diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_about.html
index 89f74e9b0..50220bd0b 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_about.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-http://sufficientlysecure.org/keychain
-OpenPGP Keychain ist eine OpenPGP-Implementierung für Android. Die Entwicklung begann als ein Fork von Android Privacy Guard (APG).
+http://www.openkeychain.org
+OpenKeychain is an OpenPGP implementation for Android.
Lizenz: GPLv3+
-Entwickler OpenPGP Keychain
+Entwickler OpenKeychain
- Dominik Schürmann (Leitender Entwickler)
- Ash Hughes (crypto patches)
@@ -23,9 +23,9 @@
Bibliotheken
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.html
index 56dcf0c8b..ea31d1f3d 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.html
@@ -16,12 +16,12 @@
2.2
- new design with navigation drawer
-- new public key list design
+- Neus Design für die Liste der öffentlichen Schlüssel
- new public key view
-- bug fixes for importing of keys
+- Fehler beim Schlüsselimport behoben
- key cross-certification (thanks to Ash Hughes)
- handle UTF-8 passwords properly (thanks to Ash Hughes)
-- first version with new languages (thanks to the contributors on Transifex)
+- Erste Version mit neuen Sprachen (Danke an die Mitwirkenden bei Transifex)
- sharing of keys via QR Codes fixed and improved
- package signature verification for API
@@ -31,16 +31,16 @@
2.1
-- lots of bug fixes
-- new API for developers
-- PRNG bug fix by Google
+- Viele Fehler behoben
+- Neue API für Entwickler
+- PRNG Bugfix von Google
2.0
-- complete redesign
+- Komlett neu designd
- share public keys via qr codes, nfc beam
-- sign keys
-- upload keys to server
+- Schlüssel signieren
+- Schlüssel auf den Server hochladen
- fixes import issues
- new AIDL API
@@ -56,25 +56,25 @@
1.0.7
- fixed problem with signature verification of texts with trailing newline
-- more options for pass phrase cache time to live (20, 40, 60 mins)
+- weitere Optionen für die Time-to-live des Passphrasencaches (20, 40, 60 mins)
1.0.6
-- account adding crash on Froyo fixed
+- crash beim Hinzufügen eines Kontos auf Froyo repariert
- sichere Dateilöschung
-- option to delete key file after import
+- Option, um Schlüsseldatei nach dem Import zu löschen
- Streamverschlüsselung/-entschlüsselung (Galerie, etc.)
-- new options (language, force v3 signatures)
-- interface changes
+- neue Optionen (Sprache, v3-Unterschriften erzwingen)
+- Interfaceänderungen
- Fehlerbehebungen
1.0.5
- Deutsche und Italienische Übersetzung
-- much smaller package, due to reduced BC sources
-- new preferences GUI
-- layout adjustment for localization
-- signature bugfix
+- viel kleineres Paket, dank reduzierter BC Quellen
+- Neues Einstellungs-GUI
+- Lay-Out-Anpassung für die Lokalisierung
+- Fehler bei Signatur behoben
1.0.4
1.0.3
-- fixed crashes during encryption/signing and possibly key export
+- Absturz während der Verschlüsselung/Signierung und möglicherweise Schlüsselexport behoben.
1.0.2
@@ -100,7 +100,7 @@
- K-9 Mail integration, APG supporting beta build of K-9 Mail
- support of more file managers (including ASTRO)
- Slovenian translation
-- new database, much faster, less memory usage
+- Neue Datenbank, viel schneller, weniger Speicherbedarf
- defined Intents and content provider for other apps
- Fehlerbehebungen
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_start.html
index 198dfe64f..d2735f739 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-de/help_start.html
@@ -6,14 +6,14 @@
It is recommended that you install OI File Manager for enhanced file selection and Barcode Scanner to scan generated QR Codes. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.
-I found a bug in OpenPGP Keychain!
-Please report the bug using the issue tracker of OpenPGP Keychain.
+Ich habe einen Fehler in OpenKeychain gefunden!
+Please report the bug using the issue tracker of OpenKeychain.
Contribute
-If you want to help us developing OpenPGP Keychain by contributing code follow our small guide on Github.
