Pull from transifex

This commit is contained in:
Dominik Schürmann
2018-06-11 10:19:26 +02:00
parent 6022d18e2b
commit 2c6ad54e02
100 changed files with 5625 additions and 596 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
[//]: # (注意:请把每个句子放在单独一行中, Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内!)
## 密钥确认
在进行确认之前,您无法可靠地将一个密钥与特定人关联起来。
确认密钥的最简单方式是扫描二维码或者通过NFC进行交换。
To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
在进行确认之前,您无法可靠地将一个密钥与特定人关联起来。
确认密钥的最简单方式是扫描二维码或者通过 NFC 进行交换。
若要在两人以上的团体内确认密钥,我们推荐您使用交换密钥功能。
## 密钥状态
@@ -12,7 +12,7 @@ To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
未确认:这个密钥尚未被确认。您无法确保这个密钥与特定人物的关联是可靠的。
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
已过期:这个密钥不再有效。只有它的有者能扩展它的有效期。
已过期:这个密钥不再有效。只有它的有者能延长它的有效期。
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
已吊销:这个密钥不再有效。它已经被所有者声明为已吊销状态。