando %1$d atributos de usuário para a chave %2$s Não é possível emitir auto-certificados desta maneira! - A chave-mestra não foi encontrada! Nenhuma chave certificada! - Erro ao desbloquear a chave-mestra! Certificando chaveiros - Obtendo a chave-mestra certificadora Retornando à tela do NFC Salvando chave certificada %s Salvando chaveiros - Desbloqueando a chave-mestra Identidades certificadas com sucesso Chave não encontrada! Falha na geração do certificado! @@ -1229,7 +1150,6 @@ Chave não encontrada Não foi possível recuperar a chave dos servidores: %s Não é possível importar uma chave secreta de um servidor e chaves! - Recuperando do keybase.io: %s Recuperando do Facebook: %s Recuperando do servidor de chaves: %s Chave recuperada com sucesso @@ -1323,14 +1243,6 @@ Ou nenhuma chave ou chaves demais foram encontradas. Por favor, refine sua busca! Habilite ao menos uma fonte para download! Ocorreu um erro ao buscar pelas chaves - - Tentando verificar pelo Keybase para %s - Nenhum verificador de provas encontrado para %s - Problema ao obter a prova - A impressão digital da chave não coincide com a da postagem da prova - A recuperação do Registro DNS TXT falhou - %s - A postagem da prova não coincide com o valor esperado Interpretando a estrutura MIME Falha na interpretação MIME @@ -1616,7 +1528,6 @@ Última verificação: Nunca Esta chave usa o algoritmo %1$s com uma força de %2$s bits. Uma chave segura deve ter uma força de 2048 bits. Esta chave não pode ser atualizada. Para comunicação segura, o proprietário deve gerar uma nova chave. - Esta chave usa o algoritmo %1$s que não está na lista permitida. Esta chave não pode ser atualizada. Para comunicação segura, o proprietário deve gerar uma nova chave. Há um problema não identificado com esta chave. Por favor, abra um ticket de bug. @@ -1627,8 +1538,6 @@ Esta chave é insegura e não pode ser atualizada. Para se comunicar seguramente, você precisa criar uma nova chave! A chave que enviou (assinou) esta mensagem está desatualizada!\n\nO algoritmo (%s) está configurado com uma força de 1024 bits ou menos, o que foi considerado inseguro para uso geral desde 2006. A chave em uso é insegura e não pode ser atualizada. Para se comunicar seguramente, o remetente precisa criar uma nova chave! - A chave que recebeu (decriptou) esta mensagem está usando a curva elíptica com OID %1$s, que não está na lista permitida! - A chave que enviou (assinou) esta mensagem está usando a curva elíptica com OID %1$s, que não está na lista permitida! Há um problema não identificado de segurança com a chave usada para receber (decriptar) esta mensagem! Há um problema não identificado de segurança com a chave usada para enviar (assinar) esta mensagem! Isto pode ser um problema no OpenKeychain, por favor reporte em nosso sistema de rastreamento de bugs! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml index 0eb37fecd..78e7e6217 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -7,28 +7,50 @@ Criptează Criptează Decriptează + Adaugă sub-cheie Editează cheia Setări Aplicații + Servere de chei OpenPGP + SmartPGP: Autorități de încredere Schimbă parola + Partajează amprenta digitală cu... Partajează cheia cu... Partajează fișierul cu... Partajează textul cu... + Criptează în fișier + Decriptează în fișier Importă chei + Exportă o copie de rezervă a cheii + Exporta o copie de rezervă a cheilor + Cheia nu a fost găsită + Trimite la serverul de chei + Exportă o copie de siguranță a cheii Confirmă cheia Detalii cheie Ajutor Jurnal Schimbă chei Avansat + Șterge cheia TA \'%s\'? Gestionează cheile mele + Dezactivează subcheia Identități + Token de securitate + Contact de system asociat + Ar trebui să ai încredere în această cheie? + Dovadă de verificare + Subchei Căutare chei + Server de chei Parole și PIN-uri + Administrare Anonimitate Rețea + Tor, configurare proxy Interfață Sincronizare + Actualizare automată chei, asociare contacte Funcționalități experimentale Confirmă Acțiuni @@ -36,16 +58,29 @@ Server de chei Amprentă Criptează + Decriptare/Verificare + Expirare curentă + Expirare nouă + Decriptează, verifică și salvează fișierul + Criptează și partajează fișierul + Criptează și salvează fișierul Salvează fișierul Salvează Vezi jurnalul Anulare Șterge + Fără expirare Okay + Trimite la serverul de chei Înainte Înapoi Nu + Amprentele digitale se potrivesc + Criptează/semnează și partajează textul + Criptează/semnează și copie textul + Criptează/semnează și lipește textul + Vezi cheia de certificare Creează cheia Adaugă fișier(e) Partajează @@ -59,23 +94,35 @@ Deblochează Continua Adaugă + Salvează ca implicit Salvat! + Nu se potrivesc + Acțiuni de depanare Criptează fișiere Schimbă chei Criptează text + Partajează print NFC Setări Ajutor + Exportă o copie de rezervă a cheii Șterge cheia + Vezi starea cheii Gestionează cheile mele Caută Deschide Citește din clipboard Setări NFC + Setări Beam + Criptează către... Selectează tot + Exportă toate cheile Actualizează toate cheile + Confirmă cu amprenta digitală + Confirmă cu fraze + Partajează jurnal Schimbă parola Avansat Adaugă @@ -91,31 +138,83 @@ Repetă parola Arată parola Algoritm + Algoritm: + Fișier ASCII Armor + Activează ASCII Armor + Anunța pe altcineva că folosești OpenKeychain + Adaugă \'OpenKeychain v2.7\' la semnaturile OpenPGP, textul criptat și cheile exportate Semnează cu: + Crisptează către + Șterge fișierele după criptare + Șterge după decriptare + Algoritm de criptare + Algoritm hash Criptează cu parolă + Reține parolele după subcheie + Compresie de text + Compresie de fișiere + Gestionează serverele de chei OpenPGP ID cheie + ID cheie: + Creată pe %s + Creată chiar acum Tip + Creare + Creare: Expirare + Valabil de la Utilizare Revocat + Nesigur Mărime cheie Curbă eliptică + Identitate principală Nume Email + Publică certificarea pe serverele de chei Amprentă - Ascunde recipientele + Stabilește data de expirare + Servere de chei + Trage pentru reordonare, atinge pentru a edita/șterge + Serverul de chei selectat + Autoritatea selectată + preferat + Activează compresia + Criptează către semnatar + Criptează numele fișierelor + Ascunde destinatarii + SmartPGP: Verifică certificate + Verifică certificatele de pe jetoanele de securitate SmartPGP comparând cu un set de autorități de încredere + SmartPGP: Autorități de încredere + Verifică conexiunea + Doar serverul de chei de încredere URL + URL Tor .onion optional + Șterge serverul de chei Temă Nume - keybase.io - Caută chei pe keybase.io + Șterge autoritatea + Servere de chei OpenPGP + Caută cheile pe serverele OpenPGP selectate (protocol HKP) Facebook - + Caută cheile pe Facebook după nume de utilizator + Catalog de chei Web + Caută cheile folosind catalogul de chei Web (WKD) + Actualizări de chei automate + La fiecare trei zile, cheile sunt actualizate de la serverul de chei preferat + Cheile nu sunt actualizate automat + Sincronizeaza doar prin Wi-Fi Atenție + Aceste capabilități nu sunt încă finalizate sau rezultate din experiența utilizatorilor/cercetării de securitate. De aceea, nu vă bazați pe securitatea lor și vă rugăm să nu raportați problemele întâmpinate! + (Aceste icoanițe și multe ecrane nu sunt încă ajustate pentru tema întunecată) Activează Tor + Necesită ca Orbot să fie instalat + Activează alt proxy Gazdă proxy + Gazda proxy nu poate să lipsească Port proxy + Numărul de port introdus este invalid Tip proxy HTTP @@ -125,19 +224,33 @@ Instalez Orbot pentru a utiliza Tor? Instalează + Trebuie să aveți Orbot instalat si activ pentru a ruta traficul prin el. Doriți să-l instalați acum? Anulare Nu folosi Tor Pornesc Orbot? - Pornire Orbot + Orbot nu pare să ruleze. Doriți să-l porniți acum și să vă conectați la Tor? + Pornește Orbot Pornire Orbot Anulare Nu folosi Tor + ]]> + ]]> 1 cheie %d chei %d chei + + %dserver de chei + %dservere de chei + %dservere de chei + + + %dautoritate + %d autorități + %dautorități + Cheie secretă: Nici unul @@ -152,55 +265,204 @@ 2 ore 4 ore 8 ore + pentru totdeauna Selectează o cheie Deschide... RSA 2048 + dimensiune de fișier mai mică, considerat sigur până în 2030 RSA 3072 + recomandat, considerat sigur până în 2040 RSA 4096 + dimensiune de fișier mai mare, considerat sigur pană în 2040+ ECC P-256 + dimensiune de fișier foarte mică, considerat sigur pană în 2040 <br/> <u>experimental și nu e suportat de toate implementările</u> ECC P-384 + dimensiune de fișier foarte mică, considerat sigur pană în 2040 <br/> <u>experimental și nu e suportat de toate implementările</u> ECC P-521 + dimensiune de fișier mică, considerat sigur pană în 2040+ <br/> <u>experimental și nu e suportat de toate implementările</u> ECC EdDSA + dimensiune de fișier mică, considerat sigur pană în 2040+ <br/> <u>experimental și nu e suportat de toate implementările</u> + Niciuna (doar leagă subcheia) Semnează Criptează Semnează și Criptează Eroare + Eroare: %s Închisă Deschisă + Dezactivează-o Parolă greșită. + Niciun gestionar de fișiere compatibil instalat. Parolele nu se potrivesc. - Te rog introdu o parolă. - Introdu parola - Introdu parola pentru \'%s\' - Introdu parola + Vă rog introduceți o parolă. + Introduceți parola + Introduceți codul de rezervă + Introduceți parola pentru \'%s\' + Introduceți parola + Comută la tastatura alfabetică + Comută la tastatura numerică + Introduceți codul de transfer + Pentru a importa acest mesaj de configurare Autocrypt, introduceți codul de transfer: + Introduceți PIN-ul pentru \'%s\' + Introduceți PIN-ul pentru a accesa jetonul de securitate pentru \'%s\' + Țineți jetonul de securitate lângă logo-ul NFC de pe spatele dispozitivului. + Țineți jetonul de securitate lângă spatele dispozitivului. + Indepărtați jetonul de securitate acum. + Îndepărtați jetonul de securitate acum si apăsați INCEARCĂ DIN NOU. + Ștergeți fișierele originale? + Următoarele fișiere vor fi șterse: %s + %1$d din %2$d fisiere au fost șterse. %3$s + Niciun fișier selectat. + Semnare și/sau criptare cu succes. + Semnare și/sau criptare cu succes către clipboard. + Selectați cel puțin o cheie pentru criptare. + Selectați cel puțin o cheie pentru criptare sau o cheie pentru semnare. + Vă rog specificați în care fișier să criptez.\nAVERTISMENT: Fisierul va fi suprascris dacă există deja! + Vă rog specificați în care fișier să decriptez.\nAVERTISMENT: Fisierul va fi suprascris dacă există deja! + Va fi creată o copie de siguranță care exclude cheile dumneavoastră, vă rog specificați un fișier destinație.\nAVERTISMENT: Fișierul va fi suprascris dacă există deja! + Cheia va fi partajată, vă rog specificați un fișier destinație.\nAVERTISMENT: Fișierul va fi suprascris dacă există deja! + Va fi creată o copie de siguranță completă, vă rog specificați un fișier destinație.\nAVERTISMENT: Fișierul va fi suprascris dacă există deja! + Va fi creată o copie de siguranță completă a tuturor cheilor, inclusiv cheile dumneavoastră, vă rog specificați un fișier destinație.\nAVERTISMENT: Fișierul va fi suprascris dacă există deja! + Doriți întradevăr să ștergeți toate cheile selectate? + După ștergere nu veți mai putea decripta mesaje/fișiere criptate cu această cheie și veți pierde toate confirmările de chei pe care le-ați făcut cu aceasta! + Ștergeți cheia \'%s\'? + Exportă și cheile secrete + Ați întâmpinat o eroare cunoscută din Android. Vă rog reinstalați OpenKeychain dacă doriți să atașați contactele dumneavoastră de chei. + Dezactivarea acestei subchei o va face neutilizabilă pe acest dispozitiv! + Am exportat cu succes o cheie. + Am exportat cu success %d chei. + Nicio cheie exportată. + Notă: doar subcheile suportă ElGamal. + Nu am găsit cheia %08X. + Această cheie nu are o subcheie pentru autentificare. + + %d cheie secretă incorectă ignorată. Poate ați exportat cu opțiunea\n --export-secret-subkeys\nVă rog exportați în schimb cu opțiunea\n --export-secret-keys.\" + %d chei secrete incorecte ignorate. Poate ați exportat cu opțiunea\n --export-secret-subkeys\nVă rog exportați în schimb cu opțiunea\n --export-secret-keys.\" + %dchei secrete incorecte ignorate. Poate ați exportat cu opțiunea\n --export-secret-subkeys\nVă rog exportați în schimb cu opțiunea\n --export-secret-keys.\" + + Această listă e goală! + Am trimis cu succes cheia cu NFC Beam! + Cheia a fost copiată in clipboard! + Amprenta a fost copiată in clipboard! + Vă rog selectați o cheie de folosit pentru confirmare! + Textul a fost copiat in clipboard! + Cum să import asta pe calculator? + nu au fost șterse. Ștergeți-le manual! + %s a fost deja adăugat. + fișierul nu a fost găsit + Datele sunt incorecte! + nicio cheie secretă adecvată nu a fost găsită + dispozitivul de stocare extern nu este pregătit + dimensiunea cheii trebuie să fie măcar 512 biți + algoritmul ales nu este cunoscut + nu a fost găsită nicio adresă de email + E nevoie de măcar o identitate + nu a fost dată nicio parolă + nu a fost dată nicio cheie pentru semnare + Nu există conținut criptat sau semnat OpenPGP valid. + Verificarea de integritate a eșuat! Datele au fost modificate! parolă greșită + nu am putut să extrag cheia privată + jetonul de securitate nu conține cheia necesară + E nevoie de Android 4.1 pentru a utiliza Android NFC Beam! + NFC trebuie să fie activ! + Beam trebuie să fie activ! + Nimic de afișat până acum. + Nicio cheie găsită! + Obținerea de ID cheie din contacte a eșuat! + Am întâmpinat o eroare generică, vă rog trimiteți un raport de eroare pentru OpenKeychain. + Nu pot citi fișiere de pe suportul de stocare pentru că accesul a fost refuzat! + Fără semnătură + Semnătură invalidă! + Semnătură invalidă (Criptografie nesigură)! + Semnat cu o cheie neconfirmată + Semnat de cheia dumneavoastră + Semnat de o cheie confirmată + Semnat cu o cheie expirată! + Semnat cu o cheie revocată! + Semnat cu o cheie publică necunoscută Criptat + Necriptat + Criptografie vulnerabilă Arată Căutare + Semnătura este invalidă sau cheia a fost revocată. Nu puteți fi sigur cine a scris textul. Doriți totuși să-l afișați? + Înțeleg riscurile, afișează-l! Cheia mea: Gata. Anulare + anulare... + descărcare... + salvare... + import... + test de performanță... + Revoc si trimit cheia... + Trimit cheile... + export... + trimitere... + creare cheie... se generează o nouă cheie RSA... se generează o nouă cheie DSA... se generează o nouă cheie ElGamal... se generează o nouă cheie ECDSA... + se generează o noua cheie EdDSA... se generează o nouă cheie ECDH... + se modifică inelul de chei... + se descuie inelul de chei... + se adaugă ID-uri de utilizatori... + se adaugă atribute utilizator... + se revocă ID-uri de utilizator... + se schimbă ID-ul utilizator primar... + se modifică subche... + se revocă subche... + se dezactivează subchei... + se adaugă subchei... se schimbă parola... + se schimbă PIN-ul... + se schimbă PIN-ul de administrare... + se exportă cheia... + se exportă cheile... + se pregătește activitatea... + se extrage cheia pentru semnătură... + se extrage cheia... + se pregătesc fluxurile... + se criptează date... + Pornesc decriptarea... + Se decriptează date... + se pregătește semnătura... + se procesează semnătura... se generează semnătura... + se verifică semnătura... + se semnează... + se certifică... + se citesc date... + se caută cheia... + se decomprimă date... + se verifică integritatea... + se șterge securizat \'%s\'... + se șterg cheile... + se actualizează informațiile despre încredere... + se verifică conectivitatea... + Se pornește Orbot... + Căutare după nume, email... 