Pull from transifex

OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -90,6 +90,7 @@
   <string name="btn_encrypt_text">Zašifrovat text</string>
   <string name="btn_add_email">Přidat další emailové adresy</string>
   <string name="btn_unlock">Odemknout</string>
+  <string name="btn_proceed">Provést</string>
   <string name="btn_add_keyserver">Přidat</string>
   <string name="btn_save_default">Uložit jako výchozí</string>
   <string name="btn_saved">Uloženo!</string>
@@ -223,11 +224,13 @@
   <plurals name="n_keys">
     <item quantity="one">1 klíč</item>
     <item quantity="few">%d klíče</item>
+    <item quantity="many">%d klíčů</item>
     <item quantity="other">%d klíčů</item>
   </plurals>
   <plurals name="n_keyservers">
     <item quantity="one">%d keyserver</item>
     <item quantity="few">%d keyservery</item>
+    <item quantity="many">%d keyserverů</item>
     <item quantity="other">%d keyserverů</item>
   </plurals>
   <string name="secret_key">Tajný klíč:</string>
@@ -368,6 +371,7 @@
   <plurals name="progress_exporting_key">
     <item quantity="one">exportuji klíč...</item>
     <item quantity="few">exportuji klíče...</item>
+    <item quantity="many">exportuji klíče...</item>
     <item quantity="other">exportuji klíče...</item>
   </plurals>
   <string name="progress_start">připravuji operaci...</string>
@@ -432,6 +436,7 @@
   <plurals name="import_error">
     <item quantity="one">Import selhal!</item>
     <item quantity="few">Import %d klíčů selhal!</item>
+    <item quantity="many">Import %d klíčů selhal!</item>
     <item quantity="other">Import %d klíčů selhal!</item>
   </plurals>
   <string name="import_error_nothing">Nic k importu</string>
@@ -440,16 +445,19 @@
   <plurals name="delete_ok_but_fail_1">
     <item quantity="one">Úspěšně smazán jeden klíč</item>
     <item quantity="few">Úspěšně smazáno %1$d klíče</item>
+    <item quantity="many">Úspěšně smazáno %1$d klíčů</item>
     <item quantity="other">Úspěšně smazáno %1$d klíčů</item>
   </plurals>
   <plurals name="delete_ok_but_fail_2">
     <item quantity="one">, ale selhalo smazání jednoho klíče%2$s.</item>
     <item quantity="few">, ale selhalo smazání %1$d klíčů%2$s.</item>
+    <item quantity="many">, ale selhalo smazání %1$d klíčů%2$s.</item>
     <item quantity="other">, ale selhalo smazání %1$d klíčů%2$s.</item>
   </plurals>
   <plurals name="delete_ok">
     <item quantity="one">Úspěšně smazáno klíče%2$s.</item>
     <item quantity="few">Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s.</item>
+    <item quantity="many">Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s.</item>
     <item quantity="other">Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s.</item>
   </plurals>
   <string name="delete_nothing">Nic ke smazání.</string>
@@ -462,16 +470,19 @@
   <plurals name="certify_keys_ok">
     <item quantity="one">Úspěšně potvrzen klíč%2$s.</item>
     <item quantity="few">Úspěšně potvrzeny %1$d klíče%2$s.</item>
+    <item quantity="many">Úspěšně potvrzeno %1$d klíčů%2$s.</item>
     <item quantity="other">Úspěšně potvrzeno %1$d klíčů%2$s.</item>
   </plurals>
   <plurals name="certify_keys_with_errors">
     <item quantity="one">Certifikace selhala!</item>
     <item quantity="few">Certifikace selhala pro %d klíče!</item>
+    <item quantity="many">Certifikace selhala pro %d klíčů!</item>
     <item quantity="other">Certifikace selhala pro %d klíčů!</item>
   </plurals>
   <plurals name="certify_error">
     <item quantity="one">Certifikace selhala!</item>
     <item quantity="few">Certifikace pro %d klíče selhala!</item>
+    <item quantity="many">Certifikace pro %d klíčů selhala!</item>
     <item quantity="other">Certifikace pro %d klíčů selhala!</item>
   </plurals>
   <!--Intent labels-->
@@ -524,6 +535,7 @@
   <plurals name="key_list_selected_keys">
     <item quantity="one">1 kíč vybrán</item>