+If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code follow our small guide on Github.
-Translations
-Help translating OpenPGP Keychain! Everybody can participate at OpenPGP Keychain on Transifex.
+Übersetzungen
+Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at OpenKeychain on Transifex.
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_about.html
index 773d11fa7..863aeee58 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_about.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-http://sufficientlysecure.org/keychain
-OpenPGP Keychain is an OpenPGP implementation for Android. The development began as a fork of Android Privacy Guard (APG).
+http://www.openkeychain.org
+OpenKeychain is an OpenPGP implementation for Android.
License: GPLv3+
-Developers OpenPGP Keychain
+Developers OpenKeychain
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_start.html
index 198dfe64f..3a6443a2f 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es-rCO/help_start.html
@@ -6,14 +6,14 @@
It is recommended that you install OI File Manager for enhanced file selection and Barcode Scanner to scan generated QR Codes. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.
-I found a bug in OpenPGP Keychain!
-Please report the bug using the issue tracker of OpenPGP Keychain.
+I found a bug in OpenKeychain!
+Please report the bug using the issue tracker of OpenKeychain.
Contribute
-If you want to help us developing OpenPGP Keychain by contributing code follow our small guide on Github.
+If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code follow our small guide on Github.
Translations
-Help translating OpenPGP Keychain! Everybody can participate at OpenPGP Keychain on Transifex.
+Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at OpenKeychain on Transifex.
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_about.html
index a81789cec..95189425d 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_about.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-http://sufficientlysecure.org/keychain
-OpenPGP Keychain es una implementación de OpenPGP para Android. Su desarrollo comenzó como un fork de Android Privacy Guard (APG).
+http://www.openkeychain.org
+OpenKeychain es una implementación de OpenPGP para Android.
Licencia: GPLv3+
-Desarrolladores de OpenPGP Keychain
+Desarrolladores OpenKeychain
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_start.html
index d0eee8adb..2907bbc99 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_start.html
@@ -6,14 +6,14 @@
Es recomendable que instales OI File Manager para una mejor selección de archivos y Barcode Scanner para escanear los códigos QR generados. Pulsando en los enlaces se abrirá Google Play o F-Droid.
-¡He encontrado un bug en OpenPGP Keychain!
-Por favor, informa de errores usando el seguimiento de incidencias de OpenPGP Keychain.
+¡He encontrado un bug en OpenKeychain!
+Por favor, informa de errores usando el seguimiento de incidencias de OpenKeychain.
Aportar
-Si quieres ayudarnos con el desarrollo de OpenPGP Keychain aportando código sigue nuestra pequeña guía en Github.
+Si quieres ayudarnos con el desarrollo de OpenKeychain aportando código sigue nuestra pequeña guía en Github.
Traducciones
-¡Ayúdanos a traducir OpenPGP Keychain! Todo el mundo es bienvenido en Transifex - OpenPGP Keychain.
+¡Ayúdanos a traducir OpenKeychain! Todo el mundo es bienvenido en Transifex - OpenKeychain.
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html
index 0833c35d9..3cbbce4d5 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-http://sufficientlysecure.org/keychain
-Le porte-clefs OpenPGP est une implémentation d'OpenPGP pour Android. Le développement a commencé comme bifurcation d'Android Privacy Guard (APG).
+http://www.openkeychain.org
+OpenKeychain est une implémentation d'OpenPGP pour Android.
Licence : GPLv3+
-Les développeurs du Porte-clefs OpenPGP
+Les développeurs d'OpenKeychain
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html
index 4be071ec9..0c1610f0c 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html
@@ -6,14 +6,14 @@
Il vous est recommendé d'installer le gestionnaire de fichiers OI pour sa fonction améliorée de séléction des fichiers et le lecteur de codes à barres pour balayer les codes QR générés. Cliquer sur les liens ouvrira Google Play Store ou F-Droid pour l'installation.
-J'ai trouvé un bogue dans le Porte-clefs OpenPGP !
-Veuillez rapporter le bogue en utilisant le gestionnaire de bogues du Porte-clefs OpenPGP.
+J'ai trouvé un bogue dans OpenKeychain !