2048 3072 4096 8192 + Dimensiune cheie personalizată + Introduceți dimensiune cheie personalizată (în biți): + Dimensiunea cheii RSA trebuie să fie mai mare de 1024 și cel mult 16384. De asemenea trebuie să fie multiplu de 8. + Dimensiunea cheii DSA trebuie să fie cel puțin 512 si cel mult 1024. De asemenea trebuie să fie un multiplu de 64. NIST P-256 NIST P-384 @@ -215,7 +477,9 @@ Start FAQ - Schimbări + Confirmare cheie + NFC Beam + Jurnal de schimbări Licențe Despre Versiune: @@ -223,124 +487,833 @@ Server de chei Căutare chei + Fișier/Clipboard + Cod QR/NFC + Am găsit %1$d chei + Formatul codului QR nu este suportat (specificația formatului: https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)! + Amprenta este greșită sau prea scurtă! + Amprenta este prea scurtă! Scanează cod QR + Țineți camera foto deasupra codului QR! Importă + Importă toate cheile + Vezi lista Reâmprospătează + Mergi la cheie Detalii + , cu avertisemente + , pană la anulare + + O cheie importată cu succes + %1$d chei importate cu succes + %1$d chei importate cu succes + + + și o cheie %2$s actualizată. + și %1$d chei %2$s actualizate. + și %1$d chei %2$s actualizate. + + + Cheia %2$s importată cu succes. + %1$d chei %2$s importate cu succes. + %1$d chei %2$s importate cu succes. + + + Cheia %2$s a fost actualizată cu succes. + %1$d chei %2$s actualizate cu succes. + %1$d chei %2$s actualizate cu succes. + + + Importul a eșuat pentru o cheie! + Import eșuat pentru %d chei! + Import eșuat pentru %d chei! + + + Import eșuat! + Import eșuat pentru %d chei! + Import eșuat pentru %d chei! + + Cheia nu a fost găsită pe serverele de chei. + Nimic de importat. + Import anulat. + + O cheie ștearsă cu succes + %1$d chei șterse cu succes + %1$d chei sterșe cu succes + + + , dar ștergerea unei chei %2$s a eșuat. + , dar ștergerea a %1$d chei %2$s a eșuat. + , dar ștergerea a %1$d chei %2$s a eșuat. + + + O cheie %2$s a fost ștearsă cu succes. + %1$d chei %2$s au fost șterse cu succes. + %1$d chei %2$s au fost șterse cu succes. + + + Eroare de ștergere pentru o cheie. + Eroare de ștergere pentru %1$d chei. + Eroarea de ștergere pentru %1$d chei. + Nimic de șters. + Ștergere anulată. + Cheie revocată cu succes. + Eroare la revocarea cheii! + Nimic de revocat. + Operația de revocare a fost anulată. + + Cheia %2$s confirmată cu succes. + %1$d chei %2$s confirmate cu succes. + %1$d chei %2$s confirmate cu succes. + + + Certificarea a eșuat! + Certificare eșuată pentru %d chei! + Certificare eșuată pentru %d chei! + + + Certificare eșuată! + Certificare eșuată pentru %d chei! + Certificare eșuată pentru %d chei! + + Decriptează fișierul cu OpenKeychain + Importă cheia cu OpenKeychain + Criptează cu OpenKeychain + Decriptează cu OpenKeychain + Importă mesaj de configurare Autocrypt + Arată informațiile avansate + Ascunde informațiile avansate + Nicio cheie selectată + Selectează cheia Creează o cheie nouă Salvează Anulare + Revocă accesul Pornește aplicația + Nume de pachet + SHA-256 pentru certificatul pachetului Avansat + Chei permise Setări + Permite accesul la OpenKeychain? + %s cere să utilizeze OpenKeychain ca furnizor de criptografie. Vi se va cere permisiunea și înainte ca aplicația să poată folisi oricare din cheile dumneavoastră pentru decriptare.\n\nPuteți revoca accesul mai târziu pe ecranul \'Aplicații\' din OpenKeychain. + Permite accesul + Refuză accesul + Vă rog selectați o cheie! + Nu au fost găsite chei pentru aceste adrese de email: + Există mai multe chei pentru aceste adrese de email: + Vă rog să verificați lista de destinatari! + Vă rog să selectați destinatarii! + Verificarea semnăturii a esuat! Ați instalat aplicația din altă sursă? Dacă sunteți sigur că acesta nu este un atac, revocați inregistrarea acestei aplicații in OpenKeychain apoi inregistrați aplicația din nou. + Vă rog selectați una din cheile dumneavoastră existente sau creați o cheie nouă. + Niciuna din cheile permise nu poate decripta conținutul. Vă rog selectați cheile permise. Partajează prin cod QR Partajează prin NFC + Încărcare eșuată + Încărcare eșuată. Doriți să încercați din nou? + Încearcă din nou + Anulează + Dacă nu mai doriți să folosiți această cheie, ar trebui revocată si încărcată. Selectați \'ȘTERGE NUMAI\' dacă doriți să ștergeți cheia din OpenKeychain dar să continuați să o folosiți în altă parte. + Revocă/Sterge cheia \'%s\' + Revocă și încarcă + Șterge numai + Șterge numai + Revocă și încarcă + + O cheie selectată. + %d chei selectate. + %d chei selectate. + + Nicio cheie găsită! + Arată toate cheile + Arată numai cheile confirmate Scanează cod QR Căutare chei Importă dintr-un fișier + Nu aveți nicio cheie încă! + Apăsați aici pentru a crea sau importa una. Editează Criptează text fișiere + Confirmă cheia + Actualizează de pe serverul de chei Partajează cu... + Partajează drept cheie publică SSH cu... + Partajează prin NFC + Publică pe serverul de chei + Informații de bază Start Partajează + Subchei Certificate - Keybase.io Revocat + Această identitate a fost revocată de proprietarul cheii. Nu mai este validă. Confirmat + Această identitate a fost confirmată de dumneavoastră. + Neconfirmat + Această identitate nu a fost încă confirmată. Nu puteți fi sigur dacă identitatea chiar corespunde unei anumite persoane. - - Confirmă + Nicio dovadă de pe Internet asupra gradului de încredere al cheii. + Pornește căutarea Schimbă parola + Adaugă o identitate + Adaugă o subcheie + Selectează o acțiune! + + Marchează ca identitate primară + Revocă identitatea + + + Anulează revocarea + + Această identitate a fost revocată. Operația nu poate fi anulată. + Selectează o acțiune! + + Schimbă expirarea + Revocă subcheia + Dezactivează subcheia + + subcheie nouă + Vă rog selectați modul de utilizare al cheii! + Adăugați cel puțin o identitate! + Adăugați cel puțin o subcheie! + Algoritm nesuportat de jetonul de securitate! + Cheile RSA mai mici de 2048 biți nu mai sunt suportate de jetoanele de securitate de la versiunea 3.x a specificației de carduri OpenPGP! + Criptografie cu curbe eliptice nu este suportată de jetonul de securitate! + Cheia nu poate fi mutată pe jetonul de securitate (dezactivată sau deja se află pe jetonul de securitate)! + Publică pe serverul de chei Acest câmp este necesar Parolele nu se potrivesc Ai introdus următoarea identitate: Crearea cheii o să dureze ceva timp, servește o cafea între timp... + Multe aplicații funcționează mai bine când primesc chei care conțin doar adrese email valide + (3 subchei, RSA, 4096 biți) + (configurație personalizată a cheii) Alege un nume asociat cu această cheie. Acesta poate fi un nume complet, ex., \'John Doe\', sau o poreclă, ex., \'Johnny\' Introdu adresă ta principală de email folosită pentru comunicare în siguranță. Alege o parolă puternică. Îți va proteja cheia ta dacă dispozitivul tău este furat. Nume complet sau poreclă Schimbă configurația cheii Adaugă adresă de email + Adrese de email adiționale pot fi asociate acestei chei și pot fi folosite pentru comunicare securizată. + Adresa de email a fost adăugată deja + Adresa de email nu poate fi goală + Vă rog alegeți un PIN de 6 cifre. + Vă rog notațivă PIN-ul de administrator și păstrați-l într-un loc sigur (necesar dacă introduceți greșit PIN-ul de trei ori). PIN + PIN de administrator + Repetați PIN-ul + PIN-ul nu este corect! + PIN-ul trebuie să aibă cel puțin 6 cifre! + Vă rog alegeți un PIN bun, nu 000000, 123456 sau combinații similare (cele mai utilizate 20 de coduri PIN nu sunt permise) + Vă rog alegeți un algoritm pentru fiecare cheie. + Cheie pentru semnare + Cheie pentru decriptare + Cheie pentru autentificare Cheia mea + Cheie confirmată + Neconfirmată: Scanează codul QR pentru a confirma cheia! + <nici unul> + Adaugă server de chei + Modifică serverul de chei + Conexiune verificată! + Server de chei adăugat fără validare. URL invalid! + Serverul de chei nu este unul dintre cele de incredere (nici-un certificat fixat disponibil)! + Conectare la serverul de chei eșuată. Vă rog verificați URL-ul și conexiunea la Internet. + S-a șters %s + Nu s-a putut șterge ultimul server de chei. Este necesar măcar unul! + Adaugă o autoritate + Modifică o autoritate Chei Criptare/Decriptare Aplicații + Deschide sertarul de navigare + Închide sertarul de navigare Cheile mele Backup/Restaurare + Introduceți text implicit Nici unul + ocazional + pozitiv revocată OK + Eșuat! + eroare! + cheie indisponibilă Eroare internă! + Operație anulată. + Se aplică operația de inserare lot. + S-a încercat importarea unui inel de chei secret drept unul public. Aceasta este o eroare, vă rugăm trimiteți un raport de eroare! + Nicio cheie veche ștearsă (se crează una nouă?) + Cheia veche a fost ștearsă din baza de date + Operația a eșuat din cauza unei erori de încodare + Operația a eșuat din cauza unei erori de i/o + Operația a eșuat din cauza unei erori de bază de date + Operația a eșuat din cauza unei erori interne + Se importă inelul public %s + Amprenta cheii importate nu se potrivește cu cea așteptată! + Verificarea de amprentă OK + Se încodează datele inelului de chei + Se analizează cheile + SeSe pregătește baza de date + Inelul de chei a expirat pe %s + Inelul de chei a expirat pe %s + Se adaugă datele importate în inelul de chei publice existent + Se adaugă datele importate în inelul de chei secrete existent + Se procesează subcheia %s + Subcheie expirată pe %s + Subcheia expiră pe %s + Marcajele subcheii: nespecificate (se asuma că toate) + Marcajele subcheii: certificare, criptare, semnare, autentificare + Marcajele subcheii: certificare, criptare, semnare + Marcajele subcheii: certificare, criptare, autentificare + Marcajele subcheii: certificare, criptare + Marcajele subcheii: certificare, semnare, autentificare + Marcajele subcheii: certificare, semnare + Marcajele subcheii: certificare, autentificare + Marcajele subcheii: certificare + Marcajele subcheii: criptare, semnare, autentificare + Marcajele subcheii: criptare, semnare + Marcajele subcheii: criptare, autentificare + Marcajele subcheii: criptare + Marcajele subcheii: semnare, autentificare + Marcajele subcheii: semnare + Marcajele subcheii: autentificare + Marcajele subcheii: nici unul + Inelul public importat cu succes + Inelul de chei nu conține date noi, nimic de făcut + Se re-inserează cheia secretă + A fost întâlnit un certificat invalid! + Eroare la procesarea certificatului! + Există deja un certificat nerevocabil, se omite pasul. + Certificatul e mai vechi decât cel anterior, se omite pasul. + Certificatul este mai recent, se înlocuiește certificatul vechi. + Am găsit un certificat valid cu %1$s + Am găsit o revocare de certificat cu %1$s + + Se ignoră un certificate emis de o cheie publică necunoscută + Se ignoră %s certificate emise de chei publice necunoscute + Se ignoră %s certificate emise de chei publice necunoscute + + Se clasifică ID-urile utilizator (nicio cheie de încredere disponibilă) + + Se clasifică ID-urile de utilizator (folosind o cheie de încredere) + Se clasifică ID-urile de utilizator (folosind %s chei de încredere) + Se clasifică ID-urile utilizator (utilizînd %s chei de încredere) + + Se reordonează ID-urile utilizator + Se procesează ID-ul utilizator %s + ID-ul utilizator este revocat + Se procesează un atribut utilizator de tip imagine + Se procesează un atribut utilizator de tip necunoscut + A fost întâlnit un certificat invalid! + Eroare la procesarea certificatului + Există deja un certificat nerevocabil, se omite pasul. + Certificatul e mai vechi decât cel anterior, se omite pasul. + Certificatul este mai recent, se înlocuiește certificatul vechi. + Am găsit un certificat valid cu %1$s + Am găsit o revocare de certificat cu %1$s + + Se ignoră un certificat emis de o cheie publică necunoscută + Se ignoră %s certificate emise de chei publice necunoscute + Se ignoră %s certificate emise de chei publice necunoscute + + Se clasifică atributele utilizator + ID-ul utilizator este revocat + S-a încercat importarea unui inel de chei public drept unul secret. Aceasta este o eroare, vă rugăm trimiteți un raport de eroare! + S-a încercat importarea unui inel de chi fără aducere la forma canonică. Aceasta este o eroare, vă rog trimiteți un raport de eroare! + Se importă cheia secretă %s Eroare bază de date! + Se procesează subcheile secrete + Eroare la encodarea inelului de chei + Se adaugă datele importate în inelul de chei publice existent + Se adaugă datele importate în inelul de chei secrete existent + Se adaugă auto-certificatele din inelul public + Se generează inelul public din inelul secret + Subcheia %s nu este disponibilă in cheia secretă + S-a marcat subcheia secretă %s ca disponibilă + S-a marcat subcheia %s ca disponibilă, cu parola vidă + S-a marcat subcheia %s ca dezactivată + S-a marcat subcheia %s ca și cheie pe jetonul de securitate + Inelul de chei nu conține date noi, nimic de făcut + Inelul de chei secret importat cu succes + Se aduce la forma canonică inelul de chei public %s + Se aduce l aforma canonică inelul de chei secret %s + Aceasta este o cheie OpenPGP versiunea 3, care a fost scoasă din uz și nu mai este suportată! + Inelul de chi nu are ID-uri de utilizator valide! + Subcheia %s apare de două ori in inelul de chei. Inelul de chei este invalid, nu se importă! + Se înlătură certificatul de revocare al inelului de chei cu marcajul de timp în viitor + Se înlătură certificatul ID-ului utilizator aflat în poziție incorectă + Se înlătură un certificatul de revocare al inelului de chei redundant + Se înlătură un certificat de notare redundant + Se înlătură un certificat de notare vid + Se procesează subcheia %s + Se înlătură un certificat de legare subcheie invalid + Se înlătură un certificat de legare subcheie incorect + Se înlătură certificatul de legare subcheie cu marcajul \'local\' + ID-ul emitentul de legătură de subcheie nu se potrivește + Se înlătură certificatul de legare subcheie cu marcaj de timp în viitor + Certificatul de legare subcheie are marcaj de timp mai vechi decât cheia acestuia! + Tipul certificatului de subcheie este necunoscut: %s + Se înlătură un certificat de legare subcheie redundant + Se înlătură certificatul de legare subcheie din cauza certificatului de legătură primară invalid + Se înlătură certificatul de legătură subcheie din cauza certificatului de legătură primară incorect + Se înlătură certificatul de legare subcheie pentru că certificatului de legătură primară lipsește + Nici un certificat valid găsit pentru %s, se înlătură din inel + Se înlătură un certificat de revocare subcheie incorect + Se înlătură un certificat de revocare subcheie incorect + Se înlătură un certificatul de revocare subcheie redundant + Subcheia folosește un algoritm necunoscut, nu se importă... + Subcheia are marcaj de utilizare pentru criptare, dar algoritmul nu este adecvat pentru criptare. + Subcheia are marcaj de utilizare pentru semnare, dar algoritmul nu este adecvat pentru semnare. + Inelul de chei adus la forma canonică cu succes, nicio schimbare + + Inelul de chei a fost adus la forma canonică, un certificat cu erori eliminat + Inelul de chei a fost adus la forma canonică, %d certificate cu erori eliminate + Inelul de chei a fost adus la forma canonică, %d certificate cu erori eliminate + + Inelul de chei a fost adus la forma canonică, %1$s certificate cu erori si %2$s redundante au fost eliminate + + Inelul de chei a fost adus la forma canonică, un certificat redundant eliminat + Inelul de chei a fost adus la forma canonică, %d certificate redundante eliminate + Inelul de chei a fost adus la forma canonică, %d certificate redundante eliminate + + Se elimină auto-certificatul incorect pentru ID-ul utilizator \'%s\' + Se elimină certificatul de ID utilizator cu marcajul \'local\' + Se elimină ID-ul utilizator cu marcaj de timp în viitor + Se elimină certificatul de ID utilizator de tip necunoscut (%s) + Auto-certificatul incorect pentru ID-ul utilizator \'%s\' a fost eliminat + Se elimină auto-certificatul învechit pentru ID-ul utilizator \'%s\' + Se elimină certificatul de ID utilizator stăin prin \'%s\' + Se elimină certificatul de revocare învechit pentru ID-ul utilizator \'%s\' + Se elimină certificatul de revocare învechit pentru ID-ul utilizator \'%s\' + Niciun auto-certificat valid găsit pentru ID-ul utilizator \'%s\', se elimină din inel + Se elimină ID-ul utilizator invalid \'%s\' + Se elimină ID-ul duplicat \'%s\'. Inelul de chei îl conține de două ori. Aceasta poate duce la certificate lipsă! + Se elimină user ID-ul \'%s\'. Mai mult de 100 de ID-uri utilizator nu au fost importate! + ID-ul utilizator nu se verifică ca UTF-8! + Se procesează atributul utilizator de tip JPEG + Se procesează un atribut utilizator de tip necunoscut + Se elimină auto-certificatul incorect pentru atributul utilizator + Se elimină certificatul atributului utilizator cu marcajul \'local\' + Se elimină atributul utilizator cu marcaj de timp în viitor + Se elimină certificatul atributului utilizator de tip necunoscut (%s) + Se elimină auto-certificatul incorect pentru atributul utilizator + Se elimină auto-certificatul învechit pentru atributul utilizator + Se elimină atributul utilizator duplicat. Inelul de chei îl conține de două ori. Aceasta poate duce la certificate lipsă! + Se elimină certificatul atributului de utilizator prin + Se elimină certificatul de revocare redundant pentru atributul de utilizator + Se elimină certificatul de revocare învechit pentru atribut utilizator + Niciun auto-certificat valid găsit pentru atributul utilizator, se elimină din inel + Se elimină atributul utilizator invalid + ID-ul utilizator nu se verifică ca UTF-8! + Am găsit subcheie publică nouă, dar generarea de subcheie secretă fictivă nu este suportată! + Am încercat reunirea inelelor de chei cu amprente diferite! + Eroare fatală la încodarea semnăturii! + Se adaugă în inelul public %s + Se adaugă în inelul secret %s + Se adaugă subcheia nouă %s + %s noi certificate găsite în inelul de