     <item quantity="few">%d klíče vybrány.</item>
+    <item quantity="many">%d klíčů vybráno.</item>
     <item quantity="other">%d klíčů vybráno.</item>
   </plurals>
   <string name="key_list_empty_text1">Žádný klíč nenalezen!</string>
@@ -732,12 +744,14 @@
   <plurals name="msg_ip_uid_certs_unknown">
     <item quantity="one">Ignoruji certifikát vydaný neznámým veřejným klíčem.</item>
     <item quantity="few">Ignoruji %s certifikátů vydaných neznámým veřejnými klíči.</item>
+    <item quantity="many">Ignoruji %s certifikátů vydaných neznámým veřejnými klíči.</item>
     <item quantity="other">Ignoruji %s certifikátů vydaných neznámým veřejnými klíči.</item>
   </plurals>
   <string name="msg_ip_uid_classifying_zero">Klasifikuji uživatelská ID (žádné důvěryhodné klíče k dispozici)</string>
   <plurals name="msg_ip_uid_classifying">
     <item quantity="one">Klasifikuji uživatelské ID (používám jeden důvěryhodný klíč)</item>
     <item quantity="few">Klasifikuji uživatelská ID (používám %s důvěryhodné klíče)</item>
+    <item quantity="many">Klasifikuji uživatelská ID (používám %s důvěryhodných klíčů)</item>
     <item quantity="other">Klasifikuji uživatelská ID (používám %s důvěryhodných klíčů)</item>
   </plurals>
   <string name="msg_ip_uid_reorder">Přeskládávám uživatelské jména</string>
@@ -755,6 +769,7 @@
   <plurals name="msg_ip_uat_certs_unknown">
     <item quantity="one">Ignoruji jeden certifikát vydaný neznámým veřejným klíčem</item>
     <item quantity="few">Ignoruji %s certifikáty vydané neznámými veřejnými klíči</item>
+    <item quantity="many">Ignoruji %s certifikáty vydané neznámými veřejnými klíči</item>
     <item quantity="other">Ignoruji %s certifikáty vydané neznámými veřejnými klíči</item>
   </plurals>
   <string name="msg_ip_uat_classifying">Třídím uživatelské atributy</string>
@@ -817,12 +832,14 @@
   <plurals name="msg_kc_success_bad">
     <item quantity="one">Kanonizace klíčenky úspšná, odebrán jeden chybný certifikát</item>
     <item quantity="few">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybné certifikáty</item>
+    <item quantity="many">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybných certifikátů</item>
     <item quantity="other">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybných certifikátů</item>
   </plurals>
   <string name="msg_kc_success_bad_and_red">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %1$s chybných a %2$s nadbytečných certifikátů</string>
   <plurals name="msg_kc_success_redundant">
     <item quantity="one">Kanonizace klíčenky úspšná, odebrán jeden nadbytečný certifikát</item>
     <item quantity="few">Kanonizace klíčenky úspšná, odebrány %d nadbytečné certifikáty</item>
+    <item quantity="many">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d nadbytečných certifikátů</item>
     <item quantity="other">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d nadbytečných certifikátů</item>
   </plurals>
   <string name="msg_kc_uid_bad_err">Odebírám chybný vlastní certifikát pro uživatele \'%s\'</string>
@@ -943,6 +960,8 @@
   <string name="redirect_import_key_no">Zavřít</string>
   <string name="button_allow">Povolit</string>
   <string name="button_cancel">Zrušit</string>
+  <string name="button_back">Zpět</string>
+  <string name="button_got_it">Chápu</string>
   <string name="key_health_revoked_title">Zamítnuto</string>
   <string name="dialog_insecure_button_ok">Chápu</string>
   <string name="button_import">Importovat</string>
@@ -953,4 +972,7 @@
   <string name="token_action_import">Importovat</string>
   <string name="token_menu_view_log">Zobrazit log</string>
   <string name="token_unlock_ok">Odemknout</string>
+  <string name="select_identity_cancel">Zakázat</string>
+  <string name="key_gen_back">Zpět</string>
+  <string name="key_gen_finish">Dokončit</string>
 </resources>