+Veuillez rapporter le bogue en utilisant le gestionnaire de bogue d'OpenKeychain.
Contribuer
-Si vous voulez nous aider à développer le Porte-clefs OpenPGP en y contribuant par du code, veuillez suivre notre petit guide sur Github.
+Si vous voulez nous aider à développer OpenKeychain en y contribuant par du code veuillez suivre notre petit guide sur Github.
Traductions
-Aidez-nous à traduire le Porte-clefs OpenPGP ! Tout le monde peut y participer sur la page Transifex du Porte-clefs OpenPGP Keychain.
+Aidez-nous à traduire le OpenKeychain ! Tout le monde peut y participer sur la page d'OpenKeychain sur Transifex.
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html
index 773d11fa7..ba0676f3e 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html
@@ -1,43 +1,45 @@
-http://sufficientlysecure.org/keychain
-OpenPGP Keychain is an OpenPGP implementation for Android. The development began as a fork of Android Privacy Guard (APG).
-License: GPLv3+
+http://www.openkeychain.org
+OpenKeychain un implementazione OpenPGP per Android.
+Licenza: GPLv3+
-Developers OpenPGP Keychain
+Sviluppatori OpenKeychain
-- Dominik Schürmann (Lead developer)
-- Ash Hughes (crypto patches)
+- Dominik Schürmann (Capo Sviluppatore)
+- Ash Hughes (Patch crittografia)
- Brian C. Barnes
-- Bahtiar 'kalkin' Gadimov (UI)
+- Bahtiar 'kalkin' Gadimov (Interfaccia Utente)
-Developers APG 1.x
+Sviluppatori APG 1.x
-- 'Thialfihar' (Lead developer)
-- 'Senecaso' (QRCode, sign key, upload key)
+- 'Thialfihar' (Capo Sviluppatore)
+- 'Senecaso' (QRCode, firma chiavi, caricamento chiavi)
- Oliver Runge
- Markus Doits
-Libraries
+Librerie
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html
index abf660ba8..050d2c9ef 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html
@@ -3,106 +3,106 @@
2.3
-- remove unnecessary export of public keys when exporting secret key (thanks to Ash Hughes)
-- fix setting expiry dates on keys (thanks to Ash Hughes)
-- more internal fixes when editing keys (thanks to Ash Hughes)
-- querying keyservers directly from the import screen
-- fix layout and dialog style on Android 2.2-3.0
-- fix crash on keys with empty user ids
-- fix crash and empty lists when coming back from signing screen
-- Bouncy Castle (cryptography library) updated from 1.47 to 1.50 and build from source
-- fix upload of key from signing screen
+- rimossa esportazione non necessaria delle chiavi pubbliche quando si esportano le chiavi private (grazie a Ash Hughes)
+- corretto impostazione data di scadenza delle chiavi (grazie a Ash Hughes)
+- altre correzioni interne quando si modificano le chiavi (grazie a Ash Hughes)
+- interrogazione server delle chiavi direttamente dalla schermata di importazione
+- corretto layout e dialog style su Android 2.2-3.0
+- corretto crash su chiavi con id utente vuoto
+- corretto crash e liste vuote quando si torna dalla schermata di firma
+- Bouncy Castle (libreria crittografica) aggiornata da 1.47 a 1.50 e compilata da sorgente
+- corretto upload delle chiavi dalla schermata di firma
2.2
-- new design with navigation drawer
-- new public key list design
-- new public key view
-- bug fixes for importing of keys
-- key cross-certification (thanks to Ash Hughes)
-- handle UTF-8 passwords properly (thanks to Ash Hughes)
-- first version with new languages (thanks to the contributors on Transifex)
-- sharing of keys via QR Codes fixed and improved
-- package signature verification for API
+- nuovo design con drawer di navigazione
+- nuovo design per la lista chiavi pubbliche
+- nuova visuale chiavi pubbliche
+- correzione bug per importazione chiavi
+- Chiave certificazione incrociata (grazie a Ash Hughes)
+- password UTF-8 gestite correttamente (grazie a Ash Hughes)
+- Prima versione con nuove lingue (grazie ai contributori su Transifex)