chei + Nimic de adăugat + Inelul de chei trebuie să fie creat cu cel puțin un ID utilizator! + Marcajul de expirare nu poate fi \'la fel ca înainte\' la crearea cheii. Aceasta este o eroare de programare, vă rog trimiteți un raport de eroare! + Dimensiunea cheii trebuie să fie mai mare sau egal cu 2048! + Nicio dimensiune de cheie specificată! Aceasta este o eroare de programare, vă rog trimiteți un raport de eroare! + Nicio curbă eliptică specificată! Aceasta este o eroare de programare, vă rog trimiteți un raport de eroare! + Oroare internă OpenPGP! + Algoritm necunoscut selectat! Aceasta este o eroare de programare, vă rog trimiteți un raport de eroare! + Marcajele de cheie selectate sunt incorecte, DSA nu poate fi folosit pentru criptare! + Marcajele de cheie selectate sunt incorecte, ElGamal nu poate fi folosit pentru semnare! + Marcajele de cheie selectate sunt incorecte, ECDSA nu poate fi folosit pentru criptare! + Marcajele de cheie selectate sunt incorecte, EdDSA nu poate fi folosit pentru criptare! + Marcajele de cheie selectate sunt incorecte, ECDH nu poate fi folosit pentru semnare! + Se modifică inelul de chei %s + Se va folosi jetonul de securitate pentru operatiile criptografice + Toate cheile sunt dezactivate! + Crearea de chei noi nu este suportată pentru chei primare pe jetoanele de securitate! + Numărul de serie al unei chei pe jeton de securitate trebuie să fie pe 16 octeți! Aceasta este o eroare de programare, vă rog trimiteți un raport de eroare! + Excepție la încodare! + Amprenta de cheie efectivă nu se potrivește cu cea așteptată! + Niciun ID de cheie. Aceasta este o eroare internă, vă rog trimiteți un raport de eroare! + Eroare internă, verificarea de integritate a eșuat! + ID-ul de utilizator primar specificat este incorect! + ID-ul de utilizator pentru revocare specificat este incorect! + S-a încercat executarea de operații restrictionate fără parolă! Aceasta este o eroare de programare, vă rog trimiteți un raport de eroare! + ID-urile de utilizator revocate nu pot fi primare! + Marcajul de expirare nu poate fi \'la fel ca înainte\' la crearea subcheii. Aceasta este o eroare de programare, vă rog trimiteți un raport de eroare! Nimic de făcut! + Nicio parolă schimbată! + Eroare internă OpenPGP! + Excepție la semnătură! + Subcheia dezactivată %s nu poate fi modificată! + S-a încercat operarea pe subcheia lipsă %s! + Nu se poate muta cheia pe jetonul de securitate în aceeași operație care crează și o semnătură pe-card. + Jetonul de securitate suportă doar un slot per tip de cheie. + Marcaje de cheie neadecvate pentru cheie de pe jetonul de securitate. + Se schimbă parola de inel de chei + Se schimbă PIN-ul pe card + Se schimbă PIN-ul de administrare pe card + Se recriptează subcheia %s cu noua parolă + Setarea unei noi parole a eșuat, se încearcă din nou cu parola veche vidă + Parola pentru subcheie nu a putut fi schimbată! (Are una diferită fată de celelalte chei?) + Se înlocuiește certificatul ID-ului de utilizator primar anterior + Se generează certificat nou pentru ID-ul utilizator primar + Se comută la modul de operare restricționat + Se modifică subcheia %s + Se utilizează jetonul de securitate pentru operatiile criptografice + E necesară parola pentru operații + Se adaugă o subcheie nouă de tip %s + Noul ID de subcheie: %s + Data de expirare nu poate fi în trecut! + Se revocă subcheia %s + Se dezactivează subcheia %s + Se mută subcheia %s pe jetonul de securitate + %1$s a fost mutată pe jetonul de securitate %2$s + Inelul de chei a fost modificat cu succes + Se adaugă ID-ul de utilizator %s + Se marchează %s ca ID utilizator primar + Se revocă ID-ul utilizator %s + ID-ul utilizator nu poate fi vid! + Atributul utilizator nu poate fi vid! + Se adaugă atributul utilizator de tip imagine + Se adaugă atributul utilizator de tip necunoscut + Eroare la descuierea inelului de chei! + Se descuie inelul de chei + Se execută o operație asupra cheii + Se stochează temporar noua parolă + Lipsește SaveKeyringParcel! (aceasta este o eroare, vă rog raportați-o) Cheia nu a fost găsită! + Eroare la extragerea cheii publice pentru încărcare! + Se obține cheia pentru modificare (%s) + Operația asupra cheii a avut succes + Se promovează cheia publică la cheie privată + Se promoveaza toate cheile Cheia nu a fost găsită! + Se obține cheia pentru modificare (%s) + Se promovează subcheia: %s + Subcheia nu se află pe jetonul de securitate: %s + Cheia a fost promovată cu succes Cheia nu a fost găsită! + Cheia nu este cheie de criptare, pas omis... + Cheia nu e disponibilă, pas omis... + Datele nu sunt criptate cu o cheie cunoscută, pas omis... + Datele nu sunt criptate cu o cheie permisă, pas omis... + Am găsit un bloc de date criptate asimetric pentru cheia %s + Antetul set de caractere găsit: \'%s\' + Antetul versiune backup găsit: \'%s\' + Antetul format frază de acces găsit: \'%s\' + Antetul început frază de acces găsit: \'%s\' + Procesare de date literale + Despachetare de date compresate + Nume de fișier: %s + Tip MIME: %s + Dimensiune fișier: %s + Dimensiune fișier: Necunoscută + Marcaj de modificare: %s + Verificarea semnăturii INVALIDĂ! + Se verifică semnătura + Verificarea semnăturii OK + Se salvează semnătura pe mai târziu + Procesare de date în clar + Eroare la descuierea cheii, parolă greșită! + Eroare la decriptare! (Parolă greșită?) Datele sunt corupte! + Eroare necunoscută la descuierea cheii! + Eroare la verificarea integrității! + Nu au fost găsite date criptate sau semnate OpenPGP! + Am întâmpinat o eroare la citirea datelor de intrare! + Eroare la deschiderea fluxului de date de intrare! + Eroare la deschiderea fluxului de date de intrare: accesul refuzat! + Nu au fost găsite date criptate în flux! + Nu au fost găsite date criptate cu cheie secretă cunoscută în flux! + Semnătura lipsește! + Excepție OpenPGP întâmpinată în timpul operației! + Verificarea de integritate OK! + Au fost cerute doar metadate, se omite decriptarea + Decriptarea/Verificarea finalizată + Folosesc parola stocată temporar + jeton NFC necesar, se cere input utilizator... + Parola necesară, se cere input utilizator... + Se pregăteșc fluxurile pentru decriptare + Pornesc operația de decriptare... + Nu sunt permise date simetrice, se omite... + Am găsit un bloc de date criptate simetric + Am găsit date trenante, criptate asimetric pentru cheia %s + Am găsit date trenante, criptate simetric + Am găsit date trenante de tip necunoscut + Se descuie cheia secretă + A fost utilizată o cheie de criptare nesigură! Aceasta se poate întâmpla pentru că cheia este veche, sau din cauza unui atac. + A fost utilizat un algoritm de criptare nesigur! Aceasta se poate întâmpla pentru că aplicatia este învechită, sau din cauza unui atac. + A fost utilizat un algoritm hash nesigur! Aceasta se poate întâmpla pentru că aplicatia este învechită, sau din cauza unui atac. + Pachetul cod de detectie a modifărilor (MDC) lipsește. Aceasta se poate întâmpla pentru că aplicația de criptare este neactualizată, sau din cauza unui atac bazat pe retrogradarea nivelului de securitate. + Cheie nesigură: lungimea cheii RSA/DSA/ElGamal e prea mică sau curba/algorimul ECC este considerat nesigur! Aceasta se poate întâmpla pentru că aplicația este neactualizată, sau din cauza unui atac. + Se pornește verificarea semnăturii + Nicio listă de semnături în pachetul de date literale semnate! + Mesajul nu este semnat cu cheia așteptată! + Semnătura lipsește! + Nu sunt date în pachetul de date literale semnate + Nume de fișier: %s + Tip MIME: %s + Marcaj de modificare: %s + Dimensiune fișier: %s + Se verifică semnătura + Eroare la verificarea integrității! OK + Se pornește operația de semnare/criptare + Se procesează intrarea din tabloul de octeți + Se procesează intrarea din URI + Nu a fost dată nicio intrare! + Eroare la deschiderea pentru citire a URI-ului! + Eroare la deschiderea pentru scriere a URI! + Mai multe intrări decât ieșiri specificate! Aceata este probabil o eroare de programare, vă rog raportați-o! + Operatia de semnare/criptare a avut succes + Se pregătește cheia publică pentru criptare + Se pregătește comprimarea + Se criptează datele Parolă greșită! + A fost întâmpinată o eroare de I/E în timpul operației! + Cheia de semnare selectată nu poate fi folosită pentru semnare! + Eroare la obținerea cheii de semnare! + Eroare de date NFC! + Nicio parolă dată! + Oroare internă OpenPGP! + Am întâmpinat o eroare de semnătură OpenPGP! + Eroare necunoscută la descuierea cheii! + Cheia selectată pentru criptare nu este permisă + Cheia revocată/expirată nu poate fi folosită pentru generare de semnături sau criptare + Se criptează pentru cheia: %s + Lipsește cheia de criptare: %s + Cheie greșită de criptare: %s + Operația de semnare/criptare a avut succes! + jeton NFC necesar, se cere input utilizator... + Parola necesară, se cere input utilizator... + Se semnează datele (fără criptare) + Se crează semnătură în clar + Se crează semnătura detașată + Se criptează datele semnate + Se pornește operația de semnare și sau criptare + Se pregătește criptarea simetrică + Se pornește operația de autentificare + Cheia de autentificare selectată nu poate fi găsită + Cheia selectată pentru autetificare nu este permisă + Cheia revocată/expirată nu poate fi folosită pentru autentificare + Eroare necunoscută la descuierea cheii! + jeton NFC necesar, se cere input utilizator... + Parola necesară, se cere input utilizator... Parolă greșită! + Eroare de date NFC! + Am întâmpinat o eroare de semnătură OpenPGP! + Operația de autentificare a avut succes! + Se generază certificările + + Se certifică un ID utilizator pentru cheia %2$s + Se certifică %1$dID-uri utilizator pentru cheia %2$s + Se certifică %1$dID-uri utilizator pentru cheia %2$s + + + Se certifică un atribut utilizator pentru cheia %2$s + Se certifică %1$datribute utilizator pentru cheia %2$s + Se certifică %1$datribute utilizator pentru cheia %2$s + + Nu se pot emite auto-certificate în acest mod! + Nicio cheie certificată! + Se certifică inelele de chei + Se revine la ecranul NFC + Se salvează cheia certificată %s + Se salvează inelele de chei + Identitățile au fost certificate cu succes Cheia nu a fost găsită! + Generarea certificatului a eșuat! + Operarația de salvare a eșuat! + Operația de încărcare a eșuat! + Cheia a fost încărcată pe server cu succes + + Se importă cheia + Se imortă %d chei + Se importa %d chei + + Eroare la decodificarea inelului de chei adus! + Cheia nu a putut fi adusă! (Probleme de rețea?) Cheia nu a fost găsită! + Cheia nu a putut fi adusă de pe serverele de chei: %s + Nu pot importa cheie secretă de la serverul de chei! + Se aduce de la Facebook: %s + Se aduce de la serverul de chei: %s + Aducerea cheii a avut succes + Se utilizează serverul de chei %s + Se adaugă datele aduse + Eroare la adăugarea datelor aduse! + Operația de import a eșuat! + Operația de import a eșuat din cauza unei erori de i/e! + Operația de import a avut succes, cu erori! + Operația de import a avut succes! + + Copie de rezervă cu o cheie + Copie de rezervă cu %d chei + Copie de rezervă cu %d chei + + Copie de rezervă cu toate cheile + Se crează copie de rezervă a cheii publice %s + Se crează cheie de rezervă a cheii secrete %s + Eroare la deschiderea fluxului URI! Eroare bază de date! + Eroare intrare/ieșire! + Operația de crearea copie de rezervă a avut succes + Se trimite cheia publică + Proxy utilizat: Nici unul + Proxy utilizat: TOR + Proxy utilizat: %s + Server: %s + ID cheie: %s + Eroare la procesarea datelor cheii! Cheia nu a fost găsită! - - %s + Eroare la încărcarea cheii pe server! Va rog verificați conexiunea la Internet + Incărcarea pe serverul de chei a avut succes + Nimic de șters + Cheile secrete pot fi șterse doar câte una! + + Se șterge o cheie + Se șterg %d chei + Se șterg %d chei + + Se șterge cheia %s + Eroare la ștergerea cheii %s + + Cheia a fost ștearsă cu succes + %d chei au fost șterse cu succes + %d chei au fost șterse cu succes + + + Ștergerea unei chei a eșuat + Ștergerea a %d chei a eșuat + Ștergerea a %d chei a eșuat + + Nimic de revocat! + Cheia de revocat nu poate fi găsită! + Se revocă cheia %s + Revocarea cheii a eșuat + Revocarea cheii a avut succes + Se testează performanța unor operații... + Durata criptarării: %ss + Durata medie de criptare pentru 5MB: %ss + Durata decriptării: %ss + Durata medie de decriptare pentru 5MB: %ss + Numărul de iterații S2K pentru 100ms: %s + Durata pentru %1$s iterații S2K SHA1:%2$sms + S-a terminat testarea performanței! + Se procesează datele de intrare + Se încearcă procesarea datelor OpenPGP + S-a găsit semnătură detașată + Se curăță datele nesemnate mai vechi + Se procesează semnătura detașată + Se procesează datele semnate + Se omit datele semnate imbricate! + Se omit datele trenante după secțiunea semnată! + Acest tip de semnătură detașată nu este suportat! + Eroare la citirea datelor de intrare! + Nu am putut parcurge ca date MIME + Nume de fișier: \'%s\' + Se ghicește tipul MIME după extensie + Dimensiune-Conținut: %s + Setul de caractere este \'%s\' + Setul de caractere este \'%s\', dar decodarea a eșuat! + Setul de caractere pare să fie \'%s\' + Setul de date este necunoscut, sau datele nu sunt text. + Se parcurge structura de date MIME + Parcurgere terminată + Nicio structură MIME găsită + Se procesează secțiunea MIME + Tip-Conținut: %s + Procesarea datelor a avut succes + Se omite parcurgerea MIME + S-a descărcat cu succes! + Fișierul de input nu a fost găsit! + Nu au fost găsite chei valide în fișier/clipboard! + Interogarea pentru căutare de chei a întors prea mulți candidați. Vă rog creșteți precizia interogării! + Interogarea de căutare este prea scurtă. Vă rog creșteți precizia interogării! + Ori nu s-au găsit chei ori au fost găsite prea multe chei. Vă rog creșteți precizia interogării! + Activați măcar o sursă pentru descărcare! + A fost întâmpinată o eroare la căutarea de chei. + Se parcurge structura MIME + Parcurgerea MIME a eșuat + Parcurgerea MIME a avut succes! + Apăsați pentru a curăța parolele. + + %dparolă salvată + %d parole salvate + %d parole salvate + + Parole salvate + Curăță parolele Parolă + Sincronizarea de la servere necesită Orbot + Apasă pentru a porni Orbot Pornire Orbot + Direct + Recuperează-ți intimitatea cu OpenKeychain! Creează cheia mea Importă o cheie dintr-un fișier - Folosește un Token de Securitate + Folosește un jeton de securitate + (Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, ...) Sari peste configurare - Backup-urile care includ cheile proprii nu trebuiesc partajate niciodată cu alte persoane! + Doriți să utilizați acest jeton de securitate cu OpenKeychain?\n\nVă rog scoateți jetonul de securitate acum, veți fi rugat să-l introduceți din nou când va fi nevoie din nou! + Utilizează acest jeton de securitate + Copiile de rezervă care includ cheile proprii nu trebuiesc partajate niciodată cu alte persoane! + Copie de sigurantă completă (criptată) + Exportă doar cheile contactelor + Copie de rezervă Restaurare + Certifică + Detaliile certificatului Identitate + ]]> + Niciun certificat pentru această cheie + Doar auto-certificatele validate și certificatele validated create cu cheile dumneavoastră sunt afișate aici. + Identități pentru Tip Cheia nu a fost găsită! nici o parolă @@ -348,6 +1321,7 @@ necunoscut Cheie: Pornește schimbul + ]]> Confidențialitate @@ -368,6 +1342,7 @@ Vizualizare Importă Resetează + Eroare: %s Eroare necunoscută Încearcă din nou @@ -399,22 +1374,28 @@ Am înțeles Expirată Revocat + Nesigur Publicat Atenționare de securitate Am înteles Importă Conectat Se conectează... + Transfer Wifi securizat + Transfer Wifi securizat Anulare Trimite Resetează Cheia nu a fost găsită! Importă Deblochează + PIN de administrator Dezactivează Înapoi Termină Vizualizare + Trimit cheile... + ID cheie: %s Anonim # diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml index a8e0eab65..b16e01cd2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -40,12 +40,11 @@ Идентификаторы Токены безопасности Связанные контакты - Доказательства Keybase.io Должны ли Вы доверять этому ключу? Подтвердить верификацию Доп. ключи Поиск ключа - Сервер ключей, keybase.io + Сервер ключей Пароли и PIN-коды Обработка Сетевая анонимность @@ -152,7 +151,7 @@ Алгоритм шифрования ХЭШ-алгоритм Зашифровать с паролем - Запомнить пароли для доп. ключей + Помнить пароли для доп. ключей Сжатие текста Сжатие файла Управление серверами ключей OpenPGP @@ -198,8 +197,6 @@ Удалить центр Серверы OpenPGP Искать ключи на выбранных серверах OpenPGP (протокол HKP) - keybase.io - Искать ключи на Keybase.io Facebook Искать ключи на Facebook по имени пользователя Web Key Directory @@ -207,22 +204,16 @@ Автообновление ключей Каждые три дня ключи будут обновляться с предпочитаемого сервера ключей Ключи не обновляются автоматически - Синхронизация только по WiFi - Связать ключи с контактами - Связывать ключи с контактами основываясь на именах и адресах электронной почты. Это происходит полностью в автономном режиме на вашем устройстве. - Новые ключи не будут связаны с контактами - + Синхронизация только по Wi-Fi Предупреждение Эти новые возможности ещё не закончены и/или пока только изучаются. Проще говоря, не стоит полагаться на их безопасность. Пожалуйста, не сообщайте о связанных с ними проблемах! - Подтверждение Keybase.io - Опрашивать keybase.io для подтверждения ключей и показывать это каждый раз при отображении ключей (Значки и многие экраны ещё не скорректированы для тёмной темы) Использовать Tor Требуется установка Orbot Использовать другой прокси - Хост прокси - Хост прокси не может быть пустым + Узел прокси + Узел прокси не может быть пустым Порт прокси Введён неверный номер порта Тип прокси @@ -234,12 +225,12 @@ Установить Orbot, чтобы использовать Tor? Установка - Вам необходимо установить Orbot и пустить трафик прокси через него. Хотите установить Orbot? + Вам необходимо установить Orbot и пустить трафик через его прокси. Установить Orbot? Отмена Не использовать Tor Запустить Orbot? - Похоже, что Orbot не запущен. Хотите запустить и соединиться с Tor? + Похоже, что Orbot не запущен. Запустить его и подключиться к Tor? Запустить Orbot Запустить Orbot Отмена @@ -319,23 +310,23 @@ Для импортирования этого сообщения настройки Autocrypt введите код передачи: Введите PIN для \'%s\' - Введите PIN-код для доступа к токену безопасности \'%s\' + Введите PIN-код для доступа к токену безопасности \"%s\" Держите токен безопасности возле NFC-модуля с задней части вашего устройства. Держите токен безопасности возле сзади! Теперь уберите токен безопасности. - Уберите токен безопасности и нажмите ПОПРОБОВАТЬ ЕЩЁ РАЗ. + Уберите токен безопасности и нажмите \"ПОПРОБОВАТЬ ЕЩЁ РАЗ\". Удалить исходные файлы? Следующие файлы будут удалены:%s - %1$d из %2$d файлов было удалено.%3$s + %1$d из %2$d файлов было удалено. %3$s Файл не выбран Успешно подписано и/или зашифровано. Успешно подписано и/или зашифровано в буфер обмена. Укажите хотя бы один ключ. Выберите хотя бы один ключ для шифрования или подписи. - Пожалуйста, укажите, в какой файл произвести шифрование.\nВНИМАНИЕ: Файл будет перезаписан, если он уже существует! - Пожалуйста, укажите, в какой файл произвести расшифрование.\nВНИМАНИЕ: Файл будет перезаписан, если он уже существует! - Будет произведено резервное копирование без ваших ключей , просьба указать файл назначения.\nВНИМАНИЕ! Файл будет перезаписан, если он существует! - Этот ключ будет опубликован, пожалуйста, укажите файл назначения.\nВНИМАНИЕ! Файл будет переписан, если он существует! + Укажите, в какой файл произвести шифрование.\nВНИМАНИЕ: файл будет перезаписан, если он уже существует! + Укажите, в какой файл произвести расшифровывание.\nВНИМАНИЕ: файл будет перезаписан, если он уже существует! + Будет произведено резервное копирование без ваших ключей, просьба указать файл назначения.\nВНИМАНИЕ! Файл будет перезаписан, если он существует! + Этот ключ будет опубликован, укажите файл назначения.\nВНИМАНИЕ: файл будет переписан, если он существует! Будет произведено полное резервное копирование ваших ключей, просьба указать файл назначения.\nВНИМАНИЕ! Файл будет переписан, если он существует! Будет произведено полное резервное копирование всех ключей, включая ваш, просьба указать файл назначения.\nВНИМАНИЕ! Файл будет переписан, если он существует! Вы правда хотите удалить выбранные ключи? @@ -418,8 +409,8 @@ загрузка... сохранение... импорт... - проверка производительности… - Аннулирование и отправка ключа ... + проверка производительности... + Аннулирование и отправка ключа... Обновление ключей... экспорт... загружается... @@ -429,7 +420,7 @@ создание нового DSA ключа... создание нового ElGamal ключа... создание нового ECDSA ключа... - создание нового EdDSA-ключа… + создание нового ключа EdDSA... создание нового ECDH ключа… изменение связки ключей... разблокирование связки... @@ -442,8 +433,8 @@ отделение доп.ключей... добавление доп. ключей... изменение пароля... - смена PIN-кода… - изменение PIN-кода администратора… + смена PIN-кода... + изменение PIN-кода администратора... экспорт ключа... экспорт ключей... подготовка действия... @@ -451,7 +442,7 @@ извлечение ключа... подготовка к передаче... шифрование данных... - Начало расшифрования.. + Начало расшифровывания... Расшифровка данных... подготовка подписи... обработка подписи... @@ -466,8 +457,8 @@ безопасное удаление \'%s\'... удаление ключей... обновление информации о доверии... - проверка соединения… - Запуск Orbot… + проверка соединения... + Запуск Orbot... Искать через Имя, Email... @@ -512,8 +503,8 @@ Сканировать QR код... Расположите вашу камеру над QR кодом! Импорт - Импортировать все ключи - Просмотреть список + Импортировать все + Просмотр списка Обновить Перейти к ключу @@ -528,22 +519,22 @@ Успешно импортировано %1$d ключей - и обновлён один ключ%2$s. - и обновлено %1$d ключа%2$s. - и обновлено %1$d ключей%2$s. - и обновлено %1$d ключей%2$s. + и обновлён один ключ %2$s + и обновлено %1$d ключа %2$s + и обновлено %1$d ключей %2$s + и обновлено %1$d ключей %2$s - Успешно импортирован ключ%2$s. - Успешно импортировано %1$d ключа%2$s. - Успешно импортировано %1$d ключей%2$s. - Успешно импортировано %1$d ключей%2$s. + Успешно импортирован ключ %2$s + Успешно импортировано %1$d ключа %2$s + Успешно импортировано %1$d ключей %2$s + Успешно импортировано %1$d ключей %2$s - Успешно обновлён ключ%2$s. - Успешно обновлено %1$d ключа%2$s. - Успешно обновлено %1$d ключей%2$s. - Успешно обновлено %1$d ключей%2$s. + Успешно обновлён ключ %2$s + Успешно обновлено %1$d ключа %2$s + Успешно обновлено %1$d ключей %2$s + Успешно обновлено %1$d ключей %2$s Ошибка импорта ключа! @@ -568,22 +559,22 @@ Успешно удалено %1$d ключей - , но не удалось удалить ключ%2$s. - , но не удалось удалить %1$d ключа%2$s. - , но не удалось удалить %1$d ключей%2$s. - , но не удалось удалить %1$d ключей%2$s. + , но не удалось удалить ключ %2$s + , но не удалось удалить %1$d ключа %2$s + , но не удалось удалить %1$d ключей %2$s + , но не удалось удалить %1$d ключей %2$s - Успешно удалён ключ%2$s. - Успешно удалено %1$d ключа%2$s. - Успешно удалено %1$d ключей%2$s. - Успешно удалено %1$d ключей%2$s. + Успешно удалён ключ %2$s + Успешно удалено %1$d ключа %2$s + Успешно удалено %1$d ключей %2$s + Успешно удалено %1$d ключей %2$s - Ошибка при удалении ключа. - Ошибка при удалении %1$d ключей. - Ошибка при удалении %1$d ключей. - Ошибка при удалении %1$d ключей. + Ошибка при удалении ключа + Ошибка при удалении %1$d ключей + Ошибка при удалении %1$d ключей + Ошибка при удалении %1$d ключей Нет данных для удаления! Удаление отменено. @@ -594,10 +585,10 @@ Операция аннулирования отменена. - Успешно подтверждён ключ%2$s. - Успешно подтверждено %1$d ключа%2$s. - Успешно подтверждено %1$d ключей%2$s. - Успешно подтверждено %1$d ключей%2$s. + Успешно подтверждён ключ %2$s + Успешно подтверждено %1$d ключа %2$s + Успешно подтверждено %1$d ключей %2$s + Успешно подтверждено %1$d ключей %2$s Сертификация не удалась! @@ -633,12 +624,12 @@ Разрешённые ключи Настройки Разрешить доступ к OpenKeychain? - %s запрашивает использование OpenKeychain в качестве криптопровайдера. У вас спросят разрешения, прежде чем приложение сможет использовать ваши ключи для расшифровки.n\nВы сможете отменить доступ в любое время в меню \'Приложения\' в OpenKeychain. + %s запрашивает использование OpenKeychain в качестве криптопровайдера. У вас спросят разрешения, прежде чем приложение сможет использовать ваши ключи для расшифровки.n\nВы сможете отменить доступ в любое время в меню \"Приложения\" в OpenKeychain. Разрешить доступ Запретить доступ Пожалуйста, выберите ключ! - Не найдены ключи для этих адресов электронной почты: - Больше чем один ключ существует для этих адресов электронной почты: + Не найдены ключи для этих адресов электронной почты: + Для этих адресов электронной почты имеется более одного ключа: Пожалуйста, проверьте получателей! Пожалуйста, выберите получателей! Проверка подписи пакета не удалась! Если вы установили программу из другого источника, отзовите для неё доступ к этой программе или обновите право доступа. @@ -649,12 +640,12 @@ Отправить через NFC Загрузка не удалась - Загрузка не удалась. Хотите повторить операцию? + Загрузка не удалась. Повторить операцию? Повторить операцию Отменить операцию - Если вы больше не хотите использовать этот ключ, его следует аннулировать и загрузить на сервер. Выберите «Только удалить», если вы хотите удалить ключ из OpenKeychain, но продолжать использовать его от где-нибудь ещё. - Аннулирование/Удаление ключа \'%s\' + Если вы больше не хотите использовать этот ключ, его следует аннулировать и загрузить на сервер. Выберите \"Только удалить\", если вы хотите удалить ключ из OpenKeychain, но продолжать использовать его от где-нибудь ещё. + Аннулирование/Удаление ключа \"%s\" Аннулировать и отправить Только удалить @@ -682,7 +673,7 @@ Подтвердить ключ Обновить с сервера ключей Отправить... - Отправить публичный ключ SSH в… + Отправить публичный ключ SSH в... Отправить через NFC Опубликовать на сервере ключей Основные данные @@ -690,46 +681,15 @@ Отправить... Доп. ключи Сертификация - Keybase.io Аннулировано Этот идентификатор отозван владельцем ключа. Он больше недействителен. Подтверждён - Эта идентичность была подтверждена вами. + Этот идентификатор был подтверждён вами. Не подтверждён - Эта идентичность ещё не была подтверждена. Вы не можете быть уверены, соответствует ли идентичность действительно определённому человеку. + Этот идентификатор ещё не был подтверждён. Вы не можете быть уверены, действительно ли он соответствует определённому человеку. Отсутствуют подтверждения из интернета о достоверности этого ключа. Начать поиск - Keybase.io предлагает “доказательства”, которые подтверждают, что владелец этого ключа: - - Пишет на Twitter как %s - Известен на GitHub как %s - Контроль доменных имён %s - Возможно разместить на веб-сайте(ах) %s - Пишет на Reddit как %s - Известен на Coinbase как %s - Пишет на Hacker News как %s - Неизвестный тип доказательства %s - К сожалению это доказательство не может быть верифицировано. - Неопознанная проблема с проверкой доказательства - Проблема с доказательством - Отпечаток ключа не совпадает с таковым в доказательной записи. - Сбой получения записи DNS TXT - Не найдено проверки доказательства для - Расшифрованная доказательная запись не соответствует ожидаемому значению - Получение подтверждения - Подтверждение успешно проверено! - Пост - извлечено из - для домена - содержит сообщение, которое могло быть создано только владельцем этого ключа. - Твит - Запись DNS TXT - Текстовый файл - Gist - JSON file - помечено Reddit для - Подтвердить Изменить пароль Добавить идентификатор @@ -766,7 +726,7 @@ Многие приложения лучше работают с ключами, содержащими только действительный адрес электронной почты (3 доп. ключа, RSA, 4096 bit) (произвольная конфигурация ключа) - Выберите имя для данного ключа. Это может быть полное имя, например, \'Иван Петров\', или сокращённо, как например, \'Ванька\'. + Выберите имя для данного ключа. Это может быть полное имя, например, \"Иван Петров\", или сокращённо, как например, \"Ванька\". Введите ваш главный адрес эл. почты, используемый для безопасной переписки. Выберите надёжный пароль. Он защитит ваш ключ в случае кражи устройства. Полное имя или псевдоним @@ -775,14 +735,14 @@ Дополнительные адреса электронной почты также связаны с этим ключом и могут быть использованы для безопасной связи. Почтовый адрес уже был добавлен Почтовый адрес не может быть пустым - Пожалуйста, выберите PIN-код с 6 цифрами. - Пожалуйста, запишите PIN-код администратора и храните его в надёжном месте (он потребуется, если будет 3 раза неправильно введён PIN-код). + Выберите PIN-код с 6 цифрами. + Запишите PIN-код администратора и храните его в надёжном месте (он потребуется, если будет 3 раза неправильно введён PIN-код). PIN-код PIN-код администратора Повторите PIN-код PIN-код неверен! PIN-код должен быть не менее 6 цифр! - Пожалуйста, выберите безопасный PIN-код, не 000000, 123456 или похожие комбинации (топ-20 самых распространённых PIN-кодов не допускается) + Выберите безопасный PIN-код, не 000000, 123456 или похожие комбинации (топ-20 самых распространённых PIN-кодов не допускается) Пожалуйста, выберите алгоритм для каждого ключа. Ключ подписи Ключ расшифровки @@ -799,7 +759,7 @@ Сервер ключей добавлен без подтверждения. Неправильный адрес! Сервер ключей не является одним из доверенных (за ним не закреплён сертификат)! - Не удалось подключиться к серверу ключей. Пожалуйста, проверьте URL и подключение к интернету. + Не удалось подключиться к серверу ключей. Проверьте URL и подключение к интернету. %s удалено Невозможно удалить последний сервер ключей. По крайней мере один требуется! @@ -813,7 +773,6 @@ Закрыть панель навигации Мои ключи Резервирование/Восстановление - Безопасная передача по Wi-Fi Напишите текст @@ -848,21 +807,21 @@ Срок годности связки ключей истек %s Срок годности связки ключей истекает %s Основные флаги: не определены (подразумеваются все) - Основные флаги: сертифицировать, зашифровать, подписать, удостоверить - Основные флаги: сертифицировать, зашифровать, подписать - Основные флаги: сертифицировать, зашифровать, удостоверить - Основные флаги: сертифицировать, зашифровать - Основные флаги: сертифицировать, подписать, удостоверить - Основные флаги: сертифицировать, подписать - Основные флаги: сертифицировать, удостоверить - Основные флаги: сертифицировать - Основные флаги: зашифровать, подписать, удостоверить - Основные флаги: зашифровать, подписать - Основные флаги: зашифровать, удостоверить - Основные флаги: зашифровать - Основные флаги: подписать, удостоверить - Основные флаги: подписать - Основные флаги: удостоверить + Основные флаги: сертификация, шифрование, подпись, удостоверение + Основные флаги: сертификация, шифрование, подпись + Основные флаги: сертификация, шифрование, удостоверение + Основные флаги: сертификация, шифрование + Основные флаги: сертификация, подпись, удостоверение + Основные флаги: сертификация, подпись + Основные флаги: сертификация, удостоверение + Основные флаги: сертификация + Основные флаги: шифрование, подпись, удостоверение + Основные флаги: шифрование, подпись + Основные флаги: шифрование, удостоверение + Основные флаги: шифрование + Основные флаги: подпись, удостоверение + Основные флаги: подпись + Основные флаги: удостоверение Основные флаги: нет Объединение импортированных данных с существующей связкой публичных ключей Объединение импортированных данных с существующей связкой секретных ключей @@ -956,12 +915,12 @@ Доп. ключ %s найден дважды в связке. Связка некорректна, не импортируется! Подготовка основного ключа Удаление сертификата основного ключа неизвестного типа (%s) - Удаление сертификата основного ключа с \"локальным\" флагом - Удаление плохого сертификата основного ключа + Удаление сертификата основного ключа с флагом \"локальный\" + Удаление неправильного сертификата основного ключа Удаление сертификата аннулирования ключа с отметкой времени, находящейся в будущем Удаление сертификата ID в некорректном положении - Удаление плохого сертификата основного ключа - Удаление сертификата основного ключа с \"локальным\" флагом + Удаление неправильного сертификата основного ключа + Удаление сертификата основного ключа с флагом \"локальный\" Удаление лишнего сертификата аннулирования ключа Удаление лишнего сертификата обозначения Удаление пустого сертификата обозначения @@ -1010,7 +969,7 @@ Нет допустимого самостоятельного сертификата для ID \'%s\', удаление из связки Удаление неверного ID \'%s\' Удаление повторяющегося ID \'%s\'. Связка содержит их два. Это может привести к отсутствию сертификатов! - Удаление ID пользователя \'%s\'. Более 100 идентификаторов пользователей не импортируются! + Удаление ID пользователя \"%s\". Более 100 идентификаторов пользователей не импортируются! ID пользователя не соответствует UTF-8! Обработка атрибута пользователя типа JPEG Обработка атрибута пользователя неизвестного типа @@ -1067,9 +1026,9 @@ Для аннулирования определён некорректный ID пользователя! Попытка выполнить ограниченную операцию без пароля! Это ошибка программирования, пожалуйста, сообщите об ошибке! Аннулированные идентификаторы не могут быть основными! - При создании доп. ключа время окончания срока годности не может быть \'такое же как раньше\'. Это ошибка программирования, пожалуйста, сообщите об ошибке! + При создании доп. ключа время окончания срока годности не может быть \"такое же как раньше\". Это ошибка программирования, пожалуйста, сообщите об ошибке! Выполнять нечего! - Неустранимая ошибка расшифровки главного ключа! Это, вероятно, ошибка программирования, отправьте сообщение об ошибке! + Неустранимая ошибка расшифровки главного ключа! Это, вероятно, программная ошибка, отправьте сообщение о сбое! Пароль не изменён! Внутренняя ошибка OpenPGP! Ошибка подписи! @@ -1129,14 +1088,14 @@ Ключ не найден! Ключ не является ключом шифрования, пропуск... - Ключ недоступен, пропуск… + Ключ недоступен, пропуск... Данные зашифрованы неизвестным ключом, пропуск... Данные не зашифрованы допустимым ключом, пропуск... Найден блок асимметрично зашифрованных данных для ключа %s - Найден заголовок кодировки: \'%s\' - Найден заголовок backupVersion: \'%s\' - Найден заголовок Passphrase-Format: \'%s\' - Найден заголовок Passphrase-Begin: \'%s\' + Найден заголовок кодировки: \"%s\" + Найден заголовок backupVersion: \"%s\" + Найден заголовок Passphrase-Format: \"%s\" + Найден заголовок Passphrase-Begin: \"%s\" Обработка текстовых данных Распаковка сжатых данных Имя файла: %s @@ -1166,7 +1125,7 @@ Были запрошены только метаданные без расшифровки Расшифрование/проверка закончена Применяю кэшированный пароль - Требуется токен NFC, жду действий пользователя... + Требуется токен NFC, ожидание действий пользователя... Требуется пароль, жду действий пользователя... Подготовка потоков для расшифровки Расшифровка началась... @@ -1215,7 +1174,7 @@ Пароль не предусмотрен! Внутренняя ошибка OpenPGP! Обнаружена исключительная ситуация подписи OpenPGP! - Неизвестная ошибка разблокировения ключа! + Неизвестная ошибка разблокирования ключа! Ключ, выбранный для шифрования, недопустим Аннулированный/истёкший ключ не может быть использован для подписи или шифрования Шифрование для ключа: %s @@ -1236,8 +1195,8 @@ Выбранный для аутентификации ключ не разрешён к использованию Отозванный/истёкший ключ нельзя использовать для аутентификации Неизвестная ошибка разблокировки ключа! - Требуется токен NFC, запрашивается ввод пользователя… - Требуется пароль, запрашивается ввод пользователя… + Требуется токен NFC, запрашивается ввод пользователя... + Требуется пароль, запрашивается ввод пользователя... Плохой пароль! Ошибка данных NFC! Подпись OpenPGP неожиданно отклонена! @@ -1282,7 +1241,6 @@ Ключ не найден! Не удалось получить ключ с серверов ключей: %s Невозможно импортировать секретный ключ с сервера ключей! - Извлечение с keybase.io: %s Извлечение с Facebook: %s Извлечение с сервера ключей: %s Ключ успешно извлечён @@ -1302,7 +1260,7 @@ Резервное копирование со всеми ключами Создание резервной копии публичного ключа %s Создание резервной копии секретного ключа %s - Ошибка при открытии URL-потока! + Ошибка при открытии URI-потока! Ошибка базы данных! Ошибка ввода/вывода! Операция резервного копирования успешно завершена @@ -1314,7 +1272,7 @@ ID ключа: %s Ошибка предварительной обработки данных ключа! Ключ не найден! - Ошибка загрузки ключа на сервер! Пожалуйста, проверьте подключение к интернету. + Ошибка загрузки ключа на сервер! Проверьте подключение к интернету. Загрузка на сервер ключей успешно завершена Нет данных для удаления! Секретные ключи можно удалять только по одному! @@ -1343,13 +1301,13 @@ Аннулирование ключа %s Ошибка при аннулировании ключа Ключ успешно аннулирован - Анализ быстродействия некоторых операций… + Анализ быстродействия некоторых операций... Время шифрования: %s сек. Среднее время шифрования 5 Мб: %s сек. - Время расшифрования: %s сек. - Среднее время расшифрования 5 Мб: %s сек. + Время расшифровывания: %s сек. + Среднее время расшифровывания 5 Мб: %s сек. Количество итераций S2K за 100 мс: %s - Время для %1$s SHA1 S2K итераций: %2$sms + Время для %1$s SHA1 S2K итераций: %2$s мс Анализ быстродействия завершён! Обработка входных данных Попытка обработки данных OpenPGP @@ -1362,12 +1320,12 @@ Неподдерживаемый тип отделённой подписи! Ошибка чтения входных данных! Невозможно разобрать как MIME-данные - Имя файла: \'%s\' + Имя файла: \"%s\" Подбор MIME-типа по расширению Длина: %s - Кодировка \'%s\' - Кодировка \'%s\', но декодирование не удалось! - Кодировка, по-видимому, \'%s\' + Кодировка \"%s\" + Кодировка \"%s\", но декодирование не удалось! + Кодировка, по-видимому, \"%s\" Кодировка неизвестна или данные не являются текстом. Анализ структуры данных MIME Анализ окончен @@ -1384,27 +1342,19 @@ Либо ключей не найдено, либо найдено слишком много. Пожалуйста, уточните запрос! Включите минимум один источник для загрузки! При поиске ключей произошла ошибка. - - Попытки проверки базы ключей для %s - Не найдено проверки доказательства для %s - Проблема с извлечением доказательства - Отпечаток ключа не совпадает с опубликованным доказательством - Сбой получения записи DNS TXT - %s - Расшифрованное опубликованное доказательство не совпадает с ожидаемым значением Анализ MIME-структуры Анализ MIME завершился неудачей Анализ MIME успешно завершён! - Коснитесь, чтобы очистить пароли. + Нажмите, чтобы очистить пароли. %d пароль сохранен %d пароля сохранено %d паролей сохранено %d паролей сохранено - Сохраненные пароли + Сохранённые пароли Очистить пароли Пароль @@ -1417,9 +1367,9 @@ Создать свой ключ Импорт ключа из файла Из токена безопасности - (Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, …) + (Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, ...) Пропустить настройку - Вы хотите использовать этот пустой токен безопасности с OpenKeychain?\n\nПожалуйста, теперь уберите токен безопасности, вам сообщат, когда он снова понадобится! + Использовать этот пустой токен безопасности с OpenKeychain?\n\nТеперь уберите токен безопасности, вам сообщат, когда он снова понадобится! Использовать этот токен безопасности Резервные копии, которые включают в себя ваши собственные ключи, никогда не должны использоваться совместно с другими людьми! Полное резервное копирование (зашифровано) @@ -1432,9 +1382,9 @@ Идентификатор ]]> Этот ключ не сертифицирован - Здесь отображаются только проверенные само-сертификаты и проверенные сертификаты, созданные с вашими ключами. + Здесь отображаются только проверенные самосертификаты и проверенные сертификаты, созданные с вашими ключами. Идентификаторы для - Импортируемые ключи содержат “идентификаторы”: имена и адреса электронной почты. Выберите для подтверждения только те, которые соответствуют вашим ожиданиям. + Импортируемые ключи содержат \"идентификаторы\": имена и адреса электронной почты. Выберите для подтверждения только те, которые соответствуют вашим ожиданиям. Сравните отпечаток, символ за символом, с тем, что отображается на устройстве вашего партнёра. Причина отзыва Тип @@ -1466,7 +1416,7 @@ Конфиденциальность OpenKeychain не синхронизирует ваши контакты через интернет. Он только связывает контакты с ключами, основанными на имени и адресе электронной почты. Это производится непосредственно на вашем устройстве. Требуется доступ к контактам - Коснитесь, чтобы настроить ссылки на контакты + Нажмите, чтобы настроить ссылки на контакты Выберите метод разблокировки @@ -1484,13 +1434,13 @@ NFC + рисунок блокировки Метод разблокировки Задать пароль - Начертите рисунок блокировки + Начертите графический ключ NFC - Неправильный тег. Пожалуйста, попробуйте ещё раз. - Пожалуйста, включите NFC в настройках + Неправильная метка. Попробуйте ещё раз. + Включите NFC в настройках Это устройство не поддерживает NFC - Успешно записано на NFC-тег + NFC-метка успешно записана Разблокирован Настройки Просмотр @@ -1517,13 +1467,13 @@ Неправильный PIN-код!\nОсталось %d попыток. Токен безопасности в состоянии завершения. - Введённый PIN-код слишком короткий. Допустимая длина PIN-кода не менее 6 символов.\n(Ошибка: неверная длина) + Введённый PIN-код слишком короткий. Допустимая длина PIN-кода не менее 6 цифр.\n(Ошибка: неверная длина) Условия использования неудовлетворительные. Неверный PIN-код!\n(Помните, у вас только 3 попытки!) PIN-код заблокирован после слишком многих попыток. Ключ или объект не найден. Неизвестная ошибка - Введённый PIN-код слишком короткий. Допустимая длина PIN-кода не менее 6 символов.\n(Ошибка: неверные данные) + Введённый PIN-код слишком короткий. Допустимая длина PIN-кода не менее 6 цифр.\n(Ошибка: неверные данные) Токен безопасности ожидал последней команды в цепочке. Токен безопасности сообщил о повреждённом %s байте. Токен безопасности был убран слишком рано. Держите токен безопасности на задней панели до завершения операции. @@ -1532,8 +1482,8 @@ Попробовать ещё раз Данный токен безопасности пока не поддерживается OpenKeychain Удалить оригинальный файл - Имена файлов шифруются. - Имена файлов не шифруются. + Имена файлов шифруются. + Имена файлов не шифруются. Результат кодируется как текст. Результат кодируется как двоичный. Сжатие включено. @@ -1544,7 +1494,7 @@ (ошибка, пустой журнал) Не удалось прочитать ввод для расшифровки! Ошибка чтения данных, это ошибка в клиенте электронной почты Android! (Статья #290) - Получены неполные данные, попробуйте включить \'Загружать полное сообщение\' в K-9 Mail! + Получены неполные данные, попробуйте включить \"Загружать полное сообщение\" в K-9 Mail! Неизвестное имя файла (нажмите для открытия) Текст (нажмите для просмотра) Резервный ключ (нажмите для импортирования) @@ -1569,7 +1519,7 @@ Завершить Перезаписать Резервная копия будет защищена кодом. Запишите его, прежде чем продолжить! - Пожалуйста, введите резервный код: + Введите резервный код: Код принят! ОК, я записал его! Резервный код введён неверно!\nВы записали его правильно? @@ -1592,7 +1542,7 @@ Сохранить Изменить соответствия Изменить доп. ключи - Искать\n\'%s\' + Искать\n\"%s\" до отключения экрана в течение часа в течение дня @@ -1609,17 +1559,17 @@ Отмена Пожертвование на OpenKeychain - 1 EUR - 2 EUR - 3 EUR - 5 EUR - 10 EUR - 50 EUR - 100 EUR + 1 € + 2 € + 3 € + 5 € + 10 € + 50 € + 100 € - Просканируйте с помощью OpenKeychain! - Вы просканировали QR-код OpenPGP с помощью другого приложения. Пожалуйста, просканируйте его с помощью OpenPGP для безопасности. - Просканировать ещё раз + Отсканируйте с помощью OpenKeychain! + Вы отсканировали QR-код OpenPGP с помощью другого приложения. Пожалуйста, отсканируйте его с помощью OpenPGP для безопасности. + Сканировать ещё раз Закрыть Разрешить доступ к вашему ключу? %1$s запрашивает доступ к одному из ваших ключей. Это позволит ему расшифровывать сообщения, зашифрованные данным ключом. Вы можете отменить доступ позже с помощью OpenKeychain. @@ -1667,22 +1617,22 @@ Небезопасный Этот ключ небезопасен! Дефектный - Щёлкните, чтобы узнать подробности - Безопасный (ключ подписи) - Щёлкните, чтобы узнать подробности + Нажмите, чтобы узнать подробности + Нажмите (ключ подписи) + Нажмите, чтобы узнать подробности Безопасный (отделённый) - Щёлкните, чтобы узнать подробности + Нажмите, чтобы узнать подробности Безопасный (частично отделённый) - Щёлкните, чтобы узнать подробности + Нажмите, чтобы узнать подробности Опубликован Не опубликован Статус сервера ключа: неизвестно Дата и время последней проверки: %s Дата и время последней проверки: никогда Этот ключ использует алгоритм %1$s со стойкостью %2$s бит. Безопасный ключ должен иметь стойкость 2048 бит. - Этот ключ не может быть обновлён. Для безопасной связи владелец должен сгенерировтаь новый ключ. - Этот ключ использует алгоритм %1$s, которого нет в белом списке. - Этот ключ не может быть обновлён. Для безопасной связи владелец должен сгенерировтаь новый ключ. + Этот ключ не может быть обновлён. Для безопасной связи владелец должен сгенерировать новый ключ. + Этот ключ использует алгоритм %1$s, которого нет в списке разрешённых. + Этот ключ не может быть обновлён. Для безопасной связи владелец должен сгенерировать новый ключ. Обнаружена неизвестная проблема для данного ключа. Пожалуйста, отправьте отчёт об ошибке. Срок этого ключа истёк %1$s. @@ -1692,13 +1642,14 @@ Используемый ключ небезопасен и не может быть обновлён. Для безопасной связи вы должны создать новый ключ! Ключ, использованный для отправки (подписи) данного сообщения устарел!\n\nАлгоритм (%s) настроен на стойкость 1024 бит или меньше, который был признан небезопасным для общего пользования с 2006 года. Используемый ключ небезопасен и не может быть обновлён. Для безопасной связи отправитель должен создать новый ключ! - Ключ для получения (расшифровки) данного сообщения использует эллиптическую кривую с OID %1$s, которой нет в белом списке! - Ключ для отправки (подписи) данного сообщения использует эллиптическую кривую с OID %1$s, которой нет в белом списке! + Ключ, с использованием которого было получено (расшифровано) это сообщение, использует эллиптическую кривую с OID %1$s, которой нет в списке безопасных! + Ключ, с использованием которого было отправлено (подписано) это сообщение, использует эллиптическую кривую с OID %1$s, которой нет в списке безопасных! + Неизвестная проблема безопасности ключа, использованного для получения (расшифровки) данного сообщения! Неизвестная проблема безопасности ключа, использованного для отправки (подписи) данного сообщения! Возможна проблема с OpenKeychain. Пожалуйста, отправьте нам отчёт об ошибке! Сообщение не было подписано, также оно не содержит код обнаружения изменения (MDC). Оно могло быть изменено атакующим! - Отсутствие MDC — это или проблема в программе отправки или результат атаки. Для безопасной связи \'от точки до точки\' сообщения также должны быть подписаны отправителем! + Отсутствие MDC — это или проблема в программе отправки или результат атаки. Для безопасной связи \"от точки до точки\" сообщения также должны быть подписаны отправителем! Это сообщение было зашифровано с использованием симметричного алгоритма %s. Это определённо небезопасно или как минимум необычно! Это сообщение было подписано с использованием алгоритма хэширования %s. Это определённо небезопасно или как минимум необычно! Если вы не хотите в будущем получать предупреждение о данной проблеме, вы можете его скрыть. @@ -1736,14 +1687,14 @@ Отмена Отправить Отправить ваш ключ? - Это действие отправит ваш ключ на подключенное устройство. Никогда не отправляйте ваши ключи на чужие устройства! + Это действие отправит ваш ключ на подключённое устройство. Никогда не отправляйте ваши ключи на чужие устройства! Сканировать ещё раз Не удалось установить подключение! - Убедитесь, что вы в одной сети, и просканируйте ещё раз. - Убедитесь, что вы в сети \"%s\", и просканируйте ещё раз. + Убедитесь, что вы в одной сети, и отсканируйте ещё раз. + Убедитесь, что вы в сети \"%s\", и отсканируйте ещё раз. Проверка статуса ключа... Поиск в списке ключей... - Поиск по URL токена... + Поиск по URI токена... Поиск на серверах ключей... Импорт ключа... Настройка ключа... @@ -1757,7 +1708,7 @@ Найден ключ! Готово к использованию! Токен пуст - Пожалуйста, настройте данный токен безопасности с помощью GnuPG. В данный момент OpenKeychain поддерживает только подпись/расшифровку с данным токеном безопасности. + Настройте данный токен безопасности с помощью GnuPG. В данный момент OpenKeychain поддерживает только подпись/расшифровку с данным токеном безопасности. Найти заново Загрузить из файла Сбросить токен безопасности @@ -1781,16 +1732,16 @@ PIN-код администратора Новый PIN Новый PIN (повторить) - PIN администратора должен быть 8 символов или больше! - Новый PIN должен быть 6 символов или больше! - PIN\'ы не совпадают! + PIN-код администратора должен быть не менее 8 цифр! + Новый PIN-код должен быть не менее 6 цифр! + PIN-коды не совпадают! Ошибка чтения данных! Не найдены совпадающие ключи Не удалось открыть файл! Найден ключ: %s Ключ не совпадает Найден ключ - Открытие URL: %s + Открытие URI: %s Загрузить ключ из файла или документа... Неизвестная ошибка поиска ключа! Ключ не найден @@ -1806,13 +1757,13 @@ Найден ключ Локальный ключ содержит данные секретного ключа Поиск ключа в списке локальных ключей... - Неизвестная ошибка обработки URL! - Uri токена повреждён! - По URL не найдено совпадающих ключей - Обработка URL: %s + Неизвестная ошибка обработки URI! + URI токена повреждён! + По URI не найдено совпадающих ключей + Обработка URI: %s Найден ключ - Поиск ключа по URL токена... - В токене безопасности нет сохранённых URL + Поиск ключа по URI токена... + В токене безопасности нет сохранённых URI Проверка и поиск совпадающих ключей: %s Обновление информации о доверии... Обновление завершено успешно! @@ -1844,12 +1795,12 @@ Назад Завершить Ключ сквозного шифрования создан! - Завершение настройки… + Завершение настройки... Чтобы использовать ключ сквозного шифрования, он должен быть импортирован в OpenKeychain. Чтобы импортировать существующие настройки с другого устройства, вы также можете открыть сообщение настройки Autocrypt в %s. Перейти к OpenKeychain На экране показан код резервной копии. Без него восстановить данную копию будет невозможно. - Сервер не поддерживает текущий запрос! Некоторые серверы принимают только адреса электронной почты. Пожалуйста, измените запрос или попробуйте другой сервер. + Сервер не поддерживает текущий запрос! Некоторые серверы принимают только адреса электронной почты. Измените запрос или попробуйте другой сервер. Обнаружены данные ключа в буфере обмена! Детали Обновление сервера ключей @@ -1859,7 +1810,7 @@ Обновление ключей... Завершено обновление %d ключей Ключ %d / %d - Запущено обновление всех ключей… + Запущено обновление всех ключей... Обновление ключей завершено успешно Ошибка при обновлении всех ключей Данный ключ нельзя использовать для шифрования! diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml index 8aff06054..ace48d784 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -37,6 +37,7 @@ Overba dokazila Podključi Iskanje ključev + Strežnik Potrdi Ravnanja Ključ @@ -127,7 +128,6 @@ Šifriraj imena datotek Skrij prejemnike ime - Opozorilo Vključi anonimizacijo @@ -259,7 +259,6 @@ izvažam... pošiljanje... ustvarjam ključ... - ustvarjam glavni prstan... ustvarjanje novega RSA ključa... ustvarjanje novega DSA ključa... ustvarjanje novega ElGamal ključa... @@ -452,29 +451,10 @@ Deli Podključi Potrdila - Keybase.io Preklican Lastnik ključa je preklical to identiteto. Ta ni več veljavna. Začni iskanje - Keybase.io ponuja \"dokazilo\", da je lastnik tega kluča: - - Dokazila se žal ne da preveriti. - Neznan problem pri pregledovalniku dokazil - Problem z dokazilom - Prstni odtis ključa ne ustreza tistemu v dokazilu - Dešifrirano dokazilo ne ustreza pričakovani vrednosti - Pridobivam dokazilo - To dokazilo je bilo overjeno! - Objava - pridobljeno od - za domeno - vsebuje sporočilo, ki ga je lahko ustvaril samo lastnik tega ključa. - Čivk - Datoteka z besedilom - Gist - Datoteka JSON - Overi Spremeni geslo Dodaj identiteto @@ -551,26 +531,8 @@ Šifriram podatke zbirke klučev Razčlenjujem ključe Pripravljam - Obdelujem glavni ključ %s Zbirka ključev je potekla %s Zbirka ključev poteče %s - Glavne oznake: nedoločeno (najverjetneje vse) - Glavne oznake: potrdi, šifriraj, podpiši, overi - Glavne oznake: potrdi. šifriraj, podpiši - Glavne oznake: potrdi, šifriraj, overi - Glavne oznake: potrdi, šifriraj - Glavne oznake: potrdi, podpiši, overi - Glavne oznake: potrdi, podpiši - Glavne oznake: potrdi, overi - Glavne oznake: potrdi - Glavne oznake: šifriraj, podpiši, overi - Glavne oznake: šifriraj, podpiši - Glavne oznake: šifriraj, overi - Glavne oznake: šifriraj - Glavne oznake: podpiši, overi - Glavne oznake: podpiši - Glavne oznake: overi - Glavne oznake: brez Združujem uvožene podatke z obstoječo zbirko javnih ključev Obdelujem podključ %s Podključ je potekel %s @@ -650,15 +612,8 @@ Kanoniziram zasebno zbirko ključev %s Toje ključ verzije OpenPGP 3, ki je zastarela in ni več podprta! Zbirka ključev nima nobenega veljavnega ID-ja! - Glavni ključ uporablja neznan (%s) algoritem! - Obdelujem glavni ključ... - Odstranjujem potrdilo glavnega ključa neznanega tipa (%s) - Odstranjujem potrdilo glavnega ključa z oznako \'lokalno\' - Odstranjujem slabo potrdilo glavnega ključa Odstranjujem preklicno potrdilo zbirke ključev s časovno znamko v prihodnosti Odstranjujem potrdilo ID-ja na slabi poziciji - Odstranjujem slabo potrdilo glavnega ključa - Odstranjujem potrdilo glavnega ključa z oznako \"lokalno\" Odstranjujem odvečno preklicno potrdilo zbirke ključev Odstranjujem odvečno potrdilo notacije Odstranjujem prazno potrdilo notacije @@ -720,14 +675,12 @@ Najdenih %s novih potrdil v zbirki ključev Zbirke ključev morajo biti ustvarjene z najmanj enim ID-jem! - Glavni ključ mora biti označen za potrjevanje! Ključ vsebuje napačne oznake, DSA ne more biti uporabljen za šifriranje! Ključ vsebuje napačne oznake, ElGamal ne more biti uporabljen za podpisovanje! Ključ vsebuje napačne oznake, ECDSA ne more biti uporabljen za šifriranje! Ključ vsebuje napačne oznake, ECDH ne more biti uporabljen za podpisovanje! NI ID-ja ključa. To je interna napaka, prosimo prijavite hrošča! - Najdeno ni bilo nobeno uporabno glavno potrdilo (so vsa odstranjena?) Naveden je slab primarni ID! Naveden je slab ID za preklic! Preklican ID ne more biti primaren! @@ -766,9 +719,6 @@ Napaka v bazi podatkov! Ključ ni bil najden! Zasebne ključe je mogoče izbrisati zgolj posamično! - - Prstni odtis ključa ne ustreza tistemu v dokazilu - Dešifrirano dokazilo ne ustreza pričakovani vrednosti Geslo @@ -831,5 +781,5 @@ Končaj Hranjenje gesla v spominu Posodabljam ključe... - Deli ključ + Deli ključ diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml index 0a1ad4509..1480b8aef 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Шифровање Дешифровање Додај поткључ - Измени главни кључ Уреди кључ Поставке Апликације @@ -38,12 +37,11 @@ Идентитети Повезани контакт - Keybase.io докази Смете ли да се поуздате у овај кључ? Провера доказа Поткључеви Претрага кључа - Сервер кључева, keybase.io + Сервер кључева Лозинке и пинови Анонимност на мрежи Тор, поставке проксија @@ -176,21 +174,14 @@ Име Сервери ОпенПГП кључева Тражи кључеве на изабраним ОпенПГП серверима кључева (ХКП протокол) - keybase.io - Тражи кључеве на keybase.io Фејсбук Тражи кључеве на Фејсбуку по корисничком имену Аутоматско ажурирање кључева Кључеви се ажурирају са пожељног сервера кључева свака три дана Кључеви се не ажурирају аутоматски Синхронизација само на бежичном - Повежи кључеве са контактима - Повезивање кључева са контактима на основу имена и е-адреса. Одвија се у потпуности ван везе на вашем уређају. - Нови кључеви неће бити повезани са контактима - - Упозорење + Упозорење Ове функције још нису завршене или су резултат истраживања корисничког искуства и безбедности. Стога се не ослањајте на њихову безбедност и молимо вас да не пријављујете грешке на које наиђете! - Тражење доказа кључева на keybase.io и њихов приказ приликом приказивања кључа (Иконе и многи екрани још нису прилагођени за тамну тему) Омогући Тор @@ -368,7 +359,6 @@ извозим… отпремам… градим кључ… - градим главни прстен… генеришем нови РСА кључ… генеришем нови ДСА кључ… генеришем нови Елгамал кључ… @@ -595,7 +585,6 @@ Дељење Поткључеви Сертификати - Keybase.io Опозван Власник кључа је опозвао овај идентитет. Више није исправан. Потврђен @@ -605,36 +594,6 @@ Нема доказа на интернету о веродостојности овог кључа. Почни претрагу - Keybase.io даје „доказе“ који потврђују да власник овог кључа: - - Објављује на Твитеру као %s - Познат је на Гитхабу као %s - Управља доменима %s - Може да објављује на вебсајтовима %s - Објављује на Редиту као %s - Познат на Коинбејсу као %s - Објављује на Хакер Њуз као %s - Непознат тип доказа %s - Нажалост, овај доказ не може бити проверен. - Непрепознат проблем са провером доказа - Проблем са доказом - Отисак кључа се не поклапа са оним у објави доказа - Добављање ДНС ТЕКСТ записа није успело - Нема провере доказа за - Дешифрована објава доказа се не поклапа са очекиваном вредношћу - Добављам доказ - Овај доказ је проверен! - Објава - добављен/а са - за домен - садржи поруку коју је могао да направи само власник овог кључа: - Твит - ДНС ТЕКСТ запис - текстуални фајл - гист - ЈСОН фајл - приписује Редит за - Провери Измени лозинку Додај идентитет @@ -733,26 +692,8 @@ Кодирам податке привеска Рашчлањујем кључеве Припремам радње на бази података - Обрађујем главни кључ %s Привезак је истекао %s Привезак истиче %s - Заставице главног: нису наведене (претпостављам све) - Заставице главног: овера, шифровање, потпис, аутентификовање - Заставице главног: овера, шифровање, потпис - Заставице главног: овера, шифровање, аутентификовање - Заставице главног: овера, шифровање - Заставице главног: овера, потпис, аутентификовање - Заставице главног: овера, потпис - Заставице главног: овера, аутентификовање - Заставице главног: овера - Заставице главног: шифровање, потпис, аутентификовање - Заставице главног: шифровање, потпис - Заставице главног: шифровање, аутентификовање - Заставице главног: шифровање - Заставице главног: потпис, аутентификовање - Заставице главног: потпис - Заставице главног: аутентификовање - Заставице главног: ниједна Спајам увезене податке у постојећи јавни привезак Спајам увезене податке у постојећи тајни привезак Обрађујем поткључ %s @@ -837,16 +778,9 @@ Каноникализујем тајни привезак %s Ово је кључ издања 3 ОпенПГП-а, које је застарело и више није подржано! Привезак нема исправних корисничких ИД-ова! - Главни кључ користи непознат алгоритам (%s)! Поткључ %s се појављује два пута у привеску. Привезак је деформисан, не увозим! - Обрађујем главни кључ - Уклањам сертификат главног кључа непознатог типа (%s) - Уклањам сертификат главног кључа са заставицом „локални“ - Уклањам лош сертификат главног кључа Уклањам сертификат опозива привеска са временском ознаком у будућности Уклањам сертификат корисничког ИД-а са погрешног места - Уклањам лош сертификат главног кључа - Уклањам сертификат главног кључа са заставицом „локални“ Уклањам сувишни сертификат опозива привеска Уклањам сувишни сертификат нотације Уклањам празни сертификат нотације @@ -920,10 +854,7 @@ Пронађено %s нових сертификата у привеску Нема ништа за спајање - Генеришем нови главни кључ - Нису наведени аргументи за главни кључ! Привесци морају садржати бар један кориснички ИД! - Главни кључ мора имати заставицу овере! Датум истицања не може бити „исти као пре“ на стварању кључа. Ово је грешка у програмирању, поднесите извештај о грешци! Величина кључа мора бити већа или једнака 2048! Није наведена величина кључа! Ово је грешка у програмирању, поднесите извештај о грешци! @@ -940,19 +871,16 @@ Стварни отисак кључа не одговара очекиваном! Нема ИД-а кључа. Ово је унутрашња грешка, поднесите извештај о грешци! Унутрашња грешка, провера интегритета није успела! - Нема главног сертификата на којем треба да се изврши радња! (Сви су опозвани?) Наведен је лош примарни кориснички ИД! Наведен је лош кориснички ИД за опозив! Покушај извршења ограничене радње без лозинке! Ово је грешка у програмирању, поднесите извештај о грешци! Опозвани кориснички ИД-ови не могу бити примарни! Датум истицања не може бити „исти као пре“ на стварању поткључа. Ово је грешка у програмирању, поднесите извештај о грешци! Нема ништа за радити! - Кобна грешка дешифровања главног кључа! Ово је вероватно грешка у програмирању, поднесите извештај о грешци! Унутрашња ОпенПГП грешка! Изузетак потписа! Не могу да модификујем огољени поткључ %s! Покушај радње на недостајућем поткључу %s! - Модификујем главне сертификате Мењам лозинку за привезак Мењам ПИН на картици Мењам администраторски ПИН на картици @@ -995,7 +923,6 @@ Унапређујем поткључ: %s Кључ успешно унапређен - Не могу да уредим кључ са огољеним главним кључем! Кључ није нађен! Кључ није кључ за шифровање, прескачем… @@ -1110,15 +1037,11 @@ Потврђујем %1$d корисничких атрибута за кључ %2$s Не могу да издам овакав самопотписани сертификат! - Главни кључ није нађен! Нема оверених кључева! - Грешка откључавања главног кључа! Оверавам привеске - Добављам главни кључ за оверавање Враћам на НФЦ екран Уписујем оверени кључ %s Уписујем привеске - Откључавам главни кључ Идентитети успешно оверени Кључ није нађен! Генерисање сертификата није успело! @@ -1135,7 +1058,6 @@ Кључ није нађен! Не могох да добавим кључ са сервера кључева: %s Не могу да увезем тајни кључ са сервера кључева! - Добављам са keybase.io: %s Добављам са Фејсбука: %s Добављам са сервера кључева: %s Добављање кључева је успело @@ -1232,14 +1154,6 @@ Упит за претрагу је прекратак. Прецизирајте упит! Или није нађен ниједан кључ или их је нађено превише. Побољшајте ваш упит! Дошло је до грешке приликом претраге кључева. - - Проверавам %s на keybase.io - Нема провере доказа за %s - Проблем са добављањем доказа - Отисак кључа се не поклапа са оним у објави доказа - Добављање ДНС ТЕКСТ записа није успело - %s - Дешифрована објава доказа се не поклапа са очекиваном вредношћу Рашчлањујем МИМЕ структуру Рашчлањивање МИМЕ-а није успело diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml index 45bbd7cdd..3a48ddd5e 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Kryptera Dekryptera Lägg till undernyckel - Ändra huvudnyckel Redigera nyckel Inställningar Appar @@ -40,19 +39,18 @@ Identiteter Säkerhetstoken Länkade systemkontakten - Keybase.io-bevis Skulle du lita på denna nyckel? Bevisverifiering Undernycklar Nyckelsökning - Nyckelserver, keybase.io + Nyckelserver Lösenord och PIN-koder Hantering Nätverksanonymitet Tor, proxyinställningar Gränssnitt Synkronisering - Automatiska nyckeluppdateringar, kontakt länkning + Automatiska nyckeluppdateringar, kontaktlänkning Experimentella funktioner Bekräfta Åtgärder @@ -198,8 +196,6 @@ Ta bort auktoritet OpenPGP-nyckelservrar Sök nycklar på valda OpenPGP-nyckelservrar (HKP-protokollet) - keybase.io - Sök nycklar på keybase.io Facebook Söknycklar på Facebook efter användarnamn Webbnyckelkatalog @@ -208,14 +204,8 @@ Var tredje dag, uppdateras nycklar från den föredragna nyckelserver Nycklar uppdateras inte automatiskt Synkronisera endast över Wi-Fi - Länka nycklar till kontakter - Länka nycklar till kontakter baserade på namn och e-postadresser. Detta sker helt offline på enheten. - Nya nycklar kommer inte att kopplas till kontakter - Varning Dessa funktioner är ännu inte färdiga eller resultat av användarupplevelse/säkerhetsforskning. Lita därför inte på deras säkerhet och var snäll och rapportera inte problem du stöter på! - Keybase.io proofs - Kontakta keybase.io för nyckelbevis och visa dem varje gång en nyckel visas (Ikonerna och många skärmar är ännu inte justerade för mörkt tema) Aktivera Tor @@ -295,8 +285,8 @@ Signera & kryptera Fel Fel: %s - Mörk - Ljus + Mörkt + Ljust Avskala den Fel lösenord. @@ -415,7 +405,6 @@ exporterar… skickar… bygger nyckel… - bygger huvudnyckelring… genererar ny RSA-nyckel… genererar ny DSA-nyckel… genererar ny ElGamal-nyckel… @@ -653,7 +642,6 @@ Dela Undernycklar Certifikat - Keybase.io Återkallad Den här identiteten har återkallats av nyckelns ägare. Den är inte längre giltig. Bekräftad @@ -663,32 +651,6 @@ Inget bevis från Internet på denna nyckels trovärdighet. Påbörja sökning - Keybase.io erbjuder \"bevis\" som hävdar att ägaren av den här nyckeln: - - Inlägg till Twitter som %s - Är känd på GitHub som %s - Kontrollerar domännamnet/domännamnen %s - Kan posta till webbplatsen/webbplatser %s - Inlägg till Reddit som %s - Är känd på Coinbase som %s - Inlägg till Hacker News as %s - Okänd bevis typ %s - Tyvärr kan detta bevis inte verifieras. - Problem med bevis - Hämtning av DNS TXT-post misslyckades - Dekrypterad bevispost matchar inte förväntat värde - Hämtar bevis - Detta bevis har verifierats! - En post - hämtades från - för domänen - innehåller ett meddelande som bara kan ha skapats av ägaren av den här nyckeln. - En tweet - En DNS TXT-post - En textfil - En JSON-fil - tillskrivna av Reddit till - Verifiera Byt lösenord Lägg till identitet @@ -772,7 +734,6 @@ Stäng navigeringsfältet Mina nycklar Säkerhetskopiera/återställa - Säker Wi-Fi-överföring Skriv text @@ -803,26 +764,8 @@ Kodar nyckelringens data Läser nycklar Förebereder databasoperationer - Bearbetar huvudnyckel %s Nyckelring gick ut %s Nyckelring löper ut %s - Huvudflaggor: ospecifierat (antar alla) - Huvudflaggor: certifiera, kryptera, signera, autentisera - Huvudflaggor: certifiera, kryptera, signera - Huvudflaggor: certifiera, kryptera, autentisera - Huvudflaggor: certifiera, kryptera - Huvudflaggor: certifiera, signera, autentisera - Huvudflaggor: certifiera, signera - Huvudflaggor: certifiera, autentisera - Huvudflaggor: certifiera - Huvudflaggor: kryptera, signera, autentisera - Huvudflaggor: kryptera, signera - Huvudflaggor: kryptera, autentisera - Huvudflaggor: kryptera - Huvudflaggor: signera, autentisera - Huvudflaggor: signera - Huvudflaggor: autentisera - Huvudflaggor: ingen Slår ihop importerade data med befintlig publik nyckelring Sammanfoga importerad data till befintlig hemlig nyckelring Bearbetar undernyckel %s @@ -903,15 +846,8 @@ Den här nyckeln är skapad med OpenPGP version 3, vilken är en föråldrad version som inte längre stöds! Nyckelringen har inga giltiga användar-ID:n! - Den här huvudnyckeln använder en okänd (%s) algoritm! - Bearbetar huvudnyckel - Tar bort huvudnyckelcertifikat av okänd typ (%s) - Tar bort huvudnyckelcertifikat med \"lokal\" flagga - Tar bort dåligt huvudnyckelcertifikat Tar bort återkallelsecertifikat för nyckelring med framtida tidstämpel Tar bort användar-ID-certifikat i dåligt läge - Tar bort dåligt huvudnyckelcertifikat - Tar bort huvudnyckelcertifikat med \"lokal\" flagga Tar bort överflödigt återkallelsecertifikat för nyckelring Ta bort tomt notationscertifikat Bearbetar undernyckel %s @@ -958,10 +894,7 @@ Hittade %s nya certifikat i nyckelring Inget att slå ihop - Genererar ny huvudnyckel - Inga huvudnyckelalternativ angivna! Nyckelringar måste skapas med minst ett användar-ID! - Huvudnyckel måste ha en certifieringsflagga! Nyckelstorleken måste vara större eller lika med 2048! Ingen nyckelstorlek specificerad! Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport! Ingen elliptisk kurva specificerad! Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport! @@ -982,14 +915,12 @@ Det verkliga nyckelfingeravtrycket stämmer inte överens med det som förväntades! Inget nyckel-ID. Det här är ett internt fel, skicka en felrapport! Internt fel, integritetskontrollen misslyckades! - Inget huvudcertifikat befinns fungera på! (Alla återkallade?) Dåligt primärt användar-ID angivet! Dåligt användar-ID för återkallelse angivet! Försökte utföra begränsad operation utan lösenord! Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport! Återkallade användar-ID:n kan inte vara primära! Utgångstiden kan inte vara \"samma som tidigare\" på undernyckelskapandet. Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport! Inget att göra! - Allvarligt fel vid dekryptering av huvudnyckeln! Detta är sannolikt ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport! Inget lösenord ändrat! Internt OpenPGP-fel! Undantag för signatur! @@ -997,7 +928,6 @@ Det går inte att flytta nyckeln till säkerhetstoken i samma åtgärd som skapar en signatur på kortet. Säkerhetstoken stöder endast en öppning per nyckeltyp. Olämpliga nyckelflaggor för säkerhetstoken-nyckel. - Ändring av huvudcertifieringar Ändra lösenord för nyckelring Ändrar PIN-kod på kort Ändrar administratör-PIN-kod på kort @@ -1040,7 +970,6 @@ Hämtar nyckel för att ändra (%s) Undernyckel inte på säkerhetstoken: %s - Kan inte redigera nyckelring med en avskalad huvudnyckel! Nyckel hittades inte! Nyckeln är inte en krypteringsnyckel, hoppar över... @@ -1150,15 +1079,11 @@ Certifierar %1$d användarattribut för nyckeln %2$s Kan inte utfärda självcertifikat så här! - Huvudnyckel hittades inte! Inga nycklar certifierade! - Fel vid upplåsning av huvudnyckel! Certifierar nyckelringar - Hämta certifierande huvudnyckel Återgår till NFC-skärmen Sparar certifierad nyckel %s Sparar nyckelringar - Låser upp huvudnyckel Certifierade identiteter Nyckel hittades inte! Certifikat generering misslyckades! @@ -1174,7 +1099,6 @@ Nyckel hittades inte! Det gick inte att hämta nyckeln från nyckelservrar: %s Det går inte att importera hemlig nyckel från nyckelserver! - Hämtar från keybase.io: %s Hämtar från Facebook: %s Hämtar från nyckelserver: %s Nyckelhämtning lyckades @@ -1250,10 +1174,6 @@ Sökfråga för kort. Vänligen förfina din förfråga! Ingen eller för många nycklar har hittats. Förbättra din förfrågan! Ett fel uppstod vid sökning efter nycklar. - - Hämtning av DNS TXT-post misslyckades - %s - Dekrypterad bevispost matchar inte förväntat värde Tryck för att rensa lösenord. @@ -1522,7 +1442,6 @@ Senast kontrollerad: Aldrig Denna nyckel använder algoritmen %1$s med en styrka av %2$s bitar. En säker nyckel ska ha en styrka på 2048 bitar. Denna nyckel kan inte uppgraderas. För säker kommunikation måste ägaren generera en ny nyckel. - Denna nyckel använder %1$s algoritmen, som inte är vitlistad. Denna nyckel kan inte uppgraderas. För säker kommunikation måste ägaren generera en ny nyckel. Det finns ett oidentifierat problem med denna nyckel. Vänligen skicka in en felrapport. @@ -1533,7 +1452,6 @@ Nyckeln som används är osäker och kan inte uppgraderas. För att kommunicera säkert måste du skapa en ny nyckel! Nyckeln du använde för att skicka (signera) detta meddelande är föråldrad!\n\nAlgoritmen (%s) är konfigurerad med en styrka på 1024 bitar eller mindre, vilket har ansetts vara osäkert för allmänt bruk sedan 2006. Nyckeln som används är osäker och kan inte uppgraderas. För att kommunicera säkert måste avsändaren skapa en ny nyckel! - Nyckeln som mottog (dekrypterade) detta meddelande använder den elliptiska kurvan med OID %1$s, som inte är vitlistad! En saknad MDC är ett problem i sändningsprogrammet, eller en attack. För säker end-to-end kommunikation, ska meddelanden också signeras av avsändaren! Visa nyckel Förstått @@ -1616,7 +1534,11 @@ Nyckeln matchar inte Nyckel hittad Öppningswebbadress: %s + Ladda nyckel från fil eller dokument... + Ett fel inträffade vid sökning efter nycklar! Nyckel hittades inte + Hittad nyckels fingeravtryck matchar + Hittad nyckels fingeravtryck matchar Inte! Nyckel hittad Söker efter nyckel på nyckelservrar… Nyckel hittades inte diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-te/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-te/strings.xml index d0440cd92..877956e87 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-te/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-te/strings.xml @@ -23,7 +23,6 @@ Name Name - Enable Tor @@ -80,7 +79,6 @@ వంతు - @@ -104,7 +102,6 @@ - diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-th/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-th/strings.xml index 3d9ac0d67..e800fd0fa 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -2,91 +2,299 @@ + OpenKeychain - การเข้ารหัสลับของข้อความ - การเข้ารหัสลับของข้อความ - ถอดรหัส + เข้ารหัสลับ + เข้ารหัสลับ + ถอดรหัสลับ + เพิ่มกุญแจย่อย + แก้กุญแจ การตั้งค่า แอป + เซิร์ฟเวอร์กุญแจ OpenPGP + SmartPGP: ผู้มีอำนาจรับรองที่น่าเชื่อถือ + เปลี่ยนรหัสผ่าน + แบ่งปันลายนิ้วมือกับ... + แบ่งปันกุญแจกับ... + แบ่งปันแฟ้มกับ... + แบ่งปันข้อความกับ... + เข้ารหัสลับไปที่แฟ้ม + ถอดรหัสลับไปที่แฟ้ม + นำเข้ากุญแจ + สำรองกุญแจ + สำรองกุญแจ + ไม่พบกุญแจ + อัปโหลดไปเซิร์ฟเวอร์กุญแจ + สำรองกุญแจ + ยืนยันกุญแจ + รายละเอียดกุญแจ ช่วยเหลือ - บันทึก + ปูม + แลกเปลี่ยนกุญแจ ขั้นสูง + ลบกุญแจ \'%s\' **ของคุณเอง** หรือไม่? + จัดการกุญแจของฉัน + อัตลักษณ์ + คุณควรเชื่อถือกุญแจนี้หรือไม่? กุญแจย่อย + ค้นหากุญแจ + เซิร์ฟเวอร์กุญแจ + รหัสผ่านและรหัส PIN + การรับมือ + ความเป็นนิรนามทางเครือข่าย + การตั้งค่าพร็อกซีและ Tor + ส่วนติดต่อ + การปรับประสานกัน + การปรับปรุงกุญแจและการเชื่อมกับผู้ติดต่อโดยอัตโนมัติ + ความสามารถขั้นทดลอง ยืนยัน รหัสกุญแจ + เซิร์ฟเวอร์กุญแจ ลายนิ้วมือ - การเข้ารหัสลับของข้อความ + เข้ารหัสลับ + ถอดรหัสลับ/ตรวจยืนยัน + เวลาหมดอายุปัจจุบัน + เวลาหมดอายุใหม่ + ถอดรหัสลับ ตรวจยืนยัน และบันทึกแฟ้ม + เข้ารหัสลับและแบ่งปันแฟ้ม + เข้ารหัสลับและแบ่งปันแฟ้ม + บันทึกแฟ้ม บันทึก ดูปูม ยกเลิก ลบ + ไม่มีหมดอายุ ตกลง - ต่อไป + อัปโหลดไปเซิร์ฟเวอร์กุญแจ + ถัดไป ย้อนกลับ ไม่ใช่ - คัดลอกคลิปบอร์ด - เข้ารหัสลับ - ปลดล็อค - ดำเนิน + ลายนิ้วมือตรงกัน + เข้ารหัสลับ/เซ็น และแบ่งปันข้อความ + เข้ารหัสลับ/เซ็น และคัดลอกข้อความ + เข้ารหัสลับ/เซ็น และวางข้อความ + ดูกุญแจใบรับรอง + สร้างกุญแจ + เพิ่มแฟ้ม + แบ่งปัน + เปิดด้วย... + คัดลอกไปคลิปบอร์ด + อ่านจากคลิปบอร์ด + เลือกแฟ้มข้อมูลเข้า + เข้ารหัสลับแฟ้ม + เข้ารหัสลับข้อความ + เพิ่มที่อยู่อีเมลเพิ่มเติม + ปลดล็อก + ทำ เพิ่ม + บันทึกเป็นค่าปริยาย + บันทึกแล้ว! + ไม่ตรง - เข้ารหัสลับ + เข้ารหัสลับแฟ้ม + แลกเปลี่ยนกุญแจ + เข้ารหัสลับข้อความ + แบ่งปันผ่าน NFC การตั้งค่า ช่วยเหลือ + สำรองกุญแจ + ลบกุญแจ + ดูสถานะกุญแจ + จัดการกุญแจของฉัน ค้นหา เปิด + อ่านจากคลิปบอร์ด + การตั้งค่า NFC + เข้ารหัสลับไปยัง... เลือกทั้งหมด + ส่งออกกุญแจทั้งหมด + ปรับปรุงกุญแจทั้งหมด + ยืนยันด้วยลายนิ้วมือ + ยืนยันด้วยวลี + แบ่งปันปูม เปลี่ยนรหัสผ่าน ขั้นสูง เพิ่ม แบบอักษร แฟ้ม + แฟ้ม + แฟ้ม: + ไม่มีรหัสผ่าน รหัสผ่าน - กำลังปลดล็อค... + รหัสพิน + กำลังปลดล็อก... + ทวนรหัสผ่าน + แสดงรหัสผ่าน อัลกอริทึม - รหัสระบุกุญแจ - รหัสระบุกุญแจ + อัลกอริทึม: + เซ็นด้วย: + เข้ารหัสลับไปที่ + ลบแฟ้มหลังจากการเข้ารหัสลับ + ลบหลังจากถอดรหัสลับ + อัลกอริทึมเข้ารหัสลับ + อัลกอริทึมแฮช + เข้ารหัสลับด้วยรหัสผ่าน + การบีบอัดข้อความ + การบีบอัดแฟ้ม + จัดการเซิร์ฟเวอร์กุญแจ OpenPGP + เลขประจำกุญแจ + เลขประจำกุญแจ + สร้าง %s แล้ว + เพิ่งสร้างเดี๋ยวนี้ ชนิด การสร้าง - ชื่อเอกสาร + การสร้าง: + หมดอายุ + ใช้ได้จาก + การใช้ + ถูกเพิกถอนแล้ว + ไม่ปลอดภัย + ขนาดกุญแจ + ชื่อ อีเมล ลายนิ้วมือ + ตั้งวันหมดอายุ + เซิร์ฟเวอร์กุญแจ + ลากเพื่อเปลี่ยนลำดับ แตะเพื่อแก้ไข/ลบ + เซิร์ฟเวอร์กุญแจที่ถูกเลือก ที่ต้องการ + เปิดใช้งานการบีบอัดข้อมูล + เข้ารหัสลับชื่อแฟ้ม ซ่อนผู้รับ: + SmartPGP: ตรวจยืนยันใบรับรอง + ตรวจยืนยันใบรับรองโทเค็นความปลอดภัย SmartPGP กับผู้มีอำนาจรับรองที่น่าเชื่อถือ + SmartPGP: ผู้มีอำนาจรับรองที่น่าเชื่อถือ + URL + ตัวเลือก URL .onion ของ Tor + ลบเซิร์ฟเวอร์กุญแจ + ธีม ชื่อเอกสาร - + เซิร์ฟเวอร์กุญแจ OpenPGP + ปรับปรุงกุญแจอัตโนมัติ คำเตือน Enable Tor + โฮสต์พร็อกซี + พอร์ตพร็อกซี + ชนิดพร็อกซี + HTTP + SOCKS + ไม่ใช้ Tor + ติดตั้ง Orbot เพื่อใช้ Tor หรือไม่? ติดตั้ง ยกเลิก + ไม่ใช้ Tor + เริ่มใช้ Orbot หรือไม่? + เริ่ม Orbot + เริ่ม Orbot ยกเลิก + ไม่ใช้ Tor + ]]> + ]]> + + %d กุญแจ + + + %dเซิร์ฟเวอร์กุญแจ + + กุญแจลับ: ไม่มี + 15 วิ + 1 นาที + 3 นาที + 5 นาที + 10 นาที + 20 นาที + 40 นาที + 1 ชั่วโมง + 2 ชั่วโมง + 4 ชั่วโมง + 8 ชั่วโมง + ตลอดไป + เลือกกุญแจ + เปิด... + RSA 2048 + RSA 3072 + RSA 4096 + ECC P-256 + ECC P-384 + ECC P-521 + ECC EdDSA + เซ็น การเข้ารหัสลับของข้อความ + เซ็นและเข้ารหัสลับ ข้อผิดพลาด + ผิดพลาด: %s + มืด + สว่าง + ใส่รหัสผ่าน + ใส่รหัสผ่าน + เซ็นและ/หรือเข้ารหัสลับสำเร็จ + เซ็นและ/หรือเข้ารหัสลับไปยังคลิปบอร์ดสำเร็จ + ไม่มีกุญแจลายเซ็นมาให้ + ไม่พบกุญแจ! + ไม่ได้ถูกเซ็น + ลายเซ็นไม่ถูกต้อง! + เซ็นด้วยกุญแจของคุณ + เซ็นด้วยกุญแจยืนยัน + เซ็นด้วยกุญแจ ที่หมดอายุแล้ว! + เซ็นด้วยกุญแจ ที่ถูกเพิกถอนแล้ว! + เซ็นด้วยกุญแจ สาธารณะที่ไม่รู้ที่มา แสดง ยกเลิก + กำลังบันทึก... + กำลังนำเข้า... + กำลังเพิกถอนและอัปโหลดกุญแจ... + กำลังปรับปรุงกุญแจ... + กำลังส่งออก... + กำลังอัปโหลด... + กำลังเปลี่ยนรหัสผ่าน... + กำลังเปลี่ยน PIN... + กำลังส่งออกกุญแจ... + กำลังส่งออกกุญแจ... + กำลังเตรียมดำเนินการ... + กำลังสกัดกุญแจลายเซ็น... + กำลังสกัดกุญแจ... + กำลังเข้ารหัสลับข้อมูล... + เริ่มถอดรหัสลับ... + กำลังถอดรหัสลับข้อมูล... + กำลังเตรียมลายเซ็น... + กำลังประมวลลายเซ็น... + กำลังสร้างกุญแจลายเซ็น... + กำลังตรวจยืนยันลายเซ็น... + กำลังเซ็น... + กำลังรองรับ... + กำลังอ่านข้อมูล... + กำลังหากุญแจ... + กำลังลบกุญแจ... + 2048 + 3072 + 4096 + 8192 + NIST P-256 + NIST P-384 + NIST P-521 + เซิร์ฟเวอร์กุญแจ + ค้นหากุญแจ + สแกนรหัสคิวอาร์ นำเข้า แสดงใหม่ @@ -106,110 +317,305 @@ + เพิกถอนกุญแจสำเร็จแล้ว + ไม่มีอะไรให้เพิกถอน + การดำเนินการเพิกถอนถูกยกเลิก + ไม่มีกุญแจที่ถูกเลือก บันทึก ยกเลิก + เพิกถอนการเข้าถึง ขั้นสูง การตั้งค่า + การอัปโหลดล้มเหลว + เพิกถอน/ลบกุญแจ \'%s\' + เพิกถอนและอัปโหลด + ลบเท่านั้น + ลบเท่านั้น + เพิกถอนและอัปโหลด + ไม่พบกุญแจ! + สแกนรหัสคิวอาร์ + ค้นหากุญแจ แก้ไข - ยืนหยันกุญแจ + เข้ารหัสลับข้อความ + แฟ้ม + ยืนยันกุญแจ + ปรับปรุงจากเซิร์ฟเวอร์กุญแจ + แบ่งปันกับ... + เผยแพร่บนเซิร์ฟเวอร์กุญแจ เริ่ม + แบ่งปัน กุญแจย่อย + ใบรับรอง + ถูกเพิกถอนแล้ว + ยืนยันแล้ว + ยังไม่ยืนยัน - - ตรวจยืนยัน + เริ่มค้นหา + เปลี่ยนรหัสผ่าน + เพิ่มกุญแจย่อย + เลือกการกระทำ! + เลือกการกระทำ! รหัสผ่านไม่ตรงกัน + เพิ่มที่อยู่อีเมล + รหัส PIN + รหัส PIN ผู้ดูแล + ทวน PIN + PIN ไม่ถูกต้อง! + กุญแจลายเซ็น + กุญแจถอดรหัสลับ + กุญแจของฉัน + เพิ่มเซิร์ฟเวอร์กุญแจ + แก้ไขเซิร์ฟเวอร์กุญแจ + กุญแจ แอป + กุญแจของฉัน - เปล่า - ถูกยกเลิก + ปริยาย + ไม่มี + ลำลอง (casual) + ตรวจยืนยันแล้ว (positive) + ถูกเพิกถอน ตกลง + ผิดพลาด! + กำลังประมวลผลกุญแจย่อย %s + ผิดพลาดระหว่างประมวลผลใบรับรอง! + ผิดพลาดระหว่างประมวลผลใบรับรอง! + ฐานข้อมูลผิดพลาด! + กำลังประมวลผลกุญแจย่อย %s + มีข้อผิดพลาดภายใน OpenPGP! + มีข้อผิดพลาดภายใน OpenPGP! ไม่พบกุญแจ + ดึงข้อมูลกุญแจเพื่อแก้ไข (%s) ไม่พบกุญแจ + ดึงข้อมูลกุญแจเพื่อแก้ไข (%s) ไม่พบกุญแจ + ชื่อแฟ้ม: %s + ชนิด MIME: %s + ขนาดแฟ้ม: %s + เวลาแก้ไข: %s + กำลังตรวจยืนยันข้อมูลลายเซ็น + ข้อมูลลายเซ็นหายไป! + ข้อมูลลายเซ็นหายไป! + ชื่อแฟ้ม: %s + ชนิด MIME: %s + เวลาแก้ไข: %s + ขนาดแฟ้ม: %s + กำลังตรวจยืนยันข้อมูลลายเซ็น ตกลง + รหัสผ่านไม่ดีพอ! + มีข้อผิดพลาดภายใน OpenPGP! + รหัสผ่านไม่ดีพอ! ไม่พบกุญแจ ไม่พบกุญแจ + ฐานข้อมูลผิดพลาด! + รหัสระบุกุญแจ: %s ไม่พบกุญแจ - + ไม่มีอะไรให้เพิกถอน! + ไม่พบกุญแจที่จะเพิกถอน! + เพิกถอนกุญแจสำเร็จแล้ว + เวลาในการเข้ารหัสลับ: %s วิ + เวลาเฉลี่ยในการเข้ารหัสลับข้อมูล 5MB: %s วิ + เวลาในการถอดรหัสลับ: %s วิ + ประมวลผลข้อมูลรับเข้า + Content-Type: %s + + บันทึกรหัสผ่านอยู่ %d ชุด + + รหัสผ่านที่ถูกบันทึก + ล้างรหัสผ่าน รหัสผ่าน + เริ่ม Orbot + สร้างกุญแจของฉัน นำเข้ากุญแจจากไฟล์ + ข้ามการติดตั้ง สำรอง คืนค่า เอกลักษณ์ + เหตุผลที่เพิกถอน ชนิด ไม่พบกุญแจ + ไม่มีรหัสผ่าน + ไม่มีที่ใช้ได้ + ดูรายละเอียดใบประกาศ ไม่ทราบ + ไม่สามารถลงชื่อ + แสดงกุญแจ (%s) + กุญแจ: + ]]> ความเป็นส่วนตัว + ใส่รหัสผ่าน รหัสผ่าน + ไม่มีรหัสผ่าน + ยังไม่ได้ตั้งรหัสผ่าน + รหัสผ่านไม่ตรงกัน + รหัสผ่านถูกบันทึกแล้ว + รหัสผ่านไม่ถูก + รหัสผ่านหาย + อีกครั้ง + ตั้งรหัสผ่าน + NFC + ปลดล็อกแล้ว การตั้งค่า มองดู นำเข้า + เลขอนุกรม: %s ล้างทิ้ง + ใช้กุญแจที่มีอยู่แล้ว + ผิดพลาด: %s + ลบแฟ้มต้นฉบับ + ข้อความ (แตะเพื่อแสดง) + ข้อมูลที่ถูกเข้ารหัสลับ + กำลังประมวลผล... + ผิดพลาดระหว่างการบันทึกแฟ้ม! + บันทึกแฟ้มแล้ว! + แฟ้มต้นฉบับถูกลบแล้ว + ไม่มีแฟ้มที่ถูกลบ! (ได้ลบไปก่อนนี้แล้ว?) + ไม่สามารถลบแฟ้มต้นฉบับได้! + คลิปบอร์ดนั้นว่างเปล่า! เสร็จ + เขียนทับ + แบ่งปัน ยกเลิก บันทึก ติดตั้ง ยกเลิก ติดตั้ง ยกเลิก + บริจาคให้ OpenKeychain + + 1 EUR + 2 EUR + 3 EUR + 5 EUR + 10 EUR + 50 EUR + 100 EUR + ปิด + อนุญาต ยกเลิก ย้อนกลับ ได้รับมัน + สถานะกุญแจ + ไม่พบปัญหากับกุญแจ + ไม่พบปัญหากับกุญแจ + คลิกเพื่อดูรายละเอียด + ถูกเพิกถอนแล้ว + ไม่ปลอดภัย + คลิกเพื่อดูรายละเอียด + คลิกเพื่อดูรายละเอียด + คลิกเพื่อดูรายละเอียด + คลิกเพื่อดูรายละเอียด + ตรวจสอบล่าสุด: %s + ตรวจสอบล่าสุด: ไม่เคย คำเตือนด้านความปลอดภัย - ได้รับมัน + ดูกุญแจ + รับทราบ + ลืม นำเข้า เชื่อมต่อสำเร็จ + การเชื่อมต่อล้มเหลว! + กำลังเชื่อมต่อ... + การส่งข้อมูลผ่านไวไฟที่ปลอดภัย + การส่งข้อมูลผ่านไวไฟที่ปลอดภัย ยกเลิก ส่ง + สแกนอีกครั้ง + การเชื่อมต่อล้มเหลว! + กำลังตรวจสอบสถานะกุญแจ... + กำลังค้นหาในรายการกุญแจ... + กำลังค้นหาที่ URL ของโทเค็น... + กำลังค้นหาบนเซิร์ฟเวอร์กุญแจ... + กำลังนำเข้ากุญแจ... + กำลังตั้งค่ากุญแจ... + กำลังตรวจสอบการติดตั้งกุญแจ... + กำลังอ่านแฟ้ม... ล้างทิ้ง ไม่พบกุญแจ + ลองค้นหาอีกครั้ง + เรียกจากแฟ้ม นำเข้า + ดูกุญแจ + เปลี่ยนรหัส PIN + ดูปูม ปลดล็อค + รหัส PIN ผู้ดูแล + รหัส PIN ใหม่ + รหัส PIN ใหม่ (ทวนอีกครั้ง) + รหัส PIN ไม่ตรงกัน! + ผิดพลาดระหว่างอ่านข้อมูล! + ไม่พบกุญแจที่ตรงกัน! + กุญแจที่พบ: %s + กุญแจไม่ตรง + พบกุญแจ + กำลังเปิด URL: %s + ไม่พบกุญแจ + พบกุญแจ + กำลังค้นหากุญแจ: %s + ไม่พบกุญแจ + ไม่พบกุญแจที่ตรงกัน! + พบกุญแจ + พบกุญแจ + กำลังปรับปรุงกุญแจที่เซ็นโดย %s ปิดการใช้งาน ย้อนกลับ เสร็จ ดู + สถานะ Orbot + กำลังปรับปรุงกุญแจ... + ปรับปรุงกุญแจสำเร็จแล้ว %d ดอก + กุญแจ %d / %d + เริ่มการปรับปรุงกุญแจทั้งหมด... + การปรับปรุงกุญแจสำเร็จ + กุญแจนี้ไม่สามารถใช้เพื่อการเซ็นได้! + ไม่สามารถใช้กุญแจนี้ได้เนื่องจากมันถูกเพิกถอนแล้ว! + รหัสระบุกุญแจ: %s + นิรนาม + # + กุญแจย่อยจะถูกสร้าง + กุญแจย่อยจะถูกเพิกถอน + แบ่งปันกุญแจผ่านคลิปบอร์ด + แบ่งปันกุญแจ diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml index eac384bc9..a97cf3e4d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ Kimlikler Alt anahtarlar + Anahtar Sunucusu Eşitleme Onayla Eylemler @@ -108,9 +109,9 @@ tercih edilen Alıcılar gizlensin URL + Tema İsim Facebook - Uyarı Tor Kullanılsın @@ -154,6 +155,8 @@ Şifreleme Hata Hata: %s + Koyu + Açık Uyumlu dosya yöneticisi yüklenmedi. Parolayı girin @@ -215,7 +218,6 @@ dışa aktarılıyor... yükleniyor... anahtar oluşturuluyor... - ana anahtarlık oluşturuluyor... yeni RSA anahtarı oluşturuluyor... yeni DSA anahtarı oluşturuluyor... yeni ElGamal anahtarı oluşturuluyor... @@ -349,8 +351,6 @@ Yürürlükten kaldırılmış Bu kimlik anahtar sahibi tarafından yürürlükten kaldırılmış. Artık geçerli değil. - - Doğrula Kimlik Ekle Alt anahtar Ekle @@ -398,19 +398,16 @@ Eski anahtarları veritabanından sil Parmakizi kontrolü TAMAM Veritabanı işlemleri hazırlanıyor - Ana anahtar %s işleniyor Alt anahtar %s işleniyor Sertifika işlenirken hata! Sertifika işlenirken hata! Veritabanı hatası! - Ana anahtar işleniyor Alt anahtar %s işleniyor Bilinmeyen alt anahtar sertifika tipi: %s - Yeni ana anahtar oluşturuluyor Yapacak işlem yok! Yeni alt anahtar ID: %s @@ -439,8 +436,6 @@ Silinecek bir şey yok! Başarıyla indirildi! Anahtarlar aranırken bir hata oluştu. - - %s Kaydedilmiş parolalar @@ -479,6 +474,7 @@ Parolayı girin Parola Tekrar + Parola ayarla Ayarlar Göster diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml index 59e7e6e10..ffd2e5046 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Зашифрувати Розшифрувати Додати підключ - Змінити основний ключ Редагувати ключ Налаштування Програми @@ -40,12 +39,11 @@ Сутності Маркер безпеки Пов\'язані системні контакти - Перевірки Keybase.io Ви довіряєте цьому ключу? Перевірка достовірності Підключі Пошук ключа - Сервер ключів, keybase.io + Сервер ключів Паролі та Піни Обробка Мережева анонімність @@ -198,8 +196,6 @@ Видалити центр повноважень OpenPGP сервери ключів Шукати ключі на обраних OpenPGP серверах ключів (HKP протокол) - keybase.io - Шукати ключі на keybase.io Facebook Шукати ключі в Facebook за іменем користувача Web Key Directory @@ -208,16 +204,10 @@ Щотри дні ключі оновлюються з обраних серверів