Remove unused strings, fix some lint errors, fix some language confusions

OpenKeychain/build.gradle

@@ -83,6 +83,7 @@ android {
     // Do not abort build if lint finds errors
     lintOptions {
         abortOnError false
+        checkAllWarnings true
         htmlReport true
         htmlOutput file("lint-report.html")
     }