+- condivisione di chiavi via Codici QR corretta e migliorata
+- Verifica firma pacchetto per API
2.1.1
-- API Updates, preparation for K-9 Mail integration
+- Aggiornamenti API, preparazione per integrazione con K-9 Mail
2.1
-- lots of bug fixes
-- new API for developers
+- molte correzioni di bug
+- nuove API per sviluppatori
- PRNG bug fix by Google
2.0
-- complete redesign
-- share public keys via qr codes, nfc beam
-- sign keys
-- upload keys to server
-- fixes import issues
-- new AIDL API
+- completo restyle
+- condivisione chiavi pubbliche via codici qr, nfc beam
+- firma chiavi
+- Carica chiavi sul server
+- corrette caratteristiche di importazione
+- nuova AIDL API
1.0.8
-- basic keyserver support
+- supporto base per server delle chiavi
- app2sd
-- more choices for pass phrase cache: 1, 2, 4, 8, hours
-- translations: Norwegian (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick)
-- bugfixes
-- optimizations
+- Aggiunte opzioni per la cache della frase di accesso: 1, 2, 4, 8 ore
+- Traduzioni: Norvegese (grazie, Sander Danielsen), Cinese (grazie, Zhang Fredrick)
+- correzione bug
+- ottimizzazioni
1.0.7
-- fixed problem with signature verification of texts with trailing newline
-- more options for pass phrase cache time to live (20, 40, 60 mins)
+- corretto problema con la verifica firma di testi con capo finale
+- maggiori opzioni per il tempo di mantenimento della cache della frase di accesso (20, 40, 60 minuti)
1.0.6
-- account adding crash on Froyo fixed
-- secure file deletion
-- option to delete key file after import
-- stream encryption/decryption (gallery, etc.)
-- new options (language, force v3 signatures)
-- interface changes
-- bugfixes
+- crash della aggiunta degli account risolto su Froyo
+- Cancellazione sicura dei file
+- opzione per cancellare file delle chiavi dopo l'importazione
+- flusso codifica/decodifica (galleria, ecc.)
+- nuove opzioni (lingua, forza firme v3)
+- cambiamenti interfaccia
+- correzione bug
1.0.5
-- German and Italian translation
-- much smaller package, due to reduced BC sources
-- new preferences GUI
-- layout adjustment for localization
-- signature bugfix
+- Traduzione Italiana e Tedesca
+- dimensioni pacchetto ridotte, a causa della riduzione dei sorgenti BC
+- Nuove preferenze GUI
+- Regolazione layout per la localizzazione
+- correzione bug firma
1.0.4
-- fixed another crash caused by some SDK bug with query builder
+- corretto altro crash causato da alcuni bug SDK con query builder
1.0.3
-- fixed crashes during encryption/signing and possibly key export
+- corretto crash durante codifica/firma e possibilita' di esportare chiave
1.0.2
-- filterable key lists
-- smarter pre-selection of encryption keys
-- new Intent handling for VIEW and SEND, allows files to be encrypted/decrypted out of file managers
-- fixes and additional features (key preselection) for K-9 Mail, new beta build available
+- liste chiavi filtrabili
+- preselezione di chiavi di codifica intelligente
+- nuovo gestore intent per VIEW e SEND, permette la codifica/decodifica file all'infuori di file manager
+- caratteristiche corrette e aggiunte (preselezione chiavi) per K-9 Mail. nuova build beta disponibile
1.0.1
-- GMail account listing was broken in 1.0.0, fixed again
+- elencazione account GMail corrotta in 1.0.0, corretta nuovamente
1.0.0
-- K-9 Mail integration, APG supporting beta build of K-9 Mail
-- support of more file managers (including ASTRO)
-- Slovenian translation
-- new database, much faster, less memory usage
-- defined Intents and content provider for other apps
-- bugfixes
+- integrazione K-9 Mail, APG supporto beta build di K-9 Mail
+- supporto per altri file manager (incluso ASTRO)
+- traduzione Slovena
+- Nuovo database, piu' veloce, utilizzo memoria ridotto
+- Definiti Intent e ContentProvider per le altre app
+- correzione bug