ключів Ключі не оновлені автоматично Синхронізувати через Wi-Fi - Прив\'язувати ключі до контактів - Прив\'язувати ключі до контактів на основі імен та адрес електронної пошти. Це відбувається повністю локально на Вашому пристрої. - Нові ключі не будуть прив\'язані до контактів - - Попередження + Попередження Ці можливості ще в розробці. Будь ласка, не сподівайтесь на їх безпеку та не повідомляйте про проблеми їхнього використання! - Перевірки Keybase.io - Контактувати з keybase.io для підтвердження ключа та показувати дійсності щоразу, коли ключ відображено (Піктограми та більшість екранів не налаштовані для темної теми) - + Увімкнути Tor Потребує інсталяції Orbot Увімкнути інше проксі @@ -427,7 +417,6 @@ експортується… відвантаження… будується ключ… - побудова основного кільця… генерується новий ключ RSA… генерується новий ключ DSA… генерується новий ключ ElGamal… @@ -693,7 +682,6 @@ Поділитися Підключі Сертифікати - Keybase.io Відхилено Ця сутність вже відкликана власником ключа. Вона більше не дійсна. Підтверджений @@ -703,36 +691,6 @@ Немає підтверджень з Інтернету на надійність цього ключа. Почати пошук - Keybase.io пропонує “докази” , що підтверджують власником цього ключа: - - Дописувати у Twitter як %s - Відомий на GitHub як %s - Контролювати доменні ім\'я(імена) %s - Може дописувати на веб-сайті(ах) %s - Дописувати на Reddit як %s - Відомий на Coinbase як %s - Дописувати на Hacker News як %s - Невідомий тип підтвердження %s - На жаль, підтвердження не може бути перевірене. - Нерозпізнана проблема з перевіркою достовірності - Проблема з підтвердженням - Відбиток ключа не збігається з очікуваним - Отримання запису невдале DNS TXT - Не знайдено інструменту підтвердження для - Розшифрований еталонний показний не збігається з очікуваним значенням - Отримання підтвердження - Це підтвердження було перевірено! - Допис - отримано з - для домену - має повідомлення, яке міг створити тільки власником цього ключа. - Твіт - Запис DNS TXT - Текстовий файл - Сутність - JSON файл - приписано Reddit до - Перевірити Змінити пароль Додати сутність @@ -816,7 +774,6 @@ Закрити панель навігації Мої ключі Резервування/Відновлення - Безпечна передачі Wifi Набрати текст @@ -847,26 +804,8 @@ Шифруються дані із в\'язки Аналізуються ключі Підготовка операцій з базою даних - Обробляється основний ключа %s В\'язка закінчилася %s В\'язка закінчується %s - Основний прапор: не встановлено (допускаємо всі) - Основні прапори: сертифікувати, шифрувати, підписувати, авторизувати - Основні прапори: сертифікувати, шифрувати, підписувати - Основні прапори: сертифікувати, шифрувати, авторизувати - Головні прапорці: сертифікувати, шифрувати - Основні прапори: сертифікувати, підписувати, авторизувати - Основні прапори: сертифікувати, підписувати - Основні прапори: сертифікувати, авторизувати - Основні прапори: засвідчено - Основні прапори: шифрувати, підписувати, авторизувати - Основні прапори: шифрувати, підписувати - Основні прапори: шифрувати, авторизувати - Основні прапори: шифрувати - Основні прапори: підписувати, авторизувати - Основні прапори: підписувати - Основні прапори: авторизувати - Головні прапори: жодний Об\'єднання імпортованих даних у наявну публічну в\'язку ключів Об\'єднання імпортованих даних в наявну секретну в\'язку ключів Опрацьовується підключ %s @@ -955,16 +894,9 @@ Канонізація секретної в\'язки %s Цей ключ OpenPGP версії 3 є застарілим та більше не використовується! В\'язка ключів не має чинних ідентифікаторів користувача! - Головний ключ використовує невідомий (%s) алгоритм! Залежний ключ %s повторюється у в\'язці ключів. В\'язку ключів пошкоджено, не імпортується! - Обробляється основний ключ… - Видалення сертифікату невідомого типу головного ключа (%s) - Видалення сертифікату головного ключа з прапором \'локальний\' - Видалення поганого сертифікату головного ключа Видалення в\'язки ключів сертифікату відкликання з майбутньою відміткою часу Видалення ідентифікатора користувача сертифіката в поганій позиції - Видалення поганого сертифікату головного ключа - Видалення сертифіката головного ключа з прапором \'локальний\' Видалення сертифікату відкликання надлишкових в\'язок ключів Видалення надлишкової примітки сертифіката Видалення порожньої примітки сертифіката @@ -1040,10 +972,7 @@ Знайдено %s нових сертифікатів у в\'язці Нема що зливати - Генерується новий основний ключ - Не вказано параметрів основного ключа! В\'язки мають бути створені з як мінімум одним ідентифікатором користувача! - Основний ключ повинен мати прапорець certify! Час закінчення дії ключа не може бути ранішим за час створення ключа. Це програмна помилка, будь ласка, повідомте через звіт про помилку! Розмір ключа має бути більшим чи дорівнювати 2048! Не зазначено розмір ключа! Це програмна помилка, будь ласка повідомте через звіт про помилку! @@ -1065,14 +994,12 @@ Дійсний відбиток ключа не зібгається з очікуваним! Немає ІД ключа. Це внутрішня помилка! Будь ласка, надішліть звіт про ваду! Внутрішня помилка - збій перевірки цілісності! - Не знайдено основного сертифікату для операцій! (Усе відкликано?) Вказаний поганий ІД первинного користувача! Вказаний поганий ІД первинного користувача! Спроба виконати обмежену операцію без пароля! Це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки! ІД відхилених користувачів не може бути первинним! Час закінчення не може бути \"такий як раніше\" для створення підключа. Це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки! Немає задач! - Фатальна помилка розшифрування основного ключа! Це програмна помилка. Будь ласка, повідомте через звіт про помилки! Пароль не змінено! Внутрішня помилка OpenPGP! Виняток підпису! @@ -1081,7 +1008,6 @@ Не можу перемістити ключ на маркер безпеки під час операції створення підпису на картці. Маркер безпеки підтримує лише один слот на ключ Недопустимі прапори для ключа маркера безпеки. - Змінюються основі сертифікації Зміна паролю для набору ключів Зміна PIN на карті Зміна PIN адміністратора на карті @@ -1128,7 +1054,6 @@ Залежний ключ не на маркері безпеки: %s Ключ успішно просунуто - Не можу редагувати в\'язку ключів з відокремленим головним ключем! Ключ не знайдено! Ключ не є шифрувальним, пропускаю... @@ -1259,15 +1184,11 @@ Сертифікування %1$d користувацьких атрибутів для ключа %2$s Не можу видати сертифікат самому собі як цей! - Основний ключ не знайдено! Сертифіковані ключі відсутні! - Помилка розблокування основного ключа! Сертифікування в\'язки ключів - Отримання сертифікації основного ключа Повернення до NFC екрану Зберігання сертифікованого ключа %s Зберігання в\'язки ключів - Розблокування основного ключа Успішно сертифіковані сутності Ключ не знайдено! Генерування сертифікатів невдале! @@ -1285,7 +1206,6 @@ Ключ не знайдено! Не можу отримати ключ із сервера ключів: %s Не можу імпортувати секретний ключ з сервера ключів! - Отримання з keybase.io: %s Отримання з Facebook: %s Отримання з keyserver: %s Отримання ключа успішне @@ -1387,14 +1307,6 @@ Не знайдено жодного чи дуже багато ключів. Будь ласка, удоскональте Ваш запит. Увімкніть бодай одне джерело для звантаження! Помилка виникла під час пошуку ключів. - - Пробую перевірити базу ключів для %s - Не знайдено інструменту перевірки підтверджень для %s - Проблема з отриманням підтвердження - Відбиток ключа не збігається з відбитком у пості підтвердження - Отримання запису DNS TXT невдале - %s - Розшифроване підтвердження не збігається з очікуваним значенням Аналіз MIME структури аналіз MIME невдалий @@ -1684,7 +1596,6 @@ Остання перевірка: ніколи Ключ використовує %1$s алгоритм стійкістю %2$s біт. Ключ безпеки повинен мати як мінімум 2048 біт. Цей ключ не може бути модернізованим. Для безпечної комунікації власник має згенерувати новий ключ. - Цей ключ використовує %1$s алгоритм, який не в білому списку. Цей ключ не може бути модернізованим. Для безпечної комунікації власник має згенерувати новий ключ. Виникла невизначена проблема з цим ключем. Будь ласка надішліть звіт про помилку. @@ -1695,8 +1606,6 @@ Цей ключ у використанні небезпечний та не може бути модернізований. Для безпечної комунікації Ви маєте створити новий ключ! Ключ яким відправлено (підписано) це повідомлення є застарілим!\n\nАлгоритм (%s) налаштовано на довжину 1024 біти чи менше, що вважається небезпечним з 2006 року. Цей ключ у використанні небезпечний та не може бути модернізований. Для безпечної комунікації відправник має створити новий ключ! - Ключ, яким було отримано (розшифровано) це повідомлення, використовує еліптичні криві OID %1$s, що відсутні у білому списку! - Ключ, яким було відправлено (підписано) це повідомлення, використовує еліптичні криві OID %1$s, що відсутні у білому списку! Виникла невизначена проблема безпеки з ключем, який було використано для отримання (розшифрування) цього повідомлення! Виникла невизначена проблема безпеки з ключем, який було використано для відправки (підписування) цього повідомлення! Це може бути проблема в OpenKeychain. Будь ласка, звітуйте через відстежувач проблем! @@ -1873,7 +1782,7 @@ Ідентифікатор ключа: %s Анонімно # - Підключ буде створено + Підключ буде створено Підключ буде відкликано Підключ буде відділено Термін дії буде змінено на ніколи diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml index 4e7a0cfbb..4eba19cfa 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ Mã hóa Giải mã Thêm khóa con - Thay đổi khóa chính Sửa khóa Thiết lập Ứng dụng đã cấp quyền @@ -39,12 +38,11 @@ Định danh Thiết bị an toàn Danh bạ hệ thống được liên kết - Minh chứng tại keybase.io Bạn có nên tin tưởng khóa này? Xác nhận minh chứng Khóa con Tìm kiếm kháo - Keyserver, keybase.io + Máy chủ lưu khóa Mật khẩu và mã PIN Mạng nặc danh Tor, Các thiết lập Proxy @@ -155,6 +153,7 @@ Hạn dùng Có hiệu lực từ Đã dùng + Thu hồi Kích cỡ khóa Đường cong Elliptic Định danh chính @@ -177,26 +176,20 @@ Tên Máy chủ lưu khóa Tìm kiếm khóa lưu ở các máy chủ (theo giao thức HKP) - keybase.io - Tìm khóa lưu trên keybase.io Facebook Tìm khóa lưu trên Facebook theo tài khoản Cập nhật khóa tự động Khóa sẽ được tự động cập nhật ba ngày một lần từ máy chủ được ưu tiên Không tự động cập nhật khóa Chỉ đồng bộ khi sử dụng Wi-Fi - Liên kết khóa với danh bạ - Liên kết khóa với danh bạ dựa trên tên và địa chỉ thư. Nó được thực hiện hoàn toàn ngoại tuyến trên thiết bị của bạn. - Các khóa mới sẽ không được liên kết với danh bạ - - Cảnh báo + Cảnh báo Tính năng này hiện chưa được hoàn thành hoặc chỉ mới là kết quả nghiên cứu/thử nghiệm. Do vậy, bạn đừng tin cậy vào tính an toàn của chúng cũng như không cần thiết phải thông báo với chúng tôi! - Liên hệ với keybase.io để minh chứng khóa và hiển thị chúng mỗi khi khóa được gọi (Các biểu tượng và nhiều màn hình không được thêm vào giao diện dạng tối) Bật Tor Proxy Host Cổng Proxy + Loại proxy SOCKS @@ -272,9 +265,8 @@ Bắt đầu Chia sẻ Khóa con + Thu hồi - - Phối kiểm Đổi mật khẩu @@ -312,8 +304,6 @@ - - %s Mật khẩu @@ -333,6 +323,7 @@ Điền mật khẩu Mật khẩu + Cài đặt mật khẩu Thiết đặt Xem @@ -351,6 +342,7 @@ Hủy Lùi Hiểu rõ + Thu hồi Chưa Xuất Bản Cảnh Báo An Ninh Hiểu rõ diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 58abf1121..6228f6254 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ 加密 解密 新增子金鑰 - 修改主密匙 編輯金鑰 設定 應用程式 @@ -41,12 +40,11 @@ 身份 安全口令 已關聯帳戶 - Keybase.io 證明 您信任這把金鑰嗎？ 驗證 子金鑰 金鑰搜尋 - 金鑰伺服器, keybase.io + 金鑰伺服器 密碼與 PIN 碼 處理中 網路匿名 @@ -199,8 +197,6 @@ 刪除許可權 OpenPGP金鑰伺服器 透過已選擇的金鑰伺服器搜尋金鑰(HKP 協定) - keybase.io - 在keybase.io上搜尋金鑰 Facebook 在 Facebook 上以使用者名稱搜尋金鑰 網路金鑰目錄 @@ -209,13 +205,8 @@ 每三天更新金鑰至喜好的 keyserver 一次 金鑰不會自動更新 只以 Wi-Fi 同步 - 關聯金鑰至聯絡人 - 連接金鑰至聯絡人(基於姓名和電子郵件地址)。這只在您的裝置上離線進行。 - 新的金鑰將不會與聯絡人連接 - - 警告 - Keybase.io 證明 - + 警告 + 啟用洋蔥(Tor)網路 必須已安裝 Orbot 啟用其他代理伺服器 @@ -384,7 +375,6 @@ 匯出中… 正在上傳… 正在建立金鑰... - 正在建立主環... 正在產生新的RSA金鑰… 正在產生新的DSA金鑰… 正在產生新的ElGamal金鑰… @@ -583,28 +573,11 @@ 分享 子金鑰 簽署 - Keybase.io 已撤銷 這個身分識別被金鑰持有人撤銷，已不再有效。 已確認 開始搜尋 - Keybase.io提供“證據”證明這把金鑰的持有人： - - 用下列身分在Twitter參與討論：%s - 很不幸地我們沒法驗證這些證據。 - 檢查證據的過程遇到無法辨識的問題 - 取得證據中 - 這項證據已通過驗證！ - 一則文章 - 取得自 - 從域名 - 包含一則只有金鑰持有人才能建立的訊息。 - 一則推文 - 一筆DNS TXT記錄 - 一個文字檔案 - 一個JSON檔案 - 驗證 變更金鑰密碼 新增身分識別 @@ -696,23 +669,6 @@ 編碼鑰匙圈資料 正在解析金鑰 正在準備資料庫 - 主要標記：未指定(全用途) - 主要標記：認證、加密、簽署、驗證 - 主要標記：認證、加密、簽署 - 主要標記：認證、加密、驗證 - 主要標記：認證、加密 - 主要標記：認證、簽署、驗證 - 主要標記：認證、簽署 - 主要標記：認證、驗證 - 主要標記：認證 - 主要標記：加密、簽署、驗證 - 主要標記：加密、簽署 - 主要標記：加密、驗證 - 主要標記：加密 - 主要標記：簽署、驗證 - 主要標記：簽署 - 主要標記：驗證 - 主要標記：無 將匯入的資料合併至公鑰鑰匙圈 正在處理子金鑰%s 子金鑰已於%s過期 @@ -799,7 +755,6 @@ 成功上傳金鑰到伺服器 無法取得金鑰！(網路問題？) 找不到金鑰！ - 從keybase.io取回：%s 從金鑰伺服器取回：%s 成功取得金鑰 使用金鑰伺服器%s @@ -827,8 +782,6 @@ 下載成功！ 在檔案/剪貼簿中找不到有效的金鑰！ 查詢金鑰的時候發生錯誤。 - - %s 密碼 @@ -918,9 +871,11 @@ 同意 取消 返回 + 收到！ 撒銷 不安全 釋出 + 收到！ 匯入 已連接 已斷線！ diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml index 43deff440..5fca44a8c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -40,12 +40,11 @@ 用户标识 安全令牌 关联的系统联系人 - Keybase.io 证明 信任此密钥？ 验证 子密钥 搜索密钥 - 密钥服务器， keybase.io + 密钥服务器 密码和 PIN 码 正在处理 匿名网络 @@ -198,8 +197,6 @@ 删除受信方 OpenPGP 密钥服务器 在指定的 OpenPGP 密钥服务器上搜索（HKP协议） - keybase.io - 在 keybase.io 搜索密钥 Facebook 在 Facebook 上根据用户名搜索密钥 网络密钥目录 @@ -208,14 +205,8 @@ 每隔三天，自动与服务器更新密钥 不自动更新密钥 仅在 Wi-Fi 环境下同步 - 与联系人关联密钥 - 根据名字和邮件地址将密钥关联到联系人。这是本地操作，不需要设备联网。 - 新密钥将不会与联系人相关联 - 警告 这些功能目前尚未完成或者缺少用户经验性/安全性的研究结果。所以，不保证他们是安全的，请不要报告遇到的问题！ - Keybase.io 证明 - 每次展示密钥时自动从keybase.io获取证明并显示它们 （图标和某些界面还未根据深色主题进行调整） 启用 Tor 代理 @@ -635,7 +626,6 @@ 分享 子密钥 认证列表 - Keybase.io 已吊销 该用户标识已被密钥拥有者吊销，即不再可用 已验证 @@ -645,36 +635,6 @@ 网上没有关于此密钥可信度的证明 开始搜索 - Keybase.io 提供用以确定该密钥所有者的证明： - - 能发送推文到 %s - 在GitHub上的用户名是 %s - 拥有域名 %s - 能发送网页到 %s - 以 %s 之名发送到 Reddit - 在Coinbase上的用户名是 %s - 以 %s 之名发送到 Hacker News - 未知的证明类型 %s - 很不幸，该证明检验失败 - 检验证明时出现未知问题 - 证明有问题 - 证明内容与该密钥指纹不匹配 - 取回 DNS 的 TXT 记录失败 - 没有找到证明检查 - 加密证明内容不匹配 - 正在获取证明 - 该证明已被检验 - 一个网页 - 取自 - 为该域名 - 包括一条只能被该密钥持有人发送的信息。 - 一条推文 - 一个DNS TXT记录 - 一个文本文件 - 一个gist - 一个JSON文件 - 归到 Reddit - 校验 变更密码 添加用户标识 @@ -758,7 +718,6 @@ 关闭抽屉 我的密钥 备份/恢复 - 安全 Wifi 传输 此处输入要加密的内容 @@ -792,23 +751,23 @@ 正在处理主密钥 %s 密钥环过期于 %s 密钥环过期于 %s - 主密钥用途：未指定(假定为全部 ) - 主密钥用途：认证，加密，签名，授权 - 主密钥用途：认证，加密，签名 - 主密钥用途：认证，加密，授权 - 主密钥用途：认证，加密 - 主密钥用途：认证，签名，授权 - 主密钥用途：认证，签名 - 主密钥用途：认证，授权 - 主密钥用途：认证 - 主密钥用途：加密，签名，授权 - 主密钥用途：加密，签名 - 主密钥用途：加密，授权 - 主密钥用途：加密 - 主密钥用途：签名，授权 - 主密钥用途：签名 - 主密钥用途：授权 - 主密钥用途：无 + 主标记：未指定 (假定全部) + 主密钥：认证、加密、签名、验证 + 主标记：认证、加密、签署 + 主标记：认证、加密、验证 + 主标记：认证、加密 + 主标记：认证、签署、验证 + 主标记：认证、签署 + 主标记：认证、验证 + 主标记：认证 + 主标记：加密、签署、验证 + 主标记：加密、签署 + 主标记：加密、验证 + 主标记：加密 + 主标记：签署、验证 + 主标记：签署 + 主标记：验证 + 主标记：无 正在合并已导入的数据到现有的公钥密钥环 正在合并已导入的数据到现有的私钥密钥环 正在处理子密钥 %s @@ -888,16 +847,16 @@ 正在格式化私钥密钥环 %s 这是一个 OpenPGP 3 版的密钥， 已不被支持！ 密钥环中没有有效的用户标识！ - 该主密钥使用了一个未知算法（%s）！ + 主密钥使用了一个未知的 (%s) 算法！ 子密钥 %s 在密钥环中出现了两次。密钥环没有正确格式化，放弃导入！ - 正在处理主密钥 - 正在移除未知类型 (%s) 的主密钥 - 正在移除标记为\'local\'的主密钥 - 正在移除损坏的主密钥认证 + 正在处理主密钥 + 移除主密钥证书，其类型未知 (%s) + 移除带 \'本地\' 标记的主密钥证书 + 正在移除坏的主密钥证书 正在移除带有未来时间戳的吊销认证 正在移除错误位置的用户标识 - 正在移除损坏的主密钥认证 - 正在移除标记为\'local\'的主密钥 + 正在移除坏的主密钥证书 + 移除带 \'本地\' flag 的主密钥证书 移除多余的密钥环吊销认证 移除多余的注释认证 移除空白的注释认证 @@ -968,9 +927,9 @@ 无物可合并 正在生成新的主密钥 - 未指定主密钥选项！ + 未指定主密钥选项！ 密钥链至少需要一个用户ID才能创建！ - 主密钥必须包含认证用途！ + 主密钥必须有 “认证”标记！ 在密钥创建过程中不允许过期时间为“与之前相同”。这是一个编程错误，请发送错误报告！ 密钥的大小不能小于2048位！ 没有指定密钥大小！这是一个编程错误，请发送错误报告！ @@ -992,14 +951,14 @@ 实际的密钥指纹与期望值不匹配！ 无密钥ID。这是一个内部错误，请发送错误报告！ 内部错误，完整性校验失败！ - 没有找到可供操作的主密钥认证！(都吊销了？) + 没有找到可供操作的主证书！（都被撤销了？） 指定了错误的用户ID！ 吊销指定密钥时遇到错误的用户ID！ 尝试无密码执行限制操作！这是一个编程错误，请发送错误报告！ 无法吊销主用户标识! 在子密钥创建过程中不允许过期时间为“与之前相同”。这是一个编程错误，请发送错误报告！ 无事可做！ - 解密主密钥时发生致命错误！这可能是一个编程错误，请发送错误报告！ + 解密主密钥时发生重大错误！这可能是一个编程错误，请提交一份错误报告！ 未变更任何密码！ OpenPGP 内部错误！ 签名异常！ @@ -1008,7 +967,7 @@ 不能在令牌内创建签名的过程中将密钥移动到安全令牌中。 安全令牌对于每种密钥类型只提供一个插槽。 安全令牌密钥的标签不正确。 - 正在修改主密钥认证 + 正在修改主证书 正在更改密钥环密码 正在变更安全令牌PIN码 正在变更安全令牌管理员PIN码 @@ -1055,7 +1014,7 @@ 子密钥不在安全令牌中: %s 密钥成功升级 - 主密钥已剥离时无法编辑密钥环！ + 不能编辑带剥离的主密钥的密钥环！ 未找到密钥 不是加密密钥，跳过... @@ -1180,11 +1139,11 @@ 正在认证密钥 %2$s 的 %1$d 个用户属性。 无法发出这样的自认证！ - 未找到主密钥！ + 未找到主密钥！ 没有密钥被签名 解锁主密钥时出错！ 正在为密钥环签名... - 正在获取认证方的主密钥 + 正在获取并认证主密钥 返回到 NFC 屏幕 正在保存验证后的密钥 %s 保存密钥环中.... @@ -1203,7 +1162,6 @@ 未找到密钥 无法从密钥服务器下载密钥：%s 无法从密钥服务器导入私钥！ - 正在从 keybase.io 获取密钥：%s 正在从 Facebook 获取密钥：%s 正在从密钥服务器获取密钥：%s 密钥取回成功 @@ -1293,14 +1251,6 @@ 没有找到或找到过多结果。请优化您的关键词！ 启用至少一个信息源用于下载！ 搜索密钥时出错。 - - 尝试使用 keybase 验证密钥 %s - 没有找到 %s 的证明检查 - 获取证明出现问题 - 证明内容与该密钥指纹不匹配 - 取回 DNS 的 TXT 记录失败 - %s - 证明内容匹配失败 正在解析 MIME 结构 MIME 解析成功！ @@ -1584,7 +1534,7 @@ 上一次检查：无 此密钥使用长度为%2$s位的%1$s加密算法。要保证安全，密钥至少需要2048位 此密钥不能升级。为了通信安全，密钥持有者必须重新生成新的密钥 - 此密钥使用的%1$s算法不在白名单中。 + 此密钥使用 %1$s 算法，这个算法不在白名单中。 此密钥不能升级。为了通信安全，密钥持有者必须重新生成新的密钥 此密钥出现了一个尚未定义的问题 请发送一个缺陷报告。 @@ -1595,8 +1545,8 @@ 正在使用的密钥是不安全的，并且无法被升级。为了更安全地通信，你必须创建一个新的密钥！ 你选择用于发送（签名）信息的密钥已经过时！\n\n你配置的小于等于1024位的（%s）算法密钥，早在2006年就被认为在一般使用中不安全了。 正在使用的密钥是不安全的，并且无法被升级。为了更安全地通信，发送者必须创建一个新的密钥！ - 用于接收（解密）此消息的密钥使用的椭圆曲线算法不在白名单中！OID：%1$s - 用于发送（签名）此消息的密钥使用的椭圆曲线算法不在白名单中！OID：%1$s + 接收(解密)此消息的密钥使用带 OID %1$s的椭圆曲线，其不在安全曲线之列！ + 发送(签署)此消息的密钥使用带 OID %1$s 的椭圆曲线，其不在安全曲线列表中！ 用于接收（解密）此信息的密钥包含一个尚未定义的安全问题！ 用于发送（签名）此信息的密钥包含一个尚未定义的安全问题！ OpenKeychain也许出现了一个问题，请上传一份报告到我们的问题追踪